13 SEPTEMBRE 2004. - Arrêté royal portant nomination du président, de son suppléant et des membres de la Commission fédérale « Droits du patient » ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 22 août 2002Documents pertinents retrouvés type loi prom. 22/08/2002 pub. 26/09/2002 numac 2002022737 source ministere des affaires sociales, de la sante publique et de l'environnement Loi relative aux droits du patient fermer relative aux droits du patient, notamment l'article 16; Vu l'arrêté royal du 1er avril 2003 réglant la composition et le fonctionnement de la Commission « Droits du patient » instituée par l'article 16 de la loi du 22 août 2002Documents pertinents retrouvés type loi prom. 22/08/2002 pub. 26/09/2002 numac 2002022737 source ministere des affaires sociales, de la sante publique et de l'environnement Loi relative aux droits du patient fermer relative aux droits du patient; Considérant que l'arrêté royal du 16 mai 2003 portant nomination du président, de son suppléant et des membres de la Commission fédérale « Droits du patient » a été respectivement euspendu et annulé par les arrêts du Conseil d'Etat n° 126.256 du 10 décembre 2003 et 130.089 du 2 avril 2004; que, vu la motivation de ces arrêts, la composition de la Commission « Droits du Patient », en ce qui concerne la nomination des représentants des hôpitaux, des organismes assureurs, des praticiens et des patients, doit représenter suffisamment les différentes tendances en la matière; que les organisations faîtières des catégories représentées susmentionnées ont été invitées à présenter leurs listes de candidats et que tous les représentants sont nommés parmi ces listes de candidats; que, pour ce qui est de la composition totale de la Comrnission, il est tenu compte de la nécessité d'une composition équilibrée en ce qui concerne les diverses tendances; qu'à ce propos entre autres, il doit aussi être tenu compte (les dispositions réglementaires et légales spécifiques, à savoir l'arrêté royal du 1er avril 2003 susmentionné et la loi du 20 juillet 1990Documents pertinents retrouvés type loi prom. 20/07/1990 pub. 26/05/2011 numac 2011000307 source service public federal interieur Loi visant à promouvoir la présence équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une compétence d'avis. - Coordination officieuse en langue allemande fermer visant à promouvoir la présence équilibrée dhommes et de femmes dans les organes possédant une compétence d'avis; Sur la proposition de Notre Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, Nous avons arrêté et arrêtons : Article 1er.Sont respectivement nommés président et suppléant du président de la Commission fédérale « Droits du patient », dénommée ci-après « la Commission » : - M. Balthazar, Tom, Gent; - Mme Schamps, Geneviève, Pecq. Art. 2.Sont respectivement nommés en qualité de représentants effectifs et suppléants des patients dans la Commission : 1° en tant que représentant effectif : - Mme Craeymeersch, Mieke, Leuven (nl); - Mme Weeghmans, Ilse, Leuven (nl); - Mme Fierens, Micky, Durbuy (fr); - M. Sterckx, Claude, Bruxelles (fr); 2° en tant que représentant suppléant : - M.Daem, Rafael, Bruxelles (
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.