← België

Arrest 145296 - - 02/06/2005

id="page_main" x-ms-format-detection="none"> Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab Raad van State Vonnis/arrest van 02 juni 2005 ECLI nr: ECLI:BE:RVSCE:2005:ARR.145.296 Rolnummer: A. 154523/VII-32578 Zaak: Arrest 145296 - - 02/06/2005 Rechtsgebied: Bestuursrecht Invoerdatum: 2005-06-10 Raadplegingen: 57 - laatst gezien 2026-07-02 16:41 Fiche Arrest nr 145.296 van 2 juni 2005 - Beslissing : Afstand van geding Thesaurus CAS: RAAD VAN STATE UTU-thesaurus: PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - RAAD VAN STATE - Arresten (Raad van State) Tekst van de beslissing RAAD VAN STATE, AFDELING ADMINISTRATIE. nr. 145.296 van 2 juni 2005 in de zaak A. 154.523/VII-32.

  1. In zake : de n.v. PFIZER, die woonplaats kiest bij advocaten M. MEULENBELT en M. GONNELLA, kantoor houdende te BRUSSEL, Terhulpsesteenweg 177/6 tegen : de Belgische Staat, vertegenwoordigd door de Minister van Volksgezondheid, die woonplaats kiest bij advocaat J.-F. DE BOCK, kantoor houdende te BRUSSEL, Tasson-Snelstraat
  2. tussenkomende partij : de n.v. EUROGENERICS, die woonplaats kiest bij advocaat K. ROOX, kantoor houdende te BRUSSEL, Koningsstraat
  3. --------------------------------------------------------------------------------------------------- DE Wnd. VOORZITTER VAN DE VIIe KAMER, Gezien het verzoekschrift dat de n.v. PFIZER op 6 augustus 2004 heeft ingediend om de vernietiging te vorderen van de beslissing van de Minister van Volksgezondheid van 5 april 2004 tot verlening van de registratie van het geneesmid- del Amlodipine Eurogenerics 10 mg; Gelet op het arrest nr. 137.996 van 3 december 2004 waarbij de vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging van het bestreden besluit wordt verworpen; Gezien het verzoekschrift tot voortzetting van de procedure, ingediend door de verzoekende partij; Gezien het verzoekschrift tot tussenkomst van 15 februari 2005; VII-32.578-1/3 Gelet op de beschikking van 1 maart 2005 die de tussenkomst van de n.v. EUROGENERICS toelaat; Gezien de memorie van antwoord; Gezien het verslag opgemaakt door Eerste Auditeur J. STEVENS; Gelet op de beschikking van 12 mei 2005 houdende kennisgeving van het verslag en oproeping van de partijen om te verschijnen op de terechtzitting van 26 mei 2005; Gehoord het verslag van Staatsraad R. STEVENS; Gehoord de opmerkingen van advocaat K. VAN STRIJDONCK die, loco advocaten M. MEULENBELT en M. GONELLA verschijnt voor de verzoekende partij, en van advocaat E. MONTENS die, loco advocaat K. ROOX verschijnt voor de tussenkomende partij; Gehoord het eensluidend advies van Auditeur P. SOURBRON; Gelet op titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; Overwegende dat de verzoekende partij bij brief van 18 februari 2005 aan de Raad van State mededeelt dat zij afstand doet van haar beroep, BESLUIT: Artikel
  4. De afstand van het geding wordt vastgesteld. Artikel
  5. De kosten van de vordering tot schorsing, bepaald op 175 euro, komen ten laste van de verzoekende partij. VII-32.578-2/3 De kosten van het annulatieberoep, bepaald op 175 euro, komen ten laste van de verzoekende partij. De kosten van de tussenkomst, bepaald op 125 euro, komen ten laste van de tussenkomende partij. Aldus te Brussel uitgesproken in openbare terechtzitting, op twee juni tweeduizend en vijf, door : de H. R. STEVENS, wnd. kamervoorzitter, staatsraad, Mevr. A. WIJNANTS, griffier. De griffier, De voorzitter, A. WIJNANTS. R. STEVENS. VII-32.578-3/3 PDF document ECLI:BE:RVSCE:2005:ARR.145.296 Gerelateerde publicatie(s) voorafgegaan door: ECLI:BE:RVSCE:2004:ARR.137.996 Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab <div

🔗 Vers la source officielle

AI-uitleg op basis van de officiële wettekst. Indicatief, vervangt geen juridisch advies.