LG Hamburg 3. Zivilkammer 303 O 324/13 Beschluss Auftrag; Geschäftsführung ohne Auftrag: Anspruch auf Erstattung der Kosten für die Sicherung und Berg

Auftrag; Geschäftsführung ohne Auftrag: Anspruch auf Erstattung der Kosten für die Sicherung und Bergung eines Holzkutters Orientierungssatz 1. In einem handschriftlichen Schreiben, in dem der Beklagte bestätigt, dass die Klägerin die Bergung seines Kutters übernehmen und die Kosten bei ihm regressieren soll, liegt ein Auftrag, so dass die insoweit zu erstattenden Kosten sich nach dem Auftragsrecht richten. (Rn.9) 2. Die Rechtswegfrage hinsichtlich möglicher Ansprüche aus Geschäftsführung ohne Auftrag bei der Beseitigung eines Schiffswracks auf einer Bundeswasserstraße ist für Fälle wie den Vorliegenden keine schwierige Rechtsfrage mehr. (Rn.10) Verfahrensgang nachgehend Hanseatisches Oberlandesgericht Hamburg 6. Zivilsenat, 4. Juli 2014, 6 W 22/14, Beschluss Tenor Der Antrag des Beklagten auf Gewährung von Prozesskostenhilfe für die Verteidigung gegen die in der Anspruchsbegründung vom 06.01.2014 bezifferten Ansprüche der Klägerin wird abgelehnt. Gründe Randnummer 1 Der zulässige Prozesskostenhilfeantrag des Beklagten wird abgelehnt, weil sein Verteidigungsvorbringen keine hinreichende Aussicht auf Erfolg bietet. 1. Randnummer 2 Der Beklagte wendet sich gegen von der Klägerin geltend gemachte Kosten im Zusammenhang mit der Sicherung und Bergung des Holzkutters „H. VI“ des Beklagten in der Zeit ab dem 23.10.2011. Insgesamt macht die Klägerin Kosten in Höhe von 135.128,14 € gegenüber dem Beklagten geltend (Einzelheiten der Kostenaufstellung auf Seiten 6/7 der Anspruchsbegründung vom 06.01.2014, Bl. 12/13 d.A.). Randnummer 3 Der Beklagte erhebt folgende Einwände: Randnummer 4 - Für die Klage sei nicht der Zivilrechtsweg eröffnet. Die Klägerin sei auf die öffentlich-rechtlichen Erstattungsansprüche aus dem Bundeswasserstraßengesetz zu verweisen, die im Wege der Leistungsklage vor den Verwaltungsgerichten geltend zu machen seien. Allenfalls liege eine öffentlich-rechtlich zu beurteilende Geschäftsführung ohne Auftrag vor. Randnummer 5 - Zudem seien die Aufwendungen in der geltend gemachten Höhe nicht erforderlich gewesen. Hätte die Klägerin bereits am Havarietag einen Schlepper gerufen, hätte man den Kutter noch für Kosten in Höhe von 2.000 – 3.000 € bergen können, solange er sich noch nicht auf die Seite gelegt hätte. Randnummer 6 - Schließlich erklärt der Beklagte die hilfsweise Aufrechnung mit eigenen Ersatzansprüchen. Der unstreitig nach der Bergung eingetretene wirtschaftliche Totalschaden sei erst entstanden durch den völlig ungeeigneten und jeder technischen Regel widersprechenden Versuch, den Kutter mittels eines diagonal gespannten Seils aufzurichten. 2. Randnummer 7 Die vom Beklagten vorgebrachten Einwände sind nicht geeignet, den von der Klägerin geltend gemachten Ersatzanspruch zu Fall zu bringen. 2.1 Randnummer 8 Für die von der Klägerin verfolgten Ansprüche ist der Zivilrechtsweg eröffnet. Die damit verbundene Rechtsfrage ist auch nicht für sich kompliziert, sondern im Lichte vorhandener Rechtsprechung einfach zu bewerten. Randnummer 9 Hinsichtlich des weit überwiegenden Teils der geltend gemachten Kosten folgt der Anspruch der Klägerin aus §§ 662,670 BGB (Auftrag). Die im Zusammenhang mit der Bergung entstanden Kosten ab dem 24.10.2011 beruhen angesichts des Schreibens in Anlage K3 auf einem zivilrechtlichen Auftrag des Beklagten – zivilrechtlich deshalb, weil der Beklagte naturgemäß nicht öffentlich-rechtlich handeln kann. In seinem handschriftlichen Schreiben vom 24.10.2011 bestätigt der Beklagte, dass die Klägerin die Bergung seines Kutters übernehmen und die Kosten bei ihm regressieren soll. Darin liegt ein Auftrag zur Übernahme der eigentlich vom Beklagten zu leistenden Bergung des havarierten Kutters. Die insoweit nach Auftragsrecht zu erstattenden Kosten belaufen sich auf 128.626,81 € (Aufwendungsposten zu Ziffern 5.

1. b)bis
2. f)der Anspruchsbegründung vom 06.01.2014). Randnummer 10 Lediglich bezüglich des verbleibenden Restbetrages von 6.501,33 € stellt sich die Frage, ob der Klägerin insoweit Aufwendungsersatzansprüche aus zivilrechtlicher Geschäftsführung ohne Auftrag gemäß §§ 677, 683, 670 BGB zustehen. Dies ist nach der seit Jahrzehnten gefestigten Rechtsprechung des Bundesgerichtshofes im Anschluss an BGHZ 65, 384 ff. (vgl. auch OLG Schleswig, Entscheidung vom 15.11.1977, Az. 9 U 50/77) für den Anwendungsbereich des Bundeswasserstraßengesetzes jedenfalls dann zu bejahen, wenn sich der Bund – wie hier (vgl. Schreiben vom 24.10.2011, Anlage K2) - von Anfang an dafür entscheidet, den zivilrechtlichen Weg zu beschreiten. Entsprechendes folgt auch unmissverständlich und inhaltlich ohne weiteres zutreffend aus den vom Beklagten unverständlicherweise für die entgegengesetzte Auffassung zitierten Ausführungen von Hinz/Antonius in ihrem Aufsatz „Kostentragung bei Nothäfen und Wrackbeseitigung“ in Sicherheit im Seeverkehr und Fragen der Schifffahrtsabgaben hrsg. Von Ehlers und Erbguth (dort Seiten 57/58). Die Rechtswegfrage hinsichtlich möglicher Ansprüche aus Geschäftsführung ohne Auftrag bei der Beseitigung eines Schiffswracks auf einer Bundeswasserstraße ist damit für Fälle wie den Vorliegenden in der Rechtsprechung seit langem geklärt und damit keine schwierige Rechtsfrage mehr. 2.2 Randnummer 11 Soweit der Beklagte einwendet, die Kosten für die Bergung wären deutlich niedriger ausgefallen, wenn man den havarierten Kutter bereits am 23.10.2011 einfach mittels Schlepper abgeschleppt hätte, ist dies unerheblich. Es wäre dem Beklagten als Eigner in der Tat unbenommen gewesen – ja es wäre sogar wünschenswert gewesen – wenn er bereits am 23.10.2011 seiner Verkehrssicherungspflicht nachgekommen wäre und den Kutter abgeschleppt hätte. Es ist nicht ersichtlich, dass Bedienstete der Klägerin pflichtwidrig eine möglichst zeitnahe und kostengünstige Bergung unterlassen haben. Es ist nicht zu beanstanden, dass man auf ein Aufschwimmen des Kutters vertraut und zunächst den Beklagten als Eigner ermittelt hat, um von ihm die Bergung einzufordern. Die dadurch möglicherweise entstanden Mehrkosten liegen im Risikobereich des Beklagten. 2.3 Randnummer 12 Soweit der Beklagte eine Hilfsaufrechnung erklärt, ist bereits unklar, mit welchen Ansprüchen und in welcher Höhe er die Hilfsaufrechnung erklärt. Schon aus diesem Grund ist sein dahingehender Einwand derzeit unbeachtlich. Zudem ist sein pauschaler Vortrag, das Vorgehen bei der Aufrichtung des Kutters habe jeglicher technischer Regel widersprochen, angesichts des substantiierten Vortrages der Klägerin unter Bezugnahme auf die sachverständigen Ausführungen des Ingenieurbüros W. vom 31.10.2011 (Anlage K6) unerheblich. Weder setzt sich der Beklagte mit Anlage K6 inhaltlich auseinander noch geht er auf den Zustand des Schiffes vor der Havarie ein noch legt er dar, welche Maßnahmen aus seiner Sicht hier technisch geboten und zugleich effektiv umsetzbar gewesen sind. Randnummer 13 Vor diesem Hintergrund ist das derzeitige Vorbringen des Beklagten unerheblich und bietet sein Verteidigungsvortrag keine hinreichende Aussicht auf Erfolg.