34/2014. (X. 30.) NGM rendelete az aeroszol termékek és aeroszol csomagolások forgalmazásának követelményeiről.

34/2014. (X. 30.) NGM rendelete az aeroszol termékek és aeroszol csomagolások forgalmazásának követelményeiről. A termékek piacfelügyeletéről szóló 2012. évi LXXXVIII. törvény 30.  § (2)  bekezdés a) és b)  pontjában foglalt felhatalmazás alapján, a Kormány tagjainak feladat- és hatásköréről szóló 152/2014. (VI. 6.) Korm. rendelet 90. § 9. pontjában meghatározott feladatkörömben eljárva a következőket rendelem el: 1. A rendelet hatálya 1. § A rendelet hatálya a legalább 50 ml, fém palack esetében legfeljebb 1000 ml, nem szilánkvédett üveg és szilánkokra törő vagy repedő műanyag palack esetében legfeljebb 150 ml, valamint műanyaggal bevont vagy más módon tartósan szilánkvédett üveg palack és nem szilánkokra törő vagy repedő műanyag palack esetében legfeljebb 220 ml névleges űrtartalmú aeroszol termékek forgalmazására terjed ki. 2. Értelmező rendelkezések 2. § E rendelet alkalmazásában: 1. aeroszol csomagolás: a palack, a szelep, a kupak és a hajtógáz együtteséből álló csomagolás; 2. aeroszol termék: a palack, a szelep, a kupak, a hajtógáz és a töltet együtteséből álló olyan termék, amely a) palackja fémből, üvegből vagy műanyagból készül, b) egyszer használható, c) cseppfolyósított, sűrített vagy nyomás alatt oldott hajtógázt tartalmaz, d) folyékony, paszta, por alakú vagy gáz halmazállapotú anyaggal töltött vagy ilyen töltet nélküli, és e) olyan adagoló szerkezettel (szeleppel) rendelkezik, amely lehetővé teszi a  tartalom kijuttatását akár úgy, hogy szilárd vagy folyékony részecskék vannak a  gázban diszpergálva, akár habként, pasztaként, porként vagy folyékony állapotban; 3. anyag: olyan természetes állapotban előforduló vagy gyártási folyamatból származó kémiai elem és vegyületei, amely stabilitásának megőrzéséhez szükséges adalékanyagot és az  alkalmazott folyamatból származó szennyező anyagot is tartalmazhat, de nem tartalmaz olyan oldószert, amely stabilitásának befolyásolása vagy összetételének megváltoztatása nélkül elkülöníthető; 4. deformációs vizsgálati nyomás: az a  nyomás, amelynek a  palack 25 másodpercig úgy áll ellen, hogy semmilyen tömítetlenséget nem mutat, ezen túlmenően fém palack esetében az  1.  melléklet 1.  pontjában meghatározott alakváltozás, valamint műanyag palack esetében semmilyen torzulás nem következik be; 5. folyékony fázis térfogata: a nem gáz fázisú rész térfogata az aeroszol termékben, ml-ben; 6. keverék: kettő vagy több anyagot tartalmazó elegy vagy oldat; 7. névleges térfogat: nyitott palack térfogata ml-ben, a palackszáj pereméig mérve; 8. névleges töltőtérfogat: a szeleppel, szeleptányérral és felvezető csővel szerelt palack össztérfogata ml-ben; 9. nyomás: a palackban uralkodó belső túlnyomás bar-ban kifejezve; 10. nyomásállósági vizsgálat: hidraulikus úton, 20±5 °C-on végzett deformációs és roncsoló vizsgálat; 11. piacfelügyeleti hatóság: fogyasztóknak szánt termékek esetében a  fogyasztóvédelmi hatóság, gazdasági célfelhasználású termékek esetében a Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal; 12. roncsolási vizsgálati nyomás: az a legkisebb nyomás, amely a palackot megrepeszti vagy eltöri. 3. Műszaki biztonsági követelmények 3. § (1) Az aeroszol csomagolás nyomásállóságával és nyomásával kapcsolatos követelményeket a 2. melléklet tartalmazza. (2) A szilánkvédett üvegpalack bevonatának műanyagból vagy más olyan anyagból kell készülnie, amely törés esetén védelmet nyújt a  szétrepülő üvegrészecskékkel szemben. A  palack bevonatát úgy kell megtervezni, hogy megfeleljen az 1. melléklet 3. pontja szerinti vizsgálat követelményeinek. (3) Arra a  műanyag palackra, amely szilánkokra törhet vagy repedhet, a  nem szilánkvédett üveg palackra vonatkozó előírásokat kell alkalmazni. (4) Arra a  műanyag palackra, amely nem törik vagy reped szilánkokra, a  szilánkvédett üveg palackra vonatkozó előírásokat kell alkalmazni. 4. § (1) Az aeroszol termék szelepének biztosítania kell, hogy szivárgásmentesen zárjon a  raktározás, a  szállítás és a használat átlagos feltételei esetén. (2) A védőkupaknak vagy más megoldásnak védelmet kell nyújtania az  akaratlan működtetés ellen, és védenie kell a szelepet sérülés vagy károsodás ellen is. (3) A töltet hatására az  aeroszol csomagolás mechanikai szilárdsága nem csökkenhet, még meghosszabbított idejű tárolás során sem. A töltet anyaga a palack anyagával nem léphet kémiai kölcsönhatásba. 4. Jelölésre vonatkozó rendelkezések 5. § (1) Minden aeroszol terméken, vagy – ha ez  a  legfeljebb 150 ml töltéstartalmú aeroszol termék esetében annak kis méretei miatt nem megvalósítható, akkor – a  ráhelyezett címkén fel kell tüntetni jól látható, olvasható és letörölhetetlen módon a következő adatokat: a) a forgalomba hozatalért felelős nevét és címét, vagy védjegyét; b) a ”3” (fordított epszilon) jelet, amely tanúsítja, hogy az aeroszol termék megfelel a rendelet előírásainak; c) a töltet gyártási tételét azonosító kódot; d) nettó tartalom mennyiségét tömegben és térfogatban megadva; e) tartalmától függetlenül a  3.  melléklet táblázatában megadott és részletezett figyelmeztető és óvintézkedésekre vonatkozó mondatokat, valamint piktogramokat; f ) amennyiben az  aeroszol termék a  4.  mellékletben szereplő kritériumok alapján nem minősül tűzveszélyesnek, a »Figyelem« szót; g) amennyiben az  aeroszol termék a  4.  mellékletben szereplő kritériumok alapján tűzveszélyesnek minősül, a  »Figyelem« szót, valamint a  CLP rendelet I.  melléklet 2.3.1. táblázatában a  tűzveszélyes aeroszolok 2. kategóriája tekintetében előírt egyéb címkeelemeket; h) amennyiben az  aeroszol termék a  4.  mellékletben szereplő kritériumok alapján rendkívül tűzveszélyesnek minősül, a »Veszély« figyelmeztetést, valamint a CLP rendelet I. melléklet 2.3.1. táblázatában a  tűzveszélyes aeroszolok 1. kategóriája tekintetében előírt egyéb címkeelemeket. (2) Ha az  aeroszol termék megfelel a  5.  mellékletben szereplő térfogat értéksoroknak, annak nettó tömegét nem kötelező feltüntetni. (3) Az aeroszol termék térfogata folyékony fázisban 50 °C-on nem haladhatja meg a névleges töltőtérfogat 90%-át. 6. § Ha az aeroszol termék tűzveszélyes összetevőket tartalmaz, de az e rendeletben meghatározott kritériumok szerint nem minősül „tűzveszélyesnek” vagy „rendkívül tűzveszélyesnek”, az  aeroszol termékben lévő tűzveszélyes anyag mennyiségét olvasható és eltávolíthatatlan formában fel kell tüntetni a  termék címkéjén azzal, hogy százalékos arányban meg kell jelölni a töltet tűzveszélyességét. 5. Vizsgálatok 7. § Az aeroszol termék e  rendelet előírásainak való megfelelőségét a  vizsgálati eredményeket tartalmazó dokumentumokkal kell igazolni. 8. § (1) Az 1.  melléklet 6.  pont b)–c)  alpontjában meghatározott vizsgálatok esetében a  vizsgálati módszert a  Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatalnak jóvá kell hagynia. (2) A jóváhagyás iránti kérelmet az  aeroszol termék forgalomba hozataláért felelős személy terjeszti elő. A  kérelem mellé csatolni kell a vizsgálati módszert ismertető műszaki dokumentációt. (3) Az (1)  bekezdés szerinti hatóság jóváhagyó határozatát, a  vizsgálati módszert ismertető műszaki dokumentációt, valamint – amennyiben vannak – az  ellenőrzési jelentéseket az  aeroszol termék forgalomba hozataláért felelős személy köteles megőrizni, és a piacfelügyeleti hatóság kérésére rendelkezésre bocsátani. (4) A vizsgálati módszert ismertető műszaki dokumentációnak – legalább hiteles másolatban – az  Európai Unió valamelyik hivatalos nyelvén rendelkezésre kell állnia. 