id="page_main" x-ms-format-detection="none"> Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab Grondwettelijk Hof (Arbitragehof) Vonnis/arrest van 16 maart 2023 ECLI nr: ECLI:BE:GHCC:2023:ARR.044 Arrest- Rolnummer: 44/2023 Rechtsgebied: Constitutioneel recht Invoerdatum: 2023-03-27 Raadplegingen: 592 - laatst gezien 2026-06-17 19:00 Versie(s): Versie FR Versie DE Fiche Thesaurus CAS: GRONDWETTELIJK HOF UTU-thesaurus: PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - GRONDWETTELIJK HOF Vrije woorden: de prejudiciële vraag betreffende artikel 5, § 1, I, derde tot negende lid, van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen, gesteld door de Raad van State. Ziekenhuizen - Programmatie, financiering en erkenning - Ontwerpen van erkenningsnormen - Bijzondere vormvereisten die aan de gemeenschappen worden opgelegd - Vormvereisten waarin niet wordt voorzien wanneer de federale overheid haar bevoegdheid inzake organieke wetgeving van de ziekenhuizen uitoefent Tekst van de beslissing Grondwettelijk Hof Arrest nr. 44/2023 van 16 maart 2023 Rolnummer : 7723 In zake : de prejudiciële vraag betreffende artikel 5, § 1, I, derde tot negende lid, van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen, gesteld door de Raad van State. Het Grondwettelijk Hof, samengesteld uit de voorzitters P. Nihoul en L. Lavrysen, en de rechters T. Giet, J. Moerman, M. Pâques, Y. Kherbache, T. Detienne, D. Pieters, S. de Bethune, E. Bribosia, W. Verrijdt en K. Jadin, bijgestaan door de griffier P.-Y. Dutilleux, onder voorzitterschap van voorzitter P. Nihoul, wijst na beraad het volgende arrest : I. Onderwerp van de prejudiciële vraag en rechtspleging Bij arrest nr. 252.545 van 23 december 2021, waarvan de expeditie ter griffie van het Hof is ingekomen op 11 januari 2022, heeft de Raad van State de volgende prejudiciële vraag gesteld : « Schendt artikel 5, § 1, I, derde tot negende lid, van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen de artikelen 10 en 11 van de Grondwet in zoverre het de federale Staat en de gemeenschappen verschillend behandelt in de aangelegenheid van de gezondheidszorg, door erin te voorzien dat de bij die bepaling voorgeschreven vormvereisten van toepassing zijn wanneer elk voorontwerp of voorstel van decreet, elk amendement op een ontwerp of voorstel van decreet, evenals ieder ontwerp van besluit van een gemeenschap met als doel de erkenningsnormen van ziekenhuizen, ziekenhuisdiensten, zorgprogramma's en ziekenhuisfuncties vast te leggen wordt aangenomen, terwijl niet in die vormvereisten of in soortgelijke maatregelen wordt voorzien wanneer de federale Staat zijn wetgevende of reglementaire bevoegdheid inzake organieke wetgeving, financiering van de exploitatie en programmatie (basisregels) van de ziekenhuizen uitoefent ? ». Memories en memories van antwoord zijn ingediend door : 2 - de vzw « Santhea », bijgestaan en vertegenwoordigd door Mr. P. Levert, advocaat bij de balie te Brussel, en door Mr. E. Lemmens en Mr. E. Kiehl, advocaten bij de balie Luik-Hoei; - de Ministerraad, bijgestaan en vertegenwoordigd door Mr. E. Jacubowitz en Mr. C. Caillet, advocaten bij de balie te Brussel; - de Waalse Regering, bijgestaan en vertegenwoordigd door Mr. M. Uyttendaele en Mr. A. Feyt, advocaten bij de balie te Brussel. Bij beschikking van 18 januari 2023 heeft het Hof, na de rechters-verslaggevers T. Giet en S. de Bethune te hebben gehoord, beslist dat de zaak in staat van wijzen is, dat geen terechtzitting zal worden gehouden, tenzij een partij binnen zeven dagen na ontvangst van de kennisgeving van die beschikking een verzoek heeft ingediend om te worden gehoord, en dat, behoudens zulk een verzoek, de debatten zullen worden gesloten op 1 februari 2023 en de zaak in beraad zal worden genomen. Aangezien geen enkel verzoek tot terechtzitting werd ingediend, is de zaak op 1 februari 2023 in beraad genomen. De bepalingen van de bijzondere wet van 6 januari 1989 op het Grondwettelijk Hof met betrekking tot de rechtspleging en het gebruik van de talen werden toegepast. II. De feiten en de rechtspleging in het bodemgeschil De vzw « Santhea » is een beroeps- en werkgeversvereniging die als opdracht heeft de belangen van de in Wallonië en in Brussel gelegen niet-lucratieve verzorgingsinrichtingen en -diensten van de niet-confessionele privésector en van de openbare sector te behartigen en te bevorderen. Voor de Raad van State stelt zij een beroep tot nietigverklaring in dat is gericht tegen het koninklijk besluit van 22 december 2016 « tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 2002 betreffende de vaststelling en de vereffening van het budget van financiële middelen van de ziekenhuizen » en tegen het koninklijk besluit van 24 januari 2017 « tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 april 2002 betreffende de vaststelling en de vereffening van het budget van financiële middelen van de ziekenhuizen ». De vzw « Santhea » is met name van mening dat de procedure die tot het aannemen van de bestreden handelingen heeft geleid, discriminerend is om reden dat de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen bij de aanneming van federale normen die negatieve gevolgen kunnen hebben voor de gemeenschapsbevoegdheden inzake gezondheidszorg, niet voorziet in een mechanisme dat soortgelijk is aan het mechanisme dat wordt geregeld bij artikel 5, § 1, I, derde tot negende lid, van dezelfde bijzondere wet wanneer de gemeenschappen overwegen om erkenningsnormen aan te nemen die een invloed kunnen hebben op de begroting van de federale overheid en van de sociale zekerheid. Op vraag van de verzoekende partij voor de Raad van State stelt die laatste bijgevolg de hiervoor weergegeven prejudiciële vraag. 3 III. In rechte -A- A.1.1. De verzoekende partij voor het verwijzende rechtscollege brengt in herinnering dat het Hof, bij zijn arrest nr. 1/2019 van 23 januari 2019 (ECLI:BE:GHCC:2019:ARR.001), het middel heeft verworpen dat was afgeleid uit de schending van de artikelen 10 en 11 van de Grondwet door de artikelen 24 tot 27 van de programmawet van 25 december 2016. Er werd aangeklaagd dat die bepalingen niet waren onderworpen aan de in artikel 5, § 1, I, derde tot negende lid, van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen bedoelde vormvereisten. De verzoekende partij voor het verwijzende rechtscollege doet gelden dat, zoals de Raad van State in zijn verwijzingsarrest heeft opgemerkt, de vaststelling van de ontstentenis van een verschil in behandeling tussen de federale overheid en de gemeenschappen in het arrest van het Hof wordt beperkt tot de bestreden bepalingen. Zij leidt daaruit af dat het Hof zich niet heeft uitgesproken over het in de prejudiciële vraag bedoelde verschil in behandeling. A.1.2. De verzoekende partij voor het verwijzende rechtscollege en het Waalse Gewest brengen in herinnering dat, wanneer de deelentiteiten erkenningsnormen van ziekenhuizen, ziekenhuisdiensten, zorgprogramma’s en ziekenhuisfuncties aannemen, zij het Rekenhof moeten raadplegen opdat dat Hof de gevolgen van die normen voor de begroting van de federale overheid en van de sociale zekerheid evalueert. Indien in het verslag van het Rekenhof wordt besloten dat de impact van het aannemen van die normen negatief is, vindt er tussen de regeringen overleg plaats op vraag van de federale Regering of van de betrokken gemeenschapsregering. Indien het overleg niet tot een akkoord leidt, kunnen de normen enkel worden aangenomen met toestemming van de bevoegde federale ministers of van de Ministerraad indien een van zijn leden om de evocatie van dat dossier vraagt. De verzoekende partij voor het verwijzende rechtscollege en het Waalse Gewest zetten uiteen dat de deelentiteiten niet dezelfde waarborgen genieten wanneer de federale overheid wetskrachtige of reglementaire normen aanneemt die een negatieve invloed hebben op de uitoefening van hun bevoegdheden inzake gezondheid. A.1.3. De verzoekende partij voor het verwijzende rechtscollege en het Waalse Gewest voeren aan dat de deelentiteiten en de federale overheid zich in vergelijkbare situaties bevinden ten aanzien van de getoetste norm, aangezien zij over de bevoegdheid beschikken om volkomen autonoom wetskrachtige normen inzake gezondheidszorg aan te nemen. In die aangelegenheid zijn de bevoegdheden sterk met elkaar verweven. De verzoekende partij voor het verwijzende rechtscollege voert eveneens aan dat, krachtens artikel 1 van de Grondwet, zowel de deelentiteiten als de federale overheid overheden zijn die het federale België vormen. Zij is van mening dat de prejudiciële vraag geen betrekking heeft op het verschil in behandeling dat is voorbehouden aan de begunstigden van de normen die zijn aangenomen bij de uitoefening, door de federale overheid, enerzijds, en door de deelentiteiten, anderzijds, van hun bevoegdheden inzake gezondheid, maar enkel op het verschil in behandeling tussen de in de prejudiciële vraag bedoelde overheden. Volgens haar heeft het feit dat niet kan worden vastgesteld in welk opzicht het aannemen van een wet of van een koninklijk besluit in een federaal bevoegdheidsdomein gevolgen zou kunnen hebben op de begroting van een deelentiteit, geen weerslag op de kwestie van de vergelijkbaarheid van die overheden. Die kwestie zou enkel moeten worden onderzocht in het kader van de toetsing van de redelijke verantwoording van het verschil in behandeling. A.1.4. De verzoekende partij voor het verwijzende rechtscollege en het Waalse Gewest zijn van mening dat geen enkele reden het in de prejudiciële vraag bedoelde verschil in behandeling kan verantwoorden. Volgens hen maakt de parlementaire voorbereiding het niet mogelijk te begrijpen waarom aan de deelentiteiten een verschillende behandeling wordt voorbehouden ten opzichte van de federale overheid. Zij doen gelden dat de wijzigingen van de organieke wetgeving op de ziekenhuizen of van de regels inzake de financiering van de exploitatie ervan, die door de federale overheid worden aangenomen, even ongewenste gevolgen voor de begrotingen van de deelentiteiten kunnen hebben als de weerslag van de door de deelentiteiten aangebrachte wijzigingen van de erkenningsnormen op de begroting van de federale overheid. 4 Zij zijn met name van mening dat, gelet op het feit dat de gemeenschappen bevoegd zijn voor de financiering van de zware medisch-technische apparatuur en de ziekenhuisinfrastructuur, wijzigingen aan de basisregels betreffende de programmatie een aanzienlijke negatieve weerslag kunnen hebben. Aldus zouden de programmatieregels de ziekenhuizen kunnen dwingen om zware apparatuur aan te kopen. De toepassing van die regels zou ook kunnen leiden tot het sluiten van kleinschaligere diensten, zoals bepaalde kraaminrichtingen, en tegelijk bepaalde ziekenhuizen kunnen dwingen om uitbreidingswerken uit te voeren teneinde het teveel aan patiënten op te vangen. A.1.5. De verzoekende partij voor het verwijzende rechtscollege voert aan dat, indien de federale overheid het budget vermindert dat is toegekend voor de financiering van de klinische diensten (onderdeel B2 van het budget van financiële middelen), de ziekenhuizen hun verplichtingen die voortvloeien uit de normen die inzake personeel gewestelijke normen zijn geworden, niet meer zullen kunnen nakomen, aangezien zij niet meer over de middelen zouden beschikken om dat personeel te betalen. De verzoekende partij voor het verwijzende rechtscollege is van mening dat de klassieke begrotingscontrole, uitgevoerd door de Inspectie van Financiën en de minister van Begroting, de inachtneming van de bevoegdheden van de deelentiteiten niet kan waarborgen, aangezien in dat kader enkel rekening wordt gehouden met de gevolgen voor de federale begroting. Ten slotte is de verzoekende partij voor het verwijzende rechtscollege van mening dat de vraag of het al dan niet pertinent zou zijn om een advies van het Rekenhof en van het RIZIV op te leggen in het kader van alle maatregelen die de federale overheid zou moeten nemen en die gevolgen zouden kunnen hebben voor de uitoefening, door de deelentiteiten, van hun bevoegdheden, niet tot de bevoegdheid van het Hof behoort. A.2.1. De Ministerraad doet gelden dat bij het Hof een soortgelijk middel aanhangig is gemaakt in het kader van het beroep tot vernietiging dat was gericht tegen de programmawet van 25 december 2016. Hij brengt in herinnering dat het Hof, bij zijn voormelde arrest nr. 1/2019, dat middel heeft verworpen. Hij leidt daaruit af dat het Hof de argumentatie die hij in zijn memories uiteenzet, reeds heeft aanvaard. A.2.2. Volgens de Ministerraad wordt de controle door het Rekenhof verantwoord door het feit dat de bevoegdheden inzake de financiering van de ziekenhuizen en inzake ziekte- en invaliditeitsverzekering federale bevoegdheden blijven. Enkel de budgetten met betrekking tot de investeringslasten (onderdeel A1 van het budget van financiële middelen) en de investeringskosten (onderdeel A3) in bepaalde medisch-technische diensten worden overgedragen naar de deelentiteiten. De Ministerraad is van mening dat het geen twijfel lijdt dat de door de deelentiteiten aangenomen erkenningsnormen aanzienlijke negatieve financiële gevolgen voor de financiën van de federale overheid kunnen hebben, zodat het verantwoord is dat, wanneer in het verslag van het Rekenhof wordt gewezen op een negatieve weerslag op de begroting, de federale overheid haar toestemming moet geven opdat die normen worden aangenomen. De Ministerraad is daarentegen van mening dat de normen die de federale overheid inzake gezondheid zou kunnen vaststellen, geen weerslag op de begroting van een deelentiteit kunnen hebben. Hij stelt dat de voorbeelden die zijn aangehaald door de verzoekende partij voor het verwijzende rechtscollege en door het Waalse Gewest, niet het tegendeel kunnen aantonen. Het wettelijk kader met betrekking tot de ziekenhuisnetwerken en de rationalisering van de gezondheidszorg die via de oprichting van die netwerken wordt nagestreefd, neemt de bevoegdheidverdelende regels, en met name de erkenningsbevoegdheid van de gemeenschappen, in acht. De Ministerraad brengt eveneens in herinnering dat de federale overheid haar bevoegdheden dient uit te oefenen met inachtneming van het evenredigheidsbeginsel. In dat verband merkt hij op dat de federale overheid, bij de ziekenhuishervorming die is vastgesteld bij de wet van 28 februari 2019 « tot wijziging van de gecoördineerde wet van 10 juli 2008 op de ziekenhuizen en andere verzorgingsinrichtingen, wat de klinische netwerking tussen ziekenhuizen betreft », de deelentiteiten heeft geraadpleegd in het kader van de interministeriële conferentie « Volksgezondheid ». Aangezien de deelentiteiten bevoegd zijn voor de erkenning van de ziekenhuizen, hebben zij controle over de uitgaven die zij zullen doen met betrekking tot de financiering van de infrastructuur. Bovendien dient een medisch-technische dienst, om te worden gefinancierd, over een erkenning te beschikken en moet die erkenning binnen het kader van de programmatie vallen. Een verhoging van de programmatie heeft gewoonweg tot gevolg dat aan de deelentiteiten de mogelijkheid wordt geboden om extra toestellen te erkennen. Volgens de Ministerraad 5 is het bijgevolg de erkenning van die toestellen die, als enige, gevolgen kan hebben voor de financiën van de deelentiteiten. Bovendien vallen de regels inzake de financiering van de infrastructuur en de medisch-technische diensten onder de bevoegdheid van de deelentiteiten, zodat die ook hun kosten kunnen beheersen door het normatieve kader aan te nemen of te wijzigen. De Ministerraad brengt eveneens in herinnering dat de erkenning van nieuwe toestellen door de deelentiteiten een weerslag kan hebben op de financiën van de federale overheid, met name via de tegemoetkoming van het RIZIV bij de terugbetaling van de onderzoeken die door middel van die toestellen worden verricht. De Ministerraad voert eveneens aan dat de oprichting van de ziekenhuisnetwerken of, algemener, de hervormingen die ertoe strekken het aanbod aan gezondheidszorg te rationaliseren, bestemd zijn om te vermijden dat kosten worden gemaakt die niet opportuun en inefficiënt zijn, met name door het aantal ziekenhuizen te verminderen die investeren in dure infrastructuur, zodat de eventuele weerslag op de financiën van de deelentiteiten niet negatief is. Hij is van mening dat de mogelijke vermindering van de financiering van onderdeel B2 van het budget van financiële middelen, met betrekking tot de financiering van de klinische diensten, op zodanige wijze dat het voor de ziekenhuizen onmogelijk zou kunnen worden om de normen inzake vereist personeel te financieren, louter hypothetisch is. Hij ziet niet in in welk opzicht een dergelijke maatregel de financiën van de deelentiteiten negatief zou beïnvloeden, aangezien de financiering van de klinische diensten onder de bevoegdheid en begroting van de federale overheid valt. Bovendien volstaat de begrotingscontrole door de Inspectie van Financiën en de minister van Begroting volgens de Ministerraad om een adequaat onderzoek van de weerslag van de norm op de begroting van de federale overheid te waarborgen. Hij leidt daaruit af dat de federale overheid en de deelentiteiten zich niet in vergelijkbare situaties bevinden. Hij doet gelden dat de omstandigheid dat de vergeleken overheden op voet van gelijkheid staan in het federale stelsel, die conclusie niet in het geding kan brengen, aangezien de vergelijkbaarheid van de situaties moet worden beoordeeld ten aanzien van de in het geding zijnde norm. A.2.3. In ondergeschikte orde voert de Ministerraad aan dat het in het geding zijnde verschil in behandeling op een objectief criterium berust, namelijk het feit dat de norm gevolgen heeft voor de begroting van de overheid die ze aanneemt of voor de begroting van een andere entiteit. Hij is eveneens van mening dat het verschil in behandeling geen onevenredige gevolgen heeft, aangezien de door de federale overheid aangenomen normen geen negatieve gevolgen kunnen hebben voor de begrotingen van de deelentiteiten, met uitzondering van de budgetten met betrekking tot de investeringslasten (onderdeel A1 van het budget van financiële middelen) en de investeringskosten (onderdeel A3). Daaruit vloeit voort dat het, naast de begrotingscontrole die wordt uitgevoerd door de Inspectie van Financiën en de minister van Begroting, niet nodig is om in een mechanisme te voorzien dat soortgelijk is aan het mechanisme dat is ingevoerd bij artikel 5, § 1, I, derde tot negende lid, van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen. De Ministerraad herhaalt de argumenten die in het kader van het onderzoek van de vergelijkbaarheid van de situaties zijn uiteengezet. A.2.4. Ten slotte is de Ministerraad van mening dat, zelfs indien zou worden aanvaard dat de door de federale overheid genomen maatregelen de financiën van de deelentiteiten negatief zouden kunnen beïnvloeden, daarom niet daaruit zou kunnen worden afgeleid dat een mechanisme dat soortgelijk is aan dat waarin voor de federale overheid is voorzien, had moeten worden ingevoerd ten voordele van de deelentiteiten. In dat geval zou het aan de bijzondere wetgever staan te bepalen hoe een einde moet worden gemaakt aan de vastgestelde discriminatie. 6 -B- Ten aanzien van de in het geding zijnde bepaling en de context ervan B.1. Artikel 5, § 1, I, van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen (hierna : de bijzondere wet van 8 augustus 1980), gewijzigd bij de artikelen 6 en 46, 4°, van de bijzondere wet van 6 januari 2014 met betrekking tot de Zesde Staatshervorming (hierna : de bijzondere wet van 6 januari 2014), bepaalt : « De persoonsgebonden aangelegenheden bedoeld in artikel 128, § 1, van de Grondwet, zijn : I. Wat het gezondheidsbeleid betreft : 1° onverminderd datgene wat bepaald is in het eerste lid, 2°, 3°, 4°, 5° en 6°, het beleid betreffende de zorgverstrekkingen in en buiten de verplegingsinrichtingen met uitzondering van :
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.