id="page_main" x-ms-format-detection="none"> Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab Hof van Cassatie Vonnis/arrest van 20 februari 2009 ECLI nr: ECLI:BE:CASS:2009:ARR.20090220.10 Rolnummer: C.07.0344.N-C.07.0345.N Kamer: 1N - eerste kamer Rechtsgebied: Overige Invoerdatum: 2009-05-11 Raadplegingen: 550 - laatst gezien 2026-07-03 04:43 Versie(s): Vertaling FR Conclusie O.M.: ECLI:BE:CASS:2009:CONC.20090220.10 Fiches 1 - 2 Is ontvankelijk het cassatieberoep tegen het arrest van het hof van beroep waarbij tot de doorhaling van een zaak beslist wordt, in strijd met de vermeldingen van het zittingsblad, zodat het Hof in de onmogelijkheid verkeert de wettigheid van die beslissing na te gaan
(1).
(1)Zie de concl. van het O.M. Thesaurus CAS: VONNISSEN EN ARRESTEN - BURGERLIJKE ZAKEN - Algemeen UTU-thesaurus: GERECHTELIJK RECHT - GERECHTELIJK RECHT- ALGEMENE BEGINSELEN - Begrippen - Vonnis - arrest - Vonnis vooraleer recht doen GERECHTELIJK RECHT - RECHTSPLEGING - Inleiding van de zaak - Weglating en doorhaling GERECHTELIJK RECHT - RECHTSMIDDELEN - GERECHTELIJK RECHT EN CASSATIE - Algemeen (rechtsmiddelen - gerechtelijk recht en cassatie) GERECHTELIJK RECHT - RECHTSMIDDELEN - GERECHTELIJK RECHT EN CASSATIE - Cassatie - Gevolgen - Verwijzing na cassatie - In burgerlijke zaken Vrije woorden: Beslissingen of maatregelen van inwendige aard - Doorhaling Wettelijke bepalingen: Gerechtelijk Wetboek - 10-10-1967 - Artt. 730, § 1, eerste lid, en 1046 Thesaurus CAS: CASSATIEBEROEP - BURGERLIJKE ZAKEN - Beslissingen vatbaar voor cassatieberoep - Algemeen UTU-thesaurus: GERECHTELIJK RECHT - GERECHTELIJK RECHT- ALGEMENE BEGINSELEN - Begrippen - Vonnis - arrest - Vonnis vooraleer recht doen GERECHTELIJK RECHT - RECHTSPLEGING - Inleiding van de zaak - Weglating en doorhaling GERECHTELIJK RECHT - RECHTSMIDDELEN - GERECHTELIJK RECHT EN CASSATIE - Algemeen (rechtsmiddelen - gerechtelijk recht en cassatie) GERECHTELIJK RECHT - RECHTSMIDDELEN - GERECHTELIJK RECHT EN CASSATIE - Cassatie - Gevolgen - Verwijzing na cassatie - In burgerlijke zaken Vrije woorden: Beslissingen of maatregelen van inwendige aard - Doorhaling Wettelijke bepalingen: Gerechtelijk Wetboek - 10-10-1967 - Artt. 730, § 1, eerste lid, en 1046 Fiche 3 Wegens de vernietiging van een arrest van doorhaling op de algemene rol moet de zaak verder behandeld worden door het hof van beroep en is er geen aanleiding tot verwijzing
(1).
(1)Zie de concl. van het O.M. Thesaurus CAS: VERWIJZING NA CASSATIE - ALGEMEEN UTU-thesaurus: GERECHTELIJK RECHT - GERECHTELIJK RECHT- ALGEMENE BEGINSELEN - Begrippen - Vonnis - arrest - Vonnis vooraleer recht doen GERECHTELIJK RECHT - RECHTSPLEGING - Inleiding van de zaak - Weglating en doorhaling GERECHTELIJK RECHT - RECHTSMIDDELEN - GERECHTELIJK RECHT EN CASSATIE - Algemeen (rechtsmiddelen - gerechtelijk recht en cassatie) GERECHTELIJK RECHT - RECHTSMIDDELEN - GERECHTELIJK RECHT EN CASSATIE - Cassatie - Gevolgen - Verwijzing na cassatie - In burgerlijke zaken Vrije woorden: Doorhaling op de algemene rol - Vernietiging Wettelijke bepalingen: Gerechtelijk Wetboek - 10-10-1967 - Art. 730, § 1, eerste lid Fiche 4 Als het cassatieberoep tegen een arrest niet is verworpen, is de valsheidsvordering tegen dit arrest zonder voorwerp
(1).
(1)Zie de concl. van het O.M.; zie evenwel Cass., 3 nov. 2008, AR S.08.0060.N ECLI:BE:CASS:2008:ARR.20081103.8, A.C., 2008, nr ... Thesaurus CAS: BETICHTING VAN VALSHEID UTU-thesaurus: GERECHTELIJK RECHT - GERECHTELIJK RECHT- ALGEMENE BEGINSELEN - Begrippen - Vonnis - arrest - Vonnis vooraleer recht doen GERECHTELIJK RECHT - RECHTSPLEGING - Inleiding van de zaak - Weglating en doorhaling GERECHTELIJK RECHT - RECHTSMIDDELEN - GERECHTELIJK RECHT EN CASSATIE - Algemeen (rechtsmiddelen - gerechtelijk recht en cassatie) GERECHTELIJK RECHT - RECHTSMIDDELEN - GERECHTELIJK RECHT EN CASSATIE - Cassatie - Gevolgen - Verwijzing na cassatie - In burgerlijke zaken Vrije woorden: Arrest - Cassatieberoep - Vernietiging Wettelijke bepalingen: Gerechtelijk Wetboek - 10-10-1967 - Art. 907 Fiches 5 - 8 Conclusie van advocaat-generaal DUBRULLE. Thesaurus CAS: VONNISSEN EN ARRESTEN - BURGERLIJKE ZAKEN - Algemeen UTU-thesaurus: GERECHTELIJK RECHT - GERECHTELIJK RECHT- ALGEMENE BEGINSELEN - Begrippen - Vonnis - arrest - Vonnis vooraleer recht doen GERECHTELIJK RECHT - RECHTSPLEGING - Inleiding van de zaak - Weglating en doorhaling GERECHTELIJK RECHT - RECHTSMIDDELEN - GERECHTELIJK RECHT EN CASSATIE - Algemeen (rechtsmiddelen - gerechtelijk recht en cassatie) GERECHTELIJK RECHT - RECHTSMIDDELEN - GERECHTELIJK RECHT EN CASSATIE - Cassatie - Gevolgen - Verwijzing na cassatie - In burgerlijke zaken Vrije woorden: Beslissingen of maatregelen van inwendige aard - Doorhaling Thesaurus CAS: CASSATIEBEROEP - BURGERLIJKE ZAKEN - Beslissingen vatbaar voor cassatieberoep - Algemeen UTU-thesaurus: GERECHTELIJK RECHT - GERECHTELIJK RECHT- ALGEMENE BEGINSELEN - Begrippen - Vonnis - arrest - Vonnis vooraleer recht doen GERECHTELIJK RECHT - RECHTSPLEGING - Inleiding van de zaak - Weglating en doorhaling GERECHTELIJK RECHT - RECHTSMIDDELEN - GERECHTELIJK RECHT EN CASSATIE - Algemeen (rechtsmiddelen - gerechtelijk recht en cassatie) GERECHTELIJK RECHT - RECHTSMIDDELEN - GERECHTELIJK RECHT EN CASSATIE - Cassatie - Gevolgen - Verwijzing na cassatie - In burgerlijke zaken Vrije woorden: Beslissingen of maatregelen van inwendige aard - Doorhaling Thesaurus CAS: VERWIJZING NA CASSATIE - ALGEMEEN UTU-thesaurus: GERECHTELIJK RECHT - GERECHTELIJK RECHT- ALGEMENE BEGINSELEN - Begrippen - Vonnis - arrest - Vonnis vooraleer recht doen GERECHTELIJK RECHT - RECHTSPLEGING - Inleiding van de zaak - Weglating en doorhaling GERECHTELIJK RECHT - RECHTSMIDDELEN - GERECHTELIJK RECHT EN CASSATIE - Algemeen (rechtsmiddelen - gerechtelijk recht en cassatie) GERECHTELIJK RECHT - RECHTSMIDDELEN - GERECHTELIJK RECHT EN CASSATIE - Cassatie - Gevolgen - Verwijzing na cassatie - In burgerlijke zaken Vrije woorden: Doorhaling op de algemene rol - Vernietiging Thesaurus CAS: BETICHTING VAN VALSHEID UTU-thesaurus: GERECHTELIJK RECHT - GERECHTELIJK RECHT- ALGEMENE BEGINSELEN - Begrippen - Vonnis - arrest - Vonnis vooraleer recht doen GERECHTELIJK RECHT - RECHTSPLEGING - Inleiding van de zaak - Weglating en doorhaling GERECHTELIJK RECHT - RECHTSMIDDELEN - GERECHTELIJK RECHT EN CASSATIE - Algemeen (rechtsmiddelen - gerechtelijk recht en