id="page_main" x-ms-format-detection="none"> Imprimer cette page Taille d'impression S M L XL Nouvelle recherche JUPORTAL Fermer l'onglet Conseil d'État Jugement/arrêt du 01 octobre 2020 No ECLI: ECLI:BE:RVSCE:2020:ARR.248.408 No Rôle: A. 230291/XIII-8909 Affaire: Arrêt 248408 - Permis d'urbanisme et permis mixtes - 01/10/2020 Domaine juridique: Droit administratif Date d'introduction: 2020-10-06 Consultations: 83 - dernière vue 2026-06-20 01:22 Fiche Arrêt no 248.408 du 1 octobre 2020 Aménagement du territoire, urbanisme, environnement et affaires connexes - Permis d'urbanisme et permis mixtes Décision : Rejet Intervention accordée Thésaurus Cassation: CONSEIL D'ETAT Thésaurus UTU: DROIT PUBLIC ET ADMINISTRATIF - CONSEIL D'ÉTAT - Arrêts (Conseil d'État) Texte de la décision CONSEIL D’ÉTAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIF LE PRÉSIDENT DE LA XIIIe CHAMBRE SIÉGEANT EN RÉFÉRÉ no 248.408 du 1er octobre 2020 A. 230.291/XIII-8909 En cause : DE BOLLE Frans, ayant élu domicile chez Me Nicolas DUBOIS, avocat, rue de Bruxelles 37 1300 Wavre, contre : la Région wallonne, représentée par son Gouvernement, ayant élu domicile chez Me Pierre MOËRYNCK, avocat, avenue de Tervueren 34/27 1040 Bruxelles. Parties intervenantes : 1. la société privée à responsabilité limitée LA FERME DU BON DIEU QUI CROQUE, 2. PIERRIN Julie, 3. JANSSENS Vincent, ayant tous élu domicile chez Me Grégory WINAND, avocat, chaussée de Marche 458 5101 Erpent. ------------------------------------------------------------------------------------------------------ I. Objet de la requête Par une requête introduite le 20 février 2020, Frans De Bolle demande, d’une part, la suspension de l’exécution du permis d'urbanisme délivré le 20 décembre 2019 par le Ministre ayant l'Aménagement du territoire dans ses attributions, à la société privée à responsabilité limitée (S.P.R.L.) LA FERME DU BON DIEU QUI CROQUE (F.B.D.C.L.), représentée par Julie Pierrin et Vincent Janssens, autorisant la régularisation et la transformation du bâtiment en salle polyvalente de séminaires et réceptions, aménagement d'un parking, etc., et ce sur un bien situé à Ittre, Ferme Smette 2, bien cadastré Ittre, 2e division Haut-Ittre, XIIIr - 8909 - 1/27 section C, parcelle n° 48g et Nivelles, 1e division Nivelles, section B, parcelle n° 7d, et, d’autre part, l’annulation de ce même permis. II. Procédure Par une requête introduite le 19 mars 2020, la S.P.R.L. La ferme du bon Dieu qui croque, Julie Pierrin et Vincent Janssens demandent à être reçus en qualité de parties intervenantes. La note d’observations et le dossier administratif ont été déposés par la voie électronique. M. Pol Debroux, premier auditeur au Conseil d’État, a rédigé un rapport sur la base de l’article 12 de l’arrêté royal du 5 décembre 1991 déterminant la procédure en référé devant le Conseil d’État. Par une ordonnance du 17 juillet 2020, l’affaire a été fixée à l’audience du 3 septembre 2020 à 11.45 heures et le rapport a été notifié aux parties. Mme Anne-Françoise Bolly, conseiller d’État, président f.f., a exposé son rapport. Me Nicolas Dubois, avocat, comparaissant pour la partie requérante, Me Julien Laurent loco Me Pierre Moërynck, avocat, comparaissant pour la partie adverse, et Me Grégory Winand, avocat, comparaissant pour les parties intervenantes, ont été entendus en leurs observations. M. Pol Debroux, premier auditeur, a été entendu en son avis contraire. Il est fait application des dispositions relatives à l’emploi des langues, inscrites au titre VI, chapitre II, des lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12 janvier 1973. III. Faits 1. Le requérant, après avoir acquis la propriété de la ferme Smette, située à Ittre, scinde le domaine en deux et vend l'ancienne ferme, moyennant une servitude de passage d'une largeur de quatre mètres, perpétuelle et gratuite. Sur le solde de sa propriété, il construit son habitation. XIIIr - 8909 - 2/27 2. L'ancienne ferme est exploitée pour des activités évènementielles par ses propriétaires successifs, de 2007 à 2015 et depuis 2017. 3. Elle est achetée par Vincent Janssens le 29 mai 2017, lequel est, avec Julie Pierrin, détenteur de parts sociales de la S.P.R.L. « Ferme du bon Dieu qui croque ». 4. Le 13 novembre 2017, une déclaration de classe 3 est déposée pour l'exploitation d'une salle dont la capacité d'accueil est limitée à 150 personnes. Cette déclaration est validée par le collège communal d'Ittre. 5. Le requérant adresse régulièrement des plaintes à l'administration communale d'Ittre, s'opposant à l'organisation d'activités évènementielles et dénonce des infractions urbanistiques. 6. Deux procès-verbaux sont dressés concernant les lieux litigieux : - le 28 novembre 2014, à l’encontre de la S.A. L’Éveil des 5 sens, alors propriétaire des lieux, pour le maintien d’ « actes et travaux sans le permis d’urbanisme requis en application de l’article 84, § 1er, 1°, 5° et 7° du Code wallon de l’Aménagement du Territoire, de l’Urbanisme, du Patrimoine et de l’Énergie »; - le 7 août 2018, à l’encontre des trois parties intervenantes et de la S.A. Traiteur JP Willeman pour avoir « exécuté ou fait exécuter et maintenu des actes et travaux en infraction aux dispositions du Code du Développement Territorial » sur les parcelles litigieuses. 7. Le 6 septembre 2019, les parties intervenantes introduisent une demande de permis d’urbanisme en vue de la régularisation et de la transformation de la Ferme Smette. Le bien est cadastré Ittre 2ème division, section C, n° 48g et Nivelles 1ère division, section B, n° 7; il se situe en zone agricole au plan de secteur de Nivelles. 8. Le 4 mars 2019, suite à l’incomplétude du dossier de demande, le demandeur introduit des compléments. 9. Le 22 mars 2019, le fonctionnaire délégué accuse réception d’un dossier de demande complet. XIIIr - 8909 - 3/27 10. Une enquête publique se tient : - du 10 au 24 avril 2019 sur le territoire de la commune de Nivelles; - du 23 avril au 7 mai 2019 sur le territoire de la commune d’Ittre. 11. Plusieurs avis sont remis sur la demande : - avis défavorable du S.P.W. agriculture, ressources naturelles et environnement (ARNE), direction du développement rural, du 17 avril 2019; - avis favorable de la commission consultative communale sur l'aménagement du territoire et la mobilité (C.C.A.T.M.) de Nivelles du 24 avril 2019; - avis défavorable de la C.C.A.T.M. d’Ittre du 24 avril 2019; - avis favorable conditionnel de la Zone de secours du Brabant wallon du 7 mai 2019; - avis défavorable du collège communal de Nivelles du 13 mai 2019; - avis défavorable du collège communal d’Ittre du 13 mai 2019. 12. Le 3 juillet 2019, le fonctionnaire délégué proroge le délai d’instruction de la demande de 30 jours. 13. Le 29 août 2019, le fonctionnaire délégué octroie le permis d’urbanisme sollicité. Cet acte fait l’objet d’un recours par le requérant pendant devant le Conseil d'État sous le numéro de rôle A. 229.467/XIII-8807. 14. Le 30 septembre 2019, la commune d’Ittre introduit un recours devant le Gouvernement wallon contre ledit permis d’urbanisme. Il est réceptionné le 2 octobre. 15. Le 8 octobre 2019, une audition a lieu devant la commission d’avis sur les recours. L’avis donné ensuite par la commission est favorable conditionnel. 16. Le 11 décembre 2019, une proposition de décision de refus est adressée par la direction juridique, des recours et du contentieux au ministre. 17. Le 20 décembre 2019, le ministre déclare le recours de la commune d’Ittre recevable et octroie, sous conditions, le permis d’urbanisme sollicité, à l’exception de « ce qui concerne les chambres d'hôtes et le volume annexe à la cuisine ». Il s’agit de l’acte attaqué. XIIIr - 8909 - 4/27 IV. Intervention La requête en intervention introduite par la S.P.R.L. La ferme du bon Dieu qui croque, Julie Pierrin et Vincent Janssens est accueillie. V. Recevabilité V.1. Thèse des parties intervenantes La recevabilité ratione personae est contestée par les parties intervenantes qui estiment que le requérant ne justifie son intérêt que par la proximité de son habitation séparée de la ferme de 50 mètres sans démontrer en quoi sa situation personnelle est directement affectée par le projet. Sur des vues aériennes, elles montrent que l'habitation du requérant est séparée du centre de la ferme par 126,6 mètres et par 172 mètres du parking. Elles ajoutent qu'il n’a pas de vue sur la ferme qui est séparée de sa propriété par une haie épaisse, que les