← België

ECLI:BE:CASS:2008:ARR.20080603.1

id="page_main" x-ms-format-detection="none"> Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab Hof van Cassatie Vonnis/arrest van 03 juni 2008 ECLI nr: ECLI:BE:CASS:2008:

Art. 2

, 2° - 01 ELI link Pub nr 1921022450 KB 12 april 1974 betreffende sommige verrichtingen in verband met stoffen met hormonale, anti-hormonale, anabole, anti-infectueuze, anti-parasitaire en anti-inflammatoire werking - 12-04-1974 - Artt. 1, §§ 1 en 2, en 8 - 30 ELI link Pub nr 1974041204 KB 31 december 1930 houdende regeling van de slaapmiddelen en de verdovende middelen en betreffende risicobeperking en therapeutisch advies - 31-12-1930 - Artt. 11, § 1, en 28 - 30 ELI link Pub nr 1930123150 KB 22 januari 1998 tot houdende regeling van sommige psychotrope stoffen en betreffende risicobeperking en therapeutisch advies - 22-01-1998 - Artt. 3, § 1, en 45 - 51 ELI link Pub nr 1998022699 Decr. Vl. R. 27 maart 1991 betreffende de rechtspositie van bepaalde personeelsleden van het Gemeenschapsonderwijs - 27-03-1991 - Artt. 2, 3° en 6°, 21, § 2, 2°, 43, 3°, en 44, eerste lid Thesaurus CAS: SPORT Vrije woorden: Dopingdecreet - Sportbeoefenaar - Dopingpraktijk - Strafuitsluitende verschoningsgrond - Drugswet - Toepassing - Gevolg Wettelijke bepalingen: Wet 24 februari 1921 betreffende het verhandelen van giftstoffen, slaapmiddelen en verdovende middelen, psychotrope stoffen, ontsmettingsstoffen en antiseptica en van de stoffen die kunnen gebruikt worden voor de illegale vervaardiging van verdovende ... -

Art. 2

, 2° - 01 ELI link Pub nr 1921022450 KB 12 april 1974 betreffende sommige verrichtingen in verband met stoffen met hormonale, anti-hormonale, anabole, anti-infectueuze, anti-parasitaire en anti-inflammatoire werking - 12-04-1974 - Artt. 1, §§ 1 en 2, en 8 - 30 ELI link Pub nr 1974041204 KB 31 december 1930 houdende regeling van de slaapmiddelen en de verdovende middelen en betreffende risicobeperking en therapeutisch advies - 31-12-1930 - Artt. 11, § 1, en 28 - 30 ELI link Pub nr 1930123150 KB 22 januari 1998 tot houdende regeling van sommige psychotrope stoffen en betreffende risicobeperking en therapeutisch advies - 22-01-1998 - Artt. 3, § 1, en 45 - 51 ELI link Pub nr 1998022699 Decr. Vl. R. 27 maart 1991 betreffende de rechtspositie van bepaalde personeelsleden van het Gemeenschapsonderwijs - 27-03-1991 - Artt. 2, 3° en 6°, 21, § 2, 2°, 43, 3°, en 44, eerste lid Thesaurus CAS: MISDRIJF - RECHTVAARDIGING EN VERSCHONING - Verschoning Vrije woorden: Dopingdecreet - Sportbeoefenaar - Dopingpraktijk - Strafuitsluitende verschoningsgrond - Drugswet - Toepassing - Gevolg Wettelijke bepalingen: Wet 24 februari 1921 betreffende het verhandelen van giftstoffen, slaapmiddelen en verdovende middelen, psychotrope stoffen, ontsmettingsstoffen en antiseptica en van de stoffen die kunnen gebruikt worden voor de illegale vervaardiging van verdovende ... -

Art. 2

, 2° - 01 ELI link Pub nr 1921022450 KB 12 april 1974 betreffende sommige verrichtingen in verband met stoffen met hormonale, anti-hormonale, anabole, anti-infectueuze, anti-parasitaire en anti-inflammatoire werking - 12-04-1974 - Artt. 1, §§ 1 en 2, en 8 - 30 ELI link Pub nr 1974041204 KB 31 december 1930 houdende regeling van de slaapmiddelen en de verdovende middelen en betreffende risicobeperking en therapeutisch advies - 31-12-1930 - Artt. 11, § 1, en 28 - 30 ELI link Pub nr 1930123150 KB 22 januari 1998 tot houdende regeling van sommige psychotrope stoffen en betreffende risicobeperking en therapeutisch advies - 22-01-1998 - Artt. 3, § 1, en 45 - 51 ELI link Pub nr 1998022699 Decr. Vl. R. 27 maart 1991 betreffende de rechtspositie van bepaalde personeelsleden van het Gemeenschapsonderwijs - 27-03-1991 - Artt. 2, 3° en 6°, 21, § 2, 2°, 43, 3°, en 44, eerste lid Thesaurus CAS: STRAF - VERZACHTENDE OMSTANDIGHEDEN. VERSCHONINGSGRONDEN Vrije woorden: Dopingdecreet - Sportbeoefenaar - Dopingpraktijk - Strafuitsluitende verschoningsgrond - Drugswet - Toepassing - Gevolg Wettelijke bepalingen: Wet 24 februari 1921 betreffende het verhandelen van giftstoffen, slaapmiddelen en verdovende middelen, psychotrope stoffen, ontsmettingsstoffen en antiseptica en van de stoffen die kunnen gebruikt worden voor de illegale vervaardiging van verdovende ... -

Art. 2

, 2° - 01 ELI link Pub nr 1921022450 KB 12 april 1974 betreffende sommige verrichtingen in verband met stoffen met hormonale, anti-hormonale, anabole, anti-infectueuze, anti-parasitaire en anti-inflammatoire werking - 12-04-1974 - Artt. 1, §§ 1 en 2, en 8 - 30 ELI link Pub nr 1974041204 KB 31 december 1930 houdende regeling van de slaapmiddelen en de verdovende middelen en betreffende risicobeperking en therapeutisch advies - 31-12-1930 - Artt. 11, § 1, en 28 - 30 ELI link Pub nr 1930123150 KB 22 januari 1998 tot houdende regeling van sommige psychotrope stoffen en betreffende risicobeperking en therapeutisch advies - 22-01-1998 - Artt. 3, § 1, en 45 - 51 ELI link Pub nr 1998022699 Decr. Vl. R. 27 maart 1991 betreffende de rechtspositie van bepaalde personeelsleden van het Gemeenschapsonderwijs - 27-03-1991 - Artt. 2, 3° en 6°, 21, § 2, 2°, 43, 3°, en 44, eerste lid Tekst van de beslissing Nr. P.07.0521.N PROCUREUR-GENERAAL BIJ HET HOF VAN BEROEP TE BRUSSEL, eiser, tegen F L P V, beklaagde, verweerder, met als raadslieden mr. Luc Deleu en mr. Johnny Maeschalck, advocaten bij de balie te Brussel. I. RECHTSPLEGING VOOR HET HOF Het cassatieberoep is gericht tegen het arrest van het Hof van Beroep te Brussel, correctionele kamer, van 14 maart 2007 op verwijzing gewezen ingevolge arrest van het Hof van 14 februari

  1. De eiser voert in een memorie, die aan dit arrest is gehecht, twee middelen aan. Bij arrest van 26 juni 2007 heeft het Hof het eerste middel van de eiser verworpen en heeft met betrekking tot de verdere afhandeling van de zaak een prejudiciële vraag gesteld aan het Grondwettelijk Hof. Het Grondwettelijk Hof heeft die vraag beantwoord bij arrest 62/2008 van 10 april
  2. Raadsheer Paul Maffei heeft verslag uitgebracht . Eerste advocaat-generaal Marc De Swaef heeft geconcludeerd. II. BESLISSING VAN HET HOF Beoordeling Tweede middel
  3. Het middel voert aan dat het arrest de strafuitsluitende verschoningsgrond bepaald in artikel 44 van het decreet van 27 maart 1991 inzake medisch verantwoorde sportbeoefening (hierna Dopingdecreet) ten onrechte toepast op misdrijven die door andere wettelijke bepalingen dan dit decreet strafbaar gesteld zijn, meer bepaald door de wet van 24 februari 1921 betreffende het verhandelen van giftstoffen, slaapmiddelen en verdovende middelen, ontsmettingsmiddelen en antiseptica (hierna Drugwet). Het stelt dat die laatste wet een eigen stelsel van strafuitsluitende verschoningsgronden invoert en dat de strafuitsluitende verschoningsgrond bepaald door artikel 44 Dopingdecreet enkel geldt voor de in artikel 43 Dopingdecreet strafbaar gestelde feiten.
  4. In zijn arrest van 26 juni 2007 oordeelt het Hof dat "wanneer de dopingpraktijk van ‘het in bezit hebben tijdens of bij de voorbereiding van een sportmanifestatie van substanties en middelen als bedoeld in artikel 2, 6°, van het decreet' bepaald in artikel 21, § 2, 2°, Dopingdecreet, gepleegd wordt door een sportbeoefenaar ter gelegenheid van zijn voorbereiding op of zijn deelname aan een sportmanifestatie, eveneens kan gekwalificeerd worden als bezit van verboden substanties als bedoeld in de Drugwet, zij het voorwerp uitmaakt van de strafuitsluitende verschoningsgrond bepaald in artikel 44 Dopingdecreet en niet meer strafrechtelijk kan vervolgd worden wegens inbreuk op de vermelde wet".
  5. Die strafuitsluitende verschoningsgrond heeft enkel betrekking op dit bezit en niet op de invoer, de uitvoer, het vervaardigen, het vervoer, de verkoop, het te koop aanbieden of het afleveren van die substanties.
  6. Het bestreden arrest verklaart de strafvordering met betrekking tot de telastleggingen A2, A3, A4, A5 en A6 niet ontvankelijk in zoverre zij de invoer van verboden producten als bedoeld in de Drugwet betreffen, op grond dat die feiten gedekt zijn door de strafuitsluitende verschoningsgrond bepaald in artikel 44, eerste lid, Dopingdecreet. Aldus is die beslissing niet naar recht verantwoord.
  7. In antwoord op de prejudiciële vraag van het Hof oordeelt het Grondwettelijk Hof in zijn arrest 62/2008 van 10 april 2008 dat artikel 44 Dopingdecreet, dat voorziet in een strafuitsluitende verschoningsgrond voor het bezit door een sportbeoefenaar tijdens of bij de voorbereiding van een sportmanifestatie van verboden substanties strafbaar gesteld bij de Drugwet, de bevoegdheidsverdelende regels tussen de Federale Staat, de Gemeenschappen en de Gewesten schendt.
  8. Hieruit volgt dat de in artikel 44 Dopingdecreet bepaalde strafuitsluitende verschoningsgrond in zoverre niet kan worden toegepast en dat het bezit van verboden substanties als bedoeld in de Drugwet door een sportbeoefenaar tijdens of bij de voorbereiding van een sportmanifestatie, steeds krachtens die wet strafbaar is. Het arrest dat anders oordeelt en op die grond de strafvordering met betrekking tot de telastleggingen A, B en C niet ontvankelijk verklaart in zoverre zij het bezit van verboden substanties als bedoeld in de Drugwet betreffen, is evenmin naar recht verantwoord. Het middel is gegrond. Dictum Het Hof, Vernietigt het bestreden arrest. Beveelt dat van dit arrest melding zal worden gemaakt op de kant van het vernietigde arrest. Laat de kosten ten laste van de Staat. Verwijst de zaak naar het Hof van Beroep te Antwerpen. Begroot de kosten op 114,51 euro. Dit arrest is gewezen te Brussel door het Hof van Cassatie, tweede kamer, samengesteld uit afdelingsvoorzitter Edward Forrier, als voorzitter, en de raadsheren Luc Huybrechts, Paul Maffei, Luc Van hoogenbemt en Koen Mestdagh, en op de openbare rechtszitting van 3 juni 2008 uitgesproken door afdelingsvoorzitter Edward Forrier, in aanwezigheid van eerste advocaat-generaal Marc De Swaef, met bijstand van afgevaardigd adjunct-griffier Conny Van de Mergel. PDF document ECLI:BE:CASS:2008:ARR.20080603.1 Gerelateerde publicatie(s) voorafgegaan door: ECLI:BE:CASS:2007:ARR.20070626.10 zie ook recenter: ECLI:BE:CASS:2007:ARR.20071106.3 ECLI:BE:CASS:2014:ARR.20140610.2 Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab <div

🔗 Vers la source officielle

AI-uitleg op basis van de officiële wettekst. Indicatief, vervangt geen juridisch advies.