cassatie) GERECHTELIJK RECHT - RECHTSMIDDELEN - GERECHTELIJK RECHT EN CASSATIE - Cassatie - Gevolgen - Verwijzing na cassatie - In burgerlijke zaken Vrije woorden: Arrest - Cassatieberoep - Vernietiging Tekst van de beslissing Nr. C.07.0345.N F. J., eiser, aan wie rechtsbijstand werd verleend op 18 juli 2007, onder nummer G.07.0113.N, vertegenwoordigd door mr. Caroline De Baets, advocaat bij het Hof van Cassatie, met kantoor te 1050 Brussel, Louizalaan 149, bus 20, waar de eiser woonplaats kiest, tegen
- ETHIAS BANK, naamloze vennootschap, met zetel te 1210 Brussel, Sterrenkundelaan 19,
- BOUWMATERIALEN DESCHACHT, besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, met zetel te 8490 Zerkegem, Gistelsesteenweg 480,
- DE VIERTORRE, besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, met zetel te 8400 Oostende, Zandvoordestraat 465,
- COUDEVILLE Marc, notaris, met kantoor te 8400 Oostende, Vredestraat 20,
- OCMW MIDDELKERKE, met kantoor te 8430 Middelkerke, Sluisvaartstraat 17,
- FORTIS BANK, naamloze vennootschap, met zetel te 1000 Brussel, Warandeberg 3,
- FORTIS INSURANCE BELGIUM, naamloze vennootschap, met zetel te 1000 Brussel, Emile Jacqmainlaan 53,
- FORTIS CREDIT CARD, naamloze vennootschap, met zetel te 1000 Brussel, Ravensteinstraat 60, bus 17,
- DEXIA BANK BELGIË, naamloze vennootschap, met zetel te 1000 Brussel, Pachecolaan 44,
- CITIBANK BELGIUM, naamloze vennootschap, met zetel te 1050 Brussel, Generaal Jacqueslaan 263g,
- EULER HERMES CREDIT INSURANCE BELGIUM, naamloze vennootschap, met zetel te 1000 Brussel, Montoyerstraat 15,
- ING BELGIË, naamloze vennootschap, met zetel te 1000 Brussel, Marnixlaan 24,
- ATRADIUS CREDIT INSURANCE, vennootschap naar Nederlands recht, met zetel te 5100 Jambes, Avenue Prince de Liège 74-78,
- EUROPABANK, naamloze vennootschap, met zetel te 9000 Gent, Burgstraat 170,
- AGF BELGIUM INSURANCE, naamloze vennootschap, met zetel te 1000 Brussel, Lakenstraat 35,
- CENTEA, naamloze vennootschap, met zetel te 2000 Antwerpen, Mechelsesteenweg 180,
- CENTRAAL BEHEER SCHADEVERZEKERING NIEUW, vennootschap naar Nederlands recht, met benaming van het Belgisch filiaal CB Direct, met zetel te 1140 Brussel, Kolonel Bourgstraat 133,
- RBS (RD EUROPE), besloten vennootschap naar Nederlands recht, met zetel te 9820 Merelbeke, Guldensporenpark 81,
- SINT-ANDREAS-INSTITUUT, vereniging zonder winstoogmerk, met zetel te 8400 Oostende, Steense Dijk 151,
- VERBOND DER CHRISTELIJKE MUTUALITEITEN VAN DE ARRONDISSEMENTEN OOSTENDE, VEURNE EN DIKSMUIDE, met zetel te 8400 Oostende, Ieperstraat 12,
- AMERICAN EXPRESS INTERNATIONAL INC., vennootschap naar Amerikaans recht, met zetel te 1170 Brussel, Vorstlaan 100,
- BELGACOM MOBILE, naamloze vennootschap, met zetel te 1210 Brussel, Vooruitgangstraat 55,
- GMAC CONTINENTAL LLC, besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, met zetel te 2030 Antwerpen, Noorderlaan 401,
- GMAC CONTINENTAL LLC, besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, met zetel te 2030 Antwerpen, Noorderlaan 401,
