ECLI:BE:CASS:2008:ARR.20080909.2

(1).

(1)Zie conclusie openbaar ministerie. Thesaurus CAS: RECHTEN VAN DE MENS - VERDRAG RECHTEN VAN DE MENS - Artikel 8 UTU-thesaurus: GRENSOVERSCHRIJDEND RECHT - MENSENRECHTEN - EVRM - Rechten - vrijheden - Eerbiediging van het privé-leven - art. 8 - Privé-leven GRENSOVERSCHRIJDEND RECHT - MENSENRECHTEN - ANDERE VERDRAGEN - Verdrag van New York 19 december 1966 -Burgerlijke en politieke rechten (VN) PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - TELECOMMUNICATIE - Telefoon, telegraaf Vrije woorden: Bescherming van de persoonlijke levenssfeer - Privé-communicaties - Verplichting van de deelnemers aan een privé-communicatie - Opnemen van een privé-communicatie waaraan men zelf deelneemt zonder medeweten van de andere deelnemers - Bestaanbaarheid met het verdrag Wettelijke bepalingen: Verdrag of internationale overeenkomst - 04-11-1950 - Art. 8.1 Wet - 15-05-1981 - Art. 17 Thesaurus CAS: RECHTEN VAN DE MENS - INTERNATIONAAL VERDRAG BURGERRECHTEN EN POLITIEKE RECHTEN UTU-thesaurus: GRENSOVERSCHRIJDEND RECHT - MENSENRECHTEN - EVRM - Rechten - vrijheden - Eerbiediging van het privé-leven - art. 8 - Privé-leven GRENSOVERSCHRIJDEND RECHT - MENSENRECHTEN - ANDERE VERDRAGEN - Verdrag van New York 19 december 1966 -Burgerlijke en politieke rechten (VN) PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - TELECOMMUNICATIE - Telefoon, telegraaf Vrije woorden: Bescherming van de persoonlijke levenssfeer - Privé-communicaties - Verplichting van de deelnemers aan een privé-communicatie - Opnemen van een privé-communicatie waaraan men zelf deelneemt zonder medeweten van de andere deelnemers - Bestaanbaarheid met het verdrag Wettelijke bepalingen: Verdrag of internationale overeenkomst - 04-11-1950 - Art. 8.1 Wet - 15-05-1981 - Art. 17 Thesaurus CAS: TELEGRAAF EN TELEFOON UTU-thesaurus: GRENSOVERSCHRIJDEND RECHT - MENSENRECHTEN - EVRM - Rechten - vrijheden - Eerbiediging van het privé-leven - art. 8 - Privé-leven GRENSOVERSCHRIJDEND RECHT - MENSENRECHTEN - ANDERE VERDRAGEN - Verdrag van New York 19 december 1966 -Burgerlijke en politieke rechten (VN) PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - TELECOMMUNICATIE - Telefoon, telegraaf Vrije woorden: Privé-communicaties - Verplichting van de deelnemers aan een privé-communicatie - Opnemen van een privé-communicatie waaraan men zelf deelneemt zonder medeweten van de andere deelnemers - Bestaanbaarheid met het EVRM en met het IVBPR Wettelijke bepalingen: Verdrag of internationale overeenkomst - 04-11-1950 - Art. 8.1 Wet - 15-05-1981 - Art. 17 Fiches 4 - 5 Elk gebruik van een zonder medeweten van de andere deelnemers opgenomen privé-communicatie waaraan men zelf deelneemt, buiten het geval van het gebruik voor zichzelf en buiten het geval bedoeld in artikel 314bis, § 2, tweede lid, Strafwetboek, kan een inbreuk zijn op artikel 8 EVRM; het staat aan de rechter dit te beoordelen op grond van de feitelijke gegevens van de zaak, rekening houdend met de redelijke privacyverwachting die de deelnemers konden hebben en die onder meer betrekking heeft op de inhoud en de omstandigheden waaronder het gesprek plaatsvond

(1).

(1)Zie conclusie openbaar ministerie. Thesaurus CAS: RECHTEN VAN DE MENS - VERDRAG RECHTEN VAN DE MENS - Artikel 8 UTU-thesaurus: GRENSOVERSCHRIJDEND RECHT - MENSENRECHTEN - EVRM - Rechten - vrijheden - Eerbiediging van het privé-leven - art. 8 - Privé-leven GRENSOVERSCHRIJDEND RECHT - MENSENRECHTEN - ANDERE VERDRAGEN - Verdrag van New York 19 december 1966 -Burgerlijke en politieke rechten (VN) PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - TELECOMMUNICATIE - Telefoon, telegraaf Vrije woorden: Bescherming van de persoonlijke levenssfeer - Opnemen van een privé-communicatie waaraan men zelf deelneemt zonder medeweten van de andere deelnemers - Gebruik van zulke opname buiten het geval van het gebruik voor zichzelf en buiten het geval bedoeld in artikel 314bis Strafwetboek - Gevolg - Beoordeling door de rechter - In aanmerking te nemen criteria Wettelijke bepalingen: Verdrag of internationale overeenkomst - 04-11-1950 - Art. 8.1 Strafwetboek 1867 - 08-06-1867 - Art. 314bis, § 2, tweede lid - 01 ELI link Pub nr 1867060850 Thesaurus CAS: TELEGRAAF EN TELEFOON UTU-thesaurus: GRENSOVERSCHRIJDEND RECHT - MENSENRECHTEN - EVRM - Rechten - vrijheden - Eerbiediging van het privé-leven - art. 8 - Privé-leven GRENSOVERSCHRIJDEND RECHT - MENSENRECHTEN - ANDERE VERDRAGEN - Verdrag van New York 19 december 1966 -Burgerlijke en politieke rechten (VN) PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - TELECOMMUNICATIE - Telefoon, telegraaf Vrije woorden: Opnemen van een privé-communicatie waaraan men zelf deelneemt zonder medeweten van de andere deelnemers - Gebruik van zulke opname buiten het geval van het gebruik voor zichzelf en buiten het geval bedoeld in artikel 314bis Strafwetboek - Gevolg - Beoordeling door de rechter - In aanmerking te nemen criteria Wettelijke bepalingen: Verdrag of internationale overeenkomst - 04-11-1950 - Art. 8.1 Strafwetboek 1867 - 08-06-1867 - Art. 314bis, § 2, tweede lid - 01 ELI link Pub nr 1867060850 Fiches 6 - 9 Concl. adv.-gen. TIMPERMAN, Cass., 9 sept. 2008, AR P.08.0276.N, A.C., 2008, nr. ... Thesaurus CAS: RECHTEN VAN DE MENS - VERDRAG RECHTEN VAN DE MENS - Artikel 8 UTU-thesaurus: GRENSOVERSCHRIJDEND RECHT - MENSENRECHTEN - EVRM - Rechten - vrijheden - Eerbiediging van het privé-leven - art. 8 - Privé-leven GRENSOVERSCHRIJDEND RECHT - MENSENRECHTEN - ANDERE VERDRAGEN - Verdrag van New York 19 december 1966 -Burgerlijke en politieke rechten (VN) PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - TELECOMMUNICATIE - Telefoon, telegraaf Vrije woorden: Bescherming van de persoonlijke levenssfeer - Privé-communicaties - Verplichting van de deelnemers aan een privé-communicatie - Opnemen van een privé-communicatie waaraan men zelf deelneemt zonder medeweten van de andere deelnemers - Bestaanbaarheid met het verdrag Thesaurus CAS: RECHTEN VAN DE MENS - INTERNATIONAAL VERDRAG BURGERRECHTEN EN POLITIEKE RECHTEN UTU-thesaurus: GRENSOVERSCHRIJDEND RECHT - MENSENRECHTEN - EVRM - Rechten - vrijheden - Eerbiediging van het privé-leven - art. 8 - Privé-leven GRENSOVERSCHRIJDEND RECHT - MENSENRECHTEN - ANDERE VERDRAGEN - Verdrag van New York 19 december 1966 -Burgerlijke en politieke rechten (VN) PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - TELECOMMUNICATIE - Telefoon, telegraaf Vrije woorden: Bescherming van de persoonlijke levenssfeer - Privé-communicaties - Verplichting van de deelnemers aan een privé-communicatie - Opnemen van een privé-communicatie waaraan men zelf deelneemt zonder medeweten van de andere deelnemers - Bestaanbaarheid met het verdrag Thesaurus CAS: TELEGRAAF EN TELEFOON UTU-thesaurus: GRENSOVERSCHRIJDEND RECHT - MENSENRECHTEN - EVRM - Rechten - vrijheden - Eerbiediging van het privé-leven - art. 8 - Privé-leven GRENSOVERSCHRIJDEND RECHT - MENSENRECHTEN - ANDERE VERDRAGEN - Verdrag van New York 19 december 1966 -Burgerlijke en politieke rechten (VN) PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - TELECOMMUNICATIE - Telefoon, telegraaf Vrije woorden: Privé-communicaties - Verplichting van de deelnemers aan een privé-communicatie - Opnemen van een privé-communicatie waaraan men zelf deelneemt zonder medeweten van de andere deelnemers - Bestaanbaarheid met het EVRM en met het IVBPR Thesaurus CAS: RECHTEN VAN DE MENS - VERDRAG RECHTEN VAN DE MENS - Artikel 8 UTU-thesaurus: GRENSOVERSCHRIJDEND RECHT - MENSENRECHTEN - EVRM - Rechten - vrijheden - Eerbiediging van het privé-leven - art. 8 - Privé-leven GRENSOVERSCHRIJDEND RECHT - MENSENRECHTEN - ANDERE VERDRAGEN - Verdrag van New York 19 december 1966 -Burgerlijke en politieke rechten (VN) PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - TELECOMMUNICATIE - Telefoon, telegraaf Vrije woorden: Bescherming van de persoonlijke levenssfeer - Opnemen van een privé-communicatie waaraan men zelf deelneemt zonder medeweten van de andere deelnemers - Gebruik van zulke opname buiten het geval van het gebruik voor zichzelf en buiten het geval bedoeld in artikel 314bis Strafwetboek Tekst van de beslissing Nr. P.08.0276.N

1. A V, beklaagde,
2. C J M V, beklaagde,
3. J M-S V, beklaagde,
4. N V, beklaagde, eisers, vertegenwoordigd door mr. Bruno Maes, advocaat bij het Hof van Cassatie, ter rechtszitting bijgestaan door mr. Raf Vaes, advocaat bij de balie te Leuven, tegen
5. D V, burgerlijke partij,
6. N V, burgerlijke partij,
7. L V, burgerlijke partij, verweersters. I. RECHTSPLEGING VOOR HET HOF De cassatieberoepen zijn gericht tegen het arrest van het Hof van Beroep te Brussel, correctionele kamer, van 15 januari
8. De eisers voeren in een memorie die aan dit arrest is gehecht, twee middelen aan. Afdelingsvoorzitter Edward Forrier heeft verslag uitgebracht. Advocaat-generaal Marc Timperman heeft geconcludeerd. II. BESLISSING VAN HET HOF Beoordeling Eerste middel
9. Het middel voert schending aan van artikel 8 EVRM en van artikel 17 IVBPR: het arrest oordeelt onterecht dat de opname van een telefoongesprek door de oproeper zonder toestemming en medeweten van de ontvanger een rechtmatig bewijs is.
10. Artikel 8.1 EVRM bepaalt: "Eenieder heeft recht op eerbiediging van zijn privéleven, zijn gezinsleven, zijn huis en zijn briefwisseling." Artikel 17 IVBPR bepaalt: "
11. Niemand mag worden onderworpen aan willekeurige of onwettige inmenging in zijn privéleven, zijn gezinsleven, zijn huis en zijn briefwisseling, noch aan onwettige aantasting van zijn eer en goede naam.
12. Eenieder heeft recht op bescherming door de wet tegen zodanige inmenging of aantasting."
13. De verdragsrechtelijke bescherming van de persoonlijke levenssfeer heeft ook betrekking op privécommunicaties. Ook de deelnemers daaraan moeten elkaars privéleven respecteren.
14. Niettegenstaande de verdragsrechtelijke bescherming van privécommunicaties, is het louter opnemen van een dergelijk gesprek waaraan men zelf deelneemt, niet ongeoorloofd ook al geschiedt dit zonder medeweten van de andere deelnemers.
15. Elk gebruik van de opname, buiten het geval van het gebruik voor zichzelf en anders dan bedoeld in artikel 314bis, § 2, tweede lid, Strafwetboek, kan een inbreuk zijn op artikel 8 EVRM. Het staat aan de rechter dit te beoordelen op grond van de feitelijke gegevens van de zaak. Bij de beoordeling of het gebruik geoorloofd is, moet de rechter ook het criterium van de redelijke privacyverwachting in zijn oordeel betrekken. Dit criterium heeft onder meer betrekking op de inhoud en de omstandigheden waaronder het gesprek plaatsvond.
16. De appelrechters hebben geoordeeld dat het gebruik van de betwiste opname van de telefoongesprekken de persoonlijke levenssfeer van de eisers niet schendt en dat de bewijsgaring rechtmatig is. Zij hebben evenwel het criterium van de redelijke privacyverwachting niet in hun oordeel betrokken. Het middel is gegrond. Tweede middel
17. Het middel dat niet tot cassatie zonder verwijzing kan leiden, behoeft geen antwoord. Dictum Het Hof, Vernietigt het bestreden arrest. Beveelt dat van dit arrest melding zal worden gemaakt op de kant van het vernietigde arrest. Laat de kosten ten laste van de Staat. Verwijst de zaak naar het Hof van Beroep te Antwerpen. Begroot de kosten op 182,09 euro. Dit arrest is gewezen te Brussel door het Hof van Cassatie, tweede kamer, samengesteld uit afdelingsvoorzitter Edward Forrier, als voorzitter, en de raadsheren Luc Huybrechts, Paul Maffei, Luc Van hoogenbemt en Koen Mestdagh, en op de openbare rechtszitting van 9 september 2008 uitgesproken door afdelingsvoorzitter Edward Forrier, in aanwezigheid van advocaat-generaal Marc Timperman, met bijstand van afgevaardigd griffier Véronique Kosynsky. PDF document ECLI:BE:CASS:2008:ARR.20080909.2 Gerelateerde publicatie(s) Conclusie O.M.: ECLI:BE:CASS:2008:CONC.20080909.2 geciteerd door: ECLI:BE:CASS:2014:CONC.20140108.3 ECLI:BE:CASS:2015:CONC.20150422.2 ECLI:BE:CASS:2015:CONC.20151117.2 ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190301.2 ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190612.2 ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20200129.3 ECLI:BE:GBAPD:2022:DEC.20220328.1 ECLI:BE:GBAPD:2022:DEC.20220328.2 ECLI:BE:RVSCE:2024:ARR.259.277 zie ook recenter: ECLI:BE:CASS:2016:ARR.20160607.7 ECLI:BE:CASS:2019:ARR.20190612.2 Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab <div