Rješenje Ustavnog suda Republike Hrvatske broj: U-III-1313/2018 od 5. ožujka 2020
Sadržaj (8)
- Članak 3 (...)
- Članak 47
- Članak 49 (...)
- Članak 67 (...)
- Članak 68 (1) Veleučilište i visoka škola imaju:
- Članak 107 (1) Visoka učilišta, instituti i druge znanstvene organizacije financi
- Članak 109
- Članak 7
Rješenje Ustavnog suda Republike Hrvatske broj: U-III-1313/2018 od 5. ožujka 2020.
Upute za korištenje Elektronička pošta Početna stranica Rješenje Ustavnog suda Republike Hrvatske broj: U-III-1313/2018 od 5. ožujka 2020.
NN 44/2020 (9.4.2020.), Rješenje Ustavnog suda Republike Hrvatske broj: U-III-1313/2018 od 5. ožujka 2020.
USTAVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE 910 Ustavni sud Republike Hrvatske, u Prvom vijeću za rješavanje pretpostavki za odlučivanje o ustavnim tužbama, u sastavu sudac Mato Arlović, predsjednik Vijeća, te suci Mario Jelušić i Miroslav Šumanović, članovi Vijeća, u postupku koji je ustavnom tužbom pokrenulo Veleučilište »Lavoslav Ružička« u Vukovaru, koje zastupa Krešimir Rastija, odvjetnik u Osijeku, na sjednici održanoj 5. ožujka 2020. jednoglasno je donio RJEŠENJE I. Ustavna tužba se odbacuje.
II. Ovo rješenje objavit će se u »Narodnim novinama«.
Obrazloženje I. POSTUPAK PRED USTAVNIM SUDOM 1. Veleučilište »Lavoslav Ružička« u Vukovaru, koje zastupa Krešimir Rastija, odvjetnik u Osijeku, podnijelo je 8. lipnja 2017. ustavnu tužbu u povodu presude Županijskog suda u Zagrebu (u daljnjem tekstu: drugostupanjski sud) broj: Gž R-185/17-2 od 18. travnja 2017. (u daljnjem tekstu: drugostupanjska presuda) i presude Općinskog suda u Vukovaru broj: Pr-298/2016-14 od 1. prosinca 2016. (u daljnjem tekstu: prvostupanjska presuda).
Ustavna tužba zavedena je pod brojem U-III-2628/2017.
Prvostupanjskom presudom:
U podnesku je naveo da predlaže Ustavnom sudu nastaviti ustavnosudski postupak pokrenut ustavnom tužbom i ujedno predlaže da Ustavni sud ukine prvostupanjsku i drugostupanjsku presudu i rješenje Vrhovnog suda.
II. ČINJENICE I OKOLNOSTI PREDMETA 8. Podnositelj je javna ustanova osnovana Uredbom Vlade Republike Hrvatske o osnivanju veleučilišta »Lavoslav Ružička« u Vukovaru (»Narodne novine« broj 92/05., 57/07. i 119/13.; u daljnjem tekstu: Uredba: 92/05-119/13), čija je djelatnost:
Naime, prema tvrdnjama tužiteljice prije nego što joj je 11. ožujka 2016. podnositelj otkazao ugovor o radu, dekan podnositelja kontinuirano ju je verbalno uznemiravao po osnovi njezina zdravstvena stanja, a posebno na sjednici Stručnog vijeća podnositelja održanoj 16. veljače 2016., kada je pred članovima tog vijeća ponovio uvredljive tvrdnje u pogledu njezina psihičkog zdravlja.
Nadalje, prema tvrdnjama tužiteljice uznemiravanje je nastavljeno i nakon što je rješenjem prvostupanjskog suda broj: Pr-245/16-6 od 3. svibnja 2016. određena privremena mjera radi vraćanja tužiteljice na rad do dovršetka radnog spora pokrenutog protiv odluke o otkazu ugovora o radu. Tada je uznemiravanje počinjeno između ostalog i neopravdanim slanjem tužiteljice na izvanredni zdravstveni pregled radi utvrđivanja njezine radne sposobnosti i onemogućavanjem tužiteljici da obavlja poslove i radne zadatke tajnice podnositelja.
Gore navedeno rješenje prvostupanjskog suda je rješenjem Županijskog suda u Rijeci broj: Gž R-565/2016-2 od 6. srpnja 2016. preinačeno na način da je odbijen tužiteljičin prijedlog za određivanjem navedene privremene mjere.
Prvostupanjskom presudom djelomično je prihvaćen tužbeni zahtjev tužiteljice.
U obrazloženju prvostupanjske presude navedeno je: »Saslušanjem tužiteljice kao stranke u svrhu dokazivanja, čitanjem odluke po pritužbi tužiteljice koju je donio ovlaštenik za zaprimanje i rješavanje pritužbi zaposlenika za zaštitu dostojanstva radnika tuženika I. B. dana 30. svibnja 2016. godine, zatim čitanjem uputnice za izvanredni zdravstveni pregled od 13. svibnja 2016. godine, a djelomično i saslušanjem zastupnika tuženika – dekana M. S. kada je izjavio kako je pod točkom 'razno' upoznao članove Stručnog vijeća tuženika o postupku otkazivanja ugovora o radu tužiteljici utvrđeno je da je tužiteljica učinila vjerojatnim da je uznemiravana po osnovi svog zdravstvenog stanja i da joj je zbog toga povrijeđeno dostojanstvo na način pobliže opisan u točki I. izreke presude, a što poslodavac ovdje tuženik nije opovrgnuo odnosno nije dokazao da to nije točno.« 10. Drugostupanjskom presudom odbijena je podnositeljeva žalba i potvrđena je prvostupanjska presuda u pobijanom dijelu.
U obrazloženju drugostupanjske presude navedeno je: »Polazeći od utvrđenja da je tužiteljica učinila vjerojatnim da je na radu uznemiravana po osnovi svog zdravstvenog stanja (prima facie dokaz), da joj je zbog takvog postupanja stvoreno neprijateljsko i ponižavajuće radno okruženje te da joj je zbog toga povrijeđeno dostojanstvo na način pobliže opisan izrekom presude, a da tužitelj nije uspio dokazati da uznemiravanja nije bilo, sud prvog stupnja je, pozivom na pravila o preraspodjeli tereta dokazivanja iz čl. 20. st. 1. Zakona o suzbijanju diskriminacije ('Narodne novine', broj: 85/08 i 112/12, dalje: ZSD) utvrdio da je do uznemiravanja tužiteljice došlo (čl. 3. st. 1. ZSD) čime je povrijeđeno njezino dostojanstvo i pripada joj pravo na naknadu štete zbog povreda prava osobnosti u smislu odredbi čl. 11. ZSD u vezi s čl. 19. st. 1. Zakona o obveznim odnosima ('Narodne novine', broj: 35/05, 41/08, 125/11 i 78/15, dalje: ZOO). Primjenjujući kriterije iz čl. 1100. st. 1. i 2. ZOO, sud prvog stupnja utvrdio je da tužiteljici pripada pravična novčana naknada pretrpljene neimovinske štete u iznosu od 10.000,00 kn, dok je u preostalom dijelu tužbeni zahtjev odbio.« 11. Rješenjem Vrhovnog suda odbačena je podnositeljeva revizija podnesena protiv drugostupanjske presude.
U obrazloženju rješenja Vrhovnog suda istaknuto je: »(...) Kako vrijednost predmeta spora pobijanog dijela presude ne prelazi 200.000,00 kuna, protiv ovog dijela presude nije dopuštena revizija iz čl. 382. st. 1. t. 1. ZPP-a – tzv redovna revizija, pa je u dijelu kojim je izjavljena kao tzv. redovna revizija (čl. 382. st. 1. ZPP-a) nedopuštena. (...) Tuženik postavlja pitanje: 'Na kojoj razini radnik kao tužitelj mora učiniti vjerojatnom da je došlo do povrede njegovog dostojanstva, a da bi teret dokazivanja prešao na poslodavca kao tuženika?' Obzirom na odredbu čl. 20. ZSD-a, pitanje kako ga je postavio tuženik nije dovoljno određeno i ovisi o činjeničnim okolnostima pojedinog slučaja, pa ne predstavlja pitanje koje bi bilo važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni u smislu odredbe čl. 382. st. 2. ZPP-a. Isto tako, revident u reviziji nije određeno izložio razloge zbog kojih smatra da je pitanje zbog kojeg je revizija podnesena važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni. Naime, u reviziji se samo općenito ističe pogrešno pravno shvaćanje nižestupanjskih sudova, dok se određeno ne ukazuje na različitu praksu drugostupanjskih sudova, niti na zauzeta shvaćanja revizijskog suda koja eventualno nisu podudarna s iznijetim pravnih shvaćanjem u pobijanoj odluci, što nije dovoljno za ocjenu dopuštenosti revizije u smislu cit. odredbe čl. 382. st. 2. i 3. ZPP-a.« III. PRIGOVORI PODNOSITELJA 12. Podnositelj u ustavnoj tužbi navodi: »Dakle, prvostupanjski i drugostupanjski sud su samo na temelju tužiteljičinih tvrdnji, odnosno njenog iskaza, bez ikakvog konkretnog dokaza ili barem indicije, utvrdili kako je tužiteljica učinila vjerojatnim postojanje diskriminacije. (...) Pri tome prvostupanjski i drugostupanjski sudovi su propustili činjenicu da tužiteljica svoja saznanja o navodnoj diskriminaciji nije crpila na temelju neposrednih saznanja, već na temelju kazivanja drugih djelatnika tuženika.« IV. DOPUŠTENOST USTAVNE TUŽBE
Podnositelj je, naime, javnopravna osoba (ustanova) koje je osnivač (u smislu članka 44. stavka 1. Zakona o zdravstvenoj zaštiti) Republika Hrvatska. Sa svojim osnivačem, Republikom Hrvatskom, podnositelj je u obavljaju zdravstvene djelatnosti kao javne službe organizacijski i funkcionalno usko povezan.
Rješenjem broj: U-III-2154/2007 od 5. studenoga 2009. (objavljenim u 'Narodnim novinama' broj 140/09.), odbačena je ustavna tužba podnositeljice, Republike Hrvatske, kao nedopuštena te je izraženo stajalište da 'država nije ovlaštena na podnošenje ustavne tužbe protiv odluka svojih vlastitih tijela niti je po naravi stvari moguće da joj budu povrijeđena ljudska prava i temeljne slobode'. Navedeno stajalište potvrđeno je i rješenjem Ustavnog suda broj: U-III-1709/2009 od 5. veljače 2013.
U tom je rješenju Ustavni sud, između ostalog, istaknuo: 'Ustavna tužba je ustavnopravno sredstvo zaštite ljudskih prava i temeljnih sloboda koja mogu biti povrijeđena pojedinačnim aktima tijela državne ili javne vlasti Republike Hrvatske. Republika Hrvatska može biti stranka u postupcima pred redovnim i specijaliziranim sudovima ustrojenim na temelju Zakona o sudovima, ali u okolnostima konkretnog slučaja ne može biti nositeljica zaštite ustavnih prava. Drugim riječima, nije ovlaštena biti podnositeljica ustavne tužbe u postupku zaštite ustavnih prava pred Ustavnim sudom Republike Hrvatske.' 7. U odnosu na pravne osobe koje su ujedno i javnopravna tijela čiji je osnivač država i njihovo ovlaštenje da budu nositelji ustavnih prava, Ustavni sud je u odlukama broj: U-III-738/2005 i U-III-1694/2005., obje od 18. prosinca 2012., zauzeo stajalište da podnositeljica, Državna agencija za osiguranje štednih uloga i sanaciju banaka, 'kao državna agencija nije ovlaštena na podnošenje ustavne tužbe u smislu članka 128. alineje 4. Ustava jer u konkretnoj pravnoj situaciji i ne može biti nositelj zaštite ustavnih prava.' Navedeno je stajalište Ustavnog suda potvrđeno rješenjima Ustavnog suda broj: U-III-744/2010 od 14. ožujka 2013., U-III-3182/2011 od 23. svibnja 2013. (objavljeno u 'Narodnim novinama' broj 67/13.) i dr.
Budući da je podnositelj javnopravna osoba, organizacijski i funkcionalno povezana s Republikom Hrvatskom, Ustavni sud utvrđuje da u okolnostima konkretnog slučaja HZZO ne može biti nositelj zaštite ustavnih prava i nema aktivnu legitimaciju (locus standi) za podnošenje ove ustavne tužbe.«
Članak 3(...)
Članak 47
Članak 49(...)
Članak 67(...)
Tijela veleučilišta i visoke škole
Članak 68(1) Veleučilište i visoka škola imaju:
Članak 107(1) Visoka učilišta, instituti i druge znanstvene organizacije financiraju se iz:
Članak 109
Ovom Uredbom osniva se javna ustanova pod nazivom: Veleučilište 'Lavoslav Ružička' u Vukovaru (u daljnjem tekstu: Veleučilište). (...)« »Članak 2.
Osnivač Veleučilišta je Republika Hrvatska, a prava i dužnosti osnivača obavljat će ministarstvo nadležno za visoko obrazovanje.« »Članak 6.
Veleučilištem upravlja Upravno vijeće. (...) Prije donošenja odluka koje utječu na povećanje troškova rada, Upravno vijeće dužno je zatražiti prethodnu suglasnost ministarstva nadležnog za poslove visokog obrazovanja.
Članak 7
Upravno vijeće ima pet članova koji se imenuju, odnosno biraju sukladno odredbama Zakona o znanstvenoj djelatnosti i visokom obrazovanju. Predsjednika Upravnog vijeća biraju članovi između sebe. Dekan sudjeluje u radu Upravnog vijeća bez prava glasovanja. (...)« »Članak 9.
Dekan ne može bez suglasnosti Upravnog vijeća sklapati poslove o stjecanju, opterećenju i otuđenju nekretnina ako vrijednost pravnog posla iznosi više od 100.000,00 kuna.
Veleučilište ne može bez suglasnosti osnivača steći, opteretiti ili otuđiti nekretnine ili drugu imovinu, niti ugovoriti drugi posao ako vrijednost pojedinačnog ugovora iznosi više od petsto tisuća kuna.« »Članak 11.
Sredstva za osnivanje i početak rada Veleučilišta osigurana su u državnom proračunu Republike Hrvatske, a sredstva za redovnu djelatnost Veleučilišta osiguravaju se iz sredstava državnog proračuna i iz vlastitih prihoda.« »Članak 13.
Za gubitke nastale poslovanjem kao i za druge svoje obveze Veleučilište odgovara cijelom svojom imovinom.
Republika Hrvatska solidarno i neograničeno odgovara za obveze Veleučilišta.« 17. Imajući u vidu gore navedeni sadržaj ZoZDVO-a:
123/03-96/18, te posebice sadržaj Uredbe: 92/05-119/13 (tj. akta kojim je osnovan podnositelj), Ustavni sud ocjenjuje da je podnositelj javnopravno tijelo koje je u obavljanju svoje djelatnosti kao javne službe organizacijski i financijski povezan s Republikom Hrvatskom u mjeri koja se može smatrati uskom povezanošću.
Slijedom iznijetoga, Ustavni sud utvrđuje da podnositelj u okolnostima konkretnog slučaja ne može biti nositelj prava zajamčenih Ustavom, pa stoga nije ovlašten za podnošenje ustavne tužbe.
Ustavni sud će rješenjem odbaciti ustavnu tužbu: (...) ako je ustavna tužba ... nedopuštena. Tužba je nedopuštena: (...) ako je tužbu podnijela pravna osoba koja ne može biti nositelj ustavnih prava.« S obzirom na to da je ustavna tužba u konkretnom slučaju nedopuštena, na temelju članka 72. Ustavnog zakona riješeno je kao u izreci.
Broj: U-III-1313/2018 Zagreb, 5. ožujka 2020.
USTAVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE Predsjednik Vijeća dr. sc. Mato Arlović, v. r.
Rješenje, NN 44/2020-910 Više Dio NN: Službeni Vrsta dokumenta: Rješenje Izdanje:
NN 44/2020 Broj dokumenta u izdanju: 910 Stranica tiskanog izdanja: 43 Donositelj:Ustavni sud Republike Hrvatske Datum tiskanog izdanja: 9.4.2020.
ELI: /eli/sluzbeni/2020/44/910 Opći uvjeti korištenjaZaštita privatnostiPristup podatcimaELI©2026. g. Narodne novine d.d. , izrada Novena d.o.o.
Opći uvjeti korištenja Odgovornost za objavljene sadržaje Narodne novine d.d. će poduzeti razumne i odgovarajuće napore kako bi informacije na ovim internetskim stranicama bile potpune i točne, ali ne odgovara u slučaju njihove netočnosti ili nepotpunosti. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za štetu ili povredu koja može biti rezultat korištenja ili nemogućnosti korištenja bilo kojeg dijela ove web-lokacije ili nečeg što je na njoj objavljeno.
Ove internetske stranice sadrže i informacije trećih osoba i poveznice na druge internetske sadržaje. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje na vanjskim izvorima podataka do kojih mogu voditi poveznice s naših internetskih stranica, niti odgovara, niti upućuje na način i uvjete korištenja tih sadržaja.
Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje koje na ove internetske stranice stave treće osobe.
Zaštita autorskog prava Svi sadržaji objavljeni na ovim internetskim stranicama zaštićeni su autorskim pravom i mogu se koristiti samo pod uvjetima propisanim Zakonom.
Promjene Narodne novine d.d. zadržavaju pravo izmjene, dopune ili uklanjanja bilo kojeg dijela ovih internetskih stranica u bilo kojem trenutku. Promjene stupaju na snagu objavljivanjem na ovim internetskim stranicama ili kada su korisnici o njima obaviješteni.
Zaštita privatnosti Narodne novine d.d se obvezuju poštivati anonimnost i privatnost korisnika ovih internetskih stranica. O posjetiteljima se neće prikupljati nikakvi osobni podaci osim u slučajevima ako ih posjetitelj dobrovoljno dostavi Narodnim novinama d.d. U slučajevima kad je poznat indentitet posjetitelja/pošiljatelja, njegovi će se podaci koristiti samo u svrhu zbog koje ih je pošiljatelj poslao. Narodne novine d.d. takve podatke mogu koristiti i za što bolji uvid i razumijevanja pojedinačnih potreba i zahtjeva korisnika kao i razvijanja mogućnosti što kvalitetnijega pružanja svojih usluga korisnicima. Narodne novine d.d. se obvezuju da navedene podatke neće učiniti dostupnim bilo kojoj trećoj osobi odnosno strani bez izričitoga pristanka korisnika.
Narodne novine d.d. upozoravaju posjetitelje/korisnike na ograničenja suvremenih informacijsko-komunikacijskih tehnologija u odnosu na sigurnost i zaštitu privatnosti osobnih podataka.