📄 Jogszabály szövege
90/2013. (X. 7.) VM rendelete a 2013. lakossági víz- és csatornaszolgáltatás-támogatás igénylésének és elbírálásának részletes feltételeiről, valamint az egészséges ivóvízzel való ellátás ideiglenes módozatainak ellentételezéséről.
A Magyarország 2013. évi központi költségvetéséről szóló 2012. évi CCIV. törvény 77. § (2) bekezdés a) pontjában kapott
felhatalmazás alapján, az egyes miniszterek, valamint a Miniszterelnökséget vezető államtitkár feladat- és hatásköréről szóló
212/2010. (VII. 1.) Korm. rendelet 94. § m) pontjában meghatározott feladatkörömben eljárva – az egyes miniszterek, valamint
a Miniszterelnökséget vezető államtitkár feladat- és hatásköréről szóló 212/2010. (VII. 1.) Korm. rendelet 37. § p) pontjában
meghatározott feladatkörében eljáró belügyminiszter, 73. § b) pontjában meghatározott feladatkörében eljáró nemzetgazdasági
miniszter, valamint 41. § d) és l) pontjában meghatározott feladatkörében eljáró emberi erőforrások minisztere véleményének
kikérésével – a következőket rendelem el:
1. A víz- és csatornaszolgáltatás támogatása 1. § (1) A lakossági víz- és csatornaszolgáltatás ráfordításainak csökkentését szolgáló támogatás igénylésére a települési
önkormányzat jogosult.
(2) Az (1) bekezdés szerinti támogatás pályázati igénybejelentés (a továbbiakban: pályázat) útján igényelhető.
2. A víz- és csatornaszolgáltatás-támogatás igénylésének feltételei 2. § (1) Az az önkormányzat nyújthat be az 1. § (2) bekezdése szerinti pályázatot, amely megfelel a következő feltételeknek:
a) 2013. évre az ivóvíz-, illetve csatornadíj megállapítása a víziközmű-szolgáltatásról szóló törvényben, valamint
a rezsicsökkentések végrehajtásáról szóló törvényben foglaltak szerint történt,
b) az állami támogatásban, közműhitelben részesült szennyvízközmű beruházás esetén nem vállalt szerződéses
kötelezettséget arra, hogy a tárgyévre vonatkozóan a ráfordítások csökkentéséhez költségvetési (állami)
támogatást nem vesz igénybe, és az önkormányzat ezt az 1. melléklet szerinti 3. nyilatkozatban igazolja,
c) a szennyvízcsatorna-hálózattal ellátott területen az ingatlanok legalább 60%-ának bekötése megvalósult, és
az önkormányzat ezt az 1. melléklet szerinti 4. nyilatkozatban igazolja,
d) területén az ivóvízmű, illetve csatornamű üzemeltetését a támogatás igénylésének időpontjában hatályos
vízjogi üzemeltetési engedéllyel és víziközmű-szolgáltatásra jogosító működési engedéllyel vagy közérdekű
üzemeltetésre kötelezettséget elrendelő határozattal rendelkező víziközmű-szolgáltató végzi, vagy ezek
hiányában az illetékes környezetvédelmi, természetvédelmi és vízügyi felügyelőséghez benyújtott engedély
iránti kérelem másolatát és a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatalhoz (a továbbiakban: MEKH)
benyújtott működési engedély iránti kérelemről szóló hatósági bizonyítványt az önkormányzat a pályázathoz
csatolja,
e) az egyes szolgáltatások esetében a támogatás számításánál figyelembe vett fajlagos ráfordítás, illetve költség
a következők szerint alakul:
ea) a más víziközműből történő ivóvízátvétel esetén a lakossági célra átvett ivóvíz költsége
2013. január 1-jétől meghaladja a nettó 320 Ft/m3 értéket,
eb) a nem csatornázott területeken az ivóvíz-szolgáltatás 2013. évi várható fajlagos ráfordítása
meghaladja a nettó 498 Ft/m3 értéket, vagy
ec) a csatornázott területeken – függetlenül attól, hogy az ivóvíz- és csatornaszolgáltatást azonos
vagy más-más szolgáltató végzi – az ivóvíz- és csatornaszolgáltatás 2013. évre várható együttes,
összevont fajlagos ráfordítása meghaladja a nettó 1002 Ft/m3 értéket és
f ) adó-, járulék-, illeték- vagy vámtartozása nincs, és az önkormányzat ezt az 1. melléklet szerinti
6. nyilatkozatban igazolja.
(2) Az (1) bekezdés e) pont ea) alpontja szerinti nettó 320 Ft/m3 feletti rész támogatása csak a lakossági célú
felhasználás miatt átvett vízmennyiség után igényelhető. Az (1) bekezdés e) pont eb) alpontja szerinti nettó
498 Ft/m3 feletti, illetve az (1) bekezdés e) pont ec) alpontja szerinti nettó 1002 Ft/m3 feletti rész támogatása csak
a lakossági célra szolgáltatott mennyiség után igényelhető.
(3) Fajlagos ráfordításnak minősül az az egy m3 szolgáltatásra jutó költség (Ft/m3), amelyet a 9. § (4) bekezdése szerinti
adatlapokon előírt szerkezetben, számviteli bizonylatokkal alátámasztható, a 2013. évre tervezett és a 2013. évben
igénybevett szolgáltatás mennyiségére és annak várható költségeire vonatkozó adatok alapján kell kiszámítani.
3. § (1) Támogatás a fajlagos ráfordításokra épülő díj esetén igényelhető. Átalánydíj alkalmazása esetén akkor igényelhető
támogatás, ha a díj átszámításra került a fajlagos ráfordítások és a szolgáltatott mennyiség figyelembevételével és
az átszámítás módját részletes kalkulációk támasztják alá.
(2) Többtényezős díjak alkalmazásakor a többtényezős díjat egytényezőssé kell alakítani, az átalakítás módját részletes
kalkulációkkal kell bemutatni.
(3) A szolgáltatást terhelő általános forgalmi adót, valamint csatornaszolgáltatásnál a környezetterhelési díjat
(talajterhelési díjat, vízterhelési díjat) a támogatás alapjául szolgáló díj összegénél nem lehet figyelembe venni.
(4) Több települést ellátó és a települések tekintetében átlagráfordítást figyelembe vevő egységes díjat alkalmazó
szolgáltató esetében településenkénti költségkalkuláció alapján támogatás nem igényelhető.
3. A pályázat benyújtása 4. § (1) A pályázatokat a kincstár által üzemeltetett elektronikus rendszerben kell rögzíteni, és az onnan kinyomtatott,
a 2. melléklet 1–4. pontjában meghatározott tartalmú adatlapokat a szükséges mellékletekkel együtt három
eredeti példányban postai úton is be kell nyújtani a kincstár területileg illetékes megyei szervén (a továbbiakban:
Igazgatóság) keresztül a vízgazdálkodásért felelős miniszterhez (a továbbiakban: miniszter) 2013. október 15-éig.
A beadási határidő az informatikai rendszerben határnapon éjfélig rögzített igénylésnek legkésőbb az azt követő
munkanapon történő postára adását jelenti. A határidő elmulasztása jogvesztő. A kizárólag postai úton benyújtott
adatlap érvénytelen.
(2) A pályázatban résztvevő települések önkormányzatát a szolgáltató előzetesen tájékoztatja a támogatási igények
benyújtásához szükséges adatokról, illetve kalkulációkról.
(3) A pályázatban résztvevő valamennyi önkormányzatnak meg kell felelnie a 2. § (1) bekezdésében foglaltaknak és
a pályázathoz a pályázatban résztvevő valamennyi önkormányzat tekintetében csatolni kell az 1. melléklet szerinti
nyilatkozatokat.
(4) Ivóvíz- és csatornaszolgáltatásra vonatkozó együttes támogatási igény, illetve csatornaszolgáltatásra vonatkozó
támogatási igény esetén a szolgáltató – vagy a társszolgáltató – által végzett ivóvíz-szolgáltatásra vonatkozó
adatokat és részletes kalkulációkat is be kell nyújtani.
5. § (1) Az Igazgatóság szabályszerűségi szempontból megvizsgálja, hogy az önkormányzat pályázatában szereplő
adatok megfelelnek-e a 2. § (1) bekezdésében megfogalmazott feltételeknek, illetve hogy a pályázó az előírt
dokumentumokat, nyilatkozatokat csatolta-e.
(2) Szükség esetén az Igazgatóság a pályázót 8 napon belüli hiánypótlásra hívja fel.
(3) Amennyiben a pályázat a 4. § (1) bekezdése szerinti határidő lejártát követően kerül benyújtásra, illetve az e rendelet
szerinti formai követelményeknek a hiánypótlást követően sem felel meg, a támogatási igényt az Igazgatóság nem
fogadja be. Erről az Igazgatóság a pályázót és a minisztert értesíti.
(4) Az Igazgatóság a hiánypótlást követően a határidőben benyújtott és a formai követelményeknek megfelelő
pályázatokat 2013. október 29-éig két eredeti papír alapú példányban, valamint elektronikus úton továbbítja
a miniszternek.
4. A pályázat elbírálása 6. § (1) A pályázat elbírálása során meg kell vizsgálni, hogy a támogatást igénylő önkormányzatok területén működő
szolgáltatók fajlagos ráfordításainak kalkulációja összhangban van-e a számvitelről szóló törvény rendelkezéseivel.
(2) A támogatás mértékének megállapítása során az alábbi szempontokat kell figyelembe venni:
a) az ivóvíz-szolgáltatás teljes fajlagos ráfordításának növekedése az előző évben elismerthez képest legfeljebb
5,2%-ig, a 2011. évi tényleges értékhez viszonyítva legfeljebb 7,9%-ig vehető figyelembe a támogatási
javaslat kialakítása során;
b) csatornázott területeken a csatornaszolgáltatás teljes fajlagos ráfordításának növekedése az előző évben
elismerthez képest legfeljebb 5,2%-ig, a 2011. évi tényleges értékhez viszonyítva legfeljebb 7,9%-ig vehető
figyelembe a támogatási javaslat kialakítása során;
c) ha a nem lakossági fogyasztói körre meghatározott díj alacsonyabb, mint a tervezett fajlagos ráfordítás,
a megítélt támogatás összegét arányosan csökkenteni kell;
d) ha a lakossági fogyasztók számára megállapított 2013. évi díj nem éri el a támogatási igény
meghatározásánál figyelembe vett, a 2. § (1) bekezdés e) pontjában meghatározott küszöbértéket és ennek
oka nem az önkormányzati kompenzáció, a fajlagos támogatás mértéke a megállapított díj és a küszöbérték
különbözetével csökkentett összeg;
e) az átvett víz esetében a hálózati veszteség (a vízátvételi pont és a szolgáltatási pontokon a fogyasztók részére
átadott vízmennyiség közötti különbség) figyelembe vehető aránya nem haladhatja meg a 15%-ot;
f ) a csatornaszolgáltatás számlázott mennyisége – lakossági fogyasztói körben – nem haladhatja meg
a szolgáltatott ivóvíz mennyiségét.
(3) Amennyiben a szolgáltatás teljes fajlagos ráfordításának növekedése meghaladja a (2) bekezdés a) és b) pontja
szerint figyelembe vehető mértéket, az egyes költségnemek növekedése a támogatási javaslat kialakításánál
a következők szerint kerül elismerésre:
a) az értékcsökkenési leírás, valamint – a víziközmű-szolgáltatásról szóló törvény és a Magyarország helyi
önkormányzatairól szóló törvény előírásainak megfelelő üzemeltetés esetén – az azt helyettesítő használati
(bérleti) díj nem haladhatja meg az eszközök pótlásának, felújításának céljaira felhasználható (a fajlagos
ráfordítás számítása során felhasználni tervezett) a díjmegállapításban értékcsökkenés címén elfogadott
mértéket, illetve mértékének 160 Ft/m3 feletti része nem támogatható,
b) a személyi jellegű ráfordítások növekedése az előző évben elismerthez képest legfeljebb 3,9%, a 2011. évi
tényleges értékhez viszonyítva legfeljebb 9,0% lehet,
c) az anyag, anyagjellegű ráfordítások növekedése az előző évben elismerthez képest legfeljebb 3,5%,
a 2011. évi tényleges értékhez viszonyítva legfeljebb 6,2% lehet,
d) az energiaköltségek növekedése az előző évben elismerthez képest legfeljebb 3,0%, a 2011. évi tényleges
értékhez viszonyítva 5,6% lehet és
e) az egyéb költségek és egyéb ráfordítások növekedése az előző évben elismerthez képest 0,5%, a 2011. évi
tényleges értékhez viszonyítva legfeljebb 3,1% lehet, ide nem értve a közművezetékek adójáról szóló
törvényben foglaltak alapján megfizetésre kerülő adót.
(4) A (2) bekezdés d) pontját nem kell alkalmazni
a) a kedvezményezett térségek besorolásáról szóló 311/2007. (XI. 17.) Korm. rendelet 2. és 4. mellékletében
felsorolt kedvezményezett kistérségekhez tartozó települési önkormányzatok, valamint
b) a társadalmi-gazdasági és infrastrukturális szempontból elmaradott, illetve az országos átlagot jelentősen
meghaladó munkanélküliséggel sújtott települések jegyzékéről szóló 240/2006. (XI. 30.) Korm. rendelet
mellékletében szereplő települések
esetében.
(5) Ha az önkormányzat nem felel meg a (2)–(4) bekezdésben foglaltaknak, a pályázónak részletes szöveges indokolást
kell benyújtani.
(6) Új vízmű, illetve csatornamű üzembe helyezése esetén a fajlagos ráfordítás összetevőit – beleértve az üzembe
helyezés költségét – külön indokolásban kell kimutatni a beruházás megvalósítási tanulmányának megfelelően.
7. § (1) A beérkezett pályázatokat a (3) bekezdés szerinti Tárcaközi Bizottság a 6. §-ban foglalt szempontok szerint
megvizsgálja, és javaslatot tesz a lakossági ivóvíz- és csatornaszolgáltatás fajlagos ráfordításai támogatásának
odaítélésénél figyelembe vehető tényleges küszöbértékekre, továbbá a támogatásban részesíthető települési
önkormányzatok körére. A küszöbértékek nem lehetnek alacsonyabbak, mint a 2. § (1) bekezdés e) pontjában
megadott értékek.
(2) Ha az (1) bekezdés szerinti küszöbértékek alapján a támogatásban részesíthető önkormányzatok számára
megítélhető összes támogatás meghaladja a rendelkezésre álló keretet, a Tárcaközi Bizottság javaslatot tesz
az önkormányzatonkénti támogatási összegek egységes mértékben történő csökkentésére.
(3) A Tárcaközi Bizottság a helyi önkormányzatokért felelős miniszter, az államháztartásért felelős miniszter,
a víziközmű-szolgáltatásért felelős miniszter, az egészségügyért felelős miniszter, a miniszter és a MEKH elnöke által
delegált egy-egy tagból áll.
8. § (1) A támogatásról a miniszter 2013. december 2-áig dönt, és döntéséről 8 napon belül értesíti a helyi
önkormányzatokért felelős minisztert.
(2) A támogatást az (1) bekezdés szerinti értesítést követő 8 napon belül a helyi önkormányzatokért felelős miniszter
utalványozása alapján a kincstár folyósítja az önkormányzat részére.
(3) Az átutalt összeget az önkormányzat kizárólag a lakossági ivóvíz- és csatornaszolgáltatás ráfordításainak
csökkentésére használhatja fel. Az önkormányzat a hozzá megérkezett támogatási összeget havi bontásban,
az adott hónapban (illetve első alkalommal a megelőző hónapokban és az adott hónapban) keletkező jogos
követelés alapján utalja tovább a víziközmű-szolgáltatónak. A teljes támogatási összeget 2014. január 31-éig kell
a MEKH által kiadott víziközmű-szolgáltatás végzésére jogosító működési engedéllyel rendelkező víziközműszolgáltató vagy a MEKH által kiadott közérdekű üzemeltetésre kötelezettséget elrendelő határozattal rendelkező
víziközmű-szolgáltató rendelkezésére bocsátani.
(4) A kötelezettségvállalással terhelt maradványt 2014. június 30-áig lehet felhasználni.
9. § (1) A támogatás elszámolásáról, a lemondás alapján visszafizetett összegekről a tényleges adatok alapján
– a (2) bekezdés szerinti visszafizetési kötelezettség terhe mellett – kell számot adnia az önkormányzatnak,
amennyiben a 2013. évben felhasználta az igénybevett támogatás teljes összegét, a 2013. évi költségvetési
beszámolójának benyújtásával egyidejűleg, amennyiben a 2014. év június 30-áig használta fel, a 2014. évi
költségvetési beszámolójának benyújtásával egyidejűleg.
(2) Az elszámolás során be kell mutatni a fajlagos ráfordítás és a szolgáltatott mennyiség tényleges értékeit. Ha
az elszámolásban szereplő adatok alapján számított támogatás összege elmarad a megítélt támogatás összegétől,
a különbözetet a szolgáltató visszautalja az önkormányzat részére. Az önkormányzat a jogosulatlanul igénybe
vett támogatást az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 106. §
(1) bekezdése szerinti kamattal együtt visszafizeti a kincstár részére.
(3) A pályázat benyújtását követő szolgáltatóváltás esetén az üzemeltetési szerződés megkötését vagy a közérdekű
üzemeltetőt kijelölő határozat jogerőre emelkedését követő 30 napon belül a korábbi szolgáltató az éves megítélt
– átadott vízre és szolgáltatásra is vonatkozó – támogatásnak a szolgáltatott mennyiséggel arányosan csökkentett
részét átadja az önkormányzatnak.
(4) A miniszter gondoskodik az elszámolás elkészítéséhez és benyújtásához szükséges – a 2. melléklet 5. pontjának
megfelelő – adatlapoknak a miniszter által vezetett minisztérium (a továbbiakban: Minisztérium) honlapján történő
közzétételéről az e rendelet hatálybalépését követő napon.
(5) Az elszámolást az önkormányzat két példányban küldi meg az Igazgatóságnak, amely az államháztartásról szóló
2011. évi CXCV. törvény 60. §-ában szabályozott felülvizsgálat keretében ellenőrzi azt. Az Igazgatóság a felülvizsgálat
lezárását követően az elszámolás egy példányát továbbítja a miniszternek.
(6) Az önkormányzat a zárszámadás keretében és rendje szerint beszámol a támogatás felhasználásáról.
5. Az egészséges ivóvízzel való ellátás ideiglenes módozatainak ellentételezése
10. § (1) Az egészséges ivóvízzel való ellátás ideiglenes módozataként olyan intézkedés támogatható, amely a lakossági
felhasználók, illetve közegészségügyi határozat alapján kiemelt felhasználói csoportok esetén az ivóvíz minőségi
követelményeiről és az ellenőrzés rendjéről szóló 201/2001. (X. 25.) Korm. rendelet 6. §-a szerinti eljárás alapján
elrendelt, legfeljebb 6 hét időtartamig fenntartott ivóvíz-ellátási kötelezettség alapján került elrendelésre.
A támogatás megítélésére akkor kerülhet sor, amennyiben a kötelezettség nem az önkormányzatnak felróható
okból, illetve az üzemeltető jogellenes magatartása következtében keletkezett.
(2) Az egészséges ivóvízzel való ellátás ideiglenes módozatai kiadásainak részbeni ellentételezésére igénybejelentést
benyújtani – a (3) bekezdésben foglalt kivétellel – azok az önkormányzatok jogosultak, amelyeket a fővárosi,
illetve megyei kormányhivatal népegészségügyi szakigazgatási szerve vagy kistérségi, kerületi népegészségügyi
intézete 2012. január 1. és 2012. december 31. között kiadott határozatban kötelezett arra, hogy a településen vagy
településrészen az érintett fogyasztók részére az egészséges ivóvizet biztosítsák.
(3) Az Ivóvízminőség-javító Programban érintett települések, településrészek vonatkozásában az önkormányzatok nem
jogosultak támogatásra a (8) bekezdés szerinti eseti ivóvízszennyezéssel összefüggő igények kivételével.
(4) Az önkormányzat az ellentételezést utólag, a szolgáltató által benyújtott és az önkormányzat által jóváhagyott
számlák alapján – az Igazgatóság útján – a minisztertől 2013. október 15-éig igényelheti. A határidő elmulasztása
jogvesztő.
(5) Az igénybejelentést két eredeti papír alapú példányban, valamint elektronikus úton kell benyújtani
az Igazgatósághoz. Az igénybejelentéshez az önkormányzat mellékeli a fővárosi, illetve megyei kormányhivatal
népegészségügyi szakigazgatási szervének vagy kistérségi, kerületi népegészségügyi intézetének jogerős
határozatát és a számlák hitelesített másolati példányait, valamint a 3. melléklet szerinti számlaösszesítést
tartalmazó kimutatást.
(6) A rendelkezésre álló összeg mértékéről – az (1) és (2) bekezdésben meghatározott feltételek alapján potenciálisan
jogosult települések számának figyelembevételével – a Tárcaközi Bizottság javaslata alapján a miniszter 2013.
december 2-áig dönt.
(7) Az igényelhető ellentételezés mértékét az (1) bekezdés szerint jogosult önkormányzat számítja ki a 4. mellékletben
foglaltak szerint.
(8) Eseti vízszennyezésre hivatkozással támogatás akkor adható, ha a fővárosi, illetve megyei kormányhivatal
népegészségügyi szakigazgatási szerve a 2012. évben legfeljebb két alkalommal az ivóvíz minőségi
követelményeiről és az ellenőrzés rendjéről szóló 201/2001. (X. 25.) Korm. rendelet 1. számú melléklet A) vagy
B) pontjában szereplő vízminőségi jellemző határértékének túllépését, majd 6 héten belül a túllépés megszűnését
állapította meg határozatában. A határérték két alkalommal történő túllépése együttesen sem haladhatja meg
a 6 hetes időtartamot. A pályázat befogadásának feltétele a határozatok másolatának benyújtása.
(9) A nitrit, illetve nitrát paraméter esetén a (8) bekezdésben foglaltakat ideiglenes vízellátásban részesülő várandós
anyák és egy év alatti csecsemők tekintetében azzal az eltéréssel kell alkalmazni, hogy a támogatás a teljes
2012. naptári évre is adható, amennyiben a fővárosi, illetve megyei kormányhivatal népegészségügyi szakigazgatási
szerve 2012. évben a közüzemi ivóvíz nitrit, illetve nitrát határérték túllépést megállapító és ismételten
megfelelőséget megállapító határozatai együttesen benyújtásra kerülnek és a kereskedelmi forgalomban lévő
alternatív megoldások költségigényét nem haladja meg a benyújtott igény. A várandós anyák és az egy év alatti
csecsemők részére kiadott egészséges ivóvíz tételes elszámolását az igényhez csatolni kell.
11. § (1) Az Igazgatóság szabályszerűségi szempontból megvizsgálja, hogy az önkormányzat igénybejelentésében
az ellentételezés mértéke a 10. § (7) bekezdésének megfelelően lett-e kiszámítva, valamint azt, hogy az előírt
dokumentumokat csatolta-e a pályázó.
(2) Az Igazgatóság szükség esetén 8 napon belüli hiánypótlásra hívja fel az önkormányzatot.
(3) Az Igazgatóság az igénybejelentés – illetve a (2) bekezdés szerinti esetben a hiánypótlás – beérkezésétől
számított 8 napon belül, a település kódjának feltüntetésével továbbítja az igénybejelentéseket egy példányban
a miniszterhez. A miniszter a benyújtott igényeket 2013. december 10-éig bírálja el, és döntéséről 8 napon belül
értesíti a helyi önkormányzatokért felelős minisztert.
(4) Az ellentételezést a rendelkezésre álló összeg erejéig, a (3) bekezdés szerinti értesítést követő 8 napon belül a helyi
önkormányzatokért felelős miniszter utalványozása alapján a kincstár egy összegben folyósítja az önkormányzatok
részére.
6. Záró rendelkezések 12. § Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.
13. § Ez a rendelet az Európai Unió működéséről szóló szerződés 106. cikke (2) bekezdésének az általános gazdasági
érdekű szolgáltatások nyújtásával megbízott egyes vállalkozások javára közszolgáltatás ellentételezése formájában
nyújtott állami támogatásra való alkalmazásáról szóló, 2011. december 20-i 2012/21/EU bizottsági határozat hatálya
alá tartozó támogatást tartalmaz.
14. § Hatályát veszti a 2012. évi lakossági víz- és csatornaszolgáltatás-támogatás igénylésének és elbírálásának részletes
feltételeiről, valamint az egészséges ivóvízzel való ellátás ideiglenes módozatainak ellentételezéséről szóló
26/2012. (III. 24.) VM rendelet.
dr. Fazekas Sándor s. k.,
vidékfejlesztési miniszter
MI-magyarázat a hivatalos jogszabályszöveg alapján. Tájékoztató jellegű, nem helyettesíti a jogi tanácsadást.