id="page_main" x-ms-format-detection="none"> Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab Raad van State Vonnis/arrest van 22 april 2010 ECLI nr: ECLI:BE:RVSCE:2010:ARR.203.213 Rolnummer: A. 190397/VII-37669 Zaak: Arrest 203213 - Voedselveiligheid (FAVV) - 22/04/2010 Rechtsgebied: Bestuursrecht Invoerdatum: 2010-05-03 Raadplegingen: 64 - laatst gezien 2026-06-30 04:38 Fiche Arrest nr 203.213 van 22 april 2010 Sociale zaken en volksgezondheid - Voedselveiligheid (FAVV) Beslissing : Vernietiging bekendmaking Thesaurus CAS: RAAD VAN STATE UTU-thesaurus: PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - RAAD VAN STATE - Arresten (Raad van State) Tekst van de beslissing RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK VOORZITTER VAN DE VIIe KAMER nr. 203.213 van 22 april 2010 in de zaak A. 190.397/VII-37.
- In zake: GRUPPO CIMBALI S.P.A. bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Kelly Cherretté kantoor houdend te Brussel Louizalaan 489 bij wie woonplaats wordt gekozen tegen: het FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR DE VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN (FAVV) bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Jaak Fransen kantoor houdend te Overpelt Burgemeester Van Lindtstraat 61 bij wie woonplaats wordt gekozen --------------------------------------------------------------------------------------------------- I. Voorwerp van het beroep
- Het beroep, ingesteld op 9 januari 2009, strekt tot de nietigverkla- ring van de beslissingen van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen (hierna : FAVV) van 12 november 2008 waarbij de Europese Commissie via het Rapid Alert System werd ingelicht over de problemen met toestellen La Cimbali Select M29 en waardoor zij in België uit gebruik dienen te worden genomen. II. Verloop van de rechtspleging
- Bij arrest nr. 188.379 van 28 november 2008 is de vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging van het bestreden besluit ingewilligd. De verwerende partij heeft een memorie van antwoord ingediend en de verzoekende partij heeft een memorie van wederantwoord ingediend. Eerste auditeur Werner Weymeersch heeft een verslag opgesteld. VII-37.669-1/3 Dat verslag werd aan de partijen ter kennis gebracht op 2 november
- Op 7 januari 2010 heeft de hoofdgriffier aan de verwerende partij de mededeling ter kennis gebracht, bedoeld in artikel 14quinquies van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, dat de kamer uitspraak zou doen over de nietigverklaring van de bestreden akte waarvan in het auditoraatsver- slag de nietigverklaring wordt voorgesteld, tenzij zij binnen een termijn van vijftien dagen zou vragen om te worden gehoord. De verwerende partij vraagt om te worden gehoord. De partijen zijn opgeroepen voor de terechtzitting, die heeft plaatsgevonden op 1 april
- Staatsraad Eric Brewaeys heeft verslag uitgebracht. Advocaat Thomas Eyskens, die loco advocaat Kelly Cherretté verschijnt voor de verzoekende partij, en advocaat Evelyne Maes, die loco advocaat Jaak Fransen verschijnt voor de verwerende partij, zijn gehoord. Eerste auditeur Werner Weymeersch heeft een met dit arrest eensluidend advies gegeven. Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari
- III. Beoordeling
- In het auditoraatsverslag wordt de nietigverklaring van de bestreden akte voorgesteld. De hoofdgriffier heeft bij de kennisgeving van het auditoraatsverslag aan de verwerende partij melding gemaakt van artikel 30, § 3, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, en van artikel 14quinquies van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. VII-37.669-2/3 De verwerende partij heeft binnen de termijn van dertig dagen, gesteld in voornoemd artikel 30, § 3, geen verzoek tot voortzetting van de procedure ingediend. Krachtens die wetsbepaling wordt in een versnelde rechtsple- ging voorzien en kan de bestreden akte nietig worden verklaard. Ter terechtzitting zijn geen nieuwe gegevens naar voren gebracht. Er bestaat derhalve aanleiding om de bestreden beslissingen te vernietigen. BESLISSING
- De Raad van State vernietigt de beslissingen van het FAVV van 12 november 2008 waarbij de Europese Commissie via het Rapid Alert System werd ingelicht van de problemen met toestellen La Cimbali Select M29 en waardoor zij in België uit gebruik dienen te worden genomen.
- Dit arrest dient bij uittreksel te worden bekendgemaakt op dezelfde wijze als de vernietigde besluiten.
- De verwerende partij wordt verwezen in de kosten van de vordering tot schorsing en van het beroep tot nietigverklaring, begroot op 350 euro. Dit arrest is uitgesproken te Brussel, in openbare terechtzitting van tweeëntwintig april tweeduizend en tien, door de Raad van State, VIIe kamer, samengesteld uit: Eric Brewaeys, staatsraad, waarnemend voorzitter, bijgestaan door Bart Tettelin, griffier. De griffier De voorzitter Bart Tettelin Eric Brewaeys VII-37.669-3/3 PDF document ECLI:BE:RVSCE:2010:ARR.203.213 Gerelateerde publicatie(s) voorafgegaan door: ECLI:BE:RVSCE:2008:ARR.188.379 Print deze pagina Afdrukformaat S M L XL Nieuwe JUPORTAL-zoekopdracht Sluit Tab <div
🔗 Vers la source officielle
AI-uitleg op basis van de officiële wettekst. Indicatief, vervangt geen juridisch advies.