photos qu'il produit ne sont pas suffisantes (2 bouteilles et trois mouchoirs), qu'il dispose d’un accès autre que la servitude qu’il n’est pas obligé d’emprunter, que la ferme est aussi accessible par la rue et que c’est le requérant qui a scindé son terrain pour en vendre une partie. V.2. Examen Il ressort de la requête que si, dans la partie consacrée à son intérêt, le requérant invoque seulement la proximité de son habitation, il dénonce également par la suite les nuisances sonores et olfactives qu'il subit. Par ailleurs, le fait que le requérant puisse ne pas utiliser la servitude de passage existante est sans influence sur son intérêt à voir respectée sa situation juridique. L’exception soulevée n'est pas accueillie. VI. Conditions de la suspension Conformément à l’article 17, § 1er, des lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12 janvier 1973, la suspension de l’exécution d’une décision administrative suppose deux conditions, une urgence incompatible avec le délai de traitement de l’affaire en annulation et l’existence d’au moins un moyen sérieux susceptible, prima facie, de justifier l’annulation de cette décision. XIIIr - 8909 - 5/27 VII. Premier moyen VII.1. Thèses des parties A. La demande de suspension Le requérant prend un premier moyen de la violation des articles D.VII.20, D.VII.26 du Code du développement territorial (CoDT), ainsi que de l'article 159bis du Code wallon de l'aménagement du territoire, de l'urbanisme et du patrimoine (CWATUP), de la violation de la loi du 29 juillet 1991 relative à la motivation formelle des actes administratifs ainsi que de l'erreur manifeste d'appréciation. Il considère que la demande de permis est irrecevable pour les raisons suivantes : - le procès-verbal d'infraction dressé le 28 novembre 2014 a été envoyé au procureur du Roi par une lettre du 16 décembre 2014. L’article 159bis du CWATUP reste applicable à ce procès-verbal par le biais de l’article D.VII.26 du CoDT lequel prévoit que « Les procès-verbaux ayant fait l'objet d'une notification au Procureur du Roi avant l'entrée en vigueur du présent Code sont traités sur la base des dispositions en vigueur à la date de la notification ». Il s'en suit qu'en l'absence d'un jugement coulé en force de chose jugée ou d'un versement correspondant au montant d'une transaction, l'auteur de l'acte attaqué n'avait d'autre choix que de déclarer la demande de régularisation irrecevable dès lors que cette irrecevabilité découle directement et de plein droit du décret; - le procès-verbal d'infractions dressé le 7 août 2018 a été envoyé au procureur du Roi suivant la mention reprise à la page 2 de celui-ci. Dressé et envoyé après l’entrée en vigueur du CoDT et avant l’introduction de la demande de permis, en application de l’article D.VII.20 du CoDT, aucun permis de régularisation ne peut être délivré. Ce procès-verbal du 7 août 2018 existe. Le non-respect, par le fonctionnaire délégué, de la procédure prévue à l’article D.VII.4 du CoDT ne change rien à l’existence et à la force probante de ce procès-verbal et n’empêche pas l’application de l’article D.VII.20 du CoDT. En tout état de cause, un 1er procès-verbal a été dressé le 28 novembre 2014, le second n’est qu’un procès- verbal subséquent, s’agissant du maintien et de la poursuite d’une même infraction. XIIIr - 8909 - 6/27 B. La note d’observations La partie adverse écarte l’application de l’article 159bis du CWATUP sur la base de l’article D.IV.110 du CoDT. Selon elle, la demande qui a fait l’objet d’un récépissé de dépôt ou d’un accusé de réception de son envoi est traitée selon la procédure en vigueur au moment de ce récépissé ou de cet accusé de réception. Elle constate que la demande a été introduite en 2019 et en déduit que l’article D.VII.20 du CoDT s’applique. Elle soutient qu'en ce qui concerne le procès-verbal du 28 novembre 2014, le permis sollicité peut être accordé si ce procès-verbal n’a pas été dûment notifié conformément à l’article D.VII.6 du CoDT (article D.VII.20 du CoDT). Elle relève que la notification du procès-verbal était une formalité indispensable pour appliquer l’article 159bis du CWATUP. Elle ajoute que, malgré la présence d’un courrier adressé au procureur du Roi, elle ne peut pas