Ez a rendelet az általános forgalmi adó (áfa) visszatérítési jog érvényesítésének szabályait írja le, mind a Magyarországon nem letelepedett, mind a belföldön letelepedett adóalanyok számára.
Európai Közösség más tagállamában megillető hozzáadottértékadó-visszatéríttetési jognak érvényesítésével kapcsolatos egyes rendelkezésekről.
1–7. §-ok és a Melléklet tekintetében
általános forgalmi adóról szóló
adózás rendjéről szóló
adózás rendjéről szóló
elismert harmadik államban letelepedett adóalany és a nem adóalany jogi személy adófizetésre kötelezetti státuszának igazolása 1. §
általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény (a továbbiakban: Áfa tv.) XVIII. fejezetében szabályozott adó-visszatéríttetési jog gyakorlása érdekében annak a személynek, szervezetnek, akinek (amelynek)
államban adófizetésre kötelezettként nyilvántartásba vett adóalany.
érintett állam hatáskörrel és illetékességgel rendelkező hatósága által kibocsátott okirat tanúsítja, amely legalább a következő adatokat tartalmazza: a)
okiratot kibocsátó hatóság neve és címe; b)
elismert harmadik államban letelepedett adóalany neve, tevékenységi köre(i), gazdasági célú letelepedési helyének címe, gazdasági célú letelepedés hiányában pedig lakóhelyének vagy szokásos tartózkodási helyének címe, valamint adószáma, amely alatt a hatósági nyilvántartásban mint adófizetésre kötelezett szerepel; c)
okirat kibocsátásának helye és kelte; d)
okiratot kibocsátó hatóság nevében és képviseletében eljáró személy aláírása
okirat hitelességének és érvényességének tanúsítására, valamint neve és beosztása olvasható módon; e)
okiratot kibocsátó hatóság hivatalos jelzése
okirat hitelességének és érvényességének tanúsítására. 2. §
Áfa tv. 200. §
Áfa tv. XVIII. fejezetében szabályozott adó-visszatéríttetési jog, igazolnia kell, hogy
Európai Közösség (a továbbiakban: Közösség) valamely tagállamában – ide nem értve a Magyar Köztársaságot – adófizetésre kötelezettként nyilvántartásba vett nem adóalany jogi személy.
érintett tagállam hatáskörrel és illetékességgel rendelkező hatósága által kibocsátott okirat tanúsítja, amely kötelező adattartalmában
zal
eltéréssel egyezik meg
1. §
1. §
elismert harmadik államban letelepedett adóalanyra megállapított rendelkezéseket kell alkalmazni. 3. §
adófizetésre kötelezetti státuszt tanúsító okiratot annak kibocsátásának keltétől számított 1 évig érvényesnek kell tekinteni,
t ezen időtartamon belül elegendő csak egyszer,
első adó-visszatéríttetési kérelem mellékleteként benyújtani. A Közösség más tagállamában letelepedett adóalany adó-visszatéríttetési kérelme 4. §
elektronikus levélcímen történő kapcsolattartást is – szolgáló címe; c) annak (
oknak) a gazdasági (üzleti) tevékenység(ek)nek leírása, amely(ek)hez a Közösség más tagállamában letelepedett adóalany a belföldön beszerzett, importált terméket, illetőleg
itt igénybe vett szolgáltatást –
Áfa tv. 247. § értelmében – használja, egyéb módon hasznosítja; d) annak
adó-visszatérítési időszaknak a megjelölése, amelyre a Közösség más tagállamában letelepedett adóalany adó-visszatéríttetési kérelme vonatkozik; e) a Közösség más tagállamában letelepedett adóalany nyilatkozata arról, hogy
adó-visszatérítési időszakban nem teljesített olyan ügyletet –
Áfa tv. 244. §
Áfa tv. rendelkezései szerint belföld; f) a Közösség más tagállamában letelepedett adóalany adószáma [Áfa tv. 258. §
adó-visszatéríttetési kérelemnek tartalmaznia kell még a Közösség más tagállamában letelepedett adóalany nevére szóló,
adó-visszatéríttetésre jogosító ügylet teljesítését tanúsító,
Áfa tv. 127. §
adó-visszatérítés tagállamát jelölő előtag („HU”); d)
okirat kibocsátásának kelte és száma, amely
okiratot kétséget kizáróan
onosítja; e)
adó alapja és
adó összege forintban kifejezve; f)
e) pont szerinti adó összegéből
összeg, amelyre
adó-visszatéríttetési jog –
Áfa tv.
