(2)De kamer was samengesteld uit : De heren : R. Andersen, kamervoorzitter; C. Wettinck, P. Lienardy, staatsraden; F. Delperee, J.-M. Favresse, afdeling wetgeving; Mevr. M. Proost, griffier. Het verslag werd uitgebracht door de heer L. Detroux, adjunct-auditeur. De nota van het Coördinatiebureau werd opgesteld en toegelicht door de heer C. Amelynck, adjunct-referendaris. De overeenstemming tussen de Franse en de Nederlandse tekst werd nagezien onder toezicht van de heer R. Andersen. De voorzitter, R. Andersen. De griffier, M. Proost. 10 DECEMBER
- - Koninklijk besluit tot goedkeuring van de wijziging van het beheerscontract tussen de Belgische Staat en de Regie van Telegrafie en Telefonie ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 21 maart 1991Relevante gevonden documenten type wet prom. 21/03/1991 pub. 09/01/2013 numac 2012000673 bron federale overheidsdienst binnenlandse zaken Wet betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven. - Officieuze coördinatie in het Duits type wet prom. 21/03/1991 pub. 18/01/2016 numac 2015000792 bron federale overheidsdienst binnenlandse zaken Wet betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven. - Duitse vertaling van wijzigingsbepalingen sluiten betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven, inzonderheid op de artikelen 3 en 5, §1; Gelet op het koninklijk besluit van 19 augustus tot goedkeuring van het eerste beheerscontract van de Regie van Telegrafie en Telefonie en betreffende de vaststelling van de maatregelen tot rangschikking van bedoelde Regie bij de autonome overheidsbedrijven; Gelet op het beheerscontract tussen de Belgische Staat en de Regie van Telegrafie en Telefonie, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 4 september 1992, en inzonderheid op de artikelen 23 en 24; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 28 mei 1997; Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting, gegeven op 8 oktober 1997; Gelet op het advies van de Raad van State; Op de voordracht van Onze Minister van Telecommunicatie en op het advies van Onze in Raad vergaderde Ministers, Besluit : Artikel 1.De wijziging van het beheerscontract tussen de Belgische Staat en de Regie van Telegrafie en Telefonie, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 4 september 1992, dat bij dit besluit is gevoegd, wordt goedgekeurd. Art. 2.Dit besluit en de bijgevoegde wijziging van het beheerscontract treden in werking de dag waarop zij in het Belgisch Staatsblad worden bekendgemaakt. Art. 3.Onze Minister van Telecommunicatie is belast met de uitvoering van dit besluit. Gegeven te Brussel, 10 december
- ALBERT Van Koningswege : De Minister van Telecommunicatie, E. DI RUPO Wijziging van het beheerscontract tussen de Belgische Staat en de Regie van Telegrafie en Telefonie Tussen : - de Belgische Staat, vertegenwoordigd door de Minister van Telecommunicatie, de Heer Elio Di Rupo; en - Belgacom, naamloze vennootschap van publiek recht, vertegenwoordigd door de Voorzitter van de Raad van Bestuur, de Heer Michel Dussenne en door de Voorzitter van het Directiecomité, de Heer John Goossens; teneinde rekening te houden met de ontwikkelingen van het regelgevingskader dat van toepassing is op de telecommunicatiesector en in het bijzonder met de verschillende beperkingen van de exclusieve concessie van Belgacom, is er besloten om in artikel 24 van het beheerscontract een punt 8 op te nemen, luidend als volgt :
- « Niettemin moet Belgacom, in afwijking van de bepalingen van de artikelen 23 en 24, 1 en 2, niet meer de vergoeding van artikel 3, §2, 5° van de wet betalen vanaf 1 januari 1996 ». Voor de raadpleging van de voetnoot, zie beeld