- LAMMENS Jean, advocaat, met kantoor te 8400 Oostende, Kemmelbergstraat 11, verweerders. Nr. C.07.0344.N F. J., verzoeker in valsheidsprocedure, aan wie rechtsbijstand werd verleend op 18 juli 2007, onder nummer G.07.0113.N, vertegenwoordigd door mr. Caroline De Baets, advocaat bij het Hof van Cassatie, kantoor houdende te 1050 Brussel, Louizalaan 149, bus 20, waar de eiser woonplaats kiest, tegen
- ETHIAS BANK, naamloze vennootschap, met zetel te 1210 Brussel, Sterrenkundelaan 19,
- BOUWMATERIALEN DESCHACHT, besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, met zetel te 8490 Zerkegem, Gistelsesteenweg 480,
- DE VIERTORRE, besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, met zetel te 8400 Oostende, Zandvoordestraat 465,
- COUDEVILLE Marc, notaris, met kantoor te 8400 Oostende, Vredestraat 20,
- OPENBAAR CENTRUM VOOR MAATSCHAPPELIJK WELZIJN MIDDELKERKE, met kantoor te 8430 Middelkerke, Sluisvaartstraat 17,
- FORTIS BANK, naamloze vennootschap, met zetel te 1000 Brussel, Warandeberg 3,
- FORTIS INSURANCE BELGIUM, naamloze vennootschap, met zetel te 1000 Brussel, Emile Jacqmainlaan 53,
- FORTIS CREDIT CARD, naamloze vennootschap, met zetel te 1000 Brussel, Ravensteinstraat 60, bus 17,
- DEXIA BANK BELGIË, naamloze vennootschap, met zetel te 1000 Brussel, Pachecolaan 44,
- CITIBANK BELGIUM, naamloze vennootschap, met zetel te 1050 Brussel, Generaal Jacqueslaan 263g,
- EULER HERMES CREDIT INSURANCE BELGIUM, naamloze vennootschap, met zetel te 1000 Brussel, Montoyerstraat 15,
- ING BELGIË, met zetel te 1000 Brussel, Marnixlaan 24,
- ATRADIUS CREDIT INSURANCE, vennootschap naar Nederlands recht, met zetel te 5100 Jambes, Avenue Prince de Liège 74-78,
- EUROPABANK, naamloze vennootschap, met zetel te 9000 Gent, Burgstraat 170,
- AGF BELGIUM INSURANCE, naamloze vennootschap, met zetel te 1000 Brussel, Lakenstraat 35,
- CENTEA, naamloze vennootschap, met zetel te 2000 Antwerpen, Mechelsesteenweg 180,
- CENTRAAL BEHEER SCHADEVERZEKERING NIEUW, vennootschap naar Nederlands recht, met zetel te 1140 Brussel, Kolonel Bourgstraat 133,
- RBS (RD EUROPE), besloten vennootschap naar Nederlands recht, met zetel te 9820 Merelbeke, Guldensporenpark 81,
- SINT ANDREAS INSTITUUT, vereniging zonder winstoogmerk, met zetel te 8400 Oostende, Steense Dijk 151,
- VERBOND DER CHRISTELIJKE MUTUALITEITEN VAN DE ARRONDISSEMENTEN OOSTENDE, VEURNE EN DIKSMUIDE, met zetel te 8400 Oostende, Ieperstraat 12,
- AMERICAN EXPRESS INTERNATIONAL INC., vennootschap naar Amerikaans recht, met zetel te 1170 Brussel, Vorstlaan 100,
- BELGACOM MOBILE, naamloze vennootschap, met zetel te 1210 Brussel, Vooruitgangstraat 55,
- GMAC CONTINENTAL LLC, besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, met zetel te 2030 Antwerpen, Noorderlaan 401,
- GMAC CONTINENTAL LLC, besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, met zetel te 2030 Antwerpen, Noorderlaan 401,