prouver qu'il a été effectivement envoyé et que la notification a bien eu lieu. En ce qui concerne le procès-verbal du 7 août 2018, elle constate qu'il n’a pas été précédé de l’avertissement prévu à l’article D.VII.4 du CoDT alors que cette formalité est considérée comme obligatoire par la doctrine, au vu des travaux parlementaires. C. La requête en intervention Les parties intervenantes considèrent le moyen irrecevable en tant qu’il est pris de la violation de l’article D.VII.26 du CoDT car, selon elle, la requête ne permet pas de comprendre comment cette disposition aurait été méconnue et en tant qu’il est pris de la « violation de l’erreur manifeste d’appréciation » car aucun développement n’y est consacré. En ce qui concerne le procès-verbal du 28 novembre 2014, elles reprochent au requérant de ne pas démontrer son existence. Elles considèrent par ailleurs que, s'il existe, les dispositions applicables sont celles du CWATUP en vertu de l’article D.VII.26 du CoDT. Elles rappellent que l’article 156, alinéa 1er du CWATUP impose l’envoi du procès-verbal d'infractions à différentes personnes et que, conformément à l’article 8, alinéa 1er du même Code, le procédé d'envoi doit, à peine de nullité, donner date certaine à celui-ci. XIIIr - 8909 - 7/27 Elles exposent que l’article 159bis du CWATUP prévoit que la demande de permis est irrecevable si le procès-verbal a été notifié conformément à l’article 156, alinéa 1er du CWATUP, s’il n’y a pas un jugement coulé en force de chose jugée ou le versement du montant de la transaction. Eu égard à la sanction qu’il prévoit, elles sont d'avis que l’article 159bis du CWATUP doit être interprété de manière restrictive et que les hypothèses dans lesquelles la sanction d’irrecevabilité peut être prononcée ne peuvent être élargies. Elles en déduisent que lorsqu’un procès-verbal est simplement porté à la connaissance de celui à qui il devait être « dûment notifié », la sanction ne s’applique pas. Dans le cas d’espèce, pour le procès-verbal du 28 novembre 2014, elles estiment que s’il existe, il n’a en revanche pas été notifié par un envoi permettant de lui donner date certaine. Elles en déduisent que, sur la base des articles 8, 156 et 159bis du CWATUP, la partie adverse n’a pas, à bon droit, déclaré la demande de permis irrecevable. En ce qui concerne le procès-verbal du 7 août 2018, elles développent les arguments suivants : - l’article D.VII.20, § 1er, alinéa 1er du CoDT est le pendant de l’article 159bis du CWATUP : un procès-verbal dûment notifié conformément à l’article D.VII.6, alinéa 1er, du CoDT emporte l'interdiction d’octroyer ou d’envoyer le permis unique de régularisation tant que le montant de la transaction n’a pas été totalement versé; - l’article D.VII.6, alinéa 1er, du CoDT est le pendant de l’article 156, alinéa 1er du CWATUP: l'envoi du procès-verbal dans les dix jours du constat à tout titulaire de droit réel sur le bien immobilier à l'exclusion de l'hypothèque ou de l'antichrèse, à toute personne qui fait usage du bien immobilier, au collège communal, au fonctionnaire délégué et au procureur du Roi; - l’article D.I.13, alinéa 1er, du CoDT est le pendant de l’article 8, alinéa 1er, du CWATUP : l'envoi est nul s’il ne permet pas de donner date certaine. Elles considèrent qu’il faut appliquer la jurisprudence relative aux dispositions du CWATUP. Elles ajoutent que la mention de la page 2 du procès-verbal du 7 août 2018 (« Procès-verbal transmis à : Procureur du Roi de Nivelles, Collège Communal d'Ittre, Collège Communal de Nivelles, Contrevenants ») ne suffit pas à démontrer l’effectivité des notifications. Elles reprochent au requérant de se garder « de produire le moindre document de suivi de recommandé, par exemple ... ». XIIIr - 8909 - 8/27 Elles exposent que, par ailleurs, selon l’article D.VII.4 du CoDT, la rédaction et la notification d’un procès-verbal doivent être précédées d’un avertissement préalable, qui constitue une formalité obligatoire, aux yeux de la doctrine, ce qui est confirmé par les travaux parlementaires. Elles soutiennent que l’acte attaqué constate à juste titre que le procès- verbal du 7 août 2018 n’a pas été précédé d’un avertissement, et estiment qu'il s'agit d'une motivation