Arrest 171849 - Energie - 06/06/2007

id="page_main" x-ms-format-detection="none"> Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab Raad van State Vonnis/arrest van 06 juni 2007 ECLI nr: ECLI:BE:RVSCE:2007:ARR.171.849 Rolnummer: Zaak: Arrest 171849 - Energie - 06/06/2007 Rechtsgebied: Bestuursrecht Invoerdatum: 2007-06-21 Raadplegingen: 50 - laatst gezien 2026-06-29 06:46 Fiche Arrest nr 171.849 van 6 juni 2007 Economische zaken - Energie Beslissing : Verwerping Samenvoeging Inwilliging tussenkomst Thesaurus CAS: RAAD VAN STATE UTU-thesaurus: PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - RAAD VAN STATE - Arresten (Raad van State) Tekst van de beslissing RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK. nr. 171.849 van 6 juni 2007 in de zaken A. I. 179.486/IX-5510 II. 181.251/IX-

1. In zake : I.+II. de NV GREEN EARTH ENERGY, die woonplaats kiest bij advocaat M. VERSTRAETEN, kantoor houdende te GENT, Beelbroekstraat 60 tegen : I.+II. de Belgische Staat, vertegenwoordigd door de minister van Financiën. tussenkomende partijen : I.
2. de NV BIOWANZE, die woonplaats kiest bij advocaten J.-P. BLUMBERG en D. DE KEUSTER, kantoor houdende te ANTWERPEN, Graanmarkt 2,
3. de NV ALCO BIO FUEL, die woonplaats kiest bij advocaat B. DELTOUR, kantoor houdende te BRUSSEL, Keizerslaan
4. II.
5. de NV ALCO BIO FUEL, die woonplaats kiest bij advocaat B. DELTOUR, kantoor houdende te BRUSSEL, Keizerslaan 3
6. de NV TATE & LYLE EUROPE, die woonplaats kiest bij advocaten Y. TAVERNIER en M. SCHURMANS, kantoor houdende te BRUSSEL, Louizalaan 106
7. de NV BIOWANZE, die woonplaats kiest bij advocaten J.-P. BLUMBERG en D. DE KEUSTER, kantoor houdende te ANTWERPEN, Graanmarkt
8. --------------------------------------------------------------------------------------------------- IX-5510-5572-1/4 DE VOORZITTER VAN DE IXe KAMER, Gezien het verzoekschrift dat de NV GREEN EARTH ENERGY op 18 december 2006 heeft ingediend om de schorsing te vorderen van de tenuitvoerlegging van “het besluit van de Ministerraad van 17 oktober 2006 betreffende de voorstellen van de Commissie tot erkenning van biobrandstoffen - Toepassing van artikel 4, § 2, 3de streepje, van de wet van 10 juni 2006 betreffende de biobrandstoffen” (zaak A. 179.486/IX-5510); Gezien het verzoekschrift dat de NV GREEN EARTH ENERGY op 22 februari 2007 heeft ingediend om de schorsing te vorderen van de tenuitvoer- legging van “de beslissingen van 20 oktober 2006 van de FOD Financiën, Administratie der Douane en Accijnzen waarbij de nv Alco Bio Fuel, de nv Tate & Lyle Europe en de sa Biowanze worden erkend als productie-eenheid voor de productie van bio-ethanol voor een totaal volume van respectievelijk 543.500.000 l, 192.000.000 l en 750.000.000 l” (zaak A. 181.251/IX-5572); Gezien de op respectievelijk 18 december 2006 en 22 februari 2007 ingediende verzoekschriften, waarbij dezelfde verzoekende partij de vernietiging vordert van de genoemde beslissingen; Gezien de nota’s van de verwerende partij; Gezien de verslagen opgemaakt door auditeur W. WEYMEERSCH; Gelet op de kennisgeving van de verslagen aan de partijen; Gelet op de beschikkingen van 5 april 2007 in de zaak A. 179.486/IX-5510 en van 16 april 2007 in de zaak A. 181.251/IX-5572 waarbij de terechtzitting bepaald wordt op 21 mei 2007; Gehoord het verslag van kamervoorzitter P. LEMMENS; Gehoord de opmerkingen van inspecteur J. DE VLEESCHOUWER, die verschijnt voor de verwerende partij, en van advocaat F. BOUQUELLE die, loco advocaten J.P. BLUMBERG en D. DE KEUSTER IX-5510-5572-2/4 verschijnt voor de NV BIOWANZE, van bedrijfsjuriste C. MORELLE en advocaat B. DELTOUR, die verschijnen voor de NV ALCO BIO FUEL, en van advocaat M. SCHURMANS die verschijnt voor de NV TATE & LYLE EUROPE; Gehoord het eensluidend advies van auditeur W. WEYMERSCH; Gelet op de artikelen 17 en 18 en titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
9. De vorderingen in de zaak A. 179.486/IX-5510 en in de zaak A. 181.251/IX-5572 zijn gericht tegen handelingen die gesteld zijn in opeenvolgende stadia van dezelfde administratieve procedure. Bovendien worden de middelen die ingeroepen worden in de eerstgenoemde zaak, in essentie ook ingeroepen in de tweede zaak. De twee vorderingen zijn dan ook samenhangend, en voor een goede rechtsbedeling past het de twee zaken samen te voegen.
10. Met respectievelijk op 16 maart 2007 ter post aangetekende verzoekschriften hebben de nv BIOWANZE en de nv ALCO BIO FUEL gevraagd om in het administratief kort geding in de zaak A. 179.486/IX-5510 te mogen tussenkomen. Er is grond om die verzoeken in te willigen. Met respectievelijk op 16 maart 2007, 15 maart 2007 en 16 maart 2007 ter post aangetekende verzoekschriften hebben de nv ALCO BIO FUEL, de nv TATE & LYLE EUROPE en de nv BIOWANZE gevraagd om in het administratief kort geding in de zaak A. 181.251/IX-5572 te mogen tussenkomen. Er is grond om die verzoeken in te willigen.
11. De verzoekster, alhoewel behoorlijk opgeroepen, is ter terechtzitting niet verschenen en was er ook niet vertegenwoordigd. Luidens artikel 4, derde lid, van het koninklijk besluit van 5 december 1991 tot bepaling van de rechtspleging in kort geding voor de Raad van State wordt de vordering tot toekenning van de schorsing afgewezen wanneer “de eiser noch verschijnt noch vertegenwoordigd is”. IX-5510-5572-3/4 BESLUIT: Artikel
12. De zaken nrs. A. 179.486/IX-5510 en A. 181.251/IX-5572 worden samengevoegd. Artikel
13. De verzoeken tot tussenkomst van de NV BIOWANZE, de NV ALCO BIO FUEL en de NV TATE & LYLE EUROPE in de administratieve korte gedingen worden ingewilligd. Artikel
14. De vorderingen tot schorsing worden verworpen. Artikel
15. De uitspraak over de bijdrage in de betaling van de kosten van de vordering tot schorsing wordt uitgesteld. De kosten van de tussenkomsten in de schorsingsprocedure, elk bepaald op 125 euro, komen ten laste van de tussenkomende partijen. Aldus te Brussel uitgesproken in openbare terechtzitting, op 6 juni 2007, door : de H. P. LEMMENS, kamervoorzitter, Mevr. V. WAUTERS, griffier. De griffier, De voorzitter, V. WAUTERS. P. LEMMENS. IX-5510-5572-4/4 PDF document ECLI:BE:RVSCE:2007:ARR.171.849 Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab <div