Članak 37 ZOO – Ograničenje u slučaju odgovornosti jedne strane
Zakon o obveznim odnosima (ZOO) · Glava IV. VRSTE OBVEZA › Odsjek 1. ALTERNATIVNE OBVEZE
Ukratko
Kad jedna od činidbi postane nemoguća zbog događaja za koji odgovara dužnik, obveza se ograničuje na preostalu činidbu ako pravo izbora ima dužnik, a ako izbor ima vjerovnik, on može zahtijevati preostalu činidbu ili naknadu štete. Kad je za nemogućnost odgovoran vjerovnik, dužnikova obveza prestaje, osim ako dužnik ima pravo izbora, pa tada može zahtijevati naknadu štete i ispuniti obvezu preostalom činidbom, dok vjerovnik s pravom izbora može dati naknadu štete i zahtijevati preostalu činidbu.
Razumljiv sažetak. Pravno je mjerodavan isključivo tekst članka.
(1)Kad je jedna činidba postala nemoguća zbog događaja za koji je odgovoran dužnik, obveza se ograničuje na preostalu činidbu u slučaju da pravo izbora pripada njemu, a ako pravo izbora pripada vjerovniku, on može po svojem izboru zahtijevati preostalu činidbu ili naknadu štete.
(2)Kad je jedna činidba postala nemoguća zbog događaja za koji je odgovoran vjerovnik, dužnikova obveza prestaje, ali u slučaju da dužniku pripada pravo izbora, on može zahtijevati naknadu štete i ispuniti svoju obvezu preostalom činidbom, a ako pravo izbora ima vjerovnik, on može dati naknadu štete i zahtijevati preostalu činidbu.