formelle adéquate, qui ne trahit pas une erreur manifeste d’appréciation. Elles sont également d'avis qu'il ne ressort pas de ce procès-verbal qu’il serait un procès-verbal subséquent. VII.2. Examen prima facie 1. L’article D.VII.26 du CoDT dispose comme suit : « Les procès-verbaux ayant fait l'objet d'une notification au procureur du Roi avant la date d'entrée en vigueur du présent Code sont traités sur la base des dispositions en vigueur à la date de la notification, et des articles D.VII.1, D.VII.1bis, D.VII.7, alinéa 3, D.VII.11, alinéa 2, D.VII.12 et D.VII.19, alinéa 1er. […] ». L’article D.IV.110 du CoDT prévoit ce qui suit : « Les demandes de permis de bâtir, de permis d'urbanisme, de permis de lotir ou de permis d'urbanisation, en ce compris celles qui entrent dans une des catégories visées à l'article D.IV.25, dont le dépôt, attesté par un récépissé ou dont la réception de l'envoi, attestée par un accusé de réception postal ou assimilé est antérieur à une des modifications de la législation de l'aménagement du territoire et de l'urbanisme applicable en Région wallonne, poursuivent leur instruction sur la base des dispositions en vigueur à la date du récépissé ou de l'accusé de réception de la demande. […] ». Si la première disposition précitée règle la procédure relative aux infractions, la seconde règle la procédure relative à l’octroi des permis. En ce qui concerne la procédure relative aux infractions, l’alinéa 1er de l’article 8 du CWATUP, tel qu'il était applicable, prévoyait ce qui suit : « À peine de nullité, tout envoi doit permettre de donner date certaine à l’envoi et à la réception de l’acte, quel que soit le service de distribution du courrier utilisé. Le Gouvernement peut déterminer la liste des procédés qu’il reconnaît comme permettant de donner date certaine à l’envoi et à la réception. […] ». XIIIr - 8909 - 9/27 L’article 156, alinéa 1er, du même Code prévoyait également ce qui suit : « […] Le procès-verbal de constat est notifié, par envoi, dans les plus brefs délais, au maître de l’ouvrage, à tout titulaire de droit réel sur le bien immobilier à l’exclusion de l’hypothèque ou de l’antichrèse, à toute personne qui fait usage du bien immobilier, au collège communal, au fonctionnaire délégué et au Procureur du Roi. Le Gouvernement peut arrêter les formes du procès-verbal ». L’article 159 bis du même Code disposait quant à lui comme suit : « Pour les actes et travaux exécutés ou maintenus, selon le cas, sans permis ou sans déclaration urbanistique préalable visée à l’article 84, § 2, alinéa 2, 4°, ou sans déclaration préalable visée à l’article 129, § 3, et qui font l’objet du procès- verbal de constat visé à l’article 156, alinéa 1er, la demande de permis ou la déclaration adressée après la notification visée à l’article 156, alinéa 1er, est irrecevable à défaut : 1° soit du jugement coulé en force de chose jugée, visé à l’article 155, § 2; 2° soit du versement du montant de la transaction ». En l'espèce, les parties intervenantes contestent l’existence du procès- verbal du 28 novembre 2014. Cette pièce se trouve pourtant au dossier administratif. Il s'agit du procès-verbal n° SPW/DGO4/BCX4/2014.3/130, dressé par Serge D., assistant principal à la direction générale de Wavre, en présence de Christine de B., assistante à la même direction, et de Philippe S., administrateur délégué de la S.A « L’éveil des cinq sens », alors propriétaire des biens faisant l'objet du permis. Des copies des lettres d’envoi du 16 décembre 2014 figurent au dossier. Elles sont adressées à la Région wallonne, à l’administrateur délégué de la S.A. L’éveil des cinq sens, au collège communal de Ittre et au Procureur du Roi de Nivelles. Elles sont signées par le fonctionnaire délégué. Aucune pièce du dossier administratif ne permet, en revanche, d'établir que ces courriers ont bien été envoyés par recommandé, de manière à leur donner date certaine. Partant, il n'est pas établi que le procès-verbal a été dûment notifié avant l'entrée en vigueur du CoDT. Par conséquent, d’une part, l’article D.VII. 26 du CoDT ne peut être invoqué, et d’autre part, les conditions de l'article 159bis du CWATUP n’étant pas remplies, la demande ne pouvait être déclarée irrecevable sur la seule base de l'existence du procès-verbal du 28 novembre 2014. 2. En ce qui concerne le procès-verbal du 7 août 2018. XIIIr - 8909 - 10/27 L’article D.I.13 du CoDT dispose comme suit : « À peine de nullité, tout envoi doit permettre de donner date certaine à l'envoi et à la réception de l'acte, quel que soit le service de distribution du courrier utilisé. Le Gouvernement peut déterminer la liste des procédés qu'il reconnaît comme permettant de donner date certaine à l'envoi et à la réception. L'envoi doit se faire au plus tard le jour de l'échéance du délai. Les recommandés électroniques se conforment aux dispositions du décret du 27 mars 2014 relatif aux communications par voie électronique entre les usagers et les autorités publiques wallonnes. Les envois à l'auteur de projet visés au Livre IV ne sont pas soumis à l'alinéa 1er ». L’article D.VII.4 du CoDT prévoit ce qui suit : « En cas d'infraction non visée à l'article D.VII.1, § 2, les agents constatateurs adressent un avertissement préalable à l'auteur présumé de l'infraction ou au propriétaire du bien où elle a été commise et fixent un délai de mise en conformité compris entre trois mois et deux ans. Lorsqu'il est donné verbalement, l'avertissement est confirmé par envoi dans les quinze jours par le fonctionnaire délégué ou le bourgmestre selon le cas. Au terme du délai visé à l'alinéa 1er et à défaut de mise en conformité, un procès- verbal de constat, conforme à l'article D.VII.5, est dressé et transmis au procureur du Roi ». L’article D.VII.6 du CoDT est rédigé comme suit : « Hormis les officiers de police judiciaire, tout agent constatateur envoie le procès- verbal au plus tard dix jours après le constat de l'infraction visée à l'article D.VII.I, aux contrevenants, à tout titulaire de droit réel sur le bien immobilier à l'exclusion de l'hypothèque ou de l'antichrèse, à toute personne qui fait usage du bien immobilier, au collège communal, au fonctionnaire délégué et au procureur du Roi. Dès réception d'un procès-verbal dressé par un officier de police judiciaire ou par un agent constatateur, le fonctionnaire délégué en avise le collège communal et le Gouvernement si celui-ci est saisi ou est susceptible d'être saisi d'un recours sur une demande de permis de régularisation relative aux actes et travaux ou à l'urbanisation objets du procès-verbal ». L’article D.VII.11 du CoDT précise ce qui suit : « Les agents constatateurs précités sont habilités à prendre toutes mesures, en ce compris la mise sous scellés, pour assurer l'application immédiate de l'ordre d'interrompre, de la décision de confirmation ou, le cas échéant, de l'ordonnance du président. Quiconque aura poursuivi les travaux ou actes de violation de l'ordre d'interrompre, de la décision de confirmation ou de l'ordonnance du président, est puni, indépendamment des peines prévues pour les infractions à l'article D.VII.1, d'un emprisonnement de huit jours à un mois ». XIIIr - 8909 - 11/27 En ce qui concerne les conséquences d'un procès-verbal sur la compétence de l’autorité chargée d’octroyer le permis, l’article D.VII.20 du CoDT dispose comme suit : « § 1er. Aucun permis de régularisation relatif aux actes et travaux ou à l'urbanisation objets d'un procès-verbal de constat dûment notifié conformément à l'article D.VII.6 ne peut être octroyé et envoyé par l'autorité compétente qui a reçu le procès-verbal ou qui en a été avisée, tant que n'est pas versé le montant total de la transaction. Le permis ne peut être refusé s'il y a eu paiement du montant total de la transaction. § 2. La demande de permis de régularisation peut être déposée ou envoyée conformément à l'article D.IV.32, et instruite, avant ou après le procès-verbal de constat. § 3. Si le fonctionnaire délégué reçoit le procès-verbal de constat conformément à l'article D.VII.6 avant le début du délai imparti à l'autorité compétente pour statuer, les délais d'envoi de la décision sont interrompus du premier jour du délai imparti à l'autorité compétente pour statuer jusqu'à : 1° soit la date du paiement total de la transaction; 2° soit la date à laquelle le fonctionnaire délégué acte l'exécution des mesures de restitution conformément à l'article D.VII.21; 3° soit jusqu'à jugement coulé en force de chose jugée. Si le fonctionnaire délégué reçoit le procès-verbal de constat conformément à l'article D.VII.6 lorsque le délai imparti à l'autorité compétente pour statuer court, les délais d'envoi de la décision sont interrompus de la date de la réception par le fonctionnaire délégué du procès-verbal de constat conformément à l'article D.VII.6 jusqu'à : 1° soit la date du paiement total de la transaction; 2° soit la date à laquelle le fonctionnaire délégué acte l'exécution des mesures de restitution conformément à l'article D.VII.21; 3° soit jusqu'à jugement coulé en force de chose jugée. Si le fonctionnaire délégué reçoit le procès-verbal de constat conformément à l'article D.VII.6 pendant la période durant laquelle un recours peut être introduit ou pendant la période durant laquelle l'invitation à instruire le recours peut être envoyée, et que l'autorité compétente doit statuer sur le recours, les délais d'envoi de la décision sont interrompus du premier jour du délai imparti à l'autorité compétente pour statuer jusqu'à : 1° soit la date du paiement total de la transaction; 2° soit la date à laquelle le fonctionnaire délégué acte l'exécution des mesures de restitution; 3° soit jusqu'à jugement coulé en force de chose jugée. § 4. À la date à laquelle le fonctionnaire délégué acte l'exécution des mesures de restitution ou à la date à laquelle un jugement est coulé en force de chose jugée, le permis est réputé refusé et, si l'autorité compétente est une autorité de première instance, aucun recours n'est ouvert auprès de l'autorité de recours. § 5. Une demande de permis et une demande de permis de régularisation peuvent être introduites indépendamment l'une de l'autre si les actes et travaux concernés par les deux demandes sont physiquement et fonctionnellement totalement autonomes ». Il résulte de cette dernière disposition que le mécanisme de l’irrecevabilité prévue par l'article 159bis du CWATUP précité n’existe plus et que le procès-verbal peut être notifié au fonctionnaire délégué conformément à l'article D.VII.6 du CoDT, précité, aussi bien avant qu'après l'introduction de la demande de permis de régularisation. En revanche, la notification du procès-verbal a pour effet que le permis ne peut être octroyé et que les délais sont suspendus. XIIIr - 8909 - 12/27 En l'espèce, le procès-verbal du 7 août 2018 n'a pas été précédé d'un avertissement préalable. S'il ne fait pas de doute que les demandeurs de permis de régularisation étaient bien informés de l'existence des infractions et avaient d’ailleurs proposé des solutions avant que le procès-verbal du 7 août 2018 ne soit dressé (voir la lettre du 22 août 2018 qu'ils ont adressé au fonctionnaire délégué), il n'en demeure pas moins que la formalité obligatoire prévue à l'article D.VII.4. du CoDT, précité, n'a pas été accomplie. En tout état de cause, si, à nouveau, figure au dossier administratif une lettre de notification de ce procès-verbal, signée du fonctionnaire délégué le 13 août 2018, aucune preuve de son envoi par recommandé n'est en revanche jointe. Seule la lettre adressée à la commune d'Ittre porte une mention selon laquelle elle a été reçue par les services de celle-ci le 17 août 2018. 3. Par conséquent, le dossier administratif ne révèle pas, à ce stade de la procédure, que les procès-verbaux qui ont été dressés pour constater les infractions ont été dûment notifiés, notamment au procureur du Roi, et qu'une procédure pénale soit en cours. Dans sa décision prise en première instance, le fonctionnaire délégué, après avoir rappelé l'existence des deux procès-verbaux, précités, constate simplement qu'ils « n'ont, à ce jour, pas encore abouti à la clôture des dossiers infractionnels » et délivre le permis sans s'interroger plus avant sur l'application ou non de l’article D.VII.20 du CoDT, précité. L'autorité de recours, quant à elle, indique ce qui suit : « […] le procès-verbal d'août 2019 est sans effet n'ayant pas été précédé d'un avertissement préalable conformément à l'article D.VII.4 du CoDT; que, par ailleurs, s'agissant des précédents procès-verbaux d'infraction, que comme l'indique le fonctionnaire délégué dans le permis délivré en première instance, ceux-ci sont sans effets dès lors qu'ils n'ont pas été notifiés au Parquet et/ou qu'ils sont antérieurs au régime mis en place par le décret du 5 juin 2008 ». Prima facie, au vu du dossier administratif, l'auteur de l'acte attaqué a pu considérer que les procès-verbaux n'ayant pas été dûment notifiés, les délais n'étaient pas suspendus et le permis pouvait être accordé, la condition prévue à l’article D.VII.20 du CoDT, précité, n'étant pas remplie. Prima facie, le premier moyen n'est pas sérieux. XIIIr - 8909 - 13/27 VIII. Deuxième moyen VIII.1. Thèse du requérant Le requérant prend un deuxième moyen de la violation des articles 10, er § 1 , et 81 du décret du 11 mars 1999 relatif au permis d'environnement, de la violation de l'annexe 1 de l'arrêté du Gouvernement du 4 juillet 2002, de la violation de la loi du 29 juillet 1991 relative à la motivation formelle des actes administratifs et de l'erreur manifeste d'appréciation. Il soutient que le projet est mixte et devait faire l'objet d'un permis unique dès lors que l'exploitation implique un permis d'environnement de classe II, la capacité d'accueil étant supérieure à 150 personnes et des activités de boîte de nuit étant organisées dans l'établissement (rubrique 92.34.01). Il souligne que la FDBCL ne possède qu’une déclaration de classe III délivrée le 13 novembre 2017 en application de la sous-rubrique « 92.32.01 (gestion de salles de spectacles (salles de théâtre, de concerts, cabarets, centres culturels et similaires) ». Il se réfère à de précédentes décisions de refus de permis relatives au bien litigieux dans lesquelles l’autorité administrative « avait donc estimé à l'époque, de manière limpide, que la capacité d'accueil était largement supérieure à 150 personnes et que c'est donc une demande de permis unique qui devait être introduite. Or, à l'époque, les activités de l'ancien exploitant tournaient exclusivement sur l'organisation de mariages, séminaires, ..., à l'exclusion de toute activité de type boîte de nuit, comme c'est le cas à l'heure actuelle (voir pièce 21) ». Il rappelle qu’il a fait état de ces éléments dans divers courriers de réclamations adressés tant à la commune d’Ittre (23 avril 2019) qu’au fonctionnaire délégué (16 mai et 25 juin 2019). Il liste dans ce cadre les soirées organisées selon lui tous les week-ends alors que l’acte attaqué ne semble retenir que les données fournies par le demandeur de permis lesquelles sont en contradiction non seulement quant au nombre de soirées organisées mais également du nombre de personnes présentes. VIII.2. Examen prima facie En vertu de l'article 10, § 1er, alinéa 1er, du décret du 11 mars 1999, précité, un permis d'environnement est requis pour pouvoir exploiter un établissement de classe 1 ou de classe 2. XIIIr - 8909 - 14/27 En l'espèce, les demandeurs de permis ont précisé que la capacité du site serait limitée à 150 personnes et ont, en conséquence, fait une déclaration de classe 3, le 13 novembre 2017, en application de la rubrique 92.32.01 de l'annexe I de l'arrêté du Gouvernement wallon du 4 juillet 2002 arrêtant la liste des projets soumis à étude d'incidences et des installations et activités classées, déclaration qui a été acceptée par le collège communal d'Ittre. Dans sa proposition de refus du permis, la direction juridique des recours et du contentieux a considéré ce qui suit : « […] Considérant que le demandeur précise que la capacité du site sera limitée à 150 personnes; qu'or, les superficies des salles permettent une capacité nettement supérieure; que la communication du demandeur (not. site internet) met en évidence une capacité de 300 places assises et 500 places debout; que des procès- verbaux d'infraction ont constaté le large dépassement du nombre de 150 personnes annoncé; que des activités de dancing semblent s'y développer; qu'il apparaît raisonnable d'estimer la capacité de ces salles à une capacité supérieure à 150 personnes; qu'un permis d'environnement serait donc nécessaire (permis unique); […] ». L'autorité de recours, en revanche, a décidé ce qui suit : « […] Considérant que contrairement à ce que soutient la commune d'Ittre, la circonstance que lesdits bâtiments soient susceptibles d'accueillir plus (
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.