bijlagen 1 en 2 gevoegde teksten zijn de **** vertaling : - van het koninklijk besluit van 20 december 2006Relevante gevonden documenten type koninklijk besluit prom. 20/12/2006 pub. 28/12/2006 numac 2006001041 bron federale overheidsdienst binnenlandse zaken Koninklijk besluit tot wijziging, als gevolg van de toetreding van Bulgarije en Roemenië tot de Europese Unie, van het koninklijk besluit van 8 oktober 1981 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen en van het koninklijk besluit van 25 april 2004 tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 oktober 1981 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen sluiten tot wijziging, als gevolg van de toetreding van **** en **** tot de **** ****, van het koninklijk besluit van 8 oktober 1981 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen en van het koninklijk besluit van 25 april 2004 tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 oktober 1981 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen (Belgisch Staatsblad van 28 december 2006); - van het koninklijk besluit van 27 april 2007Relevante gevonden documenten type koninklijk besluit prom. 27/04/2007 pub. 21/05/2007 numac 2007000430 bron federale overheidsdienst binnenlandse zaken Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 oktober 1981 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen type koninklijk besluit prom. 27/04/2007 pub. 23/01/2008 numac 2008000002 bron federale overheidsdienst binnenlandse zaken Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 2 augustus 2002 houdende vaststelling van het regime en de werkingsmaatregelen, toepasbaar op de plaatsen gelegen op het Belgisch grondgebied, beheerd door de Dienst Vreemdelingenzaken, waar een vreemdeling wordt opgesloten, ter beschikking gesteld van de Regering of vastgehouden, overeenkomstig de bepalingen vermeld
artikel 74/8, § 1, van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen. - Duitse vertaling sluiten tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 oktober 1981 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen (Belgisch Staatsblad van 21 mei 2007).****>****>Deze vertalingen zijn opgemaakt door de Centrale Dienst voor **** vertaling bij de Adjunct-arrondissementscommissaris
****
uitvoering van artikel 76 van de wet van 31 december 1983Relevante gevonden documenten type wet prom. 31/12/1983 pub. 11/12/2007 numac 2007000934 bron federale overheidsdienst binnenlandse zaken Wet tot hervorming der
stellingen voor de Duitstalige Gemeenschap. - Officieuze coördinatie
het Duits sluiten tot hervorming der
stellingen voor de **** ****, vervangen bij artikel 16 van de wet van 18 juli 1990 en gewijzigd bij artikel 6 van de wet van 21 april 2007.****>****>**** 1 ****_list">20. **** 2006 - **** **** **** **** des **** **** **** 8.Oktober 1981 **** die ****
s ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** des **** **** ****
s ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** des **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****., **** der ****, **** **** **** ****, **** ****! **** des **** ****
****;****>****>**** des **** **** 15. **** 1980 **** die ****
s ****, den ****, die **** **** das **** **** ****, **** der Artikel 9, **** **** das **** ****
s ****, den ****, die **** **** das **** **** ****, **** der Artikel 69**** **** 69****, **** **** den **** **** ****
s ****, den ****, die **** **** das **** **** ****, **** des Artikels 10, **** **** den **** **** ****
der ****, **** der **** **** **** **** ****, der **** ****, **** **** ****, der **** ****, der **** ****, der **** ****, **** **** ****, der **** ****, ****, der **** ****, der **** ****, der **** ****, der **** ****, **** **** ****, der **** ****, der **** ****, **** **** der ****, der **** ****, der **** ****, der **** ****, der **** ****, der **** ****, der **** ****, **** **** ****, **** **** **** **** **** **** (**** der **** ****) **** der **** **** **** **** **** den **** der **** **** **** **** **** **** **** **** 1. **** 2007
**** **** **** **** die **** **** **** ****, die
**** **** **** **** ****;****>****>
der ****, **** der **** **** **** 8. Oktober 1981 **** die ****
s ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** der **** **** ****
s ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** **** **** werden müssen, **** ****
**** **** die **** **** ****
**** **** werden, die **** **** 1.****>****>**** 2007
**** **** müssen;****>****>**** **** **** **** des **** **** **** **** **** **** ****: Artikel 1 -
der **** **** **** **** **** **** des **** **** **** 8. Oktober 1981 **** die ****
s ****, den ****, die **** **** das **** **** ****, **** **** den **** **** ****
**** **** **** **** **** ****, **** **** den **** **** ****
s ****, den ****, die **** **** das **** **** ****, **** **** den **** **** **** ****_list">
****.****>****>Art. 9 - **** **** des **** **** **** der **** des **** **** ****.****>****>**** **** ****, den
s ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** ****., **** der ****, **** **** **** ****, **** ****! **** des **** **** 15. **** 1980 **** die ****
s ****, den ****, die **** **** das **** **** ****, **** der Artikel 10 § 2 **** 2, 10bis § 1 **** 2 **** § 2 **** 3, 12 **** 3, 13 § 1 **** 5 **** § 2 **** 2, 17 **** 2, 18 § 1, 19 **** 5, 41 **** 2, 42 **** 1 **** 2, 50 **** 1, 57/30 § 1 **** 6 **** 61/3 § 1 **** 2;****>****>**** **** **** 78 des **** **** 15. September 2006 **** **** des **** **** 15. **** 1980 **** die ****
s ****, den ****, die **** **** das **** **** ****;****>****>**** des **** **** **** 8. Oktober 1981 **** die ****
s ****, den ****, die **** **** das **** **** ****, **** **** die **** **** **** ****_list">
**** **** **** 84 § 1 **** 1 ****. 1 der **** **** **** den ****;****>****>**** **** **** **** des **** **** **** **** **** **** ****: Artikel 1 - **** **** dient **** **** der ****
den **** **** **** 8. Oktober 1981 **** die ****
s ****, den ****, die **** **** das **** **** **** der **** 2001/55/EG des **** der **** **** ****
den **** **** **** **** **** der ****.****>****>Art. 2 - **** Artikel 17/7 § 2 **** 2 **** ****, **** **** den **** **** ****
**** 2 **** **** **** "****" **** den **** "die **** ****" das **** "****" ****.****>****>Art. 4 -
**** **** **** **** des **** **** **** 8.****>****>Oktober 1981 **** die ****
s ****, den ****, die **** **** das **** **** **** werden
der **** **** **** 2 die **** "des ****" **** das **** "****" ****.****>****>Art. 5 -
**** **** **** **** **** 2 **** **** **** ein Artikel 25/2 **** **** **** ****: "Art. 25/2 - § 1 - ****, **** der **** **** **** **** **** **** **** **** bis **** **** **** **** **** **** **** **** des **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** die ****: ****_list">1. **** **** **** **** **** **** **** ****: ****) **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****) **** **** ****, **** **** ****, **** **** nicht **** **** der
der **** **** **** **** **** leiden **** ****) **** die **** älter als 18 **** ****, **** ****, **** der ****, **** **** nicht wegen **** **** **** **** **** worden ****, 2.**** **** **** die **** **** ****
**** **** **** **** **** ****, **** **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** anderen **** **** werden ****, **** **** **** **** **** **** des ****, **** **** **** ****, **** **** **** **** ****.****>****>**** **** müssen **** ****, **** **** ****, **** die **** die
**** **** **** **** ****. § 2 - **** **** ****, **** **** die
1 **** **** **** **** **** **** der **** des **** ****, die der **** **** sein **** **** ****, ****, **** die **** **** **** **** der **** **** ****, **** der **** **** sein **** den **** **** **** **** **** ****, **** die **** ****
s **** ein **** **** **** **** **** **** **** die ****
**** **** **** ****, **** die **** **** **** **** **** **** ****, **** die **** **** **** **** **** ****
****.****>****>**** **** der **** **** sein **** **** **** ****, das **** ****
**** 40 ****, den **** nicht **** ****. **** **** **** **** **** **** **** **** den **** des **** ****. § 3 - **** **** ****, **** **** die
2 **** **** **** **** **** **** der **** des **** ****, die der **** **** sein **** **** ****, ****, **** die **** **** **** **** der **** **** ****, **** **** ein **** ****, das die **** des **** ****. **** **** **** den **** **** **** **** den
