Službeni izvorizakon.hr · EUR-Lex
Europaius
Hrvatski
ČeštinaDeutschFrançaisEspañolPolskiItalianoNederlandsÖsterreichBelgiquePortuguêsSvenskaDanskSuomiSlovenčinaIrelandMagyarEestiLietuviųLatviešuSlovenščinaΚύπροςMaltiRomânăΕλληνικάLuxembourgБългарски
Hrvatski

Ukaz o proglašenju Zakona o izmjenama i dopunama zakona kojima su određene novčane kazne za privredne prijestupe i prekršaje

O čemu govori ovaj propis?

Ovaj zakon mijenja i dopunjuje postojeće zakone kako bi se povećale novčane kazne za gospodarske prijestupe i prekršaje. Glavna promjena je zamjena novčanih kazni izraženih u dinarima s protuvrijednošću u njemačkim markama (DEM).

Za koga: Pojedinaca i pravnih osoba koji čine privredne prijestupe i prekršaje; Svi koji su obveznici poštivanja navedenih zakona.

Rokovi:

  • Novčane kazne za prekršaje u Zakonu o obrani sada se kreću od 83 do 833 DEM, a u nekim slučajevima i kazna zatvora do 60 ili 80 dana.

Ključni podaci

Država
Hrvatska
Pravno područje
Intelektualno vlasništvo
Članci
152
Izvor
narodne-novine.nn.hr
Tekst preuzet
Objašnjenje ažurirano

Što uređuje ovaj propis?

  • Povećanje novčanih kazni za privredne prijestupe i prekršaje.
  • Preračunavanje kazni iz dinara u dinarsku protuvrijednost njemačke marke.
  • Izmjene u Zakonu o obrani, Zakonu o sigurnosti prometa na cestama, Zakonu o nadzoru državne granice, Zakonu o kretanju i boravku stranaca, Zakonu o zaštiti od požara, Zakonu o skladištenju i prometu zapaljivih tekućina i plinova, Zakonu o izdavanju odobrenja za proizvodnju, promet i prijevoz eksplozivnih tvari, Zakonu o prometu eksplozivnih tvari, Zakonu o prijevozu opasnih tvari, Zakonu o prebivalištu i boravištu građana, Zakonu o putnim ispravama hrvatskih državljana, Zakonu o osobnoj iskaznici, Zakonu o javnom okupljanju, Zakonu o oružju i Zakonu o trgovini.

Na koga se odnosi ovaj propis?

  • Pojedinaca i pravnih osoba koji čine privredne prijestupe i prekršaje.
  • Svi koji su obveznici poštivanja navedenih zakona.

Koje su ključne točke?

  • Novčane kazne za prekršaje u Zakonu o obrani sada se kreću od 83 do 833 DEM, a u nekim slučajevima i kazna zatvora do 60 ili 80 dana.
  • Kazne za prekršaje u Zakonu o sigurnosti prometa na cestama kreću se od 2 DEM do 2.500 DEM, a dodana je i odredba da kažnjena osoba snosi sve troškove izazvane prekršajem.
  • Kazne za prekršaje u Zakonu o nadzoru državne granice kreću se od 200 do 2.000 DEM.
  • Kazne za prekršaje u Zakonu o kretanju i boravku stranaca kreću se od 40 do 650 DEM.
  • Kazne za prekršaje u Zakonu o zaštiti od požara kreću se od 50 do 950 DEM.
  • Kazne za prekršaje u Zakonu o skladištenju i prometu zapaljivih tekućina i plinova kreću se od 50 do 2.500 DEM.
  • Kazne za prekršaje u Zakonu o izdavanju odobrenja za proizvodnju, promet i prijevoz eksplozivnih tvari kreću se od 50 do 19.000 DEM.
  • Kazne za prekršaje u Zakonu o prometu eksplozivnih tvari kreću se od 50 do 19.000 DEM.
  • Kazne za prekršaje u Zakonu o prijevozu opasnih tvari kreću se od 50 do 2.500 DEM.
  • Kazne za prekršaje u Zakonu o prebivalištu i boravištu građana kreću se od 20 do 650 DEM.
  • Kazne za prekršaje u Zakonu o putnim ispravama hrvatskih državljana kreću se od 25 do 200 DEM.
  • Kazne za prekršaje u Zakonu o osobnoj iskaznici kreću se od 15 do 50 DEM.

*

Intelektualno vlasništvo

8
Zakon o patentu
Zakon o zastupanju u području prava industrijskog vlasništva
Zakon o stopama neposrednih poreza i pripadnosti poreza, taksa i drugih prihoda društveno-političkim zajednicama u…
Odluka o neposrednim porezima Općine Županja
Zakon o jedinstvenom tijelu vještačenja
Zakon o naknadama u području intelektualnog vlasništva
Zakon o preuzimanju saveznih zakona iz oblasti prosvjete i kulture koji se u Republici Hrvatskoj primjenjuju kao…
Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o autorskom pravu

Intelektualno vlasništvo

Tekst zakona

Tekst zakona
Sadržaj (152)
  1. Članak 1 Ovim Zakonom se radi povečanja novčanih kazni mijenjaju i dopunjuju od
  2. Članak 2 U Zakonu o obrani ("Narodne novine". br. 44/91, 53A/91, 73/91,18/92 i
  3. Članak 3 U Zakonu o sigurnosti prometa na cestama ("Narodne novine" br. 84/92.
  4. Članak 4
  5. Članak 5 U Zakonu o kretanju i boravku stranaca ("Narodne novine", br. 53/91. i
  6. Članak 6 U Zakonu o zaštiti od požara ("Narodne novine" br. 11/91. i 14/91.) u
  7. Članak 7 U Zakonu o skladištenju i prometu zapaljivih tekućina i plinova ("Naro
  8. Članak 8 U Zakonu o izdavanju odobrenja za proizvodnju. promet i prijevoz ehspl
  9. Članak 9 U Zakonu o prometu eksplozivnih tvari ("Narodne novine" br. 53/91.) u
  10. Članak 10 U Zakonu o prijevozu opasnih tvari ("Narodne novine", br. 53/91.) u čl
  11. Članak 11 U Zakonu o prebivalištu i boravištu građana ("Narodne novine", br. 53/
  12. Članak 12
  13. Članak 13 U zakonu o osobnoj iskaznici ("Narodne novine", br. 53/81. i 9/92.) u
  14. Članak 14
  15. Članak 15
  16. Članak 16 U Zakonu o trgovini ("Narodne novine", br. 53/91., 29/92. i 77/92.) u
  17. Članak 17 U Zakonu o mjerama ograničenja tržišta i slobodnog prometa robe i uslu
  18. Članak 18 U Zakonu o vanjskotrgovinskom poslovanju ("Narodne novine" br. 53/91.)
  19. Članak 19
  20. Članak 20 U Zakonu o kontroli kakvoće poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda u
  21. Članak 21 U Zakonu o sustavu kontrole cijena ("Narodne novine", br. 53/91., 73/9
  22. Članak 22 U Zakonu o društvenoj hontroli cijena ("Narodne novine" broj 27/85., 4
  23. Članak 23 U Zakonu o unutarnjem prometu robe i o uslugama u prometu robe ("Narod
  24. Članak 24 U Zakonu o tržišnoj inspekciji ("Narodne novine", br. 10/77., 47/89. i
  25. Članak 25 U Zakonu o turističkoj inspekciji ("Narodne novine", br. 51/87. i 47/8
  26. Članak 26 U Zakonu o robnim rezervama ("Narodne novine", br. 33182., 24/87. i 47
  27. Članak 27
  28. Članak 28 U Zakonu o standardizaciji ("Narodne novine", br. 53/91.) u članku 77.
  29. Članak 29
  30. Članak 30 U Zakonu o mjernim jedinicama i mjerilima ("Narodne novine" br. 53/91.
  31. Članak 31 U Zakonu o industrijskom vlasništvu ("Narodne novine", br. 53/91_ 15/9
  32. Članak 32
  33. Članak 33 U Zakonu o osnovnim pravima iz radnog odnosa ("Narodne novine" br. 34/
  34. Članak 34 U Zakonu o evidencijama iz oblasti rada ("Narodne novine". br. 34/91.)
  35. Članak 36 U Zakonu o radnim odnostima ("Narodne novine", br. 25/92. - pročišćeni
  36. Članak 37
  37. Članak 39 U Zakonu o zapošljavanju stranaca ("Narodne novine", br.19/92., 33/92.
  38. Članak 40 U Zakonu o zaštiti građana na privremenom radu u inozemstvu ("Narodne
  39. Članak 41 U Zakonom o formiranju i korištenju sredstava solidarnosti za poticanj
  40. Članak 42 U Zakonu o inspekciji rada ("Narodne novine", br. 9/83.,17/86. i 9/91.
  41. Članak 43 U Zakonu o socijalnoj zaštiti ("Narodne novine". br. 10/91. i 19/91.)
  42. Članak 44 U Zakonu o zaštiti na radu ("Narodne novine" br. 19/83., 17/86.,47/89.
  43. Članak 45
  44. Članak 46 U Zakonu o mirovinskom i invalidskom osiguranju individualnih
  45. Članak 47 U Zakonu o doplatku za djecu ("Narodne novine", br. 44/77., 52/85., 8/
  46. Članak 48 U Zakonu o mirovinskom i invalidskom osiguranju vojnih osiguranika ("N
  47. Članak 49 U Zakonu o matičnoj evidenciji o osiguranicima i uživaocima prava iz
  48. Članak 37b mijenja se i glasi
  49. Članak 50
  50. Članak 51 U Zakonu o porezu na promet nekretnina ("Narodne novine", br. 53/90. i
  51. Članak 52
  52. Članak 53
  53. Članak 54 U Zakonu o Narodnoj banci Hrvatske ("Narodne novine", br. 74/92.) u čl
  54. Članak 55
  55. Članak 56
  56. Članak 57
  57. Članak 176 stavak 2. mijenja se i
  58. Članak 58 U Zakonu o kreditnim poslovima s inozenistvom ("Narodne novine", br. 5
  59. Članak 59
  60. Članak 60 U Carinskom zakonu ("Narodne novine", br. 53A/91., 33/92., 40/92. i 61
  61. Članak 61 U Zakonu o elektroenergetskoj inspekciji ("Narodne novine", br. 32/85"
  62. Članak 62 U Zakonu o elektroprivredi ("Narodne novine". br. 31/90., 61/91. i 47/
  63. Članak 63 U Zakonu o samostalnom obavljanju privrednih djelatnosti osobnim radom
  64. Članak 64
  65. Članak 65
  66. Članak 66 U Zakonu o rudarskoj inspekciji ("Narodne novine", br. 6/87. i 47/89.)
  67. Članak 67 U Zakonu o inspekciji parnih kotlova ("Narodne novine", br. 20/72. i 4
  68. Članak 68
  69. Članak 68a
  70. Članak 69
  71. Članak 70 U Zakonu o postupanju s otpadnim tvarima ("Narodne novine", br. 42/82.
  72. Članak 39a
  73. Članak 71 U Zakonu o zaštiti prirode ("Narodne novine", br. 54/78. i 47/89.) u č
  74. Članak 72
  75. Članak 73 U Zakonu o homunalnim djelatnostima ("Narodne novine", br: 15/79. i 18
  76. Članak 74 U Zakonu o obilježavanju i održavanju groblja i grobova poginulih i um
  77. Članak 75 U Zakonu o prodaji stanova na kojima postoji stanarsko pravo ("Narodne
  78. Članak 76
  79. Članak 77
  80. Članak 78
  81. Članak 79 U Zakonu o premijama za određene proizvode u poljoprivredi i regresu d
  82. Članak 80
  83. Članak 81 U Zakonu o duhanu ("Narodne novine". br. 40/75. i 47/89.) u članku 36.
  84. Članak 82 U Zakonu o poljoprivrednom sjemenu i poljoprivrednom sadnom materijalu
  85. Članak 83
  86. Članak 84
  87. Članak 85 U Zakonu o kvaliteti, kontroli kvalitete i prometu mineralnih gnojiva
  88. Članak 86 U Zakonu o poljoprivrednom zamljištu ("Narodne novine", br. 34/91.) u
  89. Članak 87 U Zakonu o zdravstvenoj zaštiti životinja i veterinarskoj djelatnosti
  90. Članak 88
  91. Članak 89 U Zakonu o zaštiti bilja od bolesti i štetočina koje ugrožavaju cijelu
  92. Članak 90 U Zakonu o priznavanju novostvorenih, odobravanju uvođenja u proizvodn
  93. Članak 91 U Zakonu o slatkovodnom ribarstvu ("Narodne novine", br.18/86. i 34/89
  94. Članak 92 U Zakonu o vodama ("Narodne novine", br. 53/90. i 9/91.) u članku 162.
  95. Članak 93
  96. Članak 94 U Zakonu o zdravstvenoj ispravnosti i zdravstvenom nadzoru nad namirni
  97. Članak 95 U Zakonu o sanitarnoj inspekciji ("Narodne novine", br. 53/86. i 47/89
  98. Članak 96 U Zakonu o zaštiti od buke ("Narodne novine", br. 17/90.) u članku 16.
  99. Članak 97 U Zakonu o zaštiti od, ionizirajućih zračenja i o posebnim mjerama sig
  100. Članak 98 U Zakonu o stavljanju lijekova u promet ("Narodne novine", br. 53/91.)
  101. Članak 99 U Zakonu o prometu otrova ("Narodne novine", br. 53/91.) u članku 50 s
  102. Članak 100
  103. Članak 101
  104. Članak 102 U Zakonu o uvjetima za uzimanje i presadivanje dijelova ljudskog tijel
  105. Članak 103 U Zakonu o proizvodnji i prometu opojnih droga ("Narodne novine", br.
  106. Članak 104
  107. Članak 105 U Zakonu o sigurnosti u željezničkom prometu ("Narodne novine", br. 77
  108. Članak 106
  109. Članak 107 U Zakonu o iskorištavanju zrakoplovnih pristaništa ("Narodne novine",
  110. Članak 108
  111. Članak 109 U Zakonu o sustavima veza ("Narodne novine", br. 53/91.) u članku 135.
  112. Članak 110
  113. Članak 111
  114. Članak 112
  115. Članak 113 U Zakonu o utvrđivanju sposobnosti za upotrebu plutajućih objekata na
  116. Članak 114 U Zakonu o javnom prijevozu u linijskom obalnom pomorskom saobračaju
  117. Članak 115 U Zakonu o zdravstvenom nadzoru nad članovima posade pomorskih brodara
  118. Članak 116 U Zakonu o pomorskom peljarenju ("Narodne novine", br.15/74., 31/86. i
  119. Članak 117 U Zakonu o pomorskom i vodnom dobru, lukama i pristaništima ("Narodne
  120. Članak 118 U Zakonu o sigurnosti plovidbe na moru i unutrašnjim vodama ("Narodne
  121. Članak 119 U Zakonu o pomorskoj i unutrašnjoj plovidbi ("Narodne novine", br. 53/
  122. Članak 120 U Zakonu o obalnom moru i epikontinentalnom pojasu Republike Hrvatske
  123. Članak 121
  124. Članak 122
  125. Članak 123
  126. Članak 124
  127. Članak 125
  128. Članak 126 U Zakonu o izdavačkoj djelatnosti ("Narodne novine", br. 28/83. i 47/8
  129. Članak 127 U Zakonu o kinematografiji ("Narodne novine", br. 47/80., 20/90. i 53/
  130. Članak 38g briše se
  131. Članak 38j Za prekršaj iz članka 38a_ 38c. i 38d počinjenog drugi put uz novčanu
  132. Članak 128
  133. Članak 129
  134. Članak 130
  135. Članak 131
  136. Članak 132
  137. Članak 133 U Zakonu o unošenju i raspačavanju inozemnih sredstava javnog komunici
  138. Članak 134 U Zakonu o upravnoj inspekciji ("Narodne novine", br. 17/86. i 47/90.)
  139. Članak 135 U Zakonu o matičnim knjigama ("Narodne novine", br. 54/74_ 41/81., 47/
  140. Članak 136 U Zakonu o osobnom imenu ("Narodne novine", br. 69/92.) u članku 14. r
  141. Članak 137 U Zakonu o grbu, zastavi i himni Republike Hrvatske te zastavi i lenti
  142. Članak 138
  143. Članak 139
  144. Članak 140
  145. Članak 141 U Zakonu o izvršenju sanhcija izrečenih za krivična djeta, privredne
  146. Članak 142 U Zakonu o eksproprijaciji ("Narodne novine", br. 26/87. 30/86. i 73/9
  147. Članak 143 U Zakonu o privremenom horištenju stanova ("Narodne novine", br. 66/91
  148. Članak 144 U Zakonu o prometu zemljišta i zgrađa ("Narodne novine", br. 52/73.) u
  149. Članak 145 U Zakonu o obavljanju poslova hidrometeorološke službe u Republici Hrv
  150. Članak 146 Iznosi novčanih kazni iz članka 2. do članka 145. ovoga Zakona revalor
  151. Članak 147 Na dan stupanja na šnagu ovogte Zakona prestaje važiti Zakon o izmjena
  152. Članak 148

Ukaz o proglašenju Zakona o izmjenama i dopunama zakona kojima su određene novčane kazne za privredne prijestupe i prekršaje Upute za korištenje Elektronička pošta Početna stranica Ukaz o proglašenju Zakona o izmjenama i dopunama zakona kojima su određene novčane kazne za privredne prijestupe i prekršaje NN 26/1993 (1.4.1993.), Ukaz o proglašenju Zakona o izmjenama i dopunama zakona kojima su određene novčane kazne za privredne prijestupe i prekršaje ZASTUPNIČKI DOM SABORA REPUBLIKE HRVATSKE Na temelju čIanka 89. Ustava Republike Hrvatske, donosim UKAZ o proglašenju Zakona o izmjenama i dopunama zakona kojima su određene novčane kazne za privredne prijestupe i prekršaje Proglašavam zakon o izmjenama i dopunama zakona kojima su određene novčane kazne za privredne prijestupe i prekršaje, koji je Zastupnički dom Sabora Republike Hrvatske donio na sjednici 24. ožujka 1993.

Broj: PA4-2/ 1-93.

Zagreb, 31. ožujka 1993.

Predsjednik Republike Hrvatske dr. Franjo Tuđman, v. r, ZAKON o izmjenama i dopunama zakona kojima su određene novčane kazne za privredne prijestupe i prekršaje

Članak 1Ovim Zakonom se radi povečanja novčanih kazni mijenjaju i dopunjuju odredbe

zakona koji sadrže novčane kazne za privredne prijestupe i prekršaje.

Članak 2U Zakonu o obrani ("Narodne novine". br. 44/91, 53A/91, 73/91,18/92 i 55/92)

u članku 182. stavku 1. riječi: "od 20.000 dinara", zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 167 do 833 DEM".

U članku 182. stavku 2. riječi: "od 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 83 do 150 DEM".

U članku 183. stavku 1. riječi: "od 30.000 do 50.000 dinara zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti do 1200 DEM".

U članku 184. stavku 1. riječi: "od 30.000 do 50.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 333 do 1.667 DEM".

U članku 185. stavku 1. riječi: "novčanom kaznom od 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijedrosti 85 DEM".

U članku 186. stavku 1. riječi: "od najmanje 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "kaznom zatvora do 60 dana ili novčanom kaznom u dinarskoj protuvrijednosti 167 do 833 DEM".

U članku 187. stavku 1. riječi: "novčanom kaznom od 10.000 do 100.000 dinara ili zatvorskom kaznom do 30 dana" zamjenjuju se riječima: "kaznom zatvora do 80 dana ili novčanom kaznom u dinarskoj protuvrijednosti 83 do 833 DEM".

U članku 188. stavku 1. riječi: "od 10.000 do 50.000 dinara. zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 83 do 333 DEM".

U članku 189. stavku 1. riječi: "od 15.000 do 50.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 100 do 417 DEM".

Članak 3U Zakonu o sigurnosti prometa na cestama ("Narodne novine" br. 84/92. i

5/93.),. u članku 298. stavku 1. riječi: "50.000 do 150.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 2.000 DEM".

U stavku 1. točki 26. iza riječi: "stavka 1." dodaju se riječi: "i 2.".

U stavku 2. i 3. riječi: "20.000 do 40.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 500 DEM".

U stavku 4. riječi: "30.000 do 80.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 400 do 1.000 DEM".

U stavku 5. riječi: "100.000 do 300.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1.000 do 2500 DEM". riječi: "30.000 do 50.000 dinara" riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 400 do 650 DEM", a riječi: "50.000 do 100.000 dinara" riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 1200 DEM".

U članku 299. stavku 1. riječi: "30.000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 400 do 1200 DEM".

U stavku 2. i 3. riječi: "10.000 do 30.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 400 DEM".

U stavku 4. riječi: "20.000 do 50.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 650 DEM".

U stavku 5. riječi: "50.000 do 150.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 2.000 DEM", riječi: "20.000 do 40.000 dinara" riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 500 DEM", a riječi: "30.000 do 80.000 dinara" riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 400 do 1.000 DEM".

U članku 300. stavku 1. riječi: "10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 DEM".

U stavku 3. riječi: "20.000 do 30.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 400 DEM".

U članku 301. stavku 1. riječi: "5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 DEM".

U stavku 2. riječi: "od 10.000 do 15.000 dinara" zamjenjuju ae rijaćima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 100 DEM":

U članku 302. stavku 1. riječ: "3000 dinara" zamijenjuje se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 10 DEM".

U stavku 2. riječi: "6.000 do 9.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 50 DEM".

U članku 303. stavku 1. riječ: "1.000 dinara" zamjenjuje se riječima "u dinarskoj protuvrijednosti 2 DEM".

U stavku 2. riječi: "2.000 do 3.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 do 25 DEM".

U članku 304. dodaje se novi stavak 2. koji glasi. "Osoba koja je kažnjena za prekršaj iz ovoga Zakona, snosi i sve troškove koji su tim prekršajem izazvani ili su nastali radi utvrdivanja i dokazivanja tog prekršaja".

Članak 4

U Zakonu o,nadzoru državne granice ("Narodne novine" br. 9/92) u članku 52. stavku 1. riječi: "do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1.000 do 2.000 DEM". , U stavku 2. riječi: "do 10.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 200 do 650 DEM".

U stavku 3. riječi: "do 20.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 300 do 650 DEM".

U članku 53. stavku 1. riječi: "do 10.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 200 do 2.000 DEM".

Članak 5U Zakonu o kretanju i boravku stranaca ("Narodne novine", br. 53/91. i

22/92.) u članku 74. stavku 1. riječi: "5.000 do 50.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U članku 75. stavku 1. riječi: "5.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 300 DEM".

U članku 76. stavku 1. riječi: "3.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 40 do 250 DEM".

U članku 77. stavku 1. riječi: "3.000 do 15.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 40 do 200 DEM".

Članak 6U Zakonu o zaštiti od požara ("Narodne novine" br. 11/91. i 14/91.) u članku

86.stavku 1. riječi: "15.000 do 150.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 300 do 950 DEM".

U članku 86. stsvku 2. riječi: "5.000 do 50.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U članku 87. riječi: "5.000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

Članak 7U Zakonu o skladištenju i prometu zapaljivih tekućina i plinova ("Narodne

novine" br. 24/76., 31/88. i 47/89.) u članku 20. stavku 1. riječi: "200.000 do 2.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 2.500 DEM".

U članku 20. stavku 2. riječi: "20.000 do 2.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U članku 21. riječi: "30.000 do 300.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

Članak 8U Zakonu o izdavanju odobrenja za proizvodnju. promet i prijevoz ehsplozivnih

tvari ("Narodne novine" br. 41/77., 31/86., 47/89.), u članku 17. stavku 1. riječi "1.500.000 do 200.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 6.500 do 19.000 DEM".

U člAnku 17. stavku 2. riječi: "300.000 do 10.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 1.200 DEM".

U članku 18. stavku 1. riječi: "500.000 do 2.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 2.500 DEM".

U članku 18. stavku 2. riječi: "50.000 do 200.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U članku 19. riječi: "30.000 do 200.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

Članak 9U Zakonu o prometu eksplozivnih tvari ("Narodne novine" br. 53/91.) u članku

34.stavku 1. riječi: "2.000.000 do 45.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 6.500 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "100.000 do 2.500.000 dinara" zamjenjuju se riječima· "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 1200 DEM".

U stavku 3. riječi: "100.000 do 2.500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 1200 DEM".

U članku 35. stavku 1. riječi: "250.000 do 2.500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "50.000 do 150.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U članku 36. stavku 1. riječi: "150.000 do 2.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "20.000 do 150.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U članku 37. riječi: "40.000 do 200.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U članku 38. riječi: "300.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 700 DEM".

Članak 10U Zakonu o prijevozu opasnih tvari ("Narodne novine", br. 53/91.) u članku

113.stavku 1. riječi· "4.500 do 45.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 2.500 DEM".

U članku 113. stavku 2. riječi: "1.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U članku 114. stavku 1. riječi: "4.000 do 40.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "800 do 8.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskdj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U članku 115. stavku 1. riječi: "3.500 do 35.00 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednošti 1200 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "800 do 8.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U članku 116. riječi: "4500 do 45.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U članku 117. riječi: "1.000 do 10.000 dinara" zamjenljuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

Članak 11U Zakonu o prebivalištu i boravištu građana ("Narodne novine", br. 53/91.) u

članku 15. stavku 1. riječi: "5.000 do 50.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U stavku 2. riječi: "3.000 do 15.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 120 DEM".

U članku 16. riječi: "1.500 do 5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 50 DEM".

Članak 12

U Zakonu o putnim ispravama hrvatskih državljana ("Narodne novine", br.

53/91.), u članku 45. stavku 1. riječi: "5.000 do 15.000 dinara" zamjenjuju se riječima "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U članku 46. riječi: "2.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 120 DEM".

Članak 13U zakonu o osobnoj iskaznici ("Narodne novine", br. 53/81. i 9/92.) u članku

14.riječi: "1.000 do 3.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 do 40 DEM".

U članku 15. riječi: "1.500 do 5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 50 DEM".

Članak 14

U Zakonu o javnom okupljanju ("Narodne novine". br. 22/92.) u članku 18. stavku 1. riječi: "100.000 do 200.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 2.500 DEM".

U članku 18. stavku 2. riječi: "do 200.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 2.500 DEM".

U članku 18. stavku 3. riječi: "do 100.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

U članku 19. riječi: "20.000 do 100.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

Članak 15

U Zakonu o oružju ("Narodne novine" br. 68/92.) u članku 74. stavku 1. riječi: "30.000 do 100.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 650 DEM".

U članku 75. stavku 1. riječi: "20.000 do 50.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U članku 76. stavku 1. riječi: "10.000. do 30.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U članku 77. stavku 1. riječi: "200.000 do 1.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrljednosti 1200 do 2.500 DEM".

U stavku 3. riječi: "200.000 do 1.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 2.500 DEM".

Članak 16U Zakonu o trgovini ("Narodne novine", br. 53/91., 29/92. i 77/92.) u članku

42.riječi: "15.000 dinara" zamjenjuje se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 2.000 DEM".

U članku 44. stavak 1. riječi: "45.000 do 450.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 2.000 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "2.500 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

U članku 45. riječi: "2.500 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 250 DEM".

U članku 46. stavku 1. riječi: "4.500 do 45.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "4.500 do 45.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U stavku 3. riječi: "1.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 30 do 120 DEM".

U stavku 4. riječi: "450 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 DEM". a riječi: "250 dinara" riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 DEM".

U članku 47. riječi: "1.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 30 do 120 DEM", a riječi: "250 dinara" riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 DEM".

Članak 17U Zakonu o mjerama ograničenja tržišta i slobodnog prometa robe i usluga od

interesa za cijelu zemlju ("Narodne novine", br. 53/91.) u članku 9. stavku 1. riječi: "45.000 do 450.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 2.000 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "2.500 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

U članku 10. stavku 1. riječi: "20.000 do 450.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 12.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "2.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 950 DEIvI".

U članku 11. stavku 1. riječi: "1.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

Članak 18U Zakonu o vanjskotrgovinskom poslovanju ("Narodne novine" br. 53/91.) u

članku 122. stavku 1. riječi: "90.000.000 do 450.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 4.000 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000.000 do 25.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

U članku 123. stavku 1. riječi: "90.000.000 do 450.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 4.000 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000.000 do 25.000.000 dinara" zamjenjuju se rfječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

U članku 124. riječi: "5.000.000 do 25.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

U članku 125. stavku 1. riječi: "9.000.000 đo 45.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "500.000 do 2.500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 120 DEM".

U članku 128. riječi: "500.000 do 2.500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 250 DEM".

Članak 19

U Zakonu o stranim ulaganjima ("Narodne novine", br. 53/91.) u članku 28. star"ku 1. riječi: "4,500.000 do 45.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 4.000 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "250.000 do 2.500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

U članku 29. riječi: "250.000 do 2.500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

U članku 30. stavku 1. riječi: "100.000 do 1.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "10.000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 120 DEM".

Članak 20U Zakonu o kontroli kakvoće poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda u

vanjskotrgovinskom prometu ("Narodne novine", br. 53/91.) u članku 18. stavku 1. riječi: "200.000 do 5.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 2.000 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "30.000 do 300.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U stavku 3. riječi: "30.000 do 300.880-dmara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U članku 19. riječi: "30.000 do 300.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U članku 20. stavku 1. riječi: "20.000 do 500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "10.000 do 200.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 120 DEM".

Članak 21U Zakonu o sustavu kontrole cijena ("Narodne novine", br. 53/91., 73/91: i

29/92.) u članku 19. stavku 2. riječi: "25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 DEM".

U članku 20. stavku 1. riječi: "450.000 dinara" zamjenjuju se riječima "u dinarskoj protuvrijednosti 2.500 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

U članku 21. stavku 1. riječi: "10.000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinsrskoj protuvrijednosti 25 do 120 DEM".

Članak 22U Zakonu o društvenoj hontroli cijena ("Narodne novine" broj 27/85., 47/89. i

53/90.) u članku 23. stavku 1. riječi: "25.000 do 200.000 dinarar zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM"!

U stavku 2. riječi: "do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 120 DEM".

U članku 24. riječi: "do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

Članak 23U Zakonu o unutarnjem prometu robe i o uslugama u prometu robe ("Narodne

novine", br. 32/77_ 50/87., 47/89, 19/90. i 53/90.) u članku 113. stavku 1. riječi: "4.000.000 do 100.000.000 dinara" zamjenjuju se,riječima: "u dinarskoj protuvrijednoti 6.500 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "800.000 do 6.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

U članku 114. stavku 1. riječi: "lso0.000 do 60.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 5.000 do 12.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "400.000 do 2.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 650 DEM".

U članku 115. riječi: "1.000.000 do 4.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "200.000 do 2.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 120 DEM".

U članku 118. riječi: "600.000 do 4.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 250 DEM".

U članku 121. riječi: "100.000 do 2.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 250 DEM".

U članku 122. riječi: "400.000 do 2.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 250 DEM".

U članku 123. stavku 1. riječi: "400.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 DEM".

U stavku 2. riječi: "2500 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 DEM".

Članak 24U Zakonu o tržišnoj inspekciji ("Narodne novine", br. 10/77., 47/89. i

53/91.) u članku 39. stavku 1. riječi: "10.000,00 do 50.000,00 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000,00 do 15.000,00 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 120 DEM".

U članku 40. riječi: "5.000,oo do 30.000,o0 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 250 DEM".

Članak 25U Zakonu o turističkoj inspekciji ("Narodne novine", br. 51/87. i 47/89.) u

članku 24. u stavku 1. riječi: "3.000.000 do 30.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "100.000 do 3.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 120 DEM".

U članku 25. riječi: "2.000.000 do 20.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 250 DEM".

U članku 26. riječi: "100.000 do 1.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednoti 50 do 120 DEM".

Članak 26U Zakonu o robnim rezervama ("Narodne novine", br. 33182., 24/87. i 47/89.) u

članku 60. stavku 1. riječi:"1500.000 do 50.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 2.000 do 10.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "300.000 do 5.000:000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM":

U članku 81. riječi: "1.500.000 do 5.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 1200 DEM":

Članak 27

U Zakonu o boravišnoj pristojbi ("Narodne novine", br. 27/91.) u članku 10. stavku 1. riječi: "10.000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 120 DEM"

U stavku 3. riječi: "5.000 do 50.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 200 DEM".

Članak 28U Zakonu o standardizaciji ("Narodne novine", br. 53/91.) u članku 77. stavku

1.riječi: "500.000 do 4.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 4.000 do 19.000 DEM", U stavku 2. riječi: "50.000 do 1.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

U članku 78. stavku 1. riječi: "250.000 do 1.500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U stavku 2 riječi: "5.000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 120 DEM". · U članku 79. stavku 1. riječi: "50.000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "od 45.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 150 DEM".

Članak 29

U Zakonu o kontroli predmeta od dragocjenih kovina ("Narodne novine", br.

53/91 i 61/82) u članku 30. stavku 1. riječi: "45.000 do 450.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 2.000 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "2500 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

U članku 31. stavku 1. riječi: "4500 do 45.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "1.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 120 DEM".

U članku 32. stavku 1. riječi: "1.000 jo 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM", a riječi: "500 do 5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 200 DEM.

Članak 30U Zakonu o mjernim jedinicama i mjerilima ("Narodne novine" br. 53/91.) u

članku 74. stavku 1. riječi: "4.500.000 do 45.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 2.000 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "250.000 do 2500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

U stavku 3. riječi: "250.000 do 2.500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

U članku 75. stavku 1. riječi: "3.000.000 do 30.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 12.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "150.000 do 1.500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti đo0 do 1200 DEM".

U stavku 3. riječi: "150.000 do 1.500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 600 do 1200 DEM".

U članku 76. stavku 1. riječi: "450.000 do 4.500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "100.000 do 1.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 120 DEM".

U stavku 3. riječi: "100.000 do 1.000.000 dinara" zamjenjuju se rijećima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 120 DEM".

U ćlanku 77. stavku 1. riječi: "250.000 do 2.500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "50.000 do 500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

Članak 31U Zakonu o industrijskom vlasništvu ("Narodne novine", br. 53/91_ 15/92. i

61/92.) u članku 173. stavku 1. riječi: "45.000 do 450.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 2.000 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "2.500 do 25.500 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

U članku 174. stavku 1. riječi: "4.500 do 45.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

U stavku 2. riječi: "1.000 do 2.500 dinara" zamjenjuju se riječimš: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 100 DEM".

U članku 175. stavku 1. riječi: "4.500 do 45.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 200 DEM".

U stavku 2. riječi: "1.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 100 DEM".

Članak 32

U Za.konu o poduzećima ("Narodne novine", br. 53/91.) u članku 190. stavku 1. riječi: "1.500 do 45.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 2.000 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi "300 do 2.500 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

U članku 191. stavku 1. riječi: "300 do 4.500 dinara" zamjenjuju se riječima "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 200 DEM".

U stavku 2. riječi "100 do 1.000 dinara" zamjenjuju se riječima "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

Članak 33U Zakonu o osnovnim pravima iz radnog odnosa ("Narodne novine" br. 34/91. i

19/92.) u članku 89. stavku 1. riječi: "5.000 do 50.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U stavku 2. i 3. riječi: "1.500 do 6.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 100 DEM".

U Članku 90. stavku 1. riječi: "4.000 do 40.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 30 do 500 DEM".

U stavku 2. i 3. riječi: "1500 do 6.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 100 DEM".

Članak 34U Zakonu o evidencijama iz oblasti rada ("Narodne novine". br. 34/91.) u

članku 57. stavku 1. riječi: "900 do 4.500 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 110 do 550 DEM".

U stavku 2. riječi: "200 do 1.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 40 do 200 DEM".

U članku 58. stavku 1. riječi: "400 do 4.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 100 do 500 DEM".

U stavku 2. riječi "80 do 800 dinara" zamjenjuju se riječima "u dinarskoj protuvrijednosti 10 do 100 DEM".

U članku 59. riječi: "300 do 1.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 40 do 120 DEM".

U članku 60.,riječi: "200 do 1.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 120 DEM".

U članku 61. riječi: "100 do 500 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 do 50 DEM".

Članak 36U Zakonu o radnim odnostima ("Narodne novine", br. 25/92. - pročišćeni tekst)

u članku 116. stavku 1. riječi: "5.000 do 50.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U stavku 2. riječi: "2.500 do 7.500 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 40 do 120 DEM".

U članku 117. stavku 1. riječi: "4.000 do 40.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 500 DEM".

U stavku 2. riječi: "1.500 do 6.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 100 DEM".

Članak 36U Zakonu o odredivanju poslova i radnih zadataka na kojima se zapošljavaju

slijepi invalidi rada odnosno slijepe invalidne osobe ("Narodne novine". br.12/79., 31/86. i 47/89.) u članku 9. stavku 1. riječi: "250.000 do 1.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "50.000 do t00.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 200 do 400 DEM".

Članak 37

U Zakonu o poduzećima za zapošljavanje invalida ("Narodne novine". br.

57/89.) u članku 22. stavku 1. riječi: "350 do 2.500 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 6.000 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "30 do 500 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 1200 DEM".

Iza stavka 2. dodaje se stavak 3. koji glasi: "Za privredni prijestup iz stavka 1. počinjenog drugi put, uz novčanu kaznu izreći će se i mjera oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti u trajanju do šest mjeseci, a za privredni prijestup počinjen treći put izreći će se uz novčanu kaznu mjera trajne zabrane obavljanja djelatnosti".

U članku 23. stavku 1. riječi: "100 do 2.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 300 do 1200 DEM".

U stavku 2. riječi: "10 do 100 dinera" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 250 DEM".

Članak 36U Zakonu o zapošljavanju ("Narodne novine", br.19/90., 40/90. i 19/91.) u

članku 77. stavku 1. riječi: "2.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se rijeđima: "u dinarskoj protuvrijednosti 200 do 2.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "1.000 do 3.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 400 DEM".

U članku 78. stavku 1. riječi: "2.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječlma: "u dinarskoj protuvrijednosti 200 do 2.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "1.000 do 3.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 400 DEM".

U članku 78. stavku 1. riječi: "1.500 do 15.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 150 do 1.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "500 do 1.500 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

Članak 39U Zakonu o zapošljavanju stranaca ("Narodne novine", br.19/92., 33/92. i

89/92.) u članku 20. stavku 1. riječi: "500.000 do 1.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "100.000 do 500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 400 do 1200 DEM".

Iza stavka 2. dodaje se stavak 3. koji glasi: "Za prekršaj iz stavka 1. počinjenog drugi put, uz novčanu kaznu izreći će se i mjera zabrane obavljanja djelatnosti u trajanju do šest mjeseci, a za prekršaj počinjen treći put uz novčanu kaznu izreći će se mjera trajne zabrane obavljanja djelatnosti".

U članku 21. stavku 1. riječi: "50.000 do 200.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 500 DEM".

U stavku 2. riječi: "20.000 do 80.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 150 do 500 DEM".

Članak 40U Zakonu o zaštiti građana na privremenom radu u inozemstvu ("Narodne

novine". br. 34/81.) u članku 48. stavku 1. riječi: "1.000.000 do 40.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "100.000 do 1.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 120 DEM".

U članku 49. stavku 1. riječi: "800.000 do 35.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 2.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "80.000 do 800.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 100 DEM".

U članku 50. stavku 1. riječi: "500.000 do 4.500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 250 DEM".

U stavku 2. riječi: "50.000 do 500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 do 50 DEM".

U članku 51. stavku 1. riječi: "400.000 do 4.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 250 DEM".

U stavku 2. riječi: "40.000 do 800.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 10 do 100 DEM".

U stavku 3. riječi: "40.000 do 500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 10 do 50 DEM".

U članku 52. stavku 1. riječi: "300.000 do 3.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 do 150 DEM".

U stavku 2. riječi: "40.000 do 500.000 dinara" zamjenjuju se riječima : "u dinarskoj protuvrijednosti 10 do 50 DEM".

Članak 41U Zakonom o formiranju i korištenju sredstava solidarnosti za poticanje

zapošljavanja ("Narodne novine", br. 33/89., 42/90. i 14/91.) u članku 12. stavku 1. riječi: "5.000,00 do 20.000,00 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "2.000,00 do 8.000,00 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 400 do 1.500 DEM".

Članak 42U Zakonu o inspekciji rada ("Narodne novine", br. 9/83.,17/86. i 9/91.) u

članku 28. a. stavku 1. riječi: "25.000 do 75.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1.200 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 15.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 500 do 1200 DEM".

Iza stavka 2. dodaje se stavak 3. koji glasi: "Za prekršaj iz stavka 1. počinjenog drugi put uz novčanu kaznu izreći će se i mjera zabrane obavljanja djelatnosti u trajanju do šest mjeseci, a za počinjen prekršaj treći put uz novčanu kaznu izreći će se i mjera trajne zabrane obavljanja djelatnosti".

U članku 28 b. riječi: "5.000 do 30.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 2500 DEM".

U članku 28c. dodaje se stavak 2. koji glasi: "Za prekršaj iz stavka 1. počinjenog drugi put uz novčanu kaznu izreći će se i mjera zabrane obavljanja djelatnosti u trajanju do šest mjeseci, a za počinjen prekršaj treći put uz novčanu kaznu izreći će se i mjera trajne zabrane obavljanja djelatnosti".

Članak 43U Zakonu o socijalnoj zaštiti ("Narodne novine". br. 10/91. i 19/91.) u

članku 203. stavku 1. riječi: "10.000,00 do 50.000,00 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 650 DEM".

U stavku 2. riječi: "2.000.00 do 20.000,00 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 250 DEM".

U stavku 3. riječi: "2.000.00 do 20.000,00 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 250 DEM".

U članku 204. riječi: "5.000.00 do 20.000.00 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 250 DEM".

Iza stavka 1. dodaje se stavak 2. koji glasi: "Za prekršaj iz stavka 1. točke 2. do 4. počinjenog drugi put uz novčanu kaznu izreći će se i mjera zabrane obavljanja djelatnosti u trajanju do šest mjeseci, a za prekršaj počinjen treći put uz novčanu kaznu izreći če se i mjera trajne zabrane obavljanja djelatnosti".

U članku 205. riječi: "do 2.000,00 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 250 DEM".

Članak 44U Zakonu o zaštiti na radu ("Narodne novine" br. 19/83., 17/86.,47/89. i

46/92.) u članku 76. stavku 1. riječi: "50.000 do 300.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 12.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "15.000 do 30.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 750 DEM_ U članku 77. stavku 1. riječi: "50.000 do 250.000 dinara" zamjenjuju se riječima: u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 10.000 DEM".

U stavku 2. riječi "15.000 do 30.000 dinara" zamjenjuju se riječima "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 750 DEM".

Iza stavka 2. dodaje se stavak 3. koji glasi: "Za privredni prijestup iz stavka 1. i 2. počinjenog drugi put uz novčanu kaznu izreći će se i mjera zabrane obavljanja djelatnosti u trajanju do šest mjeseci, a za privredni prijestup počinjen treći put uz novčanu kaznu izreći će se i mjera trajne zabrane obavljanja djelatnosti".

U članku 78, stavku 1. riječi: "50.000 do 250.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 10.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "15.000 do 30.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 750 DEM".

Iza stavka 2. dodaje se stavak 3. koji glasi: "Za privredni prijestup iz stavka 1. i 2. počinjenog drugi put uz novčanu kaznu izreći će se i mjera zabrane obavljanja djelatnosti u trajanju do šest mjeseci. a za privredni prijestup počinjen treći put uz novčanu kaznu izreći će se i mjera trajne zabrane obavljanja djelatnosti".

U članku 79. stavku 1. riječi: "30.000 do 150.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 400 do 2.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "10.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U stavku 3. riječi: "10.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U stavku 4. riječi: "10.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U članku 80. stavku 1. riječi: "30.000 do 120.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 400 do 1500 DEM".

U stavku 2. riječi: "10.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U članku el. stavku 1. riječi: "30.000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 400 do 1200 DEM".

U stavku 2. riječi: "10.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U stavku 3. riječi: "10.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U članku 82. stavku 1. riječi: "30.000 do 80.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 400 do 1.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "10.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarslfoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U stavku 3. riječi: "10.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U članku 83. stavku 1. riječ: "3.000 dinara" zamjenjuje se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 DEM".

U stavku 2. riječ: "10.000 dinara" zamjenjuje se s riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 DEM".

U članku 84. riječ: "1.000 dinara" zamjenjuje se s riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 5 DEM".

Članak 45

U Zakonu o mirovinskom i invalidskom osiguranju (" Narodne novine", br.

26/83., 5/86., 42/87., 34/89., 57/89., 40/90. i 9/91.) u članku 220. stavku 1. riječi: "60.000 do 250.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "15.000 do 50.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

U stavku 3. riječi: "50.000 do 150.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

Članak 46U Zakonu o mirovinskom i invalidskom osiguranju individualnih

poljoprivrednika ("Narodne novine", br. 26/83., 57/83., 47/86. i 40/90.) u članku 89. stavku 1. riječi: "10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 do 2,500 DEM".

Članak 47U Zakonu o doplatku za djecu ("Narodne novine", br. 44/77., 52/85., 8/90. i

40/90.) u članku 74. stavku 1. riječi: "25,00 do 100,00 dinara"zamjenjuju se, riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 do 120 DEM".

U stavku 2. riječi: "5,00 do 20,00 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 5 do 50 DEM".

U članku 75. riječi: "5.00 do 20,00 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 5 do 50 DEM".

U članku 76. riječi: "5,00 do 10,00 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 5 do 50 DEM".

Članak 48U Zakonu o mirovinskom i invalidskom osiguranju vojnih osiguranika ("Narodne

novine", br. 53/91., 73/91., 18/92. i 71/92.) u članku 159. stavku 1. riječi: "250.000 do 2.500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "50.000 do 500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

Članak 49U Zakonu o matičnoj evidenciji o osiguranicima i uživaocima prava iz

mirovinskog i invalidskog osiguranja ("Narodne novine", br. 53/91.) u članku 37. stavku 1. riječi: "250.000 do 2.500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "100.000 do 1.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

U članku 37a stavku 1. riječi: "250.000 do 2.500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 2.500 DEM".

U stavku 2. i 3. riječi: "100.000 do 1.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

Članak 37bmijenja se i glasi

"Pojedinac kao osiguranik ili druga građanska pravna osoba koji su sami obveznici uplaćivanja doprinosa za mirovinsko i invalidsko osiguranje kaznit će se za prekršaj počinjen prvi put novčanom kaznom u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM, s za prekršaj počinjen drugi put uz novčanu kaznu izreći će se i mjera oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti u trajanju do šest mjeseci,. a za prekršaj počinjen treći put izreći će se uz novđanu kaznu i mjera trajnog oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti:

1.ako ne podnese prijavu početka poslovanja, prijavu prestanka poslovanja i prijavu promjena u tijeku osiguranja ili tu prijavu podnese nakon proteka propisanog roka (članak 24. stavak 1. točka 3 i članak 32. stavak 1. točka 1.);
2.ako ne podnese prijavu osiguranja, odjavu osiguranja i prijavu promjene tog osiguranja ili tu prijavu podnese nakon proteka propisanog roka (članak 24. stavak 1. točka 3. odredba pod 2. i članak 32. stavak 1. točka 2.".

Članak 50

U Zakonu o neposrednim porezima ("Narodne novine", br.19/90., 28/90.,14/91., 73/91. i 40/92. u članku 186. stavku 1. riječi: "12.000 do 600.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 2200 DEM".

U stavku 2. riječi: "800 do 4.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 5 do 50 DEM".

U članku 187. riječi: "4.000 do 40.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 200 DEM".

U članku 188. riječi: "6.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 DEM".

U članku 189. stavku 1. riječi: "4.000 do 40.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 200 DEM".

U članku 190. stavku 1. riječi: "4.000 do 40.000 hrvatskih" dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 200 DEM".

U stavku 3. riječi: "2.000 do 10.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 120 DEM".

U članku 191. stavku 1. riječi: "10.000 do 400.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 1.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "2.500 do 40.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 150 DEM".

U članku 192. stavku 1. riječi: "2.500 do 200.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 120 DEM".

U stavku 2. riječi: "2.500 do 40,000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 150 DEM".

Članak 51U Zakonu o porezu na promet nekretnina ("Narodne novine", br. 53/90. i

81/91.) u članku 33. stavku 1. riječi: "2.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 150 DEM".

U stavku 2. riječi: "1.000 do 5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 50 DEM".

Članak 52

U Zakonu o osnovama sistema osiguranja imovine i osoba ("Narodne novine", br.

53/91.) u članku 117. stavku 1. riječi: "45.000 do 450.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 4.000 do 12.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "2.500 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 400 DEM".

U članku 118. stavku 1. riječi: "45.000 do 450.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 4.000 do 12.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "2.500 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 400 DEM".

U članku 119. stavku 1. riječi: "2.500 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 400 DEM".

Članak 53

U Zakonu o bankama i drugim financijskim organizacijama ("Narodne novine", br. 53/91.) n članku 78. stavku 1. riječi: "200.000 do 450.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 12.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "10.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 650 DEM".

Članak 54U Zakonu o Narodnoj banci Hrvatske ("Narodne novine", br. 74/92.) u članku

84.stavku 1. riječi: "100.000 do 500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 2.500 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 50.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 400 do 1200 DEM".

U članku 85. riječi: "2.500 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 400 DEM".

Članak 55

U Zakonu o vrijednosnim papirima ("Narodne novine", br. 53/91.) u članku 46. stavku 1. riječi: "45.000 do 450.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 4.000 do 12.500 DEM".

U stavku 2. i 3. riječi: "2.500 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 400 DEM".

Članak 56

U Zakonu o Službi društvenog knjigovodstva Hrvatske ("Narodne novine". br.

53/91.) u članku 154. stavku 1. riječi: "60.000 do 600.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 4.000 do 12.500 DEM".

U stavku 2. i 3. riječi: "4.500 do 45.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 650 DEM".

U članku 155. riječi: "4.500 do 45.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 650 DEM".

U članku 156. stavku 1. riječi: "6.000 do 60.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 12.500 do 19.000 DEM".

U stavku 2. i 3. riječi: "2.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 400 do 1200 DEM".

U članku 157. stavku 1. riječi: "6.000 do 6o.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 12.500 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "2.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 400 do 1200 DEM".

U članku 158. riječi: "2.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 400 do 1200 DEM".

Članak 57

U Zakonu o deviznom poslovanju ("Narodne novine", br. 53/91.) u članku 172. stavku 1. riječi: "90.000 do 450.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 350 do 1.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 do 100 DEM".

U stavku 3. riječi: "5.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 do 100 DEM".

U članku 173. stavku 1. riječi: "45.000 do 225.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 200 do 1.000 DEM".

U stavku 2. i 3. riječi: "3.000 do 15.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 10 do 50 DEM".

U članku 175. stavku 1. riječi: "9.000 do 45.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 200 DEM".

U stavku 2. i 3. riječi: "2.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 200 DEM".

Članak 176stavak 2. mijenja se i

glasi "Za prekršaj iz stavka 1. ovog članka počinjenog drugi put uz novčanu kaznu izreći će se mjera zabrane obavljanja samostalne djelatnosti u trajanju do šest mjeseci, a za prekršaj počinjen treći put uz novčanu kaznu izreći će se mjera trajne zabrane obavljanja samostalne djelatnosti".

U članku 177. stavku 1. riječi: "2.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 do 50 DEM".

U članku 177a. stavku 1. riječi: "300 do 450 dinara" zamfenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 2 do 12 DEM".

U članku 180. stavku 1. riječi: "450 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednost 15 DEM", a riječi: "4.500 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 150 DEM".

U članku 184. riječi: "5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 DEM".

Članak 58U Zakonu o kreditnim poslovima s inozenistvom ("Narodne novine", br. 53/91.)

u članku 22. stavku 1. riječi: "90.000 do 450.000 dinara" zamjenjuju. se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 3.000 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1.000 DEM".

U članku 23. stavku 1. riječi: "4.500 do 45.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 200 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "2.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 250 DEM".

U članku 24, dodaje se novi stavak 2. koji glasi: "Za privredni prijestup iz članka 22. počinjenog drugi put uz novčanu kaznu izreći će se mjera zabrane obavljanja samostalne djelatnosti u trajanju do šest mjeseci, a za privredni prijestup počinjen treći put, uz novčanu kaznu izreči će se mjera trajne zabrane obavljanja samostalne djelatnosti".

Članak 59

U Zakonu o deviznom inspektoratu Republike Hrvatske ("Narodne novine", br.

33/92.) u članku 24. stavku 21. riječi: "100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 DEM".

U stavku 2. riječi: "50.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 400 DEM".

U članku 25. stavku 1. riječi: "100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 DEM":

U stavku 2. riječi: "50.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 400 DEM".

Članak 60U Carinskom zakonu ("Narodne novine", br. 53A/91., 33/92., 40/92. i 61/92.) u

članku 339. stavku 1. riječi: "4.500 do 6000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 300 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "2.500 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima:" dinarskoj protuvrijednosti 200 do 1200 DEM".

U članku 342. stavku 2. riječi: "1.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 60 DEM".

U članku 343. stavku 2. riječi: "1.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U stavku 3. riječi: "1.000 do t0.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U stavku 4. riječi: "500 do 5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 300 DEM".

U članku 344. stavku 2. riječi: "1.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U članku 345. stavku 2. riječi: "1.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U stavku 3. riječi: "500 do 5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 300 DEM".

U stavku 4. "riječi: "250 do 2.500 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 200 DEM".

U članku 346. stavku 2. riječi: "500 do 5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 300 DEM".

U stavku 3. riječi: "500 do 5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 300 DEM".

U stavku 4. riječi: "250 do 2.500 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 200 DEM".

U članku 347. stavku 1. riječi: "450 do 4.500 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "500 do 5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 200 DEM".

U članku 348. stavku 1. riječi: "2.500 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 200 do 2.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "500 do 5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 300 DEM".

U članku 350. stavku 1. riječi: "1.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U stavku 2. riječi: "250 do 2.500 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 200 DEM".

U Članku 351. stavku 2. riječi: "500 do 5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 300 DEM".

U članku 352. stavku 2. riječi: "250 do 2.500 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrfjednosti 20 do 200 DEM".

U članku 353. stavku 2. rijeđi: "30.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 DEM". a riječi: "2.500 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 DEM".

U članku 354. stavku 1. riječi: "450 do 4500 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 300 DEM".

U članku 355. stavku 2. riječi: "1.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U stavku 3. riječi: "500 do 5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 300 DEM".

Članak 61U Zakonu o elektroenergetskoj inspekciji ("Narodne novine", br. 32/85" 38/85"

27/87. i 47/89.) u članku 14. stavku 1. riječi: "1.000.000 dinara do 3.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "200.000 do 1.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 250 DEM".

U članku 15. stavku 1. riječi: "300.000 do 2.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "100.000 do 500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 250 DEM".

U članku 2. riječi: "200.000 do 1.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 650 DEM".

Članak 62U Zakonu o elektroprivredi ("Narodne novine". br. 31/90., 61/91. i 47/90.) u

članku 36. stavku 1. riječi: "50.000,00 dinara do 450.000.00 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 12.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000,00 do 20.000,00 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U članku 37. stavku 1. riječi: "50.000.00 do 450.000,00 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 12.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000,00 do 20.000,00 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U članku 38. stavku 1. riječi: "150,00 do 10.000,00 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 120 DEM".

Članak 63U Zakonu o samostalnom obavljanju privrednih djelatnosti osobnim radom

("Narodne novine", br.19/90. i 53/90.) u članku 51. stavku 1. riječi: "15.000 do 200.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 6s00 DEM".

U članku 52. stavku 1. riječi: "5.000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U stavku 4. riječi: "1.500 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 DEM".

U članku 53. stavku 1. riječi: "2.500 do 50.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U stavku 3. riječi: "1.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 DEM".

Članak 64

U Zakonu o zadrugama ("Narodne novine", br. 53/91.) u članku 31. u stavku 1. riječi: "4500 do 45.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 1200 DEM".

U stavku 2. riječi: "I.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

Članak 65

U Zakonu o rudarstvu ("Narodne novine". br. 27/91.) u članku 76. stavku 1. riječi: "50.000 do 250.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

U članku 76. stavku 2. riječi: "5.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protutvrijednosti 25 do 120 DEM".

U članku 77. stavku 1. riječi: "20.000 do 150.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 100 do 750 DEM".

U članku 77. stavku 2. riječi: "3.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 do 100 DEM".

U članku 78. stavku 1. riječi: "10.000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 120 DEM".

U članku 78. stavku 2. riječi: "2.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 10 do 50 DEM".

U članku 79. riječi: "20.000 do 150.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 100 do 750 DEM".

U članku 80. riječi: "10.000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 500 DEM".

U članku 81. riječi: "27.000 do 50.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 250 DEM".

Članak 66U Zakonu o rudarskoj inspekciji ("Narodne novine", br. 6/87. i 47/89.) u

članku 15. u stavku 1. riječi: "1.000.000 do 3.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 100 do 1.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "200.000 do 1.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 120 DEM".

U članku 16. stavku 1. riječi: "300.000 do 2.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 650 DEM".

U stavku 2. riječi: "100.000 do 500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 do 50 DEM".

U članku 17. riječi: "200.000 do 1.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 120 DEM".

Članak 67U Zakonu o inspekciji parnih kotlova ("Narodne novine", br. 20/72. i 47/89.)

u članku 7. stavku 1. riječi: "300.000 do 2.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosli 650 do 2.500 DEM".

U članku 7. stavku 2. riječi: "100.000 do 500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U članku 8. riječi: "200.000 do 1.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 300 do 650 DEM".

Članak 68

U Zakonu o gradenju ("Narodne novine", br. 77/92. i 82/92.) u članku 62. stavku 1. riječi: "50.000 do 200.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 15.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U stavku 3. riječi: "5.000 do 25.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 250 DEM".

U članku 63. stavku 1. riječi: "50.000 do 200.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 15.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 250 DEM".

U članku 64. stavku 1. riječi: "50.000 do 200.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 15.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U stavku 3. riječi: "5.000 do 25.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti š0 do 250 DEM".

U članku 65. stavku 1. riječi: "50.000 do 200.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 15.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U stavku 3. riječi: "5.000 do 25.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 90 do 250 DEM".

U članku 66. stavku 1. riječi: "50.000 do 200.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 15.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U stavku 3. i 4. riječi: "5.000 do 25.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 250 DEM".

U članku 67. stavku 1. riječi: "50.000 do 200.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 15.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U stavku 3. riječi: "5.000 do 25.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 250 DEM".

U članku 66. stavku 1. riječi: "5.000 do 25.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 250 DEM".

U stavku 2. riječi: "50.000 do 200.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 2500 DEM".

U stavku 3. riječi: "5.000 do 15.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

Iza članka 66. dodaje se članak 68a. koji glasi:

Članak 68a

Za prekršaj iz članka 64. stavka 1. točke 4., članka 66. stavka 1. točke 2., članka 67. stavka 1. točke 4. i 9. počinjenog drugi puta uz novčanu kaznu izreći će se i mjera oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti u trajanju do šest mjeseci, a za prekršaj počinjen treći puta uz novčanu kaznu izreći će se i mjera trajnog oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti".

Članak 69

U Zakonu o gradevinsko-urbanističkoj inspekciji ("Narodne novine", br. 18/80, 27/87. i 47/89.) u članku 16. stavku 1. riječi: "1.500.000 do 10.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "500.000 do 5.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U članku 17. stavku 1. riječi: "500.000 do 2.500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

Članak 70U Zakonu o postupanju s otpadnim tvarima ("Narodne novine", br. 42/82. i

47/89.) u članku 35. stavku 1. riječi: "400.000 do 20.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 12.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "500.000 do 5.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U članku 36. stavku 1. riječi: "400.000 do 12.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 12.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "300.000 do 3.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 30 do 200 DEM".

U članku 37. stavku 1. riječi: "200.000 do 10.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 12.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "300.000 do 3.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 750 DEM".

U članku 38. riječi: "80.000 do 4.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 2.500 DEM".

U članku 39. stavku 1. riječi: "20.000 do 2.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 120 DEM".

U stavku 2. riječi: "10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 DEM".

Iza članka 39. dodaje se članak 39a. koji glasi:

Članak 39a

Za privredni prijestup iz članka 35., 36. i 37. te za prekršaj iz članka 37. počinjenog drugi puta uz novčanu kaznu izreći će se i mjera oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti u trajanju do šest mjeseci, a za privredni prijestup ili prekršaj počinjen treći puta izreći će se uz novčanu kaznu mjera trajnog oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti".

Članak 71U Zakonu o zaštiti prirode ("Narodne novine", br. 54/78. i 47/89.) u članku

88.stavku 1. riječi: "50.000 do 500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1.500 DEM".

U stavku 3. riječi: "3.000.000 do 5.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 2.000 DEM", a riječi: "50.000 do 1.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 200 DEM".

Iza stavka 4. dodaje se stavak 5. koji glasi: "Za prekršaj iz članka 88. počinjenog drugi puta uz novčanu kaznu izreći će se i mjera oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti u trajanju do šest mjeseci, a za prekršaj počinjen treći puta izreći će se uz novčanu kaznu mjera trajnog oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti".

Članak 72

U Zakonu o prostornom planiranju i uredivanju prostora ("Narodne novine", br.

54/80.,16/86.,18/89, 47/89., 34/91. i 61/91.) u članku 71. stavku 1. riječi: "50.000 do 500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 350 do 3.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "1.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 60 do 200 DEM".

U članku 71a. stavku 1. riječi: "5.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 30 do 200 DEM".

12a članka 71a. dodaje se članak 71b. koji glasi: "Članak 71b." "Za privredni prijestup iz članka 71. i za prekršaj iz članka 71a. počinjenog drugi puta uz novčanu kaznu izreći će se i mjera oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti u trajanju do šest mjeseci, a za privredni prijestup ili prekršaj počinjen treći puta izreći će se uz novčanu kaznu mjera trajnog oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti".

Članak 73U Zakonu o homunalnim djelatnostima ("Narodne novine", br: 15/79. i 18/79.) u

članku 41. stavku 1. i 4. riječi: "50.000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

Članak 74U Zakonu o obilježavanju i održavanju groblja i grobova poginulih i umrlih

interniraca. pripadnika stranih oružanih sila, političkih i ratnih zarobljenika na području Republike Hrvatske u I. i II. svjetskom ratu ("Narodne novine", br.

91/82) u članku 10. stavku 1. riječi: "50.000 do 200.000 hrvatskih dinara" zamienjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

U članku 11. riječi: "50.000 do 150.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

Članak 75U Zakonu o prodaji stanova na kojima postoji stanarsko pravo ("Narodne

novine", br. 43/92. i 69/92.) u članku 38. stavku 1. riječi: "50.000 do 200.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

U stavku 2. riječi: "10.000 do 25.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 120 DEM".

U članku 39. riječi: "10.000 do 25.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 120 DEM".

U članku 40. stavku 1. riječi: "50.000 do 200.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

U stavku 2. riječi: "1.000 do 20.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do too DEM".

U članku 41. riječi: "10.000 do 20.000 hrvatskih dinara " zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 100 DEM".

Članak 76

U Zakonu o geodetskoj izmjeri i katastru zemljišta ("Narodne novine". br.

16/74., 10/78., 31/86., 47/89., 51/89. i 19/90.) u članku 100. stavku 1. riječi: "500.000 do 5.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 12500 DEM".

U stavku 2 riječi: "50.000 do 500.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

U članku 101. stavku 1: riječi: "50.000 do 500.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

U stavku 2. riječi: "50.000 do 500.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

Iza stavka 2. dodaje se stavak 3. koji glasi: "Za prekršaj iz članka 101. stavka 2. točke 2. počinjenog drugi puta uz novčanu kaznu izreći će se i mjera oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti u trajanju do šest mjeseci, a za prekršaj počinjen treći puta izreći će se uz novčanu kaznu mjera trajnog oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti".

Članak 77

U Zakonu o lovstvu ("Narodne novlne", br. 25/76. i 46/89.) u članku 78. stavku 1. riječi: "200.000 do 1.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "50.000 do 200.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 do 120 DEM".

U članku 79. stavku 1. riječi: "500.000 do 2.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

U stavku 2. riječi: "100.000 do 300.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 250 DEM".

U članku 80. riječi: "250.000 do 1.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 300 DEM".

U članku 81. riječi: "500.000 do 2.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 1.200 DEM".

U članku 82. riječi: "1.000.000 do 5.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 2.500 DEM".

Članak 78

U Zakonu o šumama ("Narodne novine". br. 52/90., 5/91. i 61/91.) u članku 82. stavku 1. riječi: "100.000 do 450.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 12soo DEM".

U stavku 2. riječi: "10.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 650 DEM".

U članku 83. stavku 1. riječi: "50.000 do 300.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 6.400 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 500 DEM.

U članku 84. stavku 1. riječi: "20.000 do 200.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 15.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 250 DEM".

U članku 85. stavku 1. riječi: "10.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "3.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 30 do 120 DEM".

U članku 85a. riječi: "10.000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

U članku 86. riječi: "10.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti,120 do 1200 DEM".

U članku 87. riječi: "5.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 300 DEM".

U članku 88. riječi: "1500 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 DEM".

Članak 79U Zakonu o premijama za određene proizvode u poljoprivredi i regresu dijela

kamata za prioritetne namjene u poljoprivredi ("Narodne novine", br. 27/91.), u članku 114. stavku 1. riječi: "20.000 do 200.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 9.000 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "2500 od 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 1200 DEM".

U članku 15. riječi: "2.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 2.500 DEM".

U članku 16. stavku 1. riječi: "1500 do 15.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 250 DEM".

U stavku 2. riječi: "1.000 do 5.000 dinara "zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U članku 17. stavku 1. riječi: "1.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U stavku 2. riječi: 500 do 3.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 120 DEM".

Članak 80

U Zakonu o vinu ("Narodne novine". br. 5/76_ 31/86. i 47/89.) u članku 57. stavku 1. riječi: "50.000.000 do 400.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 12.500 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000.000 do 25.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 1.200 DEM".

U članku 58. stavku 1. riječi: "30.000.000 do 300.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 6.000 do 12.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000.000 do 15.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 500 do 1.000 DEM".

U članku 59. stavku 1. riječi: "5.000.000 do 20.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 150 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "1.000.000 do 3.000000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 250 DEM".

U članku 60. stavku 1. riječi: "10.000.000 do 100.000.000 dinara" zamjenjuje se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 250 DEM".

U članku 61. riječi "2.000.000 do 10.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U članku 62. riječi: "3.000.000 do 15.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 120 DEM".

U članku 63. riječi: "5.000.000 do 25.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 150 do 250 DEM".

U članku 64. stavku 1. riječi: "50.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 DEM".

U članku 65. stavku 1. riječi: "50.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 DEM".

Članak 81U Zakonu o duhanu ("Narodne novine". br. 40/75. i 47/89.) u članku 36. stavku

1.riječi: "50.000.000 do 400.000.000 dinara", zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 12.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000.000 do 20.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U članku 37. stavku 1. riječi: "30.000.000 do 300.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 9.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000.000 do 15.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 400 DEM".

U članku 38. stavku 1. riječi: "5.000.000 do 25.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U stavku 2. riječi: "500.000 do 3.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 250 DEM".

U članku 39. stavku 1. riječi: "5.000.000 do 25.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do đ50 DEM".

U stavku 2. riječi: "1.000.000 do 4.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 300 DEM".

U članku 40. riječi: "1.000.000 do 20.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 500 DEM".

Članak 82U Zakonu o poljoprivrednom sjemenu i poljoprivrednom sadnom materijalu

("Narodne novine", br. 50/88. i 28/92.) u članku 72. stavku 1. riječi: "40.000 do 400.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 12.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 650 DEM".

U članku 73. stavku 1. riječi: "20.000 do 200.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 250 DEM".

U članku 74. stavku 1. riječi: "10.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "3.000 do 15.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 30 do 120 DEM".

U članku 75. riječi: "3.000 do 15.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 30 do 1.600 DEM".

U članku 76. riječi: "1.500 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti,15 DEM".

U članku 78. dodaje se stavak 2. koji glasi: "Za prekršaj iz članka 75. točke 4., 5., 6. i 7. počinjenog drugi puta izreći će se mjera oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti u trajanju do šest mjeseci, a za prekršaj počinjen treći puta uz novčanu kaznu izreći će se mjera trajnog oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti".

Članak 83

U Zakonu o šumskom sjemenu i šumskom sadnom materijalu (" Nerodne novine", br.11/90. i 28/92.) u članku 58. stavku 1. riječi: "40.000 do 400.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 12.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 650 DEM".

U članku 59. stavku 1. riječi: "20.000 do 200.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 250 DEM".

U članku 60. stavku 1. riječi: "10.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U stavku 2: riječi: "3.000 do 15.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj prntuvrijednosti 30 do 120 DEM".

U članku 61. riječi: "3.000 do 15.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 30 do 1.600 DEM".

U Članku 62. riječi: "1.500 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 DEM".

U članku 64. dodaje se stavak 2. koji glasi: "Za prekršaj iz članka 61. točke 4. i 5. počinjenog drugi puta izreći će se mjera oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti u trajanju do šest mjeseci, a za prekršaj počinjen treći puta uz novčanu kaznu izreći će se mjera trajnog oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti".

Članak 84

U Zakonu o mjerama za unapredivanje stočarstva (" Narodne novine", br.11/79. i 47/89.) u članku 80. u stavku 1. riječi: "100.000.000 do 150.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 12500 DEM".

U stavku 2. riječi: "10.000.000 do 200.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U članku 81. stavku 1. riječi: "50.000.000 do 100.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 10.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "8.000.000 do 15.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U članku 62. stavku 1. riječi: "5.000.000 do 15.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "500.000 do 1.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 200 DEM".

U članku 83. stavku 1. riječi: "3.000.000 do 10.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "100.000 do 1.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 200 DEM".

U članku 84. riječi: "300.000 do 2.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskof protuvrijednosti 25 do 200 DEM".

U članku 85. riječi: "2500.000 do 8.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 200 DEM".

U članku 86. riječi: "10.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 DEM".

Članak 85U Zakonu o kvaliteti, kontroli kvalitete i prometu mineralnih gnojiva

("Narodne notrine", br. 43/92 - pročišćeni tekst) u članku 20. stavku 1. riječi: "40.000 do 400.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 12.500 DEM".

U stavku 2. riječi· "5.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U članku 21. stavku 1. riječi: "30.000 do 300.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 10.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "3.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 400 DEM".

U članku 22. stavku 1. riječi: "20.000 do 200.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 30 do 1200 DEM".

U stavku 2. riječi: "3.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 300 DEM".

U članku 23. stavku 1. riječi: "10.000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 1.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "3.000 do 15.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 250 DEM".

U članku 24. stavku 1. riječi: "10.000 do 150.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 1200 DEM".

U članku 25. stavku 1. riječi: "25.000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 do 650 DEM".

Članak 86U Zakonu o poljoprivrednom zamljištu ("Narodne novine", br. 34/91.) u članku

32.stavku 1. riječi:"50.000 do 250.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 12500 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U članku 33. stavku 1. riječi: "10.000 do 150.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 10.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "2.000 do 15.000 dinara" zamjenjuje se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 100 DEM".

U članku 34. stavku 1. riječi: "10.000 do 100r000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrlfednosti 50 do 120 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 250 DEM".

U članku 35. riječi: "10.000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 30 do 250 DEM".

U članku 36. stavku 1. riječi: "5.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 250 DEM".

U stavku 2. riječi: "1.000 do 5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 200 DEM".

U članku 37. stavku 1. riječi: "1.000 do 15.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 do 200 DEM".

U stavku 2. riječi· "500 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 do 120 DEM".

U članku 38. riječi: "1.000 do 15.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 do 120 DEM".

Članak 87U Zakonu o zdravstvenoj zaštiti životinja i veterinarskoj djelatnosti

("Narodne novine". br. 52/91. i 64/91.), u članku 118. stavku 1. riječi: "100.000 do 450.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 12.000 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "10.000 do 25.000 dinara" zamjenjuje se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 1200 DEM".

U članku 119. stavku 1. riječi: "20.000 do 200.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 200 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinsrshoj protuvrijednosti 120 do 250 DEM".

U članku 120. stavku 1. riječi: "10.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U stavku 2. riječi: "3.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 100 DEM".

U članku 12. stavku 1. riječi: "10.000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 250 DEM".

U članku 122. stavku 1. riječi: "5.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 26 do 80 DEM".

U članku 123. riječi: "50,000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 100 do 900 DEM".

U članku 124. iza stavka 1. dodaje se stavak 2. koji glasi: "Za privredni prijestup iz članka 118. stavka 1. točke 11. i prekršaj iz članka 121. počinlenog drugi puta, uz novčanu kaznu izreći će se mjera oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti u trajanju do šest mjeseci, a za privredni prijestup i prekršaj počinjen treći puta, uz novčanu kaznu izreći će se mjera trajnog oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti".

Članak 88

U Zakonu o zaštiti bilja od bolesti i štetočina ("Narodne novine", br.10/79. i 31/86.) u članku 46. stavku 1. riječi: "20.000.000 do 200.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 2.500 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "2.000.000 do 20.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 1200 DEM".

U članku 46. stavku 1. riječi: "15.000.000 do 150.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 6.000 do 12.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "1.500.000 do 10.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 500 do 1.000 DEM".

U članku 47. stavku 1. riječi: "10.000.000 do 100.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 150 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "1.000.000 do 10.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 250 DEM".

U članku 48. stavku 1. riječi: "5.000.000 do 25.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 250 DEM".

U stavku 2. riječi: "500.000 do 5.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 10 do 25 DEM".

U članku 49. riječi: "500.000 do 10.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U članku 50. riječi: "500.000 do 5.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 120 DEM".

Članak 89U Zakonu o zaštiti bilja od bolesti i štetočina koje ugrožavaju cijelu zemlju

("Narodne novine", br. 53/91.), u članku 63. stavku 1. riječi: "50.000.000 do 450.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima "u dinarskoj protuvrijednosti 12.500 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000.000 do 25.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijedriosti 650 do 1200 DEM".

U članku 64. stavku 1. riječi: "40.000.000 do 400.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 6.000 do 12.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000.000 do 20.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 500 do 1.000 DEM".

U članku 65. stavku 1. riječi: "35.000.000 do 350.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 200 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000.000 do 10.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 150 do 200 DEM".

U članku 66. stavku 1. riječi: "30.000.000 do 300.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 250 DEM".

U stavku 2. riječi: "4.000.000 do 10.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 110 do 220 DEM".

U članku 67. stavku 1. riječi: "25.000.000 do 250.000.000 dinara" zsmjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U stavku 2. riječi: "3.500.000 do 9.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 100 DEM".

U članku 68. stavku 1. riječi: "20.000.000 do 200.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 120 DEM".

U stavku 2. riječi "3.000.000 do 8.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 do 100 DEM".

U članku 69. riječi: "3.000.000 do 10.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U članku 71. rječi: "200.000 do 600.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 100 DEM".

Članak 90U Zakonu o priznavanju novostvorenih, odobravanju uvođenja u proizvodnju

stranih i zaštiti sorti poljoprivrednog i šumskog bilja ("Narodne novine", br.

53/91.) u članku 63. stavku 1. riječi: "45.000 do 450.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

U stavku 2. riječi: "2.500 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 650 DEM".

U članku 64. stavku 1. riječi: "4500 do 45.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: " 1.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 2.500 DEM".

Članak 91U Zakonu o slatkovodnom ribarstvu ("Narodne novine", br.18/86. i 34/89.) u

članku 57. stavku 1. riječi: "200.000 do 2.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 100 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "30.000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 120 DEM".

U članku 58. stavku 1. riječi: "100.000 do 1.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 30 do 120 DEM".

U članku 59. stavku 1. riječi: "10.000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 do 100 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 dinara" zamjenjuje se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 DEM".

Članak 92U Zakonu o vodama ("Narodne novine", br. 53/90. i 9/91.) u članku 162. stavku

1.riječi: "50.000 do 250.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 50.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 300 do 1200 DEM".

U članku 163. stavku 1. riječi: "20.000 do 15.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 12500 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 30.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 1200 DEM".

U članku 164. stavku 1. riječi: "10.000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "3.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 120 DEM".

U članku 165. riječi: "10.000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 2.000 DEM".

U članku 166. riječi: "5.000 do 50.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 650 DEM".

U članku 167. riječi: "3.000 do 30.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 300 DEM".

Članak 93

U Zakonu o zaštiti pučanstva od zaraznih bolesti ("Narodne novine", br.

60/92.) u članku 66. stavku 1. riječi: "20.000 do 200.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 300 do 1200 DEM".

U stavku 2. istoga članka riječi: "5.000 do 25.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U članku 69. stavku 1. riječi: "20.000 do 200.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 300 do 1200 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 25.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 200 do 1.000 DEM".

U članku 70. riječi: "10.000 do 100.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 200 do 1.000 DEM".

U članku 71. riječi: "10.000 do 100.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 200 do 1.000 DEM".

Iza članka 71. dodaje se novi članak 71e koji glasi: "Članak 71a Za prekršaj iz članka 70. i članka 71. stavka 1. točke 2., 3., 5., 6. i 7. počinjenog drugi puta, uz novčanu kaznu izreći će se mjera oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti u trajanju do šest mjeseci, a za prekršaj počinjen treći put uz novčanu kaznu izreći će se mjera trajnog oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti".

U članku 72. riječi: "5.000 do 25.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 250 DEM".

U članku 73. stavku 1. riječi: "5.000 do 25.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U članku 74. stavku 1., 4. i 5. riječi: "5.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj, protuvrijednosti 50 DEM".

U stavku 2. i 3. riječi: "7.500 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 DEM".

Članak 94U Zakonu o zdravstvenoj ispravnosti i zdravstvenom nadzoru nad namirnicama i

predmetima opće uporabe ("Narodne novine", br. 60/92.) u članku 44. stavku 1. riječi: "100.000 do 450.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 6.000 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "10.000 do 25.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

U članku 45. stavak 1. riječi: "100.000 do 300.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 6.000 do 14.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "10.000 do 20.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

U članku 46. stavak 1. riječi: "20.000 do 200.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 300 db 1200 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 25.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

Iza stavka 2. dodaje se stavak 3. koji glasi: "Za prekršaj iz stavka 1. točka 10. počinjenog drugi puta uz novačanu kaznu izreći će se mjera oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti u trajanju do šest mjeseci, a za prekršaj počinjen treći put uz novčanu kaznu izreći će se mjera trajnog oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti".

U članku 47. riječi: "10.000 do 100.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 200 do 1.000 DEM".

U članku 48. riječi: "5.000 do 25.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U članku 49. riječi: "25.000 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 DEM", a riječi: "7.500 hrvatskih dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 DEM".

Članak 95U Zakonu o sanitarnoj inspekciji ("Narodne novine", br. 53/86. i 47/89.) u

članku 44. stavku 1. riječi: "50.000 do 250.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 300 do 1200 DEM".

U stavku 2. riječi: "10.000 do 50.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U članku 45. riječi: "10.000 do 100.000" dinara zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 650 DEM".

Članak 96U Zakonu o zaštiti od buke ("Narodne novine", br. 17/90.) u članku 16. stavku

1.riječi: "2.000,00 do 2.500,00 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 300 do 1200 DEM".

U stavku 2. riječi: "500.00 do 1.000,00 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

Iza stavka 2. dodaje se stavak 3. koji glasi: "Za prekršaj iz stavka 1. točka 1., 5. i 6. počinjenog drugi puta uz novčanu kaznu izreći će se mjera oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti u trajanju od šest mjeseci, a za prekršaj počinjen treći put uz novčanu kaznu izreći će se mjera trajnog oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti".

U članku 17. riječi: "1.500,00 do 2.000,00 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 200 do 1.000 DEM".

Članak 97U Zakonu o zaštiti od, ionizirajućih zračenja i o posebnim mjerama sigurnosti

pri upotrebi nuklearne energije ("Narodne novine", br. 53/91.) u članku 70. stavku 1. riječi: "500.000 do 10.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 6.000 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "50.000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

U članku 71. stavku 1. riječi: "50.000 do 300.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "10.000 do 50.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 250 DEM".

U članku 72. stavku 1. riječi: "30.000 do 80.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 200 do 750 DEM".

U stavku 2. riječi: "10.000 do 30.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 250 DEM".

U članku 73. stavku 1. riječi: "730.000 do 80.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 750 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U članku 74. riječi: "30.000 do 80.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 200 do 750 DEM".

U članku 75. stavku 1. riječi: "2.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 DEM".

Članak 98U Zakonu o stavljanju lijekova u promet ("Narodne novine", br. 53/91.) u

članku 69. stavku 1. riječi: "250.000 do 10.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 6.000 do 19.000 DEM".

U stavku 2. istoga članka riječi: "25.000 do 500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

U članku 70. stavku 1. riječi: "250.000 do 1.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 6.000 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "25.000 do 500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

U članku 71. stavku 1. riječi: "50.000 do 1.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 300 do 1200 DEM".

U stavku 2, riječi: "10.000 do 200.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 250 DEM".

U članku 72. stavku 1. riječi: "25.000 do 500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 300 do 900 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 250 DEM".

U članku 73. stavku 1. riječi: "5000 do 200.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 300 do 750 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 250 DEM".

U članku 74. riječi: "5.000 do 100.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 250 DEM".

U članku 75. riječi: "25.000 do 500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 300 do 900 DEM".

Članak 99U Zakonu o prometu otrova ("Narodne novine", br. 53/91.) u članku 50 stavku

1.riječi: "90.000 do 450.000 dinara" emjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 6.000 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

U članku 51. stavku 1. riječi: "9.000 do 45.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 300 do 1.000 DEM":

U stavku 2. riječi: "2.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U članku 52. stavku 1. riječi: "4.500 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 300 do 900 DEM".

U stavku 2. riječi: "2.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 250 DEM".

U članku 53. riječi: "4.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 300 do 900 DEM".

U članku 54. stavku 1. riječi: "250 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 DEM".

Članak 100

U Zakonu o proizvodnji, prometu i korištenju otrova ("Narodne novine" br.

20/83. i 47/89.) u članku 33. stavku 1. riječi: "100.000 do 1.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 6.000 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: " 10.000 do 30.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

U članku 34. stavku 1. riječi: "50.000 do 100.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 300 do 1.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U članku 35. riječi: "1.000 do 20.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 200 do 900 DEM".

Članak 101

U Zakonu o evidencijama ("Narodne novine", br. 53/91.) u članku 25. stavku 1. riječi: "200.000 do 2.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

U stavku 2. riječi: "40.000 do 400.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U članku 26. riječi: "100.000 do 400.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 250 DEM".

U članku 27. riječi: "40.000 do 200.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 120 DEM".

U članku 28. riječi: "40.000 do 400.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 120 DEM".

Članak 102U Zakonu o uvjetima za uzimanje i presadivanje dijelova ljudskog tijela

("Narodne novine", br. 53/91.) u članku 27. stavak 1. riječi: "9.000 do 45.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 300 do 1.200 DEM".

U stavku 2. riječi: "2.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U članku 28. stavak 1. riječi: "9.000 do 45.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 300 do 1200 DEM".

U stavku 2. riječi: "2.000 do 10.000 dinara" zamjenjujn se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U članku 29. stsvak 1. riječi: "8.000 do 45.000 dinara" zamjenjuju se rijeđima: "u dinarskoj protuvrijednosti 300 do 1200 DEM".

U stavku 2. riječi: "2.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

Članak 103U Zakonu o proizvodnji i prometu opojnih droga ("Narodne novine", br. 53/91.)

u članku 40. stavku 1. riječi: "90.000 do 450.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 6.000 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

U članku 41. stavku 1. riječi: "9.000 do 45.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 300 do 1200 DEM".

U stavku 2. riječi: "2.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U članku 42. riječi: "2.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U članku 43. riječi: "2.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U članku 44. riječi: "1.000 do 5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

Članak 104

U Zakonu o morskom ribarstvu ("Narodne novine". br. 44/80., 41/84., 9/88., 47/89., 9/91., 81/91. i 22/92.) u članku 88. stavku 1. riječi: "30.000.000 do 300.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 6.000 do 19.000 DEM".

U stavku 3. riječi: "1.000.000 do 10.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 200 do 1200 DEM".

Iza stavka 3. dodaje se stavak 4. koji glasi: "Za privredni prijestup iz točke 1., 2. i 3. stavka 1. počinjenog drugi put, uz novčanu kaznu, izreći će se mjera oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti u trajanju do šest mjeseci, a za privredni prijestup ućinjen treći put, uz novčanu kaznu izreći će se mjera trajnog oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti"

U članku 67. stavku 1. riječi: "10.000.000 do 100.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 19.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "1.000.000 do 5.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

Iza stavka 2. dodaje se stavak 3. koji glasi. "Za privredni prijestup iz točke 1., 2., 3. i 4. stavka 1. počinjenog drugi put, uz novčanu kaznu izreći će se mjera oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti u trajanju do šest mjeseci, a za privredni prijestup učinjen treći put, uz novčanu kaznu, izreći će se mjera trajnog oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti".

U članku 68. stavku 1. riječi: "5.000.000 do 50.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 850 do 8.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "500.000 do 5.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

Iza stavka 2. dodaje se stavak 3. koji glasi: "Za prekršaj iz točhe 1., 2., 3. i 4. stavka 1. počinjenog drugi put, uz novčanu kaznu izreći će se mjera oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti u trajanju do šest mjeseci, a za prekršaj učinjen treći put, uz novčanu kaznu, izreći će se mjera trajnog oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti".

U članku 89. stavku 1. riječi: "1.000.000 do 5.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 12.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "250.000 do 1.000.000 zamjenjuju se riječima "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM"

Iza stavka 2. dodaje se stavak 3. koji glasi: "Za prekršaj iz točhe 1., 2., 3., 4., 5., 8., 8., 9. i 11. stavka 1. počinjenog drugi put uz novčanu kaznu izreći će se mjera oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti u trajanju do šest mjeseci, a za prekršaj učinjen treći put, uz novčanu kaznu, izreći će se mjera trajnog oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti".

U članku 70. stavku 1. riječi: "5.000.000 do 25.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 12.500 do 19.000 DEM".

U stavku 4. riječi: "50.000.000 do 200.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1.200 do 12.500 DEM".

U članku 71. riječi: "1.000.000 do 10.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 300 DEM".

U članku 72. riječi: "100.000 do 1.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

Iza stavka 1. dodaje se stavak 2. koji glasi: "Za prekršaj iz točke 1., 2., 3. i 4. stavka 1. počinjenog drugi put, uz novčanu kaznu izreći će se mjera oduzimanja ovlaštenja za obavljanje djelatnosti u trajanju do šest mjeseci, a za prekršaj učinjen treći put, uz novčanu kaznu, izreći će se mjera trajnog oduzimanja dozvole za obavljanje djelatnosti".

U članku 73. stavku 1. riječi: "50.000 do 100.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 120 DEM".

U stavku 2. riječi: "500.000" zamjenjuje se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 10 DEM".

Iza stavka 2. dodaje se stavak 3. koji glasi: "Za prekršaj iz točke 1., 2., 3. i 4. stavka 1. počinjenog drugi put, uz novčanu kaznu izreći će se mjera oduzimanja ovlaštenja za obavljanje sportshog ribolova u trajanju do šest mjeseci, a za prekršaj počinjen treći put, uz novčanu kaznu, izreći će se mjera trajnog oduzimanja ovlaštenja za obavljanje sportskog ribolova".

Članak 105U Zakonu o sigurnosti u željezničkom prometu ("Narodne novine", br. 77/92.) u

članku 89. stavku 1. riječi: "50.000 do 500.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 900 do 9.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "10.000 do 50.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 90 do 450 DEM".

U članku 90. stavku 1. riječi: "40.000 do 400.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 650 do 6.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "7.000 do 35.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 300 DEM".

U članku 91. stavku 1. riječi: "10.000 do 100.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 25.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 120 DEM".

U članku 92. stavku 1. riječi: "5.000 do 50.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 200 DEM".

U stavku 2. riječi: 3.000 do 15.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 30 do 70 DEM".

U članku 93. stavku 1. riječi: "3.000 do 15.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 50 DEM".

U članku 94. stavku 1. riječi: "2.000 do 10.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednošti 20 do 50 DEM".

U članku 95. stavku 1. riječi: "2.000 do 10.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 do 50 DEM".

Članak 106

U Zakonu o zračnoj plovidbi ("Narodne novine", br. 53/91.) u članku 275. riječi: "4500 do 45.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 550 do 2.500 DEM", riječi: "1.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM". te riječi: "4.500 do 45.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 550 do 2.500 DEM".

U članku 276. riječi: "4.500 do 45.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 550 do 2.500 DEM", te riječi· "1.000 do 10000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

U članku 277. riječi: "1.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

U članku 278. riječi: "4.500 do 45.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 550 do 2.500 DEM", te riječi: "1.000 do 10.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

U članku 279. riječi: "3.000 do 30.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 400 do 2.000 DEM", te riječi "500 do 5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U članku 280. riječi: "3.000 do 30.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 400 do 2.000 DEM, te riječi: "800 do 8.000 dinara" zamjersjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 100 do 1.000 DEM".

U članku 281. riječi: "3.000 do 30.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 400 do 2.000 DEM, te riječi: "800 do 8.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 100 do 1.000 DEM".

U članku 282. riječi: "3.000 do 30.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 400 do 2.000 DEM", te riječi: "500 do 5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U članku 283. riječi: "4.500 do 45.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 550 do 2.500 DEM", te riječi: "500 do 5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U članku 284. riječi: "2.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM", te riječi: "500 do 5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U članku 285. riječi: "2.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM", te riječi: "300 do 3.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 30 do 400 DEM".

U članku 286. riječi· "2.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM", te rijeći: "300 do 3.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 30 do 400 DEM".

U članku 287. riječi: "2.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM", te riječi: "300 do 3.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 30 do 400 DEM".

U članku 288. riječi: "3.000 do 30.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 400 do 1.500 DEM, te riječi: "300 do 3.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 30 do 400 DEM".

U članku 289. riječi: "2.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM", te riječi: "500 do 5.000 dinara" zamjenjuju se riječima "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U članku 280. riječi: "2.000 do 20.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM", te riječi: "500 do 5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U članku 291. riječi: "800 do 8.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti loo do 1.000 DEM".

U članku 282. riječi: "500 do 5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U članku 293. riječi "500 do 5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U članku 294. riječi: "500 do 5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U članku 295. riječi: "500 do 5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U članku 296. riječi: "200 do 2.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 250 DEM".

U članku 297. riječi: "4.500 do 45.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 550 do 2.500 DEM", riječi: "500 do 5.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 650 DEM".

U članku 298. stavak 2. mijenja se i glasi: "Zabrana iz stavka 1. ovog članka izriće se u trajanju od jednog do šest mjeseci".

Članak 107U Zakonu o iskorištavanju zrakoplovnih pristaništa ("Narodne novine", br:

31/73. i 47/89.) u članku 10. riječi: "1.500.000 do 10.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 100 do 650 DEM", riječi: "500.000 do 5.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 30 do 200 DEM".

U članku 11. riječi: "100.000 do 1.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 550 DEM", riječi: "50.000 do 500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti. 50 do 200 DEM".

Članak 108

U Zakonu o telekomunikacijama ("Narodne novine" broj 18/78, 23/78, 1/83, 24/83, 8/84 i 47/89) u članku 105. u stavku 1. riječi: "3.000.000 do 50.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 2.500 do 12.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "500.000 do 5.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

U članku 106. stavku 1. riječi: "2.000.000 do 20.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 2.000 do 10.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "300.000 do 3.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 200 do 1.000 DEM".

U članku 107. stavku 1. riječi: "150.000 do 5.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "50.000 do 300.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 120 DEM".

U članku 108. stavku 1. riječi: "100.000 do 3.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 30 do 200 DEM".

U stavku 2. riječi: "20.000 do 300.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 do 50 DEM".

U članku 109. stavku 1. riječi: "100.000 do 2.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 25 do 120 DEM".

U stavku 2. riječi: "15.000 do 200.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 5 do 30 DEM".

U članku 110. stavku 1. riječi: "100.000 do 1.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 10 do 100 DEM".

U članku 111. stavku 1. riječi: "50.000 do 5.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 5 do 50 DEM".

Članak 109U Zakonu o sustavima veza ("Narodne novine", br. 53/91.) u članku 135. stavku

1.riječi: "45.000.000 do 450.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 2.500 do 12.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "2.500.000 do 25.000.000 dinara", zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1.200 DEM".

U stavku 3. riječi: "2.500.000 do 25.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 1200 DEM".

U članku 136. stavku 1. riječi: "36.000.000 do 360.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 10.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "2.000.000 do 20.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 200 do 1.000 DEM".

U članku 137. stavku 1. riječi: "23.000.000 do 230.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 1200 do 10.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "1.500.000 do 15.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 900 DEM".

U stavku 3. riječi: "1.500.000 do 15.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 900 DEM".

U članku 138. stavku 1. riječi: "4.500.000 do 45.000.000 dinara", zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 50 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "1.000.000 do 10.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 30 do 250 DEM".

U stavku 3. riječi: "1.000.000 do 10.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 30 do 250 DEM".

U članku 139. riječi: "3.600.000 do 36.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 30 do 250 DEM".

U stavku 2. riječi: "750.000 do 7.500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 200 DEM".

U stavku 3. riječi: "750.000 do 7.500.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 200 DEM".

Iza stavka 3. dodaje se stavak 4. koji glasi: "Za prekršaj iz točke 2, 5. i 6. stavka 1. počinjenog drugi put, uz novčanu kaznu izreći će se mjera oduzimanja dozvole za radijsku postaju u trajanju do šest mjeseci, a za prekršaj počinjen treći put, uz novčanu kaznu izreći će se mjera trajnog oduzimanja dozvole za radijshu postaju".

U članku 140. stavku 1. riječi: "2.700.000 do 27.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 200 DEM".

U stavku 2. riječi: "1.000.000 do 5.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 120 DEM".

U stavku 3. riječi: "1.000.000 do 5.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 120 DEM".

U članku 141. stavku 1. riječi: "2.300.000 do 23.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 120 DEM".

U stavku 2. riječi: "500.000 do 4.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 do 100 DEM".

U stavku 3. riječi: "500.000 do 4.000.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 15 do 100 DEM".

Iza stavka 3. dodaje se stavak 4. koji glasi: "Za prekršaj iz točke 1, 5. i 6. stavka 1: počinjenog drugi put uz novčanu kaznu izreći će se mjera oduzimanja dozvole za radijsku postaju u trajanju do šest mjeseci. za prekršaj počinjen treći put, uz novčanu kaznu, izreći će se mjera trajnog oduzimanja dozvole za radijsku postaju".

U članku 142. stavku 1. riječi: "1.000.000 do 10.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 120 DEM".

Iza stavka 1. dodaje se stavak 2. koji glasi: "Za prekršaj iz točke 1, 6. i 7. stavka 1. počinjenog drugi put uz novčanu kaznu izreći će se mjera oduzimanja dozvole za radijsku postaju u trajanju do šest mjeseci. a za prekršaj počinjen treći put, uz novčanu kaznu izreći će se mjera trajnog oduzimanja dozvole za radijsku postaju".

U članku 143. riječi: "1.000.000 do 10.000.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 20 do 120 DEM".

Članak 110

U Zakonu o cestama ("Narodne novine", br. 56/91. i 49/92.) u članku 64. stavak 1. riječi: "50.000,00 do 450.000,00 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 900 do 9.000 DEM".

U stavku 2 riječi "5.000,00 do 25.000,00 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

U članku 65. stavku 1. riječi: "10.000,00 do 25.000,00 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 200 do 300 DEM".

U stavku 2. riječi: "1.000,000 do 15.000,00 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 250 DEM".

Članak 111

U Zakonu o prijevozu u unutarnjem cestovnom prometu ("Narodne novine", br.

77/92.) u članku 52. stavku 1. riječi: "50.000 do 450.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 900 do 9.000 DEM".

U stavku 2. riječi: "5.000 do 25.000 dinara" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

U članku 53. riječi: "50.000 do 150.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 2.500 DEM".

U stavku 2. riječi: "10.000 do 15.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 1200 DEM".

U članku 53. riječi: "50.000 do 150.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 2500 DEM".

U stavku 2. riječi: "10.000 do 15.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 650 DEM".

U članku 54. riječi: "50.000 do 150.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 250 do 2.500 DEM".

U članku 55. riječi: "10.000 do 50.000" zamjenjuju se riječima: "u dinarskoj protuvrijednosti 120 do 650 DEM".

Nastavi čitati ↓

AI objašnjenje na temelju službenog teksta zakona. Okvirno, ne zamjenjuje pravni savjet.