← België

Arrest 157254 - - 31/03/2006

id="page_main" x-ms-format-detection="none"> Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab Raad van State Vonnis/arrest van 31 maart 2006 ECLI nr: ECLI:BE:RVSCE:2006:ARR.157.254 Rolnummer: A. 167794/VII-34940 Zaak: Arrest 157254 - - 31/03/2006 Rechtsgebied: Bestuursrecht Invoerdatum: 2006-04-14 Raadplegingen: 59 - laatst gezien 2026-06-30 16:36 Fiche Arrest nr 157.254 van 31 maart 2006 - Beslissing : Verwerping Thesaurus CAS: RAAD VAN STATE UTU-thesaurus: PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - RAAD VAN STATE - Arresten (Raad van State) Tekst van de beslissing RAAD VAN STATE, AFDELING ADMINISTRATIE. nr. 157.254 van 31 maart 2006 in de zaak A. 167.794/VII-34.

  1. In zake : I. Administratief kort geding de n.v. 3DDD PHARMA II. Beroep tot nietigverklaring
  2. de n.v. 3DDD PHARMA,
  3. de v.z.w. BELGIAN GENERICS ASSOCIATION,
  4. de n.v. DOCPHARMA,
  5. de n.v. TEVA GENERICS BELGIUM, die woonplaats kiezen bij advocaat H. PETRE kantoor houdende te BRUSSEL, Louizalaan 32, bus 24-25 tegen : de Belgische Staat, vertegenwoordigd door de Minister van Sociale Zaken, die woonplaats kiest bij advocaten L. DEPRÉ en P. SLEGERS, kantoor houdende te BRUSSEL, Terhulpsesteenweg
  6. ------------------------------------------------------------------------------------------------ - DE Wnd. VOORZITTER VAN DE VIIe KAMER, Gezien het verzoekschrift dat de n.v. 3DDD PHARMA, de v.z.w. BELGIAN GENERICS ASSOCIATION, de n.v. DOCPHARMA en de n.v. TEVA GENERICS BELGIUM op 16 november 2005 hebben ingediend om de vernietiging te vorderen van het koninklijk besluit van 10 augustus 2005 tot wijziging van artikel 191 van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994 (Belgisch Staatsblad van 20 september 2005); Gezien het verzoekschrift dat de n.v. 3DDD PHARMA op dezelfde datum heeft ingediend om de schorsing te vorderen van de tenuitvoerlegging van hetzelfde besluit; VII-34.940-1/3 Gezien de nota van de verwerende partij; Gezien het verslag opgemaakt door Eerste Auditeur J. STEVENS op grond van artikel 93 van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling administratie van de Raad van State; Gezien het verslag opgemaakt door Eerste Auditeur J. STEVENS op grond van artikel 12 van het koninklijk besluit van 5 december 1991 tot bepaling van de rechtspleging in kort geding voor de Raad van State; Gelet op de beschikkingen van 20 februari 2006 houdende bevel tot neerlegging van de verslagen en oproeping van de partijen om te verschijnen op de terechtzitting van 16 maart 2006; Gelet op de kennisgeving van de verslagen aan de partijen; Gehoord het verslag van Staatsraad R. STEVENS; Gehoord de opmerkingen van advocaat H. PETRE, die verschijnt voor de verzoekende partijen, en van advocaat P. SLEGERS, die verschijnt voor de verwerende partij; Gehoord het eensluidend advies van Eerste Auditeur J. STEVENS; Gelet op titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; Overwegende dat het bestreden besluit bij artikel 112 van de wet van 27 december 2005 houdende diverse bepalingen werd bekrachtigd; Overwegende dat deze wettelijke bekrachtiging tot gevolg heeft dat de Raad van State niet langer bevoegd is om het bestreden besluit te vernietigen; Overwegende dat het beroep moet worden verworpen; dat dienvolgens de vordering tot schorsing, als accessorium van het annulatieberoep, eveneens moet worden verworpen; VII-34.940-2/3 Overwegende dat, gelet op het feit dat de vordering initieel niet kennelijk onontvankelijk of kennelijk ongegrond werd bevonden, de kosten van het beroep ten laste van de verwerende partij kunnen worden gelegd, BESLUIT: Artikel
  7. Het annulatieberoep en de vordering tot schorsing worden verworpen. Artikel
  8. De kosten van het geding, bepaald op 700 euro, komen ten laste van de Belgische Staat. Aldus te Brussel uitgesproken in openbare terechtzitting, op eenendertig maart tweeduizend en zes, door : de H. R. STEVENS, wnd. kamervoorzitter, staatsraad Mevr. A. WIJNANTS, griffier. De griffier, De voorzitter, A. WIJNANTS. R. STEVENS. VII-34.940-3/3 PDF document ECLI:BE:RVSCE:2006:ARR.157.254 Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab <div

🔗 Vers la source officielle

AI-uitleg op basis van de officiële wettekst. Indicatief, vervangt geen juridisch advies.