- LAMMENS Jean, advocaat, met kantoor te 8400 Oostende, Kemmelbergstraat 11, verweerders in valsheidsprocedure. I. RECHTSPLEGING VOOR HET HOF EN MIDDELEN In de zaak C.07.0345.N is het cassatieberoep gericht tegen een arrest, op 17 april 2007 gewezen door het Hof van Beroep te Gent. De eiser voert in zijn verzoekschrift twee middelen aan. Het cassatieberoep is aan dit arrest gehecht en maakt er deel van uit. In de zaak C.07.0344.N is een valsheidsvordering door de eiser voor het Hof ingediend. Voorzitter Ivan Verougstraete heeft verslag uitgebracht. Advocaat-generaal Guy Dubrulle heeft geconcludeerd. II. BESLISSING VAN HET HOF Beoordeling A. Voeging De valsheidsvordering die ondergeschikt wordt ingesteld aan het cassatieberoep C.07.0345.N, wordt gevoegd bij dat cassatieberoep. B. Cassatieberoep C.07.0345.N Eerste middel
- Uit de bepalingen van artikel 730, §1, eerste lid, van het Gerechtelijk Wetboek volgt dat een zaak slechts met instemming van de partijen, op de algemene rol kan worden doorgehaald.
- Uit de vermeldingen van het zittingsblad van de terechtzitting van 20 maart 2007, omtrent de zaak 2006/AR/3115, blijkt dat op die terechtzitting van het hof van beroep, de partijen zijn gehoord, de eerste verweerster een conclusie heeft neergelegd en zowel de eiser als de eerste verweerster dossiers hebben neergelegd.
- Het bestreden arrest in de zaak 2006/AR/3115, stelt vast dat op de terechtzitting van 20 maart 2007, de eiser samen met diens raadsman het hof van beroep heeft verzocht de zaak door te halen en dat de overige aanwezige partijen zich met deze doorhaling hebben akkoord verklaard.
- Het arrest bevat vermeldingen die in strijd zijn met die van het zittingsblad van de terechtzitting van 20 maart 2007, omtrent de zaak 2006/AR/
- Het Hof verkeert zodoende in de onmogelijkheid de wettigheid na te gaan van de beslissing van de zaak door te halen, met name indien deze met instemming van de partijen is genomen.
- Het arrest is derhalve niet regelmatig met redenen omkleed en schendt bijgevolg artikel 149 van de Grondwet. Het middel is in zoverre gegrond. Verwijzing
- Wegens de vernietiging van het arrest van doorhaling moet de zaak verder behandeld worden door het hof van beroep. Er is geen aanleiding tot verwijzing. C. Valsheidsvordering in de zaak C.07.0344.N
- Gezien het cassatieberoep niet verworpen is, is de valsheidsvordering zonder voorwerp. Dictum Het Hof, Voegt de onder de nummers C.07.0344.N en C.07.0345.N van de algemene rol ingeschreven zaken. Uitspraak doende over het cassatieberoep, vernietigt het bestreden arrest. Zegt dat de valsheidsvordering zonder voorwerp is. Beveelt dat van dit arrest melding zal worden gemaakt op de kant van het vernietigde arrest. Houdt de kosten aan en laat de beslissing daaromtrent aan de feitenrechter over. Dit arrest is gewezen te Brussel door het Hof van Cassatie, eerste kamer, samengesteld uit voorzitter Ivan Verougstraete, als voorzitter, afdelingsvoorzitter Ernest Waûters, en de raadsheren Eric Stassijns, Beatrijs Deconinck en Alain Smetryns, en in openbare terechtzitting van 20 februari 2009 uitgesproken door voorzitter Ivan Verougstraete, in aanwezigheid van advocaat-generaal Guy Dubrulle, met bijstand van griffier Johan Pafenols. PDF document ECLI:BE:CASS:2009:ARR.20090220.10 Gerelateerde publicatie(s) Conclusie O.M.: ECLI:BE:CASS:2009:CONC.20090220.10 precedenten: ECLI:BE:CASS:2008:ARR.20081103.8 Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab <div