Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 21 mei 1999 tot uitvoering van de artikelen 32.2, 32.4, 32.7 e

10 FEBRUARI

1. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 21 mei 1999Relevante gevonden documenten type besluit van de waalse regering prom. 21/05/1999 pub. 01/06/1999 numac 1999027432 bron ministerie van het waalse gewest Besluit van de Waalse Regering tot uitvoering van artikelen 32.2, 32.4, 32.7 en 32.14 van de wet van 4 augustus 1978 tot economische heroriëntering sluiten tot uitvoering van de artikelen 32.2, 32.4, 32.7 en 32.14 van de wet van 4 augustus 1978 tot economische heroriëntering De Waalse Regering, Gelet op de wet van 4 augustus 1978 tot economische heroriëntering, gewijzigd bij het decreet van 25 juni 1992; Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 21 mei 1999Relevante gevonden documenten type besluit van de waalse regering prom. 21/05/1999 pub. 01/06/1999 numac 1999027432 bron ministerie van het waalse gewest Besluit van de Waalse Regering tot uitvoering van artikelen 32.2, 32.4, 32.7 en 32.14 van de wet van 4 augustus 1978 tot economische heroriëntering sluiten tot uitvoering van de artikelen 32.2, 32.4, 32.7 en 32.14 van de wet van 4 augustus 1978 tot economische heroriëntering; Gelet op het advies van de "Conseil économique et social de la Région wallonne" (Sociaal-economische Raad van het Waalse Gewest), gegeven op 24 januari 2000; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 10 november 1999; Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 15 december 1999; Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, vervangen bij de wet van 4 juli 1989 en gewijzigd bij de wet van 4 augustus 1996; Gelet op de dringende noodzakelijkheid; Overwegende dat de investeringen in vervoermaterieel verricht door bedrijven uit de sectoren die opgenomen zijn in de klassen 63.11 tot 63.40 van de NACE-code uitgesloten moeten worden om de bedrijven uit de vervoersector en die uit de sector van de bijkomende vervoersdiensten op gelijke wijze te behandelen; Overwegende dat onmiddellijk maatregelen getroffen moeten worden om elke discriminatie te voorkomen t.o.v. bedrijven uit dezelfde activiteitensector senso lato die gelijkaardige investeringen kunnen verrichten; Overwegende dat sinds 1 juni 1999 beperkingen zijn opgelegd aan het investeringsprogramma van de bedrijven uit de vervoersector en dat hetzelfde moet gelden voor de bedrijven uit de sector van de bijkomende vervoersdiensten; Op de voordracht van de Minister van Economie, K.M.O.'s, Onderzoek en Nieuwe Technologieën; Na beraadslaging, Besluit : Artikel 1.Artikel 4 van het besluit van de Waalse Regering van 21 mei 1999Relevante gevonden documenten type besluit van de waalse regering prom. 21/05/1999 pub. 01/06/1999 numac 1999027432 bron ministerie van het waalse gewest Besluit van de Waalse Regering tot uitvoering van artikelen 32.2, 32.4, 32.7 en 32.14 van de wet van 4 augustus 1978 tot economische heroriëntering sluiten tot uitvoering van de artikelen 32.2, 32.4, 32.7 en 32.14 van de wet van 4 augustus 1978 tot economische heroriëntering, wordt vervangen als volgt : « Art. 4.De in de artikelen 32.4 tot 32.8 van de wet bedoelde steun wordt overigens niet verleend : 1° aan bedrijfsrevisoren, accountants, boekhouders en aan de door hen opgerichte vennootschappen; 2° voor activiteiten i.v.m. dienstverlening aan particulieren, namelijk : a) activiteiten van tussenpersonen in de groothandelssector, opgenomen in de klassen 51.11 tot 51.19 van de NACE-code, alsook de kleinhandel vermeld in de klassen 50.10 tot 50.50 en 52.11 tot 52.74 van de NACE-code, met uitzondering van concessies en garages voor vervoermaterieel of exploitatievoertuigen, alsook investeringen voor productie- en verwerkingsactiviteiten; b) de distributiesector, behalve de distributiecentra; c) de campings, restaurants, drankgelegenheden, kantines opgenomen in de klassen 55.21 tot 55.52 van de NACE-code; d) het verhuren van de roerende goederen opgenomen in de klassen 71.10 tot 71.40 van de NACE-code; e) bedrijven die parkeerterreinen uitbaten; f) de reisbureaus opgenomen in de klassen 63.30 van de NACE-code; g) het al dan niet geregeld reizigersvervoer opgenomen in de klassen 60.10 tot 60.23 van de NACE-code; h) de aan particulieren verleende diensten opgenomen in de klassen 93.01 tot 93.05 van de NACE-code; i) de persoonlijke en huishoudelijke diensten, crèches, dierenpensions en al wat met huisdieren te maken heeft.» Art. 2.In artikel 6, § 2, 6°, van hetzelfde besluit worden de termen "opgenomen in de klassen 60.10 tot 62.30 van de NACE-code" vervangen door de termen "opgenomen in de klassen 60.10 tot 63.40 van de NACE-code". Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juni
2. Art. 4.De Minister van Economie en K.M.O.'s is belast met de uitvoering van dit besluit. Namen, 10 februari
3. De Minister-President, E. DI RUPO De Minister van Economie, K.M.O.'s, Onderzoek en Nieuwe Technologieën, S. KUBLA