**** 2 **** **** **** **** bei **** des **** **** **** **** **** den **** des **** ****.****>****>**** **** der **** **** sein **** **** **** ****, das **** ****
**** **** **** **** **** **** **** **** den **** des **** ****.****>****>**** der **** **** sein **** **** **** ****, **** die **** ****
s **** ein **** **** **** **** **** **** **** die ****
**** **** **** ****, **** die **** **** **** **** **** **** ****, **** die **** **** **** **** **** ****
****.****>****>**** der **** **** sein ****, **** **** die
2 **** **** nicht ****, **** er **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****
**** 13 ****, das **** **** ****." Art. 6 -
**** **** **** **** **** 2 **** **** **** ein Artikel 25/3 **** **** **** ****: "Art. 25/3 - § 1 - **** ****, die ****, ****
**** der
**** 10bis des **** **** **** **** ****, **** **** **** **** 12bis § 2 **** 10ter § 1 des **** **** **** **** **** **** **** ein, **** **** **** **** aller **** **** ein **** ****, das die **** des **** **** deren **** ****. § 2 - **** ****, die **** **** kommen, **** **** **** **** **** **** 10 des ****, **** die **** ****
das **** ein **** **** **** **** **** **** **** die ****
**** **** ****.****>****>****
§ 1 **** 4 des **** **** **** ****, **** die **** **** **** **** **** die **** **** die **** **** **** ein **** ****." Art. 7 - Artikel 26 **** ****, **** **** den **** **** **** 22. November 1996, **** wie **** ****: "Art. 26 - § 1 - **** ****, die bei der **** des ****, **** **** **** ****, ****, ****
**** der
des **** **** **** **** ****, **** **** **** ****, **** die **** **** **** **** 12bis §§ 3 **** 4 des **** ein **** **** **** ****
**** 15bis ****, **** **** **** ****, **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** **** ****, die **** **** **** **** des ****, das **** ****
**** 15bis ****, ****. **** **** **** **** **** **** **** **** **** den **** des **** ****. § 2 - ****
is § 3 des **** **** **** die
1 **** 2 **** **** **** **** nicht, **** die **** **** den **** **** **** der **** **** **** **** **** **** ****, das **** ****
**** 15ter ****.****>****>**** **** **** **** **** **** **** **** **** den **** des **** ****.****>****>**** **** **** **** ****
**** der
des **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** ****, das **** ****
**** 12 **** 13 ****, **** ein **** ****, **** **** **** **** werden, das **** **** ****. § 3 - ****
is § 4 des **** **** **** die
3 **** **** **** **** nicht, **** der **** **** sein **** **** **** **** **** **** **** **** die **** **** **** **** **** **** ****, das **** ****
**** 15ter ****.****>****>**** **** **** **** ****
**** der
des **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** ****, das **** ****
**** 12 **** 13 ****, **** ein **** ****, **** **** **** **** werden das **** **** ****. § 4 - **** der **** **** sein ****, ****
**** **** **** **** die **** **** das **** des **** nicht **** **** **** liegen. **** **** **** **** beiden **** **** **** **** ****, das **** ****
**** 14 ****. § 5 - **** ein günstiger **** **** den **** **** **** **** der **** binnen **** **** **** **** **** **** **** des ****, das **** **** ****
**** 15bis **** worden ****, **** **** ****, ****
**** **** die **** bis **** **** **** **** ****.****>****>****
§ 1 **** 4 des **** **** **** ****, **** die **** **** **** **** **** die **** **** die **** **** **** ein **** ****. § 6 - **** der **** **** sein **** die
**** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** die **** den **** **** **** **** **** **** **** **** die **** **** **** **** **** **** ****.****>****>Der **** **** sein **** **** **** ****, die
**** **** **** **** **** ein **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** 1 **** ****.****>****>**** ein günstiger **** **** **** **** der **** binnen der **** **** **** binnen der **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** die **** **** ****.****>****>**** **** die **** bis **** **** **** **** ****.****>****>**** der **** **** sein **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** ein **** nicht **** ****, **** **** § 4 ****." Art. 8 - Artikel 26bis **** ****, **** **** den **** **** **** 19. **** 1993 **** **** **** den **** **** **** 22. November 1996, **** **** **** **** 26/2 **** **** **** ****: "Art. 26/2 - § 1 - **** ****, die ****, ****
**** der
is des **** **** **** **** ****, **** **** bei der **** ein **** ****
**** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** 25/2 § 3 **** 2 **** **** **** die **** nicht **** ****
**** **** **** 9bis des **** **** worden, **** den **** **** **** **** aller **** **** ein **** ****, das die **** des **** **** deren **** **** **** **** ****
**** 41 ****.****>****>**** **** werden
das **** **** **** **** **** **** **** ****, deren **** der des **** des ****, **** **** ****, ****, **** **** **** **** **** **** **** **** ****. **** **** **** **** den **** **** **** **** **** **** 41 **** den **** des **** ****. § 2 - **** ein günstiger **** **** **** **** **** **** **** **** **** der **** binnen **** **** **** **** **** **** **** des ****, das **** **** ****
**** 41 **** worden ****, **** **** ****, ****
**** **** die **** bis **** **** **** **** ****.****>****>**** der **** **** sein **** die
**** 1 **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** die **** den **** **** **** **** **** **** **** **** die **** **** **** **** **** **** ****.****>****>Der **** **** sein **** **** **** ****, die
**** 1 **** **** **** **** **** ein **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** 2 **** ****.****>****>**** ein günstiger **** **** **** **** der **** binnen der **** **** **** binnen der **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** die **** **** ****.****>****>**** **** die **** bis **** **** **** **** ****.****>****>**** der **** **** sein ****, ****
**** **** **** **** die **** **** das **** des **** nicht **** **** **** liegen, es **** ****, der ****, **** **** ****, **** nicht ****
****, **** seinen **** **** die **** **** der **** **** **** **** **** worden das **** **** ****." Art. 9 - Artikel 26ter **** ****, **** **** den **** **** **** 11. **** 1996, **** **** **** **** 26/3 **** **** **** ****: "Art. 26/3 - **** ****, die **** **** der **** **** ****, **** der ****, **** **** **** **** **** **** **** **** **** die
der **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** ****, **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** der Artikel 10 **** 10bis des **** ****.****>****>**** **** **** sein **** **** ****, die **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** **** den **** **** seinen **** ****.****>****>**** **** **** **** **** **** **** **** der **** **** der **** **** sein **** die **** ****, ob die **** **** werden ****. **** **** **** **** **** **** den **** **** seinen **** ****. **** der **** **** sein **** **** **** **** **** **** der **** noch **** **** **** die **** der **** ****, **** **** ****, **** der betreffende **** die
**** 1 **** ****
der **** **** ****." Art. 10 -
**** **** **** **** **** 2 **** **** **** ein Artikel 26/4 **** **** **** ****: "Art. 26/4 - **** der **** **** sein **** **** **** 11 § 2 des ****, **** **** **** ****, **** **** **** **** 10 des **** der **** **** **** **** war, ein **** **** ****, **** er **** **** das **** **** ****. **** **** **** **** die **** **** das **** des **** nicht **** **** **** liegen. **** **** **** **** beiden **** **** **** **** ****, das **** ****
**** 14ter ****. **** **** **** ****." Art. 11 -
**** **** **** **** **** 2 **** **** **** ein Artikel 26/5 **** **** **** ****: "Art. 26/5 - § 1 - **** der **** **** sein ****
§ 3 des **** **** **** **** das **** **** ****, legt er die **** ****, **** deren **** **** das **** **** **** ****. **** **** **** **** **** **** **** ****, das **** ****
