SG Berlin 122. Kammer S 122 KR 1852/21 Urteil Voraussetzungen eines Anspruchs der weiblichen Versicherten auf Kostenübernahme für eine operative Brust

Voraussetzungen eines Anspruchs der weiblichen Versicherten auf Kostenübernahme für eine operative Brustverkleinerung wegen dauerhaft entzündlicher Hautveränderungen durch die Krankenkasse - Mammareduktionsplastik Orientierungssatz

1. Führen regelmäßig wiederkehrende entzündliche Hautveränderungen, hervorgerufen durch eine Gigontomastie der weiblichen Brüste bei der Versicherten zu einer ständigen Hautreizung mit Pilzbefall und erweist sich diese Erkrankung dauerhaft als therapieresistent, so hat die Versicherte als ultima ratio Anspruch auf Kostenübernahme für eine Mammareduktionsplastik gegenüber der Krankenkasse nach § 27 Abs. 1 SGB 5, wenn die konservativen Behandlungsmethoden erschöpft sind. (Rn.38)
2. In einem solchen Fall ist die operative Brustverkleinerung medizinisch notwendig. (Rn.53) Tenor Die Beklagte wird unter Aufhebung des Bescheides vom
3. September 2020 in Gestalt des Widerspruchsbescheides vom
4. Oktober 2021 verurteilt, der Klägerin eine Mammareduktionsplastik unter stationären Bedingungen als Sachleistung zu gewähren. Die Beklagte trägt die notwendigen außergerichtlichen Kosten der Klägerin. Tatbestand Randnummer 1 Die Beteiligten streiten über die Kostenübernahme für eine Mamareduktionsplastik. Randnummer 2 Die Klägerin, geb. 1956, unterzog sich im September 2019 einer Magenbypass-OP und reduzierte ihr Körpergewicht bei einer Größe von 170 cm von 156 kg auf aktuell 108 kg. Randnummer 3 Am
5. August 2020 beantragte die Klägerin bei der Beklagten die Kostenübernahme für eine Mamareduktionsplastik. Sie schilderte, dass sich ihre Lebensqualität nach der Gewichtsabnahme verbessert habe, allerdings die großen hängenden Brüste zu Beeinträchtigungen führen würden. Sie beschrieb, dass trotz täglicher und ausgiebiger Pflege es nicht möglich sei, eine Geruchsbildung zu verhindern. Es entstehe immer wieder ein feuchtes Milieu unterhalb der Brust. Sie kämpfe täglich gegen Hautentzündungen an. Bedingt durch das Gewicht der Brüste würden deutliche BH Trägerfurchen und Druckstellen entstehen. Sie nehme wahr, dass die Brüste Schmerzen im Brust-, Rücken-, und Nackenbereich verursachen und auch ihren Schlaf beeinträchtigen würden. Beigefügt war dem Antrag die ärztliche Stellungnahme des plastischen Chirurgen M. der S.-Klinik vom
6. Juni
7. Aufgezeigt wurde eine ausgeprägte Makromastie mit intertriginösem Exzem und starken Schmerzen im HWS und BWS Bereich. Zudem war beigefügt ein ärztliches Attest der Dermatologin R. vom
8. August
9. Sie legte dar, dass sich die Klägerin seit 2014 bei ihr in regelmäßiger Behandlung mit rezidivierendem Intertrigo submammär befände. Die Klägerin leide unter Juckreiz, Brennen, nässenden und schmerzenden Erosionen, zum Teil begleitet durch Fötor. Bisher habe eine Linderung durch Clotrimazolhaltige Externa verschafft werden können, jedoch ohne langfristigen Erfolg. Vorbeugende Maßnahmen, wie z.B. das Trockenhalten / - legen submammär, seien aufgrund der Anatomie nach Ansicht von Frau Dr. R. zwecklos. Randnummer 4 Nach Vorlage einer Fotodokumentation erstellte der Medizinische Dienst (MD) am
10. September 2020 ein Gutachten nach Aktenlage. Festgestellt wurde eine Ptosis mammae III. Grades. Eine Krankheit im Sinnes des SGB V läge nicht vor. BH-Trägerschurfwunden seien belegt. Der MD empfahl Stütz-BH mit überbreiten gepolsterten Trägern bzw. Gel Pads, eine orthopädische Mitbehandlung und eine weitere Gewichtsreduktion, da bei einer OP ein erhöhtes Risiko für die Klägerin aufgrund des Gewichtes bestünde. Randnummer 5 Die Beklagte lehnte den Antrag auf Kostenübernahme aufgrund der MD Stellungnahme durch Bescheid vom
11. September 2020 ab. Randnummer 6 In ihrem Widerspruch hiergegen führte die Klägerin aus, dass der plastische Chirurg durchaus eine Indikation für die begehrte OP sah und sie entlastende BHs in der Vergangenheit bereits erfolglos erprobt habe. Randnummer 7 Im Widerspruchsverfahren reichte die Klägerin ein ärztliches Attest des behandelnden Orthopäden P. vom
12. Dezember 2020 ein, der aus orthopädischer Sicht eine Mammareduktion empfahl, da mit konservativen Behandlungsmaßnahmen das Schmerzsyndrom nicht ausreichend kausal behandelt werden könne. Dieser Empfehlung schloss sich auch die Physiotherapiepraxis G. an. Randnummer 8 Es erfolgte eine erneute Vorlage an den MD, dieser gelangte in seinem Gutachten nach Randnummer 9 Aktenlage am
13. Februar 2021 zu dem Ergebnis, dass die Mammareduktionsplastik medizinisch nicht zwingend notwendig sei. Eine intertriginöse Hautentzündung sei anhand der Fotodokumentation belegt. Allein das rezidivierende Auftreten intertriginöser Entzündungen begründe die Durchführung einer Mammareduktionsplastik in der Hochrisikosituation aufgrund des Gewichtes Klägerin nicht. Randnummer 10 Die Klägerin reichte sodann ein Attest des Internisten Dr. Z. bei der Beklagten ein, worin er bekundete, dass die Klägerin mit einer Körbchengröße von 110 G unter rezidivierenden submammären Pilzinfektionen der Haut und Rückenschmerzen leide. Randnummer 11 Es erfolgte eine erneute Vorlage an den MD, dieser erklärte nach Aktenlage in seinem Gutachten vom
14. April 2021, dass die Klägerin unter einer krankheitswertigen Makromastie leide, aufgrund der Adipositas III. Grades jedoch eine Mammareduktionsplastik aktuell nicht die vorrangige Therapie sei, sondern eine Gewichtsreduktion von ca. 30 kg angestrebt werden sollte. Der Befund sei prinzipiell operationswürdig, da die Makromastie und die Ptosis ausgeprägt seien, die erschlafften und hängenden Brüste würden bis zu den Beckenkämmen herabreichen. Randnummer 12 Mit Widerspruchsbescheid vom
15. Oktober 2021 wies die Beklagte den Widerspruch als unbegründet zurück und führte aus, dass der Befund grundsätzlich operationswürdig sei, jedoch zunächst eine Gewichtsreduktion auf einen BMI kleiner/gleich 30 kg/m² angestrebt werden sollte. Randnummer 13 Hiergegen hat die Klägerin am
16. November 2021 Klage bei dem Sozialgericht Berlin erhoben. Randnummer 14 Der Prozessbevollmächtigte der Klägerin meint, die bariatrische OP sei erfolgreich gewesen, der BMI habe erheblich auf einen BMI von 34 kg/m² reduziert werden können. Die Klägerin meint, sie leide unter Schmerzen im HWS und Schulterbereich sowie Rückenschmerzen. Die regelmäßige Physiotherapie sei angenehm, dass Gefühl halte über die reine Therapiezeit hinaus nicht an. Die Haut unterhalb der Brust müsse täglich gepflegt und mit Clotrimazol. behandelt werden, sie sei regelmäßig in dermatologischer Behandlung. Randnummer 15 Die Klägerin beantragt, Randnummer 16 die Beklagte unter Aufhebung des Bescheides vom
17. September 2020 in Gestalt des Widerspruchsbescheides vom
18. Oktober 2021 zu verurteilen, der Klägerin eine Mammareduktionsplastik unter stationären Bedingungen als Sachleistung zu gewähren. Randnummer 17 Die Beklagte beantragt, Randnummer 18 die Klage abzuweisen. Randnummer 19 Die Beklagte verweist auf ihre Ausführungen im Widerspruchsbescheid. Randnummer 20 Das Gericht hat Befundberichte eingeholt. Auf den internistischen Befundbericht vom
19. Januar 2022, den orthopädischen Befundbericht vom
20. Januar 2022 und den dermatologischen Befundbericht vom
21. März 2022 wird Bezug genommen. Frau Dr. R. hat aus dermatologischer Sicht insbesondere ausgeführt, dass ein rezidivierendes Wundreiben im Unterbrustbereich mit nachfolgender Besiedlung von Hefepilz feststellbar sei. Durch eine Verkleinerung der Brüste könne die Auflagefläche zwischen Brust und Bauch verringert werden und eine Verringerung des Wundreibens und Infektion mit Pilz eintreten. Randnummer 21 Das Gericht hat ein orthopädisches Gutachten von Frau Dr. T. eingeholt. Die Begutachtung ist nach Untersuchung der Klägerin am
22. September 2022 erfolgt. Die Gutachterin hat eine deutliche Ptosis der Brust festgestellt und ein Gewicht der Brust rechts von 3,2 kg und links von 3,3 kg ermittelt. Das Körpergewicht der Klägerin am Tag der Begutachtung habe 108,3 kg betragen. Zudem hat die Gutachterin festgestellt, dass die Haut unterhalb der Brust fleckig und z.T. konfluierend gerötet sei. Offene Hautläsionen mit Flüssigkeitsabsonderung hat die Gutachterin nicht festgestellt, hingegen eine leicht bräunliche Hyperpigmentierung unter der Brust, die für einen chronisch rezidivierenden Verlauf spreche. Zudem ist ein breiter Hautkontakt der Brust zum Brustkorb und Bauch festgestellt worden. Randnummer 22 Hinsichtlich der HWS und LWS Beschwerden hat die Gutachterin dargelegt, dass es wissenschaftlich keine allgemein anerkannten Studien gebe, die für einen Ursachenzusammenhang zwischen großer / schwerer Brust und einem Sehnenverschleiß an der Schulter sprechen würden. Die attestierte Therapieresistenz durch den Orthopäden könne nicht nachvollzogen werden. Eine weiterführende Diagnostik für die BWS sei erforderlich. Eine OP-Indikation könne nicht einfach auf Schmerzen gestützt werden. Das Brustgewicht mache 6 Prozent des Gesamtkörpergewichtes der Klägerin aus. Eine weitere Körpergewichtsreduktion von ca. 30 Kg (Normalgewicht/ Idealgewicht) wäre eine deutlich bessere Entlastung des Halte- und Bewegungsapparates als eine operative Brustverkleinerung. Die Bauchmuskulatur sei unzureichend ausgebildet, Krankengymnastik und Physiotherapie könnten der Linderung der orthopädischen Beschwerden dienen. Die Mammareduktionsplastik sei keine geeignete Therapie zur Behandlung von rezidivierenden muskulären Verspannungen an der Wirbelsäule bzw. von nicht spezifischen Kreuz- und Nackenschmerzen. Die Gutachterin hat eine Fotodokumentation angefertigt. Randnummer 23 Hinsichtlich der weiteren Sach- und Rechtslage wird auf die Gerichtsakten sowie die Verwaltungsakte der Beklagten verwiesen, die Gegenstand der mündlichen Verhandlung waren und dem Gericht bei seiner Entscheidung vorlagen. Entscheidungsgründe Randnummer 24 Die Klage ist als kombinierte Anfechtungs- und Leistungsklage gemäß § 54 Abs.1 und Abs. 2 Sozialgerichtsgesetzt (SGG) zulässig und begründet. Randnummer 25 Der Bescheid vom
23. September 2020 in Gestalt des Widerspruchsbescheides vom
24. Oktober 2021 ist rechtswidrig und verletzt die Klägerin in ihren Rechten. Sie hat einen Sachleistungsanspruch auf eine beidseitige Mammareduktionsplastik unter stationären Bedingungen. Randnummer 26 Nach § 27 Abs. 1 Satz 1 Sozialgesetzbuch Fünftes Buch (SGB V) haben Versicherte Anspruch auf Krankenbehandlung, wenn sie notwendig ist, um eine Krankheit zu erkennen, zu heilen, ihre Verschlimmerung zu verhüten oder Krankheitsbeschwerden zu lindern. Krankheit im Sinne dieser Norm ist ein regelwidriger, vom Leitbild des gesunden Menschen abweichender Körper- oder Geisteszustand, der ärztlicher Behandlung bedarf oder - zugleich oder ausschließlich - Arbeitsunfähigkeit zur Folge hat. Krankheitswert im Rechtssinne kommt nicht jeder körperlichen Unregelmäßigkeit zu. Erforderlich ist vielmehr, dass Versicherte in ihren Körperfunktionen beeinträchtigt sind oder dass sie an einer Abweichung vom Regelfall leiden, die entstellend wirkt (vgl. BSG, Urteil v. 28.02.2008 - B 1 KR 19/07 R - juris). Randnummer 27 Eine entstellende Wirkung hat die Kammer nach Würdigung der Fotodokumentationen vom entkleideten Oberkörper der Klägerin und nach Inaugenscheinnahme der Klägerin im bekleideten Zustand in der mündlichen Verhandlung nicht festgestellt. Randnummer 28 Um eine behandlungsbedürftige Entstellung annehmen zu können, genügt nach der ständigen Rechtsprechung des Bundessozialgerichts, der sich die Kammer nach eigener Prüfung anschließt, nicht jede körperliche Abnormität. Vielmehr muss es sich objektiv um eine erhebliche Auffälligkeit handeln, die naheliegende Reaktionen der Mitmenschen wie Neugier oder Betroffenheit hervorruft und damit zugleich erwarten lässt, dass der Betroffene ständig viele Blicke auf sich zieht, zum Objekt besonderer Beachtung wird und sich deshalb aus dem Leben in der Gemeinschaft zurückzuziehen und zu vereinsamen droht, so dass die Teilhabe am Leben in der Gesellschaft gefährdet ist. Um eine Auffälligkeit eines solchen Ausmaßes zu erreichen, muss eine beachtliche Erheblichkeitsschwelle überschritten sein: Es genügt nicht allein ein markantes Gesicht oder generell die ungewöhnliche Ausgestaltung von Organen, etwa die Ausbildung eines sechsten Fingers an einer Hand. Vielmehr muss die körperliche Auffälligkeit in einer solchen Ausprägung vorhanden sein, dass sie sich schon bei flüchtiger Begegnung in alltäglichen Situationen quasi „im Vorbeigehen“ bemerkbar macht und regelmäßig zur Fixierung des Interesses anderer auf den Betroffenen führt. Dies gilt gerade auch vor dem Hintergrund, dass die Rechtsordnung im Interesse der Eingliederung behinderter Menschen fordert, dass Nichtbehinderte ihre Wahrnehmung von Behinderung korrigieren müssen (Bundessozialgericht, Urteil vom
25. März 2016 – B 1 KR 35/15 R, juris RdNr 14). Ausgehend vom objektiven Krankheitsbegriff kommt es für die Bewertung der Entstellung nicht auf eine subjektive oder persönliche Einschätzung der Betroffenen an. Die Feststellung, dass im Einzelfall Versicherte wegen einer körperlichen Abnormität entstellt sind, ist anhand eines objektiven Maßstabes zu beurteilen und in erster Linie Tatfrage. Randnummer 29 Bislang wurde in der Rechtsprechung des Bundessozialgerichts danach allein darauf abgestellt, dass die körperliche Auffälligkeit in einer solchen Ausprägung vorhanden sein muss, dass sie sich schon bei flüchtiger Begegnung in alltäglichen Situationen quasi "im Vorbeigehen" bemerkbar macht. Die Rechtsprechung hat als Beispiele für eine Entstellung das Fehlen natürlichen Kopfhaares bei einer Frau, eine Wangenatrophie oder Narben im Lippenbereich angenommen oder erörtert. Dagegen hat das Bundessozialgericht bei der Fehlanlage eines Hodens eine Entstellung nicht einmal für erörterungswürdig angesehen und eine Entstellung bei fehlender oder wenig ausgeprägter Brustanlage sowie bei Asymmetrie der Brüste unter Berücksichtigung der außerordentlichen Vielfalt in Form und Größe der weiblichen Brust revisionsrechtlich abgelehnt. In diesem Zusammenhang hat das Bundessozialgericht ausdrücklich auch nicht beanstandet, die Verneinung der entstellenden Wirkung einer Asymmetrie der Brüste entscheidend darauf zu stützen, dass sich diese im Alltag durch vorhandene Prothesen, die auch unter einem Badeanzug getragen werden können, verdecken lässt. Hieran hat das Bundessozialgericht auch später im Grundsatz festgehalten, aber seine Rechtsprechung fortentwickelt (vgl hierzu im Einzelnen: Bundessozialgericht, Urteil vom
26. März 2022 – B 1 KR 3/21 R, juris RdNr 18). Danach kann eine Entstellung in eng begrenzten Ausnahmefällen auch an üblicherweise von Kleidung bedeckten Körperstellen möglich sein. Randnummer 30 Da die gesellschaftliche Teilhabe ganz überwiegend im bekleideten Zustand erfolgt, ist die Erheblichkeitsschwelle jedoch bei Auffälligkeiten im Gesichtsbereich deutlich eher überschritten, als an sonstigen, regelmäßig durch Kleidungsstücke verdeckten Bereichen des Körpers. In diesen Bereichen müssen die Auffälligkeiten deshalb besonders schwerwiegend sein. Erforderlich ist, dass selbst die Offenbarung im privaten Bereich die Teilhabe, etwa im Rahmen der Sexualität, nahezu ausschließen würde. Hierbei ist nicht das subjektive Empfinden der Betroffenen maßgeblich, sondern allein die objektiv zu erwartende Reaktion. Die Auffälligkeit muss evident abstoßend wirken. Diese Erheblichkeitsschwelle wird bei der Klägerin aufgrund des Erscheinungsbildes der Brüste nicht erreicht. Randnummer 31 Eine unmittelbare Funktionseinschränkung der Brust liegt nach den Feststellungen der Kammer ebenfalls nicht vor. Die Klägerin berichtete zwar, dass sie nach den Geburten ihrer Kinder keinen Milcheinschuss hatte und die Brust sich vergrößerte, eine Krankheitsursache wurde hierfür jedoch nie festgestellt. Fortlaufende Mammographien waren nach Auskunft der Klägerin unauffällig. Randnummer 32 Auch allein die Brustgröße und die festgestellte erhebliche beidseitige Ptosis, stellt keine Krankheit dar. Die orthopädische Gutachterin Dr. T hat bei der Klägerin rechts ein Brustgewicht von 3,2 kg und links von 3,3 kg ermittelt. Randnummer 33 Damit liegt bei der Klägerin eine Gigantomastie vor. Nach der wissenschaftlichen Literatur entspricht ein einseitiges Brustgewicht bei einer mitteleuropäischen Frau ab 30 g bis ca. 400 g der Normvarianz. Ein Mehrgewicht bis 600 g wird als moderate Hypertrophie interpretiert. Darüber hinausgehende Brustvergrößerungen bis zu 1,5 kg je Brust werden als Makromastie bezeichnet. Bei noch höherem Brustgewicht spricht man von einer Gigantomastie (Prof. C. Carstens, Dr. F. Schröter Die Mammareduktionsplastik – orthopädische Aspekte MedSach 2/2015 S.76). Randnummer 34 Eine Mammahypertrophie als solche hat jedoch keinen behandlungsbedürftigen Krankheitswert (vgl. LSG Berlin-Brandenburg, Urteil vom
27. Januar 2011 - L 1 KR 197/08 , juris Rn. 28 , 14 sowie Urteil vom 01.03.2022 - L 26 KR 227/19 , juris Rn. 39 ; LSG Schleswig-Holstein, Urteil vom
28. März 2010 - L 5 KR 118/08, juris Rn. 26; LSG Baden-Württemberg, Urteil vom
29. Februar 2010 - L 11 KR 4761/09, juris Rn. 27, LSG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom
30. September 2013 - L 1 KR 625/11, juris Rn. 19 f.). Randnummer 35 Soweit es hier darum geht, mittelbar durch die Mammareduktionsplastik andere Funktionsbeeinträchtigung zu beeinflussen, kann eine solche mittelbare Therapie grundsätzlich vom Leistungsanspruch umfasst sein (vgl. BSG, Urteil vom 19.2.2003 - B 1 KR 1/02 R, juris). Da durch die begehrte Operation dabei jedoch in ein funktionell intaktes Organ eingegriffen und dieses regelwidrig verändert wird, bedarf diese mittelbare Behandlung einer speziellen Rechtfertigung, wobei die Art und Schwere der Erkrankung, die Dringlichkeit der Intervention, die Risiken und der zu erwartende Nutzen der Therapie sowie etwaige Folgekosten für die Krankenversicherung gegeneinander abzuwägen sind (BSG, Urteil vom 19.2.2003 - B 1 KR 1/02 R, LSG Schleswig-Holst., Urteil vom 25.3.2010 - L 5 KR 118/08). Deshalb darf eine chirurgische Behandlung in Form der Brustverkleinerung nur die ultima ratio sein, zumal ein operativer Eingriff stets mit einem erheblichen Risiko (Narkose, Operationsfolgen wie z.B. Entzündungen, Thrombose bzw. Lungenembolie, operationsspezifische Komplikationen) verbunden ist. Eine Bewilligung wäre daher nur dann vertretbar, wenn mit besonders hoher Wahrscheinlichkeit feststünde, dass die Maßnahme tatsächlich auch den gewünschten Behandlungserfolg bringt. Randnummer 36 Diese Voraussetzungen liegen im Fall der Klägerin hier vor. Randnummer 37 Die Versorgung der Klägerin mit einer stationär durchzuführenden, beidseitigen Mammareduktionsplastik ist nach umfassender Würdigung der medizinischen Ermittlungsergebnisse zur Linderung der langjährig bestehenden dermatologischen Gesundheitsbeeinträchtigungen im Sinne des § 27 Abs. 1 Satz 1 SGB V notwendig. Randnummer 38 Nach den vorliegenden medizinischen Unterlagen unter Einbeziehung der Ausführungen der orthopädischen Gutachterin sowie den glaubhaften Schilderungen der Klägerin, ist die Klägerin in ihren Körperfunktionen wesentlich beeinträchtigt. Es bestehen regelmäßig wiederkehrende entzündliche Hautveränderungen im Bereich der großflächigen Auflageflächen und Hautumschlagsfalten unter beiden Brüsten, die auch bei sorgfältigster Hautpflege nicht zu vermeiden sind und stetig wiederkehrender dermatologischer Behandlung bedürfen. Zu beachten war dabei insbesondere die Größe des stetigen Haut-auf-Haut-Kontaktes. Die Gutachterin bestätigte eine Hautauflagefläche der Brust zum Brustkorb und Bauch. Der Fotodokumentation konnte die Kammer entnehmen, dass die Brüste der Klägerin bis über die Höhe des Bauchnabels hängen und in dieser Fläche am Oberkörper aufliegen. Der MD sprach sogar von einem Hängen der Brüste bis zu den Beckenkämmen. Randnummer 39 Diese permanente Auflagefläche führt nachvollziehbar zu einer ständigen Hautreizung mit Pilzbefall. Die behandelnde Dermatologin Dr. R. hat im Befundbericht ausgeführt, dass sie bei der Klägerin über ein rezidivierendes Wundreiben im Unterbrustbereich mit nachfolgender Besiedlung von Hefepilz berichten kann. Im ärztlichen Attest vom
31. August 2020 legte die Dermatologin dar, dass sich die Klägerin seit 2014 bei ihr in regelmäßiger Behandlung mit rezidivierendem Intertrigo submammär befindet. Die Klägerin leidet mithin mindestens seit 9 Jahren unter Juckreiz, Brennen, nässenden und schmerzenden Erosionen, zum Teil begleitet durch Fötor hierunter ist die von der Klägerin glaubhaft beschriebene Geruchsbildung zu verstehen. Eine Linderung der Beschwerden konnte durch clotrimazolhaltige Salbe verschafft werden, jedoch ohne langfristigen Erfolg. Vorbeugende Maßnahmen, wie z.B. das Trockenhalten / Trockenlegen unterhalb der Brust sind anatomisch nach Ansicht der Dermatologin zwecklos und nach Überzeugung der Kammer weder praktikabel noch zumutbar. Randnummer 40 Die Klägerin berichtete in der mündlichen Verhandlung, dass sie Küchentücher und Mullbinden unter die Brust legt und teilweise Babypuder zur Trocknung aufträgt. Randnummer 41 Die Kammer gewann den Eindruck, dass die Klägerin durch tägliches Duschen, tägliche Hautpflege und das tägliche Verwenden der clotrimazolhaltigen Salbe alles tut, um die gereizte Haut zu behandeln. Trotz dieses täglichen Aufwandes ergeben sich ständig Hautentzündungen. Für die Kammer war nachvollziehbar, dass sich diese nicht vermeiden lassen, denn die Haut liegt großflächig auf dem Brust- und Bauchraum auf. Auch ein spezieller Stütz-BH vermag schon aus physikalischen Gründen die Auflagefläche von Brüsten mit jeweils über 3 kg pro Seite nicht zu verringern. Randnummer 42 Der dermatologische Befund wurde durch die orthopädische Gutachterin ebenfalls dokumentiert. Sie konnte im Zeitpunkt der Untersuchung zwar keine Geruchsbildung und keine offen Hautlässionen mit Flüssigkeitsabsonderungen feststellen, aber dokumentierte, dass die Haut unterhalb der Brust fleckig und z.T. konfluierend gerötet war. Die zudem ebenfalls festgestellte leicht bräunliche Hyperpigmentierung unter der Brust ist ein Zeichen für einen chronisch rezidivierenden Verlauf. Randnummer 43 Hierbei handelt sich um mittelbare Funktionsbeeinträchtigungen, d.h. die Funktionsbeeinträch-tigung geht zwar von den Brüsten aus, betrifft aber die Haut. Randnummer 44 Diese dermatologische Erkrankung ist grundsätzlich mit den Mitteln dieser Fachrichtung zu behandeln. Nur wenn mit diesen Mitteln kein dauerhafter Erfolg erzielt werden kann, ist im Anschluss zu prüfen, ob als ultima ratio ein operativer Eingriff notwendig ist. Eine operative Entfernung aus dermatologischen Gründen kommt nur in Betracht, wenn durch den Hautüberschuss bzw. wie hier durch die Hautauflagefläche ständige Hautreizungen wie Pilzbefall, Sekretionen oder entzündliche Veränderungen auftreten, die sich als dauerhaft therapieresistent erweisen (Bayrisches LSG Urteil vom 04.12.2018, L 20 KR 406/18, juris Rn. 64 m.w.N.). Randnummer 45 Aus Sicht der Kammer waren die konservativen Behandlungsmethoden zur Behandlung der Haut erschöpft. Die Kammer ist der Auffassung, dass die permanente Notwendigkeit des Aufbringens einer Antipilzsalbe und die regelmäßige dermatologische Fachbehandlung auf Dauer unzumutbar sind. Auch die Verwendung anderer Salben könnte die Ursache der Hauterkrankung nicht beheben, denn diese liegt in dem großflächigen Haut-auf-Haut-Kontakt. Randnummer 46 Die Auflagefläche und Belüftung der Haut kann nur durch eine chirurgische Mammareduktion erreicht werden. Randnummer 47 Die behandelnde Dermatologin Dr. R. bestätigte in dem Befundbericht, dass durch eine Verkleinerung der Brüste die Auflagefläche zwischen Brust und Bauch verringert werden und eine Verringerung des Wundreibens sowie die Infektion mit einem Pilz erreicht werden kann. Randnummer 48 Die letzte MD-Stellungnahme vom
32. April 2021 steht diesen Feststellungen auch nicht entgegen. Letztlich hat auch der MD einen grundsätzlich operationswürdigen Befund bei der Klägerin gesehen, dies jedoch nicht konkret an dem Krankheitsbegriff begründet. Randnummer 49 Inwieweit über die dermatologische Funktionseinschränkung auch eine orthopädische Funktionseinschränkung vorliegt, konnte die Kammer offenlassen, obgleich die Kammer Zweifel an der Feststellung der orthopädischen Gutachterin hatte, dass es wissenschaftlich keine allgemein anerkannten Studien gebe, die für einen Ursachenzusammenhang zwischen großer / schwerer Brust und einem Sehnenverschleiß an der Schulter sprechen würden. Die Kammer kann, aufgrund des hier in diesem Einzelfall vorliegenden erheblichen ständigen Zuggewichtes von beidseitig ca. je 3 kg, durchaus die von der Klägerin geschilderten Schmerzen im HWS und Schulterbereich nachvollziehen. Prof. Carstens und Dr. Schröter haben sich in ihrem Aufsatz (Die Mammareduktionsplastik – orthopädische Aspekte, MedSach 2/2015 S.77, 78) unter konkreter Benennung von Studien zusammenfassend so geäußert, dass keine Rede davon sein kann, dass keinerlei prospektive randomisierte Studien mit entsprechender Fallzahl und Validität vorliegen würden, die einen Zusammenhang zwischen Brustgewicht und geklagten Beschwerden beweisen würden. Randnummer 50 Dafür, dass die Schmerzen in einem Zusammenhang mit dem Brustgewicht der Kläger stehen könnten, spricht aus Sicht der Kammer jedenfalls die typische Beschreibung der Klägerin, dass die Physiotherapie durchaus angenehm ist, die Entlastungswirkung jedoch nie über die eigentliche Therapiezeit hinaus andauerte. Dies ist insoweit nachvollziehbar, als dass durch die Physiotherapie die Durchblutung der Muskulatur während der therapeutischen Einwirkung verbessert wird, nach der Therapie jedoch die gleichförmige Mehrbelastung der betroffenen Muskelgruppen durch die Zugkraft der Brüste erneut einsetzt. Soweit die Gutachterin feststellte, dass die Bauchmuskulatur der Klägerin unzureichend ausgebildet ist und Krankengymnastik und Physiotherapie zu einer Linderung der orthopädischen Beschwerden dienen könnten, vermochte die Kammer sich nicht hinreichend vorzustellen, wie die Klägerin effektive Übungen zur Stärkung der Bauchmuskulatur mit einer Gewichtsbelastung von beidseitig 3kg durch die stark hängenden Brüste durchführen kann Randnummer 51 Letztlich konnte die Kammer die Beurteilung der orthopädischen Beeinträchtigungen und den etwaigen Zusammenhang mit der Gigantomastie offenlassen. Randnummer 52 Die alleinige dermatologische Funktionseinschränkung ist zur Begründung des Sachleistungsanspruchs ausreichend, weitere medizinische Ermittlungen waren nicht geboten. Randnummer 53 Die operative Brustverkleinerung ist auch medizinisch notwendig. Durch die beantragte Operation können die entzündlichen Hautveränderungen durch die Reduzierung der Auflageflächen und Umschlagfalten gebessert werden, so dass insgesamt eine kausale und wahrscheinlich dauerhafte Behebung der Störung erzielt werden kann. Durch konservative Behandlungsmethoden kann dies nicht erreicht werden. Randnummer 54 Soweit der MD meint, vor der Durchführung der Brustverkleinerungs-OP sei eine weitere Gewichtsreduktion der Klägerin erforderlich, um das Operationsrisiko zu senken, folgt die Kammer diesen Bedenken nicht. Randnummer 55 Die bariatrische OP der Klägerin war erfolgreich, die Klägerin hat einen maximalen Gewichtsverlust bei einer Körpergröße von 170 cm von ursprünglich 156 kg auf derzeit 108 kg erreicht. Randnummer 56 Die Mammareduktionsplastik kann nicht verweigert werden, weil die 1956 geborene Klägerin aktuell kein Idealgewicht erreicht hat. Auch bei einer weiteren Gewichtsreduktion würde der breite Haut-zu-Haut-Kontakt durch die hängenden Brüste vorhanden bleiben. Randnummer 57 Die Beurteilung des Operationsrisikos obliegt dem Operateur im Zeitpunkt vor der Durchführung der Operation. Der plastische Chirurg M. sah bereits bei einem Körpergewicht von 117 kg keine Kontraindikation für die Durchführung der OP. Die Klägerin legte zudem in der mündlichen Verhandlung eine aktuelle Verordnung zur Krankenhausbehandlung durch Herrn P. zwecks Durchführung einer Mammareduktionsplastik vom
33. Juni 2023 vor. Randnummer 58 Mithin sah auch der behandelnde Arzt P. keine entgegenstehenden Gründe zur Durchführung der Operation. Randnummer 59 Aus den genannten Gründen war der Klage zu entsprechen. Randnummer 60 Die Kostenentscheidung beruht auf §§ 183, 193 SGG und folgt dem Ausgang des Rechtsstreits in der Hauptsache. Randnummer 61 Die Berufung ist zulässig, § 143 SGG. Permalink Diesen Link können Sie kopieren und verwenden, wenn Sie genau dieses Dokument verlinken möchten: https://gesetze.berlin.de/perma?d=NJRE001548387