12 MAART 1998. Besluit van de Waalse Regering waarbij toelagen worden verleend voor de voorbereiding en de indiening van Europese onderzoeksprojecten De Waalse Regering, Gelet op het decreet van 5 juli 1990 betreffende de bijstand en de tussenkomsten van het Waalse Gewest voor het onderzoek en de technologieën, inzonderheid op artikel 2, vijfde lid; Gelet op het advies van de Raad van het wetenschappelijk beleid die de opdrachten vervult van het "Comité d'Orientation pour la Promotion de la Recherche et des Technologies en Région wallonne" (Oriëntatiecomité ter bevordering van het onderzoek en de technologieën in het Waalse Gewest); Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 10 september 1997; Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting, gegeven op 18 november 1997; Gelet op het advies van de Raad van State; Op de voordracht van de Minister van Onderzoek, Technologische Ontwikkeling, Sport en Internationale Betrekkingen, Besluit : Artikel 1.In de zin van dit besluit wordt verstaan onder : 1° decreet : het decreet van 5 juli 1990 betreffende de bijstand en de tussenkomsten van het Waalse Gewest voor het onderzoek en de technologieën; 2° K.M.O.'s : de kleine en middelgrote ondernemingen in de zin van het besluit van de Waalse Regering van 29 september 1994 tot bepaling van de "kleine en middelgrote onderneming" met het oog op de verlening van steun aan en tussenkomsten voor het onderzoek en de technologieën; 3° Algemene Directie : de Algemene Directie Technologieën, Onderzoek en Energie van het Ministerie van het Waalse Gewest. Art. 2.De Waalse Regering verleent toelagen die "Horizon Europe" genoemd worden, om uitgaven te dekken i.v.m. de voorbereiding en de indiening van projecten voor deelneming aan een actie van de Europese Gemeenschap inzake onderzoek en technologische ontwikkeling of om een "EUREKA-label" te verkrijgen. Art. 3.De volgende promotoren komen in aanmerking voor toelagen "Horizon Europe" : 1° de K.M.O.'s waarvan de hoofdzetel op het grondgebied van het Waalse Gewest gevestigd is; 2° de erkende collectieve onderzoekscentra bedoeld in het decreet;3° de universitaire onderzoekseenheden gevestigd op het grondgebied van het Waalse Gewest;4° de onderzoekseenheden van universitair niveau gevestigd op het grondgebied van het Waalse Gewest. Art. 4.De toelagen "Horizon Europe" worden verleend voor de voorbereiding en de indiening van de volgende projecten : 1° projecten om deel te nemen aan een door de Europese Gemeenschap gevoerde actie bedoeld in titel XV van het derde deel van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap; 2° projecten m.b.t. industrieel basisonderzoek, toegepast onderzoek, ontwikkeling of demonstratie, ingediend om deel te nemen aan een door de Europese Gemeenschap gevoerde actie bedoeld in de andere titels van het derde deel van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap; 3° projecten die bij de Algemene Directie ingediend worden om een "label" van het in de verklaring van Hannover van 6 november 1985 bedoelde initiatief EUREKA te verkrijgen. De toelagen worden echter niet verleend voor projecten waarvoor de promotor de zogenaamde "Internationaal partnerschap" hulp geniet in het kader van : 1° hetzij maatregel nr.1.2.4. bedoeld in het enig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de in België onder doelstelling 1 vallende provincie Henegouwen, die goedgekeurd is bij beschikking nr. 94/623/EG van de Commissie van de Europese Gemeenschappen van 14 juni 1994; 2° hetzij maatregel nr.2.2. bedoeld in het enig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de in België onder doelstelling 2 vallende regio Meuse-Vesdre (Luik), die goedgekeurd is bij beschikking nr. 97/768/EG van de Commissie van de Europese Gemeenschappen van 24 juli 1997. Art. 5.De door een toelage "Horizon Europe" gedekte toelaatbare uitgaven zijn degene die de promotor voorlegt om het project voor te bereiden en in te dienen en hebben betrekking op : 1° de bezoldiging van zijn personeel of van het buitenpersoneel belast met het secretariaat, voor een forfaitair bedrag van 25 000 BEF;2° de andere secretariaatskosten, voor een forfaitair bedrag van 5 000 BEF;3° de vertaalkosten te betalen aan een instelling die niet van de promotor afhangt;4° de reiskosten voor verplaatsingen die de personeelsleden van de promotor in België maken, berekend overeenkomstig het koninklijk besluit van 18 januari 1965 houdende algemene regeling inzake reiskosten;5° de kosten voor een opdracht in het buitenland van maximum twee personeelsleden van de promotor, met name :
AI-uitleg op basis van de officiële wettekst. Indicatief, vervangt geen juridisch advies.