id="page_main" x-ms-format-detection="none"> Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab Raad van State Vonnis/arrest van 31 januari 2006 ECLI nr: ECLI:BE:RVSCE:2006:ARR.154.360 Rolnummer: A. 89157/V-1562 Zaak: Arrêt / Arrest 154360 - / - 31/01/2006 Rechtsgebied: Bestuursrecht Invoerdatum: 2006-02-07 Raadplegingen: 77 - laatst gezien 2026-06-30 10:47 Versie(s): Versie FR Fiche Arrest nr 154.360 van 31 januari 2006 - Beslissing : Verwerping Thesaurus CAS: RAAD VAN STATE UTU-thesaurus: PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - RAAD VAN STATE - Arresten (Raad van State) Tekst van de beslissing RAAD VAN STATE, AFDELING ADMINISTRATIE nr. 154.360 van 31 januari 2006 A. 89.157/V-1562 In zake: de Vlaamse Gemeenschap, vertegenwoordigd door de Vlaamse Regering, die woonplaats kiest bij Mr. Bart STAELENS, advocaat, Stockhouderskasteel Gerard Davidstraat 46/1 8000 Brugge, tegen: de Franse Gemeenschap, vertegenwoordigd door haar Regering, die woonplaats kiest bij Mr. Marc UYTTENDAELE, advocaat, Bronstraat 68 1060 Brussel. --------------------------------------------------------------------------------------------------- DE RAAD VAN STATE, Ve KAMER, RECHTSPREKEND IN KORT GEDING, Gezien de vordering die de Vlaamse Gemeenschap, vertegenwoordigd door de Vlaamse Regering, op 24 januari 2000 heeft ingesteld om de schorsing van de tenuitvoerlegging te verkrijgen van " het Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 6 mei 1999, gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 25 november 1999"; Gezien het op dezelfde dag ingediende verzoekschrift, waarbij dezelfde verzoekende partij de nietigverklaring van hetzelfde besluit vordert; Gezien de nota met opmerkingen en het administratief dossier van de verwerende partij; V - 1562 - 1/3 Gezien het verslag van de heer E. HAESBROUCK, eerste auditeur bij de Raad van State; Gelet op de beschikking van 21 november 2005, waarbij wordt bepaald dat de zaak voorkomt op de terechtzitting van 6 december 2005 om 9.30 uur; Gelet op de kennisgeving, aan de partijen, van de beschikking tot bepaling van de rechtsdag en van het verslag; Gehoord het verslag van de heer P. LIÉNARDY, staatsraad; Gehoord de opmerkingen van Mr. B. STAELENS, advocaat, die voor de verzoekende partij verschijnt; Gehoord het eensluidend advies van de heer E. HAESBROUCK, eerste auditeur; Gelet op titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; Overwegende dat artikel 1 van het besluit waarvan de schorsing van de tenuitvoerlegging wordt gevorderd, bepaalt dat de onderwijsinstellingen van de Franse Gemeenschap, waarvan het een limitatieve lijst geeft, "voor een periode van twee jaar" de frequenties krijgen die het weergeeft; dat dat besluit, krachtens artikel 3 ervan, in werking is getreden "op de dag waarop het werd ondertekend" en bekendgemaakt is in het Belgisch Staatsblad van 25 november 1999, derde uitgave; Overwegende dat de geldigheidstermijn van de handeling waarvan de schorsing wordt gevorderd, verstreken is; dat de verzoekende partij op de terechtzitting van 6 december 2005 verklaard heeft zich te verlaten op het oordeel van de Raad van State; dat niet voldaan is aan een van de voorwaarden gesteld in artikel 17 van de gecoördineerde wetten op de Raad van State, die vervuld moeten zijn wil deze de tenuitvoerlegging van een handeling van een bestuursoverheid kunnen schorsen, namelijk dat de onmiddellijke tenuitvoerlegging van de handeling een moeilijk te herstellen ernstig nadeel kan berokkenen, BESLUIT: V - 1562 - 2/3 Artikel 1. De vordering tot schorsing wordt afgewezen. Artikel 2. De beslissing over de kosten wordt in beraad gehouden. Aldus uitgesproken te Brussel in openbare terechtzitting van de Ve kamer, rechtsprekend in kort geding, op eenendertig januari tweeduizend zes, door: de HH. R. ANDERSEN, eerste voorzitter van de Raad van State, R. STEVENS, staatsraad, P. LIÉNARDY, staatsraad, Mevr. M.-Chr. MALCORPS, griffier. De Griffier, De Eerste Voorzitter van de Raad van State, M.-Chr. MALCORPS. R. ANDERSEN. V - 1562 - 3/3 PDF document ECLI:BE:RVSCE:2006:ARR.154.360 Gerelateerde publicatie(s) gevolgd door: ECLI:BE:RVSCE:2006:ARR.161.365 Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab <div
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.