11 C 79/2023-16 — Okresní soud v Jičíně

1. Manželé se společným návrhem doručeným soudu 14. 4. 2023 domáhali rozvodu manželství. 2. Účastníci řízení uzavřeli manželství 25. 4. 2003. Z jejich soužití se narodily děti [jméno], [jméno] a [anonymizováno] O jejich výchově a výživě na dobu po rozvodu manželství se rodiče dohodli a tuto dohodu schválil Okresní soud v Jičíně rozsudkem z 6. 6. 2023, č. j. 30 Nc 2942/2023-32. Manželé spolu od září 2021 nebydlí. Od té doby se blíže nestýkají, žijí odděleně, své potřeby si zajišťují zvlášť. Oba manželé shodně uvedli, že manželství nelze zachovat. Příčiny rozvratu manželství spočívají v odlišných představách manželů o společném životě a v tom, že si přestali rozumět. 3. Podle § 755 odst. 1 o. z. může být manželství rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. 4. V daném případě manželé podali společně návrh na rozvod manželství. Ze shora uvedených zjištění byl prokázán trvalý a hluboký rozvrat manželství. Účastníci spolu od konce září 2021 nebydlí a nežijí. Oba shodně uvedli, že jejich manželství již nelze zachovat a požadovali rozvod. Příčiny rozvratu manželství spočívají v odlišných představách manželů o společném soužití, díky čemuž si přestali rozumět. Jelikož byly naplněny podmínky § 755 odst. 1 o. z., soud manželství rozvedl. 5. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud dle § 23 z. č. 292/2013 Sb. (dále jen z. ř. s.), přičemž obě dvě strany se práva na náhradu nákladů řízení vzdaly.