id="page_main" x-ms-format-detection="none"> Imprimer cette page Taille d'impression S M L XL Nouvelle recherche JUPORTAL Fermer l'onglet Tribunal du travail francophone de Bruxelles Jugement/arrêt du 07 janvier 2008 No ECLI: ECLI:BE:TTBRL:2008:JUG.20080107.10 No Rôle: 5438/07 Domaine juridique: Droit administratif - Droit du travail Date d'introduction: 2010-03-30 Consultations: 95 - dernière vue 2026-07-02 16:50 Fiche 1 La différence de traitement entre les travailleurs engagés par une clause d'essai rédigée en anglais et qui peut être remplacée avec effet rétroactif lorsqu'ils travaillent pour un siège d'exploitation établi à Bruxelles, mais non rétroactif lorsqu'ils travaillent pour un siège d'exploitation établi en Flandre ou en Wallonie, auxquels cas le travailleur peut invoquer la nullité de la clause d'essai parce qu'elle n'a pas été valablement établie au plus tard lors de l'entrée en service, découle de ce que les entités fédérées au sein de l'Etat belge ont exercé de manière autonome les compétences qui leur sont dévolues par la Constitution, et ne constitue dès lors pas une discrimination. Thésaurus UTU: DROIT PUBLIC ET ADMINISTRATIF - LANGUE EN MATIÈRE ADMINISTRATIVE - Région de Bruxelles-capitale Mots libres: SCIENCE DU DROIT - DROIT - LEGISLATION - EMPLOI DES LANGUES EN MATIERE ADMINISTRATIVE - CONTRAT DE TRAVAIL - CLAUSE D'ESSAI - ÉTABLIE AU PLUS TARD LORS DE L'ENTRÉE EN SERVICE - EMPLOI DES LANGUES DANS LES RELATIONS SOCIALES - CLAUSE INVALIDE - TRAV AILLEUSE OCCUPÉE POUR UN SIÈGE D'EXPLOITATION ÉTABLI À BRUXELLES - REMPLACEMENT DE L'ACTE AVEC EFFET RÉTROACTIF - PAS DE DISCRIMINATION - Bases légales: Lois coordonnées - 18-07-1966 - 52 - 02 Lien DB Justel 19660718-02 Note: Publié in CDS 2008, p. 298 + note Jean Jacqmain. Versé sous I F art. 52, également versé sous II CN art. 67 et III C art
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.