id="page_main" x-ms-format-detection="none"> Imprimer cette page Taille d'impression S M L XL Nouvelle recherche JUPORTAL Fermer l'onglet Conseil d'État Jugement/arrêt du 27 septembre 2023 No ECLI: ECLI:BE:RVSCE:2023:ARR.257.445 No Rôle: A. 235279/VI-22216 Affaire: Arrêt 257445 - Divers (affaires sociales et santé publique) - 27/09/2023 Domaine juridique: Droit administratif Date d'introduction: 2023-10-04 Consultations: 102 - dernière vue 2026-06-10 12:49 Fiche Arrêt no 257.445 du 27 septembre 2023 Affaires sociales et santé publique - Divers (affaires sociales et santé publique) Décision : Désistement d'instance Thésaurus Cassation: CONSEIL D'ETAT Thésaurus UTU: DROIT PUBLIC ET ADMINISTRATIF - CONSEIL D'ÉTAT - Arrêts (Conseil d'État) Texte de la décision CONSEIL D’ÉTAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIF LE PRÉSIDENT DE LA VIe CHAMBRE no 257.445 du 27 septembre 2023 A.235.279/VI-22.216 En cause : l’association sans but lucratif DROITS ET LIBERTÉS, ayant élu domicile chez Me Robert BOKORO N’SAKU, avocat, place du Champs de Mars 5/14 1050 Bruxelles, contre : l’État belge, représenté par le ministre de l’Intérieur, ayant élu domicile chez Mes Nicolas BONBLED, Camila DUPRET TORRES et Lotfi BOUHYAOUI, avocats, boulevard Bischoffsheim 33 1000 Bruxelles. ------------------------------------------------------------------------------------------------------ I. Objet de la requête Par une requête introduite le 22 décembre 2021, l’ASBL Droits et Libertés demande l’annulation de « l’arrêté royal pris précédemment en date du 28 octobre 2021, portant les mesures de police administrative nécessaires en vue de prévenir ou de limiter les conséquences pour la santé publique de la situation d’urgence épidémique déclarée concernant la pandémie de coronavirus COVID-19, pris par la partie adverse le 28 octobre 2021 et publié au Moniteur belge le 29 octobre 2021, ainsi que l’arrêté royal modifiant l’arrêté royal précité du 28 octobre 2021, portant les mesures de police administrative nécessaires en vue de prévenir ou de limiter les conséquences pour la santé publique de la situation d’urgence épidémique déclarée concernant la pandémie de coronavirus COVID-19, pris par la partie adverse le 4 décembre 2021et publié au Moniteur belge le 4 décembre 2021, ci-après désignés respectivement premier acte attaqué et deuxième acte attaqué ». VI – 22.216 - 1/3 II. Procédure L’arrêt n° 253.863 du 24 mai 2022 a rejeté la demande de suspension. Il a été notifié aux parties. Une demande de poursuite de la procédure a été introduite par la requérante. Les mémoires en réponse et en réplique été régulièrement échangés. M. Patrick Herbignat, premier auditeur chef de section au Conseil d’État, a rédigé un rapport sur la base de l’article 12 du règlement général de procédure. Le rapport a été notifié à la partie requérante le 22 mars
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.