ECLI: ECLI:CZ:OSLI:2023:18.C.198.2023.1 Datum: 2023-10-20 Předmět: Převod EPR - zaplacení částky 39 366,70 Kč s přísl. Ustanovení: ["§ 14b vyhl. č. 177/1996 Sb.", "§ 1879 z. č. 89/2012 Sb.", "§ 115a z. č. 99/1963 Sb.", "§ 137 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 104 z. č. 257/2016 Sb.", "§ 142 vyhl. č. 177/1996 Sb."] ["peněžité plnění""pojištění úvěru""postoupení pohledávky""smlouva o úvěru"]
Čeho se rozhodnutí týká: Rozhodnutí se týká: Převod EPR - zaplacení částky 39 366,70 Kč s přísl.. Aplikuje: § 14b vyhl. č. 177/1996 Sb., § 1879 (89/2012 Sb.), § 115a (99/1963 Sb.), § 137 (99/1963 Sb.).
1. Žalováno ve věci bylo dne [datum] s tím, že mezi právním předchůdcem žalobce, společností [právnická osoba] (dříve pod názvem [právnická osoba]), se sídlem [adresa], [IČO] (dále jen„ [příjmení]“) a žalovaným byla dne [datum] uzavřena Smlouva o [anonymizováno] úvěru a vydání a užívání [anonymizováno] karty [číslo]. Nedílnou součástí Smlouvy jsou [anonymizováno], rovněž podepsané oběma smluvními stranami, obsahující sjednané konkrétní parametry úvěru a [anonymizováno] karty, (dále jen„ Smlouva“). Součástí Smlouvy jsou dále [anonymizováno] podmínky [anonymizováno] úvěru a [anonymizováno] karty [příjmení] a [anonymizována dvě slova] podmínky [příjmení], se kterými se žalovaný dle prohlášení ve Smlouvě seznámil, a také [anonymizováno] lístek [příjmení] a Sazebník [anonymizováno]. V souladu se Smlouvou byl žalovanému poskytnut úvěrový rámec ve výši 45.000,00 Kč. Současně mu byla poskytnuta [anonymizováno] karta [příjmení] [příjmení] [příjmení] [anonymizováno], jejímž prostřednictvím byl žalovaný oprávněn čerpat peněžní prostředky formou bezhotovostních nákupů nebo výběrem hotovosti až do výše úvěrového rámce. Čerpaný úvěr se žalovaný dle Smlouvy ve spojení s podmínkami zavázal splácet v měsíčních minimálních splátkách sestávajících ze sjednané procentuální výše 2,00 % z částky, která byla vyčerpána v předcházejícím měsíci, z vyúčtovaných poplatků, z částek po splatnosti a z částky přečerpání úvěrového rámce. Konkrétní výše měsíční splátky tedy nebyla konstantní a byla vždy uvedena ve výpisu ke [anonymizováno] kartě spolu s datem její splatnosti. Čerpané peněžní prostředky se žalovaný ve Smlouvě zavázal vrátit včetně úroků, poplatků za [anonymizováno] služby (zejména za správu úvěrového účtu, za vedení [anonymizováno] karty a za jednotlivé transakce učiněné prostřednictvím [anonymizováno] karty), poplatku za pojištění úvěru, bylo-li sjednáno a dále poplatků za odeslané upomínky, a to ve výši uvedené v Sazebníku a v [anonymizováno] lístku. Žalovaný průběžně čerpal peněžní prostředky prostřednictvím poskytnuté [anonymizováno] karty. Byl povinen nepřekročit sjednaný úvěrový rámec a vyčerpaný úvěr včetně úhrady úroků a poplatků byl pak povinen průběžně hradit inkasem ze svého účtu nebo bankovními příkazy. Přesný výčet transakcí [anonymizováno] kartou, výše smluvních úroků a průběh splácení jsou zachyceny v přiložených měsíčních výpisech z účtu [číslo] ke [anonymizováno] kartě [příjmení] [příjmení] [příjmení] [anonymizováno] za období od data uzavření Smlouvy do ukončení Smlouvy. Žalovaný nehradil sjednané splátky řádně a včas. V důsledku porušení smluvních povinností způsobené zejména prodlením s hrazením měsíční povinné minimální splátky, využila [příjmení] svého práva sjednaného v podmínkách a dne [datum] ukončila Smlouvu a vyzvala žalovaného k okamžité úhradě dlužné částky. Ke dni ukončení činila dlužná částka celkem 39.626,14 Kč. Aktuální výše úrokové sazby úroku pak dle [anonymizováno] lístku [příjmení] činila 22,99 % ročně. Vzhledem k tomu, že dlužná částka nebyla ve stanovené lhůtě ze strany žalovaného uhrazena, úročí se vedle úroku ve výši 22,99 % ročně z jistiny dále také úrokem z prodlení v zákonné výši.