9. § (1) A palackon a  forgalomba hozatalt megelőzően a  következő vizsgálatokat és mintavételt kell az  1.  mellékletben meghatározottak szerint elvégezni: a) deformációs vizsgálat, b) roncsolási vizsgálat, c) mintavétel homogén tételből. (2) Az aeroszol terméken a  forgalomba hozatalt megelőzően a  következő vizsgálatok valamelyikét kell az 1. mellékletben meghatározottak szerint elvégezni: a) forró vizes (vízfürdős) vizsgálat, b) végső vizsgálat hevítéssel, vagy c) hevítés nélküli végső vizsgálat. (3) Az aeroszol terméken a  forgalomba hozatalt megelőzően tűzveszélyességi vizsgálatot kell az  5.  mellékletben meghatározottak szerint végezni. (4) Az (1)–(3) bekezdés szerinti vizsgálatokat a gyártó köteles lefolytatni. (5) Az aeroszol termék forgalomba hozataláért felelős személy köteles veszélyelemzést végezni az általa forgalmazott aeroszol termékek veszélyeinek azonosítására. A  veszélyelemzésnek ki kell térnie a  rendeltetésszerű vagy ésszerűen előrelátható használat során az  aeroszol termékből kibocsátott permet belélegzéséből fakadó kockázatokra, figyelembe véve a cseppméretet és a cseppméret-eloszlást a töltet fizikai és kémiai tulajdonságaival összefüggésben. Az  aeroszol terméket forgalomba hozó személy az  elemzést figyelembe véve tervezi meg, állítja elő és vizsgálja meg az aeroszol terméket, valamint szükség esetén írja meg a különleges használati előírásokat. 6. Piacfelügyelet 10. § (1) A piacfelügyeleti hatóság ellenőrzi az e rendeletben meghatározott követelmények betartását. (2) A piacfelügyeleti hatóság piacfelügyeleti eljárást folytat le, ha megállapítja, hogy az aeroszol termék nem felel meg az  e  rendeletben meghatározott követelményeknek, vagy feltételezi, hogy a  termék veszélyt jelent a  biztonságra vagy az egészségre. 7. Záró rendelkezések 11. § Ez a rendelet a kihirdetését követő 30. napon lép hatályba. 12. § (1) E rendeletet – a (2)–(3) bekezdésben foglalt kivételekkel – a hatálybalépését követően gyártott aeroszol termékekre és csomagolásokra kell alkalmazni. (2) A keverékeket tartalmazó aeroszol termékek tekintetében 2015. május 31-éig a  címkézésre vonatkozó előírásokra az  aeroszol termékek és aeroszol csomagolások forgalmazásának követelményeiről szóló 1/2010. (I. 8.) NFGM rendelet e rendelet hatálybalépése előtti szabályai is alkalmazhatóak. (3) A 2015. június 1-je előtt forgalomba hozott, e  rendelet szabályainak meg nem felelő, keverékeket tartalmazó aeroszoladagolókat legkésőbb 2017. június 1-jéig kell újracímkézni. 13. § Ez a rendelet a) az aeroszol termékekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 1975. május 30-i 75/324/EGK tanácsi irányelvnek, b) az aeroszol termékekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 75/324/EGK tanácsi irányelv kiigazításáról szóló 1994. január 6-i 94/1/EK bizottsági irányelvnek, c) az aeroszol termékekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 75/324/EGK tanácsi irányelvnek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításáról szóló 2008. április 8-i 2008/47/EK bizottsági irányelvnek, d) az aeroszol termékekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 75/324/EGK tanácsi irányelv címkézési rendelkezéseinek az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról szóló 1272/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelethez való hozzáigazítása céljából történő módosításáról szóló 2013. március 19-i 2013/10/EU bizottsági irányelvnek való megfelelést szolgálja. 14. § Hatályát veszti az  aeroszol termékek és aeroszol csomagolások forgalmazásának követelményeiről szóló 1/2010. (I. 8.) NFGM rendelet. Varga Mihály s. k., nemzetgazdasági miniszter