Εν συντομία
Αυτή η απόφαση καθορίζει τους όρους και τη διαδικασία για την είσοδο και έξοδο αλλοδαπών ναυτικών στην Ελλάδα, είτε πρόκειται να ναυτολογηθούν είτε να απολυθούν. Σκοπός της είναι να ρυθμίσει τη διακίνηση αυτών των ναυτικών και να διασφαλίσει την τήρηση των σχετικών διαδικασιών.
Τι ρυθμίζει
- Τις προϋποθέσεις εισόδου αλλοδαπών ναυτικών για ναυτολόγηση.
- Τη διαδικασία απόλυσης και επαναπατρισμού αλλοδαπών ναυτικών.
- Τις ειδικές περιπτώσεις εισόδου και ναυτολόγησης, όπως για πλοία σε διέλευση ή σε θαλαμηγά.
- Τις υποχρεώσεις των ναυτιλιακών εταιρειών και των ναυτικών πρακτόρων.
Ποιους αφορά
- Αλλοδαπούς ναυτικούς που επιθυμούν να εισέλθουν στην Ελλάδα για να ναυτολογηθούν ή να απολυθούν.
- Ναυτιλιακές εταιρείες και εξουσιοδοτημένους ναυτικούς πράκτορες που εμπλέκονται στη ναυτολόγηση ή απόλυση αλλοδαπών ναυτικών.
Βασικά σημεία
- Η είσοδος αλλοδαπού ναυτικού επιτρέπεται μόνο από τα νομοθετημένα σημεία εισόδου.
- Για την είσοδο απαιτείται ελληνική προξενική θεώρηση (Ε.Π.Θ.) για ναυτολόγηση, στην οποία αναγράφεται το όνομα, η σημαία και ο αριθμός νηολογίου του πλοίου.
- Οι ναυτιλιακές εταιρείες ή οι ναυτικοί πράκτορες είναι υπεύθυνοι για τα έξοδα παλιννόστησης σε περίπτωση ματαίωσης της ναυτολόγησης ή μη αναχώρησης.
- Η ναυτολόγηση αλλοδαπού που βρίσκεται στην Ελλάδα χωρίς άδεια παραμονής απαγορεύεται, εκτός εξαιρέσεων με έγκριση του Υπουργείου Δημόσιας Τάξης.
📄 Κείμενο νόμου
16. ΑΠΟΦΑΣΗ ΥΠΟΥΡΓΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ, ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑ ΥΤΙΛΙΑΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΤΑΞΗΣ Αριθ. 4803/12/10α της 29 Ιουν./15 Ιουλ. 1992 (ΦΕΚ Β' 455) Προϋποθέσεις και διαδικασία εισόδου-εξόδου των υπό ναυτολόγηση ή απόλυση αλλοδαπών ναυτικών. Έχοντας υπόψη: α.Τις διατάξεις της παρ. 1 του άρθρ. 9 του Νόμ. 1975/1992 «Είσοδος-έξοδος παραμονή, εργασία, απέλαση αλλοδαπών, ...» (Α' 184). β.Την αριθ. Υ . 1660/1007556/116/23.1.1992 κοινή απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Οικονομικών περί «ανάθεσης αρμοδιοτήτων του Υπουργού Οικονομικών στον Υφυπουργό Οικονομικών» (ΦΕΚ 31/Β/24.1.92), αποφασίζουμε: ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α΄ ΕΙΣΟΔΟΣ ΚΑΙ ΝΑ ΥΤΟΛΟΓΗΣΗ ΑΛΛΟΔΑΠΩΝ ΝΑ ΥΤΙΚΩΝ Σημεία εισόδου Άρθρ.1.-Η είσοδος αλλοδαπού ναυτικού στην χώρα μας για ναυτολόγηση επιτρέπεται μόνο από τα νομοθετημένα σημεία εισόδου. Είσοδος και ναυτολόγηση αλλοδαπών ναυτικών, υπηκόων χωρών για τους οποίους απαιτείται θεώρηση εισόδου. Άρθρ.1.-Αλλοδαπός ναυτικός που αποτελεί πλήρωμα θαλαμηγού πλοίου που ανελκύεται στην ξηρά για διαχείριση απολύεται και επαναπατρίζεται με τη διαδικασία του άρθρ. 9 της παρούσης. Νομοθεσία περί συμβάσεως εργασίας 19.Ζ.α.16 19.Ζ.α.16 Νομοθεσία περί συμβάσεως εργασίας ΚΕΦΑΛΑΙΟ Γ' ΝΑ ΥΤΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΛ ΥΣΗ ΑΠΟ ΜΗ ΝΟΜΟΘΕΤΗΜΕΝΑ ΣΗΜΕΙΑ ΕΙΣΟΔΟΥ Έλεγχος Άρθρ.11.-Ο αστυνομικός έλεγχος των αλλοδαπών ναυτικών που πρόκειται να ναυτολογηθούν ή να απολυθούν καθώς και των συγγενών τους που επιβαίνουν σε φορτηγά πλοία και προσεγγίζουν σε μη νομοθετημένα σημεία εισόδου για λόγους ανωτέρας βίας διενεργείται από την πλησιέστερη αστυνομική Υπηρεσία ελέγχου διαβατηρίων, ύστερα από προηγούμενη έγκριση του οικείου αστυνομικού διευθυντή. Επίσης με έγκριση του προϊσταμένου της οικείας Τελωνειακής Περιφέρειας ορίζεται τελωνειακός υπάλληλος της πλησιέστερης αρμόδιας τελωνειακής αρχής για τη διενέργεια των απαιτουμένων τελωνειακών και συναφών ελέγχων. Τα ανωτέρω πρόσωπα υποβάλλονται και στους προβλεπόμενους υγειονομικούς ελέγχους. ΟΙ προαναφερόμενοι έλεγχοι ενεργούνται ύστερα από αίτηση και με δαπάνες της ενδιαφερόμενης ναυτιλιακής εταιρείας ή του εξουσιοδοτημένου ναυτικού πράκτορα. ΚΕΦΑΛΑΙΟ Δ' ΓΕΝΙΚΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Υποχρεώσεις ναυτιλιακών εταιρειών και ναυτικών πρακτόρων Άρθρ.12.-1.Η ναυτολόγηση και η απόλυση των αλλοδαπών ναυτικών γίνεται με ευθύνη και μέριμνα της ναυτιλιακής εταιρείας ή του εξουσιοδοτημένου ναυτικού πράκτορα, οι οποίοι υποχρεούνται να καταβάλουν τα έξοδα παλιννόστησης σε κάθε περίπτωση ματαίωσης της ναυτολόγησης ή μη αναχώρησης των απολυθέντων ναυτικών. 2.Αν η άφιξη του πλοίου ματαιώνεται για οποιοδήποτε λόγο, η ναυτιλιακή εταιρεία ή ο εξουσιοδοτημένος ναυτικός πράκτορας υποχρεούται να ενημερώσει αμέσως τις Υπηρεσίες εισόδου-εξόδου οι οποίες και επιμελούνται για την άμεση αναχώρηση των αλλοδαπών ναυτικών. 3Οι ναυτιλιακές εταιρείες ή οι εξουσιοδοτημένοι ναυτικοί πράκτορες που έλαβαν βεβαιώσεις από τη λιμενική αρχή για ναυτολόγηση αλλοδαπών, αν για οποιονδήποτε λόγο δεν έκαναν χρήση αυτών, υποχρεούνται να τις επιστρέψουν στην εκδούσα αρχή. 4.Οι ναυτιλιακές εταιρείες ή οι εξουσιοδοτημένοι ναυτικοί πράκτορες υποχρεούνται να ενημερώσουν αμέσως τις Υπηρεσίες εισόδου-εξόδου για κάθε περίπτωση ναυτολόγησης ή αναχώρησης αλλοδαπών ναυτικών που δεν πραγματοποιήθηκε. Υποχρεώσεις Υπηρεσιών και υπαλλήλων Άρθρ.13.-1.Σε κάθε περίπτωση εισόδου αλλοδαπών για ναυτολόγηση οι Υπηρεσίες ελέγχου διαβατηρίων εισόδου ενημερώνουν σημαντικά το Υπουργείο Δημόσιας Τάξης, την Υπηρεσία εξόδου και την οικεία λιμενική αρχή, η οποία υποχρεούνται επίσης να ενημερώνει τις υπηρεσίες εισόδου-εξόδου για κάθε πλοίο που δεν κατέπλευσε στο λιμάνι της αρμοδιότητάς της στο οποίο επρόκειτο να ναυτολογηθούν οι αλλοδαποί. 2.Οι Υπηρεσίες ελέγχου διαβατηρίων απαγορεύουν την είσοδο σε αλλοδαπό ναυτικό κάτοχο ελληνικής προξενικής θεώρησης αν σε αυτή δεν αναγράφεται το όνομα του πλοίου στο οποίο πρόκειται να ναυτολογηθεί, η σημαία και ο αριθμός νηολογίου του. 3.Οι Υπηρεσίες ελέγχου διαβατηρίων εξόδου υποχρεούνται να θέτουν θεώρηση εξόδου στα διαβατήρια των ναυτικών που ναυτολογήθηκαν και να ενημερώνουν σηματικά το Υπουργείο Δημόσιας Τάξης και την Υπηρεσία εισόδου. 4.Οι έλεγχοι, εγκρίσεις, διαδικασίες και λοιπές διατυπώσεις που προβλέπονται από διατάξεις της τελωνειακής και συναφούς νομοθεσίας δεν θίγονται με την παρούσα απόφαση. Έναρξη ισχύος Άρθρ.14.-Η παρούσα απόφαση ισχύει από τη δημοσίευσή της στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. (Αντι για τη σελ. 500,07) Σελ. 500,07(α) Τεύχος 1280-Σελ. 55 Νομοθεσία περί συμβάσεως εργασίας 19.Ζ.α.16 Άρθρ.2.-Η είσοδος στη χώρα αλλοδαπού ναυτικού επιτρέπεται εφόσον αυτός κατέχει ελληνική προξενική θεώρηση (Ε.Π.Θ.) για ναυτολόγηση, στην οποία αναγράφεται το όνομα του πλοίου που πρόκειται να ναυτολογηθεί, η σημαία και ο αριθμός νηολογίου του και προσκομίσει στην υπηρεσία εισόδου τα παρακάτω δικαιολογητικά: α.Αίτηση της ναυτιλιακής εταιρείας ή εξουσιοδοτημένου ναυτικού πράκτορα, ο οποίος πρέπει να κατέχει άδεια ναυτικού πράκτορα από την οικεία λιμενική αρχή. β.Έγγραφο της οικείας λιμενικής αρχής με το οποίο επιτρέπεται η ναυτολόγηση στο πλοίο και βεβαιώνεται ότι αυτό δεν είναι παροπλισμένο και βρίσκεται σε λιμάνι της περιοχής της, ή πρόκειται να διέλθει από το λιμάνι της επόμενες 48 ώρες σύμφωνα με δήλωση του ναυτικού πράκτορα από τον οποίο πρακτορεύεται. Προϋπόθεση για τη χορήγηση του ανωτέρω εγγράφου είναι να μην υπερβαίνει ο συνολικός αριθμός των επιβαινόντων στο πλοίο το μέγιστο αριθμό ατόμων που προβλέπει το οικείο πιστοποιητικό αξιοπλοΐας του πλοίου. γ.Υπεύθυνη δήλωση του Νόμ. 1599/1986 όπου αναγράφεται από την εταιρεία ή τον εξουσιοδοτημένο ναυτικό πράκτορα, ότι ο αλλοδαπός ναυτικός προσέρχεται για ναυτολόγηση μετά από πρόσκληση και ότι αναλαμβάνονται από αυτούς τα έξοδα της παλιννόστησης σε περίπτωση που δια οποιοδήποτε λόγο ματαιωθεί η ναυτολόγηση. Είσοδος και ναυτολόγηση αλλοδαπών ναυτικών υπηκόων χωρών για τους οποίους δεν απαιτείται θεώρηση εισόδου Άρθρ.3.-Η είσοδος στη χώρα αλλοδαπού ναυτικού για τον οποίο δε απαιτείται Ε.Π.Θ. επιτρέπεται εφόσον κατατεθούν στις Υπηρεσίες ελέγχου διαβατηρίων αφίξεως αλλοδαπών τα προβλεπόμενα από το άρθρ. 2 της παρούσας δικαιολογητικά. Είσοδος και ναυτολόγηση αλλοδαπών σε θαλαμηγό πλοίο Άρθρ.4.-Η είσοδος στη χώρα αλλοδαπού ναυτικού για ναυτολόγηση σε θαλαμηγό πλοίο επιτρέπεται σύμφωνα με τα οριζόμενα στα άρθρ. 2 και 3 της παρούσας και με την προϋπόθεση ότι η οικεία λιμενική αρχή με έγγραφό της βεβαιώνει ότι το θαλαμηγό σκάφος δεν έχει ανελκυσθεί στην ξηρά για διαχείριση και επιτρέπεται από πλευράς αξιοπλοΐας και ενδιαίτησης η ναυτολόγησή του. Σε περίπτωση που η θαλαμηγός στερείται πιστοποιητικών αξιοπλοΐας ή τα υπάρχοντα δεν αναφέρουν αριθμό επιβαινόντων το ανωτέρω έγγραφο χορηγείται κατά την κρίση της λιμενικής αρχής αφού λάβει υπόψη της τις συνθήκες αξιοπλοΐας και τους χώρους ενδιαίτησης του κάθε σκάφους. Ναυτολόγηση αλλοδαπών που βρίσκονται στη Ελλάδα Άρθρ.5.-Η ναυτολόγηση αλλοδαπού που βρίσκεται στη χώρα μας χωρίς άδεια παραμονής απαγορεύεται. Κατ' εξαίρεση δύναται μετά από έγκριση του Υπουργείου Δημόσιας Τάξης να επιτραπεί η ναυτολόγηση μόνο σε αλλοδαπό υπήκοο προερχόμενο από χώρα για τη οποία δεν απαιτείται Ε.Π.Θ. εισόδου. Ειδικές περιπτώσεις εισόδου αλλοδαπών για ναυτολόγηση Άρθρ.6.-1.Η είσοδος και ναυτολόγηση αλλοδαπού σε πλοίο που διέρχεται από τη χώρα μας (TRANSIT) κατά τις νυκτερινές ώρες επίτρέπεται μόνο εφόσον κατατεθούν τουλάχιστον προ 8ώρου στις αρμόδιες Υπηρεσίες, εισό(Μετά τη σελ. 500,04 ) Σελ. 500,05 Τεύχος 1167-Σελ. 35 Νομοθεσία περί συμβάσεως εργασίας 19.Ζ.α.16 δου και εξόδου τα προβλεπόμενα δικαιολογητικά. 2.Η είσοδος και ναυτολόγηση αλλοδαπού χωρίς ελληνική προξενική θεώρηση επιτρέπεται σε υπήκοο χώρας στην οποία δεν λειτουργεί ελληνική προξενική αρχή, αν αποδεδειγμένα έρχεται από τη χώρα αυτή. Στην περίπτωση αυτή η πλοιοκτήτρια εταιρεία υποχρεούνται να καταθέσει τουλάχιστον 2 εργάσιμες ημέρες πριν από την άφιξη του αλλοδαπού τα προβλεπόμενα από το άρθρ. 2 δικαιολογητικά. 3.Αν κατά την είσοδο του αλλοδαπού ναυτικού διαπιστώνεται ότι από τη χορήγηση της Ελληνικής Προξενικής Θεώρησης έγινε αγοραπωλησία, μετονομασία αλλαγή σημαίας ή πρακτόρευσης του πλοίου ώστε να δημιουργείται αβεβαιότητα ως προς την ναυτολόγησή του οι υπηρεσίες ελέγχου διαβατηρίων απαιτούν την κατάθεση εγγράφων από τα οποία αποδεικνύονται οι ανωτέρω μεταβολές και αναφέρουν σημαντικά στο Υπουργείο Δημόσιας Τάξης για έγκριση ή μη της εισόδου. Διμερείς ναυτιλιακές συμφωνίες Άρθρ.7.-Προϋποθέσεις και διαδικασίες που προβλέπονται από διμερείς ναυτιλιακές συμφωνίες για τη διακίνηση στη χώρα αλλοδαπών ναυτικών εξακολουθούν να ισχύουν. ΚΕΦΑΛΑΙΟ Β΄ ΑΠΟΛ ΥΣΗ ΑΛΛΟΔΑΠΩΝ ΝΑ ΥΤΙΚΩΝ Απόλυση για επαναπατρισμό Άρθρ.8.-Οι Υπηρεσίες Ελέγχου Διαβατηρίων χορηγούν για διέλευση (TRANSIT), θεώρηση εισόδου για τον απολύτως αναγκαίο χρόνο που απαιτείται για τη μετάβαση του ναυτικού στο σημείου εξόδου και μέχρι 4 το πολύ ημέρες, αφού κατατεθούν από τη ναυτιλιακή εταιρεία ή εξουσιοδοτημένο ναυτικό πράκτορα τα παρακάτω δικαιολογητικά: α.Αίτηση για χορήγηση της θεώρησης εισόδου. β.Αεροπορικά εισιτήρια για τη χώρα επαναπατρισμού του. γ.Υπεύθυνη δήλωση του Νόμ. 1599/1986 ότι αναλαμβάνουν την ευθύνη της παλιννόστησης. δ.Βεβαίωση της οικείας Λιμενικής Αρχής ότι οι απολυθέντες ναυτικοί είναι μέλη πληρώματος πλοίου που βρίσκεται σε λιμάνι της αρμοδιότητάς της και απολύθηκαν. Σελ. 500,06 Τεύχος 1167-Σελ. 36 Απόλυση για ναυτολόγηση σε άλλο πλοίο Άρθρ.9.-Σε περίπτωση που ο αλλοδαπός ναυτικός απολύεται από πλοίο που βρίσκεται σε ελληνικό λιμάνι με σκοπό τη ναυτολόγησή του σε άλλο πλοίο της ίδιας διαχειριστικής εταιρείας οι Υπηρεσίες ελέγχου διαβατηρίων χορηγούν την αναγκαία θεώρηση διέλευσης (TRANSIT) εφόσον προσκομισθούν τα προβλεπόμενα από το άρθρ. 2 δικαιολογητικά. Απόλυση από θαλαμηγό πλοίο
Επεξήγηση AI βάσει του επίσημου κειμένου του νόμου. Ενδεικτική, δεν υποκαθιστά νομική συμβουλή.