2. Pohledávka za žalovaným vyplývající z výše uvedené Smlouvy byla ze strany [příjmení] postoupena žalobci na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne [datum], a to s účinností ke dni [datum]. Postoupení pohledávky bylo žalovanému oznámeno dopisem zaslaným doporučeně dne [datum]. Pohledávka za žalovaným činila ke dni postoupení, tj. k [datum], celkem 35.473,97 Kč. Za období od postoupení pohledávky ke dni sepisu této žaloby nebylo na předmětnou pohledávku žalobce uhrazeno ničeho. Žalobce tedy požaduje po žalovaném zaplacení: - dlužné jistiny úvěru ve výši 27.563,40 Kč, - poplatků ve výši 1.800,00 Kč, - [anonymizováno] úroků z úvěru ve výši 3.262,74 Kč, - [anonymizováno] úroků z prodlení ve výši 2.847,83 Kč. Dále žalobce požaduje rovněž zaplacení: - úroků z úvěru ve výši 22,99% p.a. z dlužné jistiny úvěru ve výši 27.563,40 Kč od [datum] do zaplacení, - úroků z prodlení v zákonné výši 8,50% p.a. z dlužné částky ve výši 29.363,40 Kč, sestávající se z dlužné jistiny úvěru ve výši 27.563,40 Kč, poplatků ve výši 1.800,00 Kč, od [datum] do zaplacení.
3. Mezi právním předchůdcem žalobce, [právnická osoba] (dříve pod názvem [právnická osoba]), se sídlem [adresa], [IČO] (dále jen„ [příjmení]“), a žalovaným byla dne [datum] uzavřena smlouva o úvěru - konkrétně Smlouva o úvěru - [anonymizováno] půjčka (dále jen„ Smlouva“). Dle smluvního ujednání v čl. I. Smlouvy jsou její součástí také všeobecné obchodní podmínky (dále jen„ VOP“) a produktové podmínky [anonymizováno] splátkového úvěru (dále jen„ produktové podmínky“) a sazebník. Žalovaný výslovně prohlásil, že se s nimi seznámil a že s nimi souhlasí. Na základě ujednání v čl. II. a III. Smlouvy poskytla [příjmení] žalovanému úvěr ve výši 29.000,00 Kč z úvěrového účtu [anonymizováno] [bankovní účet]. Úvěr byl poskytnut neúčelově, jednorázově převodem na běžný účet sjednaný v čl. III. Smlouvy. Žalovaný se v čl. II. Smlouvy zavázal hradit [anonymizováno] úroky z poskytnutého úvěru se sjednanou úrokovou sazbou 13,60% p.a.. [anonymizováno] se žalovaný v čl. II. a III. Smlouvy zavázal platit poplatky za poskytnuté [anonymizováno] služby, zejména za vedení úvěrového účtu a dle čl. 22 produktových podmínek případné další poplatky, např. za upomínání, a to ve výši podle Smlouvy a sazebníku [příjmení]. Žalovaný byl dle čl. II. Smlouvy povinen splácet poskytnutý úvěr a sjednané úroky formou pravidelných měsíčních splátek ve sjednané výši, a to počínaje měsícem následujícím po uzavření Smlouvy. Vedle těchto splátek úvěru byl povinen hradit měsíčně také sjednané poplatky. Poplatky byly splatné vždy k poslednímu dni každého kalendářního měsíce. Splátky poskytnutého úvěru vč. úroků a poplatky byl žalovaný povinen splácet formou zápočtu peněžních prostředků z běžném účtu, v jehož prospěch bylo provedeno neúčelové čerpání úvěru. Žalovaný byl dle Smlouvy a dle čl. 13 písm. c) produktových podmínek povinen neocitnout se v prodlení se splněním jakékoliv pohledávky [příjmení]. Žalovaný porušil své závazky ze Smlouvy zejména tím, že byl opakovaně v prodlení s úhradou sjednaných měsíčních splátek úvěru a úroků a vyčíslených poplatků. [příjmení] proto využila svého práva sjednaného v čl. 14 písm. a) produktových podmínek ve spojení s čl. I. Smlouvy a dopisem ze dne [datum] ukončila poskytování úvěru a úvěr zesplatnila ke dni [datum]. V souladu s ujednáním v čl. III. Smlouvy a dle sazebníku [příjmení] dále uplatnila právo na úhradu [anonymizováno] pokuty ve výši 20 % z celkové částky všech splátek splatných po dni prohlášení úvěru za splatný. Dlužnou částku včetně úroků, poplatků a [anonymizováno] pokuty ve výši 24.331,08 Kč byl žalovaný povinen neprodleně uhradit. Ode dne následujícího po dni zesplatnění má žalobce nárok také na zaplacení úroků z prodlení v zákonné výši z dlužné jistiny. Dlužná částka nebyla ze strany žalovaného v plné výši uhrazena. Pohledávka za žalovaným vyplývající z výše uvedené Smlouvy byla ze strany [příjmení] postoupena žalobci na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne [datum], a to s účinností ke dni [datum]. Postoupení pohledávky bylo žalovanému oznámeno dopisem zaslaným doporučeně. Pohledávka za žalovaným činila ke dni postoupení, tj. k [datum], celkem 10.366,51 Kč. Za období od postoupení pohledávky ke dni sepisu této žaloby nebylo na předmětnou pohledávku žalobce uhrazeno ničeho. Žalobce tedy požaduje po žalovaném zaplacení:, - dlužné jistiny úvěru ve výši 10.003,30 Kč, - [anonymizováno] úroků z prodlení ve výši 363,21 Kč. Dále žalobce požaduje rovněž zaplacení: - úroků ve výši 13,60% p.a. z dlužné jistiny úvěru ve výši 10.003,30 Kč od [datum] do zaplacení, - úroků z prodlení v zákonné výši 8,50% p.a. z dlužné částky ve výši 10.003,30 Kč, od [datum] do zaplacení. Před podáním žaloby byl žalovaný žalobcem písemně vyzván k úhradě dlužné částky předžalobní výzvou.
4. Ve věci bylo rozhodnuto v písemném řízení podle § 115a o.s.ř. Žalovaný se ve věci nijak nevyjádřil, nárok nezpochybnil, zaplacení neprokázal.
5. Pokud jde o první smlouvu, tak žalobce smlouvu o [anonymizováno] úvěru a vydání [anonymizováno] karty doložil s tím, že k tomu pak patří i produktové podmínky, které smluvní rámec upravují společně se [anonymizováno] obchodními podmínkami banky, pokud jde o zejména úroky, tak zde byly doloženy a potvrzují žalobní tvrzení sazební banky a [anonymizováno] lístek, pokud jde o platby, pak tyto byly doloženy výpisy z [anonymizováno] karty, ze kterých vyplývá bilance, tak jak žaloba tvrdí. A nakonec byla smlouvy vypovězena tak, jak je uvedeno a výpověď byla doložena. Smlouvou o postoupení pohledávek, kterou žalobce doložil, přešla aktivní legitimace k podání žaloby na žalobce. V příloze této smlouvy pak byl doložen seznam [anonymizováno] a za toto postoupení bylo též zaplaceno, což žalobce doložil potvrzením. Oznámení pak doložil oznámením žalované straně. Pokud jde o druho
Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.