169/2017. (HK 6.) HVKF parancsa az Észtországban, a visegrádi együttműködés keretében végrehajtásra kerülő „TRAINING BRIDGE 2017” feladat előkészítésé

169/2017. (HK 6.) HVKF parancsa az Észtországban, a visegrádi együttműködés keretében végrehajtásra kerülő „TRAINING BRIDGE 2017” feladