id="page_main" x-ms-format-detection="none"> Imprimer cette page Taille d'impression S M L XL Nouvelle recherche JUPORTAL Fermer l'onglet Conseil d'État Jugement/arrêt du 18 mai 2020 No ECLI: ECLI:BE:RVSCE:2020:ARR.247.575 No Rôle: A. 230425/VI-21732 Affaire: Arrêt 247575 - Autres contrats - 18/05/2020 Domaine juridique: Droit administratif Date d'introduction: 2020-05-18 Consultations: 81 - dernière vue 2026-06-26 03:30 Fiche Arrêt no 247.575 du 18 mai 2020 Marchés et travaux publics - Autres contrats Décision : Rejet Thésaurus Cassation: CONSEIL D'ETAT Thésaurus UTU: DROIT PUBLIC ET ADMINISTRATIF - CONSEIL D'ÉTAT - Arrêts (Conseil d'État) Texte de la décision CONSEIL D’ÉTAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIF LE PRÉSIDENT DE LA VIe CHAMBRE SIÉGEANT EN RÉFÉRÉ no 247.575 du 18 mai 2020 A. 230.425/VI-21.732 En cause : ROYER François, ayant élu domicile chez Me Paul RENIER, avocat, rue des Volontaires 6A 5030 Gembloux, contre : la commune de Beloeil, ayant élu domicile chez Me Ignace BROUCKAERT, avocat, rue de la Citadelle 57 7500 Tournai. ------------------------------------------------------------------------------------------------------ I. Objet de la requête Par une requête introduite le 16 mars 2020, François Royer demande, d’une part, la suspension selon la procédure d’extrême urgence de l’exécution de la « la délibération [du collège communal de Beloeil] du 10 décembre 2019 [...], au terme de laquelle il a été décidé à l'unanimité des membres présents de désigner M. Michel DEFFRASNES en qualité de locataire des parcelles agricoles cadastrées 1613C24, d'une contenance de 4ha 33a, sises à Quevaucamps, rue de Tournai et de proposer à M. DEFFRASNES plutôt qu'au requérant la signature d'un contrat de bail à ferme sur cette parcelle conformément aux dispositions du cahier des charges » et, d’autre part, l’annulation de cette décision. II. Procédure Il est fait application de l’arrêté royal n° 12 du 21 avril 2020 concernant la prorogation des délais de procédure devant le Conseil d’État et la procédure écrite et de l’arrêté royal du 4 mai 2020 prorogeant certaines mesures prises par l'arrêté royal n° 12 du 21 avril 2020 concernant la prorogation des délais de procédure devant le Conseil d'État et la procédure écrite. VIexturg - 21.732- 1/3 Une ordonnance du 27 avril 2020 a fixé les règles procédurales applicables à l’examen du présent recours. La partie adverse a déposé une note d’observations et le dossier administratif. Les parties ont confirmé qu'elles n'avaient plus d'observations à formuler. M. Christian Amelynck, premier auditeur chef de section au Conseil d’État, a rédigé un avis écrit, conforme au présent arrêt À la suite de la communication de cet avis aux parties, les débats ont été clos et l'affaire a été prise en délibéré. Il est fait application des dispositions relatives à l’emploi des langues, inscrites au titre VI, chapitre II, des lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12 janvier
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.