id="page_main" x-ms-format-detection="none"> Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab Arbeidshof van Brussel Vonnis/arrest van 12 februari 2019 ECLI nr: ECLI:BE:CTBRL:2019:ARR.20190212.6 Rolnummer: 2017/AB/919 Rechtsgebied: Arbeidsrecht Invoerdatum: 2019-08-14 Raadplegingen: 129 - laatst gezien 2026-06-28 08:04 Fiche - Op een tewerkstelling in het Brussels gewest is het Vlaamse taaldecreet van 19 juli 1973 niet van toepassing. De taalregeling vervat in het KB van 18 juli 1966 houdende coördinatie van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken (BS 2 augustus 1966), dat in het Brussels Gewest van toepassing is, is niet van toepassing op een vereniging zonder winstoogmerk tenzij ze ook nijverheids-, handels of financieactiviteiten zou uitvoeren, wat niet het geval is. Art. 1 §1, 2° van het KB van 18 juli 1966, dat de regeling toch toepasselijk verklaart op een concessiehouder van een openbare dienst of op natuurlijke of rechtspersonen, die belast zijn met een taak die de grenzen van een privaat bedrijf te buiten gaat en die de wet of de openbare machten hun hebben toevertrouwd in het belang van het algemeen is evenmin van toepassing nu de betreffende vzw geen concessiehouder is van een openbare dienst, maar een private vereniging samengesteld uit private personen; ze heeft tot doel de ontwikkeling van een sociale dienst in ambulant verband en van voorlopig onderdak in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (zie art. 2 van haar statuten). Deze opdracht gaat de grenzen van een privaat bedrijf niet te buiten en deze taak werd haar evenmin door de wet of de openbare machten toevertrouwd in het belang van het algemeen. Het betreft een sociale activiteit, die gebruikelijk door private verenigingen in de vorm van een vzw wordt verricht. Zelfs indien men deze taalregeling zou toepassen dan voorziet artikel 59 van de gecoördineerde wetten niet in de nietigheid wanneer de verkeerde taal zou zijn gebruikt, terwijl artikel 59, 3de lid bepaalt dat de vervanging der bescheiden en handelingen uitwerking heeft op de datum van het vervangen bescheid. De melding onderaan de brief is nauwkeurig en precies en toont aan dat het om een vervangend bescheid gaat. Het heeft dus uitwerking op de datum van de oorspronkelijke brief die in het Frans was gesteld. Het ontslag is daardoor alleszins tijdig en regelmatig. UTU-thesaurus: SOCIAAL RECHT - SOCIAAL RECHT - ALGEMENE BEGINSELEN - Taalgebruik in sociale zaken SOCIAAL RECHT - ARBEID - Arbeidswetgeving - Andere SOCIAAL RECHT - ARBEID - Arbeidsovereenkomst - Einde (arbeidsovereenkomst) - Ontslag om dringende reden Wettelijke bepalingen: Wet - 03-07-1978 - 35 Tekst van de beslissing Deze publicatie is (nog) niet beschikbaar. Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab <div
AI-uitleg op basis van de officiële wettekst. Indicatief, vervangt geen juridisch advies.