esetre, ha a Közösség más tagállamában letelepedett adóalanyt
adó-visszatéríttetési jog
Áfa tv. 248. §
adó-visszatéríttetési kérelemnek szintén tartalmaznia kell még
Áfa tv. 251. §
t
Áfa tv. 251. §
esetben, ha a Közösség más tagállamában letelepedett adóalany adó-visszatéríttetési joga
Áfa tv. 203. §-a szerint megállapított előzetesen felszámított adóra terjed ki,
elismert harmadik államban letelepedett adóalany adó-visszatéríttetési kérelme 5. §
elismert harmadik államban letelepedett adóalany adó-visszatéríttetési kérelmének adattartalma a következő: a)
elismert harmadik államban letelepedett adóalany neve, gazdasági célú letelepedési helyének címe, gazdasági célú letelepedés hiányában pedig lakóhelyének vagy szokásos tartózkodási helyének címe; b)
elismert harmadik államban letelepedett adóalany elektronikus kapcsolattartásra – ideértve
elektronikus levélcímen történő kapcsolattartást is – szolgáló címe, ba) ha
adóalanyt
Áfa tv. 253. §-ának értelmében illeti meg
Áfa tv. XVIII. fejezetében szabályozott adó-visszatéríttetési jog, illetőleg egyéb esetekben bb) ha élni kíván
Áfa tv. 251/M. §
oknak) a gazdasági (üzleti) tevékenység(ek)nek leírása, amely(ek)hez
elismert harmadik államban letelepedett adóalany a belföldön beszerzett, importált terméket, illetőleg
itt igénybe vett szolgáltatást –
Áfa tv. 247. §-ának értelmében – használja, egyéb módon hasznosítja; d) annak
adó-visszatérítési időszaknak a megjelölése, amelyre
elismert harmadik államban letelepedett adóalany adó-visszatéríttetési kérelme vonatkozik; e)
elismert harmadik államban letelepedett adóalany nyilatkozata arról, hogy
adó-visszatérítési időszakban nem teljesített olyan ügyletet –
Áfa tv. 244. §
Áfa tv. rendelkezései szerint belföld; f)
elismert harmadik államban letelepedett adóalany adószáma [Áfa tv. 258. §
elismert harmadik államban letelepedett adóalany részére visszatérítendő adó átutalás útján történő teljesítéséhez szükséges adatok és egyéb információk, beleértve a fizetési számlájának IBAN számát és számlavezetőjének BIC (SWIFT) kódját is.
adó-visszatéríttetési kérelemnek tartalmaznia kell még
elismert harmadik államban letelepedett adóalany nevére szóló,
adó-visszatéríttetésre jogosító ügylet teljesítését tanúsító,
Áfa tv. 127. §
okirat kibocsátásának kelte és száma, amely
okiratot kétséget kizáróan
onosítja; d)
adó alapja és
adó összege forintban kifejezve;
összeg, amelyre
adó-visszatéríttetési jog –
Áfa tv.
esetre, ha
elismert harmadik államban letelepedett adóalanyt
adó-visszatéríttetési jog
Áfa tv. 248. §
adó-visszatéríttetési kérelemnek szintén tartalmaznia kell még
Áfa tv. 251. §
t
Áfa tv. 251. §
elismert harmadik államban letelepedett adóalany
Áfa tv. 200. §
Áfa tv. XVIII. fejezetében szabályozott adó-visszatéríttetési jog,
5. §
5. §
adófizetésre kötelezett, nem adóalany jogi személy székhelyének címét kell feltüntetni; b)
5. §
5. §
esetben, ha
elismert harmadik államban letelepedett adóalany adó-visszatéríttetési joga
Áfa tv. 203. §-a szerint megállapított előzetesen felszámított adóra terjed ki,
5. §
esetben, ha
adófizetésre kötelezetti státuszt tanúsító okiratot a Közösség valamely tagállamának hatáskörrel és illetékességgel rendelkező hatósága bocsátotta ki,
hiteles magyar fordítás és diplomáciai felülhitelesítés mellőzésével is benyújtható. II. FEJEZET A BELFÖLDÖN LETELEPEDETT ADÓALANYOKAT A KÖZÖSSÉG MÁS TAGÁLLAMÁBAN MEGILLETŐ HOZZÁADOTTÉRTÉKADÓ-VISSZATÉRÍTTETÉSI JOG ÉRVÉNYESÍTÉSÉVEL KAPCSOLATOS RENDELKEZÉSEK A belföldön letelepedett adóalany adó-visszatéríttetési kérelme, kiigazítási nyilatkozata 8. §
adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (a továbbiakban: Art.) 9. számú melléklete I. címének 2. A) pontjában meghatározott belföldön letelepedett adóalany adó-visszatéríttetési kérelmének adattartalma a következő:
oknak) a gazdasági (üzleti) tevékenység(ek)nek leírása, amely(ek)hez a belföldön letelepedett adóalany a visszatéríttetés tagállamában beszerzett, importált terméket, illetőleg
ott igénybe vett szolgáltatást használja, egyéb módon hasznosítja; d) annak
adó-visszatérítési időszaknak megjelölése, amelyre a belföldön letelepedett adóalany adó-visszatéríttetési kérelme vonatkozik; e) a belföldön letelepedett adóalany nyilatkozata arról, hogy
adó-visszatérítési időszakban – a nem a visszatérítés helye szerinti tagállamban, hanem egy másik tagállamban letelepedett adóalanyok részére a 2006/112/EK irányelvben előírt hozzáadottérték-adóvisszatérítés részletes szabályainak megállapításáról szóló, 2008. február 12-i 2008/9/EK tanácsi irányelv (a továbbiakban: Héavisszatérítési-irányelv) 3. cikk
címének 8. pontja szerinti esetben a csoportazonosító szám és a tag adószáma is; g) a belföldön letelepedett adóalany részére visszatérítendő adó átutalás útján történő teljesítéséhez szükséges adatok és egyéb információk, beleértve fizetési számlájának IBAN számát és számlavezetőjének BIC (SWIFT) kódját is.
adó-visszatéríttetési kérelemnek tartalmaznia kell még minden számlára és termékimport-okmányra vonatkozóan a következő adatokat is:
adó alapja és
adó összege a visszatéríttetés tagállama nemzeti pénznemében kifejezve; f) a levonható adónak a visszatéríttetés tagállamának a Héavisszatérítési-irányelv 5. cikkét és 6. cikk második bekezdését átültető rendelkezésével, valamint
Áfa tv. 123. §-ával összhangban számított összege a visszatéríttetés tagállama nemzeti pénznemében kifejezve; g) ha a belföldön letelepedett adóalanyt
adó-visszatéríttetési jog részlegesen illeti meg,
Áfa tv.
t a visszatéríttetés tagállamának joga előírja,
1000 eurónak megfelelő – a visszatéríttetés tagállamának nemzeti pénznemében kifejezett – pénzösszeget eléri vagy meghaladja.
címének 7. A) pontja szerinti kiigazítást a kiigazítással érintett adó-visszatéríttetési kérelmet követő naptári évben
ugyanazon visszatéríttetési tagállamhoz benyújtott adó-visszatéríttetési kérelmében, a visszatéríttetés tagállama által meghatározott adattartalommal tünteti fel. Ha a visszatéríttetés tagállama a kiigazítás adattartalmáról nem rendelkezik,
adó-visszatéríttetési kérelemben legalább
címének 7. B) pontja szerinti kiigazítási nyilatkozatban a visszatéríttetés tagállama által meghatározott adatokat, illetve ilyen rendelkezés hiányában a következő adatokat tünteti fel:
címének 8. pontja szerinti esetben a csoportazonosító szám és a tag adószáma is;
címének 4. A) pontja alkalmazásában
adó-visszatéríttetési kérelem abban
esetben rendelkezik a külön jogszabályban meghatározott kötelező adattartalommal, ha
címének 7. C) pontja alkalmazásában – a visszatéríttetés tagállama jogának eltérő rendelkezése hiányában – a kiigazítási nyilatkozat abban
esetben rendelkezik a külön jogszabályban meghatározott kötelező adattartalommal, ha
okban
esetekben kell alkalmazni először, amelyekben
adó-visszatéríttetési jog a hatálybalépés napján vagy
t követően keletkezik.
okban
esetekben kell alkalmazni először, amelyekben
adó-visszatéríttetési kérelmet e rendelet hatálybalépésének napján vagy
t követően nyújtották be.
okban
esetekben kell alkalmazni először, amelyekben
adó-visszatéríttetési kérelmet, illetőleg a kiigazítási nyilatkozatot e rendelet hatálybalépésének napján vagy
t követően nyújtották be. Módosító rendelkezések 10. §
adóügyek elektronikus intézésének szabályairól szóló 34/
Európai Közösség más tagállamában és
általános forgalmi adóról szóló törvény szerint elismert harmadik államban letelepedett adóalanynak belföldön,
címének 2.
Európai Közösség más tagállamában érvényesített hozzáadottértékadó-visszatéríttetési kérelmével (kiigazítási nyilatkozatával) kapcsolatos első fokú eljárásban.” Hatályon kívül helyező rendelkezések 11. §
általános forgalmiadó-visszatéríttetési kérelem kötelező adattartalmáról és egyes eljárási szabályokról szóló 36/2007. (XII. 29.) PM rendelet, b)
egyes szolgáltatásnyújtásoknak
általános forgalmi adózás szerinti teljesítési helyéről szóló 37/2007. (XII. 29.) PM rendelet.
Áfa tv.-nyel és
Art.-tal együtt – a következő uniós jogi aktusoknak való megfelelést szolgálja: a) a Tanács 86/560/EGK tizenharmadik irányelve (1986. november 17.) a tagállamok forgalmi adóra vonatkozó jogszabályainak összehangolásáról – a hozzáadottérték-adónak
ország területén nem honos adóalanyok részére történő visszatérítésének szabályairól;
1798/2003/EK rendelet 34a. és 37. cikkének a 2008/9/EK tanácsi irányelv szerinti héa-visszatérítéssel kapcsolatos végrehajtási szabályai megállapításáról. Dr. Oszkó Péter s. k., pénzügyminiszter
MI-magyarázat a hivatalos jogszabályszöveg alapján. Tájékoztató jellegű, nem helyettesíti a jogi tanácsadást.