← België

Arrest 192596 - Geneesmiddelen - 23/04/2009

id="page_main" x-ms-format-detection="none"> Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab Raad van State Vonnis/arrest van 23 april 2009 ECLI nr: ECLI:BE:RVSCE:2009:ARR.192.596 Rolnummer: A. 184984/VII-37029 Zaak: Arrest 192596 - Geneesmiddelen - 23/04/2009 Rechtsgebied: Bestuursrecht Invoerdatum: 2009-04-24 Raadplegingen: 59 - laatst gezien 2026-06-30 03:01 Fiche Arrest nr 192.596 van 23 april 2009 Sociale zaken en volksgezondheid - Geneesmiddelen Beslissing : heropening debatten Thesaurus CAS: RAAD VAN STATE UTU-thesaurus: PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - RAAD VAN STATE - Arresten (Raad van State) Tekst van de beslissing RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK. nr. 192.596 van 23 april 2009 in de zaak A. 184.984/VII-37.

  1. In zake : de NV 3 DDD PHARMA, die woonplaats kiest bij advocaten K. ROOX en B. BOONE, kantoor houdende te BRUSSEL, Koningsstraat 71 tegen : de Belgische Staat, vertegenwoordigd door de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, die woonplaats kiest bij advocaten L. DEPRÉ en P. SLEGERS, kantoor houdende te BRUSSEL, Terhulpsesteenweg
  2. --------------------------------------------------------------------------------------------------- D E R A A D V A N S T A T E, VIIe K A M E R, Gezien het verzoekschrift dat de NV 3 DDD PHARMA op 28 augustus 2007 heeft ingediend om de vernietiging te vorderen van "de beslissing d.d. 18 juli 2007 van de Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid omtrent de 'groepsgewijze herziening wegens budgettaire overwegingen overeenkomstig artikel 35bis, § 4, vijfde lid, van de Wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994 : specialiteiten met simvastatine als werkzaam bestanddeel'"; Gelet op het arrest nr. 179.252 van 1 februari 2008 waarbij de vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging van het bestreden besluit en de vordering tot het bevelen van een voorlopige maatregel en het opleggen van een dwangsom worden verworpen, de debatten worden heropend en de zaak wordt voortgezet volgens de gewone rechtspleging; Gezien het verzoekschrift tot voortzetting ingediend door de verzoekende partij; VII-37.029-1/4 Gezien de regelmatig gewisselde memories van antwoord en van wederantwoord; Gezien het verslag opgemaakt door eerste auditeur J. STEVENS; Gelet op de kennisgeving van het verslag aan de partijen en gezien de regelmatig gewisselde laatste memories; Gelet op de beschikking van 19 februari 2009 waarbij de terechtzitting wordt bepaald op 19 maart 2009; Gehoord het verslag van staatsraad E. BREWAEYS; Gehoord de opmerkingen van advocaat B. BOONE, die verschijnt voor de verzoekende partij, en van advocaat I. VAN KRUCHTEN die, loco advocaat P. SLEGERS verschijnt voor de verwerende partij; Gehoord het advies van eerste auditeur J. STEVENS; Gelet op titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; OVERWEEGT WAT VOLGT:
  3. De feiten Voor de feitenuiteenzetting wordt verwezen naar het arrest nr. 179.252 van 1 februari 2008 waarbij de vordering tot schorsing en de vordering tot het bevelen van een voorlopige maatregel en het opleggen van een dwangsom worden verworpen. In dat arrest worden tevens de debatten heropend en wordt de zaak voortgezet volgens de gewone rechtspleging.
  4. De ontvankelijkheid Het bestreden besluit is geformaliseerd door het ministerieel besluit van 30 augustus 2007 tot wijziging van de lijst gevoegd bij het koninklijk besluit van 21 december 2001 tot vaststelling van de procedures, termijnen en voorwaarden inzake de tegemoetkoming van de verplichte verzekering voor VII-37.029-2/4 geneeskundige verzorging en uitkeringen in de kosten van farmaceutische specialiteiten, dat in de plaats komt van de bestreden beslissing en dat wordt bestreden in de zaak G./A. 185.969/VII-37.
  5. In zijn arrest nr. 179.252 van 1 februari 2008 overweegt de Raad van State dat, indien het beroep in de zaak G./A. 185.969/VII-37.098 leidt tot de vernietiging van het in die zaak bestreden ministerieel besluit van 30 augustus 2007, het onderhavige beroep tot vernietiging van het ministerieel besluit van 18 juli 2007 mogelijk niet doelloos is. Bij arrest nr. 192.595 van 23 april 2009 worden in de zaak G./A. 185.969/VII-37.098 de debatten heropend en worden de partijen uitgenodigd om, binnen een termijn van 30 dagen na de ontvangst van dat arrest, een standpunt in te nemen inzake de weerslag van het arrest nr. 188.790 van 15 december 2008 op de ontvankelijkheid van het beroep. Bijgevolg is het aangewezen om ook in deze zaak de debatten te heropenen, OM DIE REDENEN BESLIST DE RAAD VAN STATE: Artikel
  6. De debatten worden heropend. Artikel
  7. De partijen worden uitgenodigd om, binnen een termijn van 30 dagen na de ontvangst van dit arrest, de gevolgen van hun standpunt in de zaak G./A. 185.969/VII-37.098 op het huidige beroep toe te lichten. VII-37.029-3/4 Aldus te Brussel uitgesproken in openbare terechtzitting, op drieëntwintig april tweeduizend en negen, door de VIIe kamer, die was samengesteld uit : de HH. L. HELLIN, kamervoorzitter, A. VANDENDRIESSCHE, staatsraad, E. BREWAEYS, staatsraad, D. DECOCK, griffier. De griffier, De voorzitter, D. DECOCK. L. HELLIN. VII-37.029-4/4 PDF document ECLI:BE:RVSCE:2009:ARR.192.596 Gerelateerde publicatie(s) voorafgegaan door: ECLI:BE:RVSCE:2008:ARR.179.252 gevolgd door: ECLI:BE:RVSCE:2009:ARR.197.993 Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab <div

🔗 Vers la source officielle

AI-uitleg op basis van de officiële wettekst. Indicatief, vervangt geen juridisch advies.