id="page_main" x-ms-format-detection="none"> Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab Raad van State Vonnis/arrest van 06 december 2004 ECLI nr: ECLI:BE:RVSCE:2004:ARR.138.030 Rolnummer: A. 150570/IX-4489 Zaak: Arrest 138030 - - 06/12/2004 Rechtsgebied: Bestuursrecht Invoerdatum: 2004-12-14 Raadplegingen: 54 - laatst gezien 2026-07-04 15:37 Fiche Arrest nr 138.030 van 6 december 2004 - Beslissing : Verwerping Thesaurus CAS: RAAD VAN STATE UTU-thesaurus: PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - RAAD VAN STATE - Arresten (Raad van State) Tekst van de beslissing RAAD VAN STATE, AFDELING ADMINISTRATIE. nr. 138.030 van 6 december 2004 in de zaak A. 150.570/IX-
- In zake :
- de nv TOTAL BELGIUM,
- de nv NATIONALE MAATSCHAPPIJ DER PIJPLEIDINGEN, die woonplaats kiezen bij advocaat D. LINDEMANS, kantoor houdende te BRUSSEL, Keizerslaan 3 tegen : de Belgische Staat, vertegenwoordigd door de minister van Energie, die woonplaats kiest bij advocaat J.-F. DE BOCK, kantoor houdende te BRUSSEL, Tasson-Snelstraat
- --------------------------------------------------------------------------------------------------- DE Wnd. VOORZITTER VAN DE IXe KAMER, Gezien het verzoekschrift dat de nv TOTAL BELGIUM en de nv NATIONALE MAATSCHAPPIJ DER PIJPLEIDINGEN op 9 april 2004 hebben ingediend om de schorsing te vorderen van de tenuitvoerlegging van “de artikelen 1, 2 en 6 van het ministerieel besluit van 8 januari 2004 tot verplichte wijziging van de inplanting van de installaties voor het vervoer van zuur- en waterstof van de nv L'AIR LIQUIDE, van zuurstof van de nv CORENOX, van vloeibare koolwater- stoffen van de nv FINA, van gasvormig ethyleen en propyleen van de NATIONALE MAATSCAHPPIJ DER PIJPLEIDINGEN en van aardgas van de nv FLUXYS, gelegen op het grondgebied van de gemeente Kruibeke ten behoeve van de aanleg van het overstromingsgebied Kruibeke, Bazel, Rupelmonde”; Gezien het gelijktijdig ingediende verzoekschrift, waarbij dezelfde verzoekende partij de vernietiging vordert van dezelfde beslissing; Gezien de nota van de verwerende partij; Gezien het verslag opgemaakt door eerste auditeur J. STEVENS; IX-4489-1/3 Gelet op de kennisgeving van het verslag aan partijen; Gelet op de beschikking van 1 oktober 2004 waarbij de terecht- zitting bepaald wordt op 8 november 2004; Gehoord het verslag van staatsraad A. VANDENDRIESSCHE; Gehoord de opmerkingen van advocaten D. LINDEMANS en A. WIRTGEN, die verschijnen voor de verzoekende partijen, en van advocaat J.-F. DE BOCK, die verschijnt voor de verwerende partij; Gehoord het eensluidend advies van eerste auditeur J. STEVENS; Gelet op de artikelen 17 en 18 en titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; Overwegende dat de raadsman van de verwerende partij ter terechtzitting een kopie overlegt van het koninklijk besluit van 21 september 2004 waarbij de aangelegenheid waarover het bestreden besluit handelt opnieuw wordt geregeld en waarbij -artikel 8- het bestreden ministerieel besluit wordt ingetrokken; dat de vordering derhalve geen voorwerp meer heeft; dat het past de kosten van het geding ten laste van de verwerende partij te leggen; Overwegende dat artikel 70, § 1, vierde lid, van het algemeen procedurereglement aan de Raad van State de mogelijkheid biedt om, wanneer de bestreden beslissing in de loop van de schoringsprocedure wordt ingetrokken, in één arrest uitspraak te doen over de vordering tot schorsing en het annulatieberoep; dat de partijen, ter zake ter terechtzitting ondervraagd, akkoord gaan met de toepassing van die bepaling; dat derhalve thans vastgesteld wordt dat het verzoekschrift tot vernietiging geen voorwerp meer heeft, BESLUIT: Artikel
- De vordering tot schorsing en het beroep tot nietigverklaring worden verworpen. IX-4489-2/3 Artikel
- De kosten van de vordering tot schorsing, bepaald op 350 euro, komen ten laste van de verwerende partij. Aldus te Brussel uitgesproken in openbare terechtzitting, op zes december 2000 en vier, door : de H. A. VANDENDRIESSCHE, staatsraad, wnd. kamervoorzitter, Mevr. V. WAUTERS, griffier. De griffier, De voorzitter, V. WAUTERS. A. VANDENDRIESSCHE. IX-4489-3/3 PDF document ECLI:BE:RVSCE:2004:ARR.138.030 Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab <div
🔗 Vers la source officielle
AI-uitleg op basis van de officiële wettekst. Indicatief, vervangt geen juridisch advies.