id="page_main" x-ms-format-detection="none"> Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab Raad van State Vonnis/arrest van 30 januari 2007 ECLI nr: ECLI:BE:RVSCE:2007:ARR.167.296 Rolnummer: A. 127960/V-1644 Zaak: Arrêt / Arrest 167296 - Médias / Media - 30/01/2007 Rechtsgebied: Bestuursrecht Invoerdatum: 2007-02-15 Raadplegingen: 69 - laatst gezien 2026-06-29 15:42 Versie(s): Versie FR Fiche Arrest nr 167.296 van 30 januari 2007 Onderwijs en cultuur - Media Beslissing : Afstand Thesaurus CAS: RAAD VAN STATE UTU-thesaurus: PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - RAAD VAN STATE - Arresten (Raad van State) Tekst van de beslissing RAAD VAN STATE AFDELING ADMINISTRATIE. nr. 167.296 van 30 januari 2007 A. 127.960/V-1644 In zake: de Vlaamse Gemeenschap, vertegenwoordigd door de Vlaamse Regering, die woonplaats kiest bij Mr. Paul VAN ORSHOVEN, advocaat, Verenigingstraat 57-59 1000 Brussel, tegen: de Franse Gemeenschap, vertegenwoordigd door haar Regering, die woonplaats kiest bij Mr. François TULKENS, advocaat, Terhulpsesteenweg 177/6 1170 Brussel. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- --- DE RAAD VAN STATE, Ve KAMER, Gezien de vordering die de Vlaamse Gemeenschap, vertegenwoordigd door de Vlaamse Regering, op 11 oktober 2002 heeft ingesteld om de schorsing van de tenuitvoerlegging te verkrijgen van het besluit van de Franse Gemeenschapsregering van 13 juni 2002 tot bepaling van de nadere regels toepasselijk voor de wijziging van het rooster van de toewijsbare frequenties bedoeld in artikel 2 van het decreet van 20 december 2001 tot vaststelling van het initieel referentierooster van de Franse Gemeenschap voor de klankradio-omroep in frequentiemodulatie op de band 87.5-108 MHz en tot wijziging van het decreet van 24 juli 1997 betreffende de "Conseil supérieur de l'Audiovisuel" (Hoge Raad voor de audiovisuele sector van de Franse Gemeenschap van België) en de private diensten voor klankradio-omroep van de Franse Gemeenschap; V - 1644 - 1/3 Gezien het op dezelfde dag ingediende verzoekschrift, waarbij dezelfde verzoekende partij de nietigverklaring van hetzelfde besluit vordert; Gelet op arrest nr. 154.361 van 31 januari 2006 waarbij de debatten worden heropend, aan de partijen een termijn van vijftien dagen wordt toegekend om hun opmerkingen in te dienen, het door de auditeur-generaal aangewezen lid van het auditoraat ermee belast wordt een aanvullend verslag op te maken en de beslissing over de kosten in beraad wordt gehouden; Gezien de brief die de advocaat van de verzoekende partij op 15 februari 2006 aan de Raad van State heeft gericht; Gezien het verslag van de heer E. HAESBROUCK, eerste auditeur bij de Raad van State; Gelet op de beschikking van 25 oktober 2006, waarvan aan de partijen kennis is gegeven en waarbij de terechtzitting bepaald wordt op 12 december 2006 om 10.00 uur; Gehoord het verslag van de heer R. ANDERSEN, eerste voorzitter van de Raad van State; Gehoord het eensluidend advies van de heer E. HAESBROUCK, eerste auditeur; Gelet op titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; Overwegende dat de advocaat van de verzoekende partij, bij brief van 15 februari 2006, laat weten aan de Raad van State dat zijn cliënt doet afstand van zowel de vordering tot schorsing als van het beroep tot nietigverklaring; dat niets zich tegen die afstand verzet, BESLUIT : Artikel 1. V - 1644 - 2/3 De afstand van de vordering tot schorsing en van het beroep tot nietigverklaring wordt toegewezen. Artikel 2. De kosten van de vordering tot schorsing, bepaald op 175 euro, komen ten laste van de verzoekende partij. Aldus te Brussel uitgesproken in openbare terechtzitting van de Ve kamer van de Raad van State, op dertig januari tweeduizend zeven, door : de HH. R. ANDERSEN, eerste voorzitter van de Raad van State, L. HELLIN, staatsraad, Mevr. S. GEHLEN, staatsraad, Mevr. M.-Chr. MALCORPS, griffier. De Griffier, De Eerste Voorzitter van de Raad van State, M.-Chr. MALCORPS. R. ANDERSEN. V - 1644 - 3/3 PDF document ECLI:BE:RVSCE:2007:ARR.167.296 Gerelateerde publicatie(s) voorafgegaan door: ECLI:BE:RVSCE:2006:ARR.154.361 Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab <div
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.