**** 13 ****. § 2 - **** gilt, **** der **** **** sein **** **** ****
**** **** **** **** **** **** **** der **** **** **** 13 § 4 des **** **** das **** **** ****. **** **** **** **** die **** **** das **** des **** nicht **** **** **** liegen, es **** ****, der ****, **** **** ****, **** nicht ****
****, **** seinen **** **** die **** **** der **** **** **** **** **** worden das **** **** ****." Art. 12 - Artikel 29 **** **** **** wie **** ****: ****_list">1. **** 2 **** **** **** **** ****: "**** **** die
des **** **** ****, **** der **** **** sein **** **** **** **** ****, die **** ****
**** 16bis ****. **** **** **** **** **** **** **** **** den **** des **** ****." ****_list">2. **** **** 3 **** **** **** **** ****: "**** **** die
des **** **** **** nicht, **** der **** **** sein **** **** **** ****, das **** ****
**** 16ter ****, den **** nicht **** ****.**** **** **** **** **** **** **** **** den **** des **** ****." Art. 13 - **** Artikel 30 **** ****, **** **** den **** **** **** 22. November 1996, **** **** 1 wie **** ****: "**** **** **** **** des **** **** **** **** **** die **** **** die **** **** **** bei **** **** **** **** **** **** **** ein **** ****, das **** ****
**** 15 ****. **** **** ****, **** der **** **** **** **** **** **** ****, **** **** seinen **** **** der
**** 2 **** **** **** **** **** bis **** **** des **** ****." Art. 14 -
**** **** **** **** **** **** **** ein Artikel 30bis **** **** **** ****: "Art. 30bis - **** der **** **** sein ****
**** **** **** 18 § 2 des ****, **** ein **** nicht **** das **** ****, **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, das **** ****
**** 13 ****, **** **** **** der **** ****.****>****>**** der **** **** sein ****
**** **** **** 18 § 2 des ****, **** ein **** nicht **** das **** ****, **** **** **** ****, sein **** **** ****, **** der **** ****. **** **** **** **** der **** wieder **** **** **** die **** **** **** **** **** **** **** ****." Art. 15 -
**** **** ****
der **** **** **** **** **** **** das **** "****," ****.****>****>Art. 16 - Artikel 31 **** ****, **** **** die **** **** **** 22. **** 1995 **** 11. Juli 2002, **** wie **** ****: ****_list">1.
werden die **** "**** **** die ****
s ****" **** die **** "**** **** die **** **** ****" ****.
Ein § 1bis **** **** **** **** ****: "§ 1bis - **** **** die **** **** **** **** **** **** **** **** ****, die **** der **** **** **** 9ter **** **** 49/2 § 2 des **** **** werden, **** bis **** **** **** ****, **** die **** **** -**** **** **** der **** **** **** **** die **** **** **** **** **** **** 13 § 1 **** 2 **** **** 49/2 § 3 des **** **** ****." Art. 18 - Artikel 33 **** ****, **** **** den **** **** ****
**** **** **** **** **** **** **** ein Artikel 36bis **** **** **** ****: "Art. 36bis - **** melden ****, **** **** **** **** ****- **** **** **** **** anderen **** bei der **** des ****, **** **** der **** **** der **** **** ****.****>****>**** **** **** **** **** **** die **** des ****, des **** **** der **** ****, **** der **** des **** des **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** die **** des **** **** des **** ein.****>****>**** **** des **** **** **** **** der ****
der Akte des ****." Art. 22 - **** Artikel 39 **** ****, **** **** den **** **** **** 11. **** 1996, werden
23 - Artikel 41 **** ****, **** **** den **** **** ****
****
§ 4 **** **** **** **** **** des ****, **** **** **** **** die **** **** **** **** ****." ****_list">
die **** "**** **** **** **** ****" **** die **** "**** **** **** **** ****" ****.****>****>Art. 32 - **** Artikel 69**** **** ****, **** **** den **** **** ****
**** 15 ****.**** **** ****, **** der **** **** **** **** ****, **** **** seinen **** **** der **** **** **** **** **** **** **** **** **** bis **** **** **** **** **** **** **** **** der **** **** ****." Art. 33 - **** Artikel 69**** **** ****, **** **** den **** **** **** 25. April 2004, ****
**** 3 **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****: "**** es der **** ****, **** **** **** ****, **** die **** bis **** **** **** **** **** werden." Art. 34 -
**** **** **** **** werden
der **** **** **** ****, **** **** den **** **** **** 11. **** 1996, **** **** **** "****" **** den **** "**** ****" die **** ", **** **** **** **** **** ****" ****.****>****>Art. 35 -
**** **** **** **** **** **** werden
der **** des **** ****, **** **** den **** **** ****
**** 50ter des **** **** **** **** der **** **** **** **** ****, **** die **** der **** **** ****." 2. **** 2 **** wie **** ****: "§ 2 - **** ****, bei ****
, 50bis **** 51 des **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** die **** des **** **** die **** der ****." 3. **** 3 **** wie **** ****: "§ 3 - ****, die **** der **** **** **** **** **** **** ****, werden **** **** **** **** **** **** ****
s **** ****, es **** ****, **** ****
**** anderen ****
den **** ****." Art. 37 - **** **** **** **** ein Artikel 71/2bis **** **** **** ****: "Art. 71/2bis -
den
/5 § 1 **** 2 des **** **** **** **** der **** **** sein **** die **** **** **** **** **** **** **** ****.****>****>**** **** des **** **** **** **** **** **** **** **** ****, das **** ****
**** 39ter ****." Art. 38 - **** **** **** **** ein Artikel 71/2ter **** **** **** ****: "Art. 71/2ter - § 1 - **** **** **** **** der **** des **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** der **** **** **** 51/5 § 1 **** 5 des **** ****. § 2 - **** **** **** **** **** ****, **** er seinen **** **** **** **** **** **** die ****
s **** **** worden, **** er **** den **** der **** **** **** ****. Der **** **** sein **** **** **** **** **** **** ****, das **** ****
**** 11 ****, ****
****. § 3 - **** **** **** **** **** ****, **** er seinen **** **** **** **** **** **** der **** **** **** **** worden, **** er das **** ****. Der **** **** sein **** **** **** **** **** **** ****, das **** ****
**** 13 ****, ****
****.****>****>**** ****, die **** worden ****, als der **** **** **** **** ****, **** **** die **** werden ****." Art. 39 - Artikel 71/3 **** ****, **** **** den **** **** **** 11. **** 1996 **** **** **** den **** **** **** 2. **** 1998, **** wie **** ****: ****_list">1.
werden die **** "der **** **** **** ****" **** die **** "der **** **** **** ****" ****.****_list">2.
**** 2 werden die **** "als **** der **** als **** **** ****" **** die **** "als der **** **** **** **** ****" ****. Art. 40 - Artikel 71/4 **** ****, **** **** den **** **** ****
**** **** **** **** **** **** werden
der **** **** **** 1 die **** "**** **** **** ****" **** das **** "****" ****.****>****>Art. 43 - Artikel 72 **** ****, **** **** den **** **** ****
**** 11ter ****." Art. 44 - **** Artikel 72bis **** 1 **** ****, **** **** den **** **** ****
/70 des **** **** **** **** **** **** **** **** **** 53bis des **** **** **** des ****, **** **** **** **** **** ****
**** **** **** **** **** **** **** **** **** **** sein ****, ****." Art. 46 - **** Artikel 73 **** ****, **** **** den **** **** ****
**** 1 werden die **** "der **** **** der **** als **** **** ****" **** die **** "der **** der **** **** **** **** ****" ****.****_list">2. **** 2 **** **** **** **** wieder ****: "§ 2 - ****, die **** **** bei **** der
/2 § 2 **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** 74/6 § 1bis des **** **** **** **** **** **** werden, **** **** **** **** **** **** ****, das **** ****
**** 39bis ****.**** **** **** **** der **** **** **** ****, das **** ****
**** 13**** ****, **** **** 52/3 § 2 des **** **** **** **** das **** **** ****." ****_list">3. **** 3 **** wie **** ****: ****) **** **** 1 werden die **** "der **** **** **** bei **** der
/2 § 2 **** **** als **** **** ****" **** die **** "der **** **** bei **** der
/2 § 2 **** **** **** **** **** ****" **** werden die **** "seiner ****" **** die **** "**** ****" ****.****_list">****) **** **** 2 werden die **** "**** die **** **** den **** **** § 1 **** 2 ****" **** die **** "**** die **** **** **** **** **** ****, die **** **** **** **** **** **** **** **** ****" ****.****_list">
werden die **** "die **** **** **** worden ****, der **** **** als **** **** ****" **** die **** "die **** **** worden ****, die **** **** **** ****" ****.
/6 § 1 des **** **** **** **** **** werden, **** er dies **** **** hält, **** das **** **** **** **** **** **** ****." Art. 49 - Artikel 76 **** ****, **** **** den **** **** **** 28. **** 1988 **** **** **** den **** **** **** 19. **** 1993, **** wie **** ****: "Art. 76 - **** **** der **** ****
/56 **** 2 des **** **** **** werden ****, **** die **** **** **** **** ****, **** **** **** **** der **** **** **** ****
das **** **** **** **** **** **** **** **** die **** **** **** **** **** **** ****." Art. 50 - Artikel 77 **** ****, **** **** den **** **** ****
das **** ein **** **** **** **** **** 49/2 §§ 2 **** 3 des **** **** **** **** die **** **** **** ****." Art. 51 -
**** **** **** **** **** **** werden
der **** **** **** 2 die **** "**** **** **** ****" **** das **** "****" ****.****>****>Art. 52 - Artikel 78 **** ****, **** **** den **** **** ****
****" **** den **** "51 des ****" die **** "50bis ****" ****.****>****>Art. 54 - Artikel 80 **** ****, **** **** die **** **** ****
**** 1 werden die **** "**** als **** **** ****" **** die **** "**** **** **** ****" **** die **** "seiner ****" **** die **** "**** ****" ****.****_list">
das **** **** der
/2 § 2 **** **** **** **** **** die **** des **** des **** **** den **** **** § 2 **** 2 ****." Art. 55 - **** Artikel 83 **** ****, **** **** den **** **** **** 28. **** 1988 **** **** **** den **** **** **** 19. **** 1993, werden die **** "der
/11 § 1 **** 3 des **** **** **** ****" **** die **** "der **** ****
56 - Artikel 88 **** **** **** wie **** ****: "Art. 88 - **** Artikel 10 § 1 **** 1 ****. 4 des **** **** **** **** ****, der **** **** **** ****, **** **** **** **** ****, deren **** **** **** der **** des **** ****, es **** ****, **** **** **** **** ****." Art. 57 - Artikel 88bis **** ****, **** **** den **** **** **** 19. **** 1993 **** **** **** den **** **** **** 22. November 1996, **** wie **** ****: ****_list">1.
**** 1 ****
**** 1 werden die **** "Artikel 52bis" **** **** die **** "Artikel 52/4" ****.****_list">2.
**** 2 ****
**** 2 werden die **** "**** er **** als **** ****" **** **** die **** "**** **** er **** **** **** ****" ****. Art. 58 -
**** **** **** **** **** **** werden
der **** **** **** 2ter, **** **** den **** **** ****
**** 13 ****. **** **** **** **** die **** werden ****." Art. 60 - **** Artikel 91 § 2 **** **** werden die **** "**** **** die ****
s ****" **** die **** "**** **** die **** **** ****" **** **** **** **** 2 ****.****>****>Art. 61 - **** Artikel 92 **** **** werden die **** "**** **** die ****
s ****" **** **** die **** "**** **** die **** **** ****" **** **** die **** "**** ****" **** ****.****>****>Art. 62 - **** Artikel 98 **** **** werden
**** 2 die **** "**** **** die ****
s ****" **** die **** "**** **** die **** **** ****" **** **** **** **** 3 ****.****>****>Art. 63 - **** Artikel 100 **** ****, **** **** den **** **** **** 11. **** 1996, werden
**** 1 **** 4 die **** "**** **** die ****
s ****" **** **** die **** "**** **** die **** **** ****" **** **** **** **** 2 ****.****>****>Art. 64 - **** Artikel 101 **** 1 **** **** werden die **** "**** ****" ****.****>****>Art. 65 -
**** **** **** **** **** ein **** **** **** **** **** ****: "**** **** - ****, die **** **** ****
**** **** **** **** **** **** **** 433**** des **** ****, **** die **** den ****, die
1 - **** was **** **** **** - bis ****. 5 **** ****, **** **** ****
**** **** **** **** **** **** **** 77bis des **** **** **** die **** den **** ****".****>****>Art. 66 -
**** **** **** **** **** **** **** ein Artikel 110bis **** **** **** ****: "Art. 110bis - § 1 - **** **** **** **** die
/2 bis 61/4 des **** **** **** werden **** **** **** den **** **** **** ****, das **** die **** **** **** **** **** **** ****, **** den **** **** seinen **** ****. § 2 - ****
/2 § 1 des **** **** **** nicht **** **** ****, **** der **** **** sein **** die **** **** **** das **** **** **** ****. **** **** **** **** **** **** **** **** ****, das **** ****
**** 13 ****.****>****>Handelt es **** bei **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** 61/2 § 2 **** 2 des ****, **** der **** **** sein **** die **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, das **** ****
**** 4 ****. § 3 - Der **** **** sein **** **** die **** ****,
/2 § 2 **** 3 **** **** 61/3 § 1 des **** **** **** ein **** **** **** **** **** **** **** **** ****, das **** ****
**** 4 ****.****>****>**** **** **** **** **** müssen **** **** **** die **** **** **** **** **** **** **** wie ****, **** **** bei **** des **** **** **** **** **** **** ****. **** **** **** **** nicht ****, müssen **** ****, **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** 61/3 § 4 des **** ****.****>****>**** **** **** 61/3 § 2 **** 2 des **** **** der **** **** sein **** die **** ****, **** 4 ein **** **** **** **** **** **** **** ****. § 4 - Der **** **** sein **** **** die **** ****,
/4 § 1 des **** **** **** **** **** **** die **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****. **** **** **** **** **** **** werden, **** der **** des **** **** der **** ****, **** der **** noch **** die
§ 5 - Der **** **** sein **** **** die **** ****, ****, die die
/5 des **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** es **** **** ****, **** ****
**** **** ****, **** **** **** die **** **** **** **** **** **** ****." Art. 67 - **** Artikel 110bis § 4 **** ****, **** **** **** 66 des **** ****, werden die **** "**** ****" ****.****>****>Art. 68 -
**** **** **** **** **** **** **** ein Artikel 110ter **** **** **** ****: "Art. 110ter - **** **** ****
der
/2 § 3, 61/3 § 3 **** 61/4 § 2 des **** **** ****, **** der **** **** sein **** **** der
**** **** **** **** **** **** **** das **** **** ****, die **** ****
**** 13 ****, **** ****." Art. 69 -
**** **** **** **** **** die **** **** **** **** wie **** ****: "**** **** - **** **** **** **** ****".****>****>Art. 70 - Artikel 111 **** ****, **** **** die **** **** ****
/79 § 1 **** 2 des **** **** **** ****, **** die **** **** **** **** **** **** des **** **** **** **** ein **** ****, das **** ****
**** 35 ****, **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, der die **** **** **** **** **** **** ****.****>****>**** **** **** **** **** **** **** ****, bis **** die
**** **** **** **** **** **** **** worden ****." Art. 71 - **** Artikel 112 **** 113 **** ****, **** **** die **** **** **** 13. Juli 1992 **** 22. November 1992, werden ****.****>****>Art. 72 -
**** **** **** **** **** **** ****, das die Artikel 113ter **** 113**** ****, **** **** den **** **** ****
74 - **** Artikel 119 **** 2 **** **** werden die **** "**** ****" **** die **** "**** ****" ****.****>****>Art. 75 - **** 6 **** **** **** **** **** **** **** **** 6 ****, die **** **** **** ****.****>****>Art. 76 - **** 7 **** **** ****, **** **** den **** **** ****
die **** **** **** **** **** 8. Oktober 1981 **** die ****
s ****, den ****, die **** **** das **** **** **** ****.****>****>Art. 101 - **** **** **** der Artikel 13, 16, 17 ****. 1, 18 ****. 2, 3 **** 4, 20 ****. 3, 4 **** 5, 22, 23 ****. 1 **** 3, 24 bis 30, 32, 33, 61, 64, 67 **** 75 bis 78 **** ****
****, bis alle **** **** worden ****.****>****>Der Minister, der **** die ****
s ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** ****, ****
**** **** **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** ****.****>****>Art. 102 - **** **** **** **** 36 **** ****, wie **** **** **** 20 des **** ****, **** die **** **** **** **** **** nicht **** **** **** das **** des **** **** nicht **** **** **** **** **** **** ****, ****: ****_list">1. der betreffende **** **** **** **** ****
**** ****, der den ****
den **** 6 bis 9 ****, wie **** **** die Artikel 75 bis 78 des **** **** **** 2.**** **** **** **** nicht **** ****, **** **** **** der **** **** **** **** **** **** **** ****.****>****>Art. 103 - **** **** des **** **** **** **** 1.****>****>Juni 2007
****.****>****>Art. 104 - **** ****, der **** die ****
s ****, den ****, die **** **** das **** **** **** **** ****, **** **** der **** des **** **** ****.****>****>**** **** ****, den 27. April 2007 **** **** **** wegen: **** **** **** **** des **** ****. **** **** de raadpleging van de tabel, zie beeld
AI-uitleg op basis van de officiële wettekst. Indicatief, vervangt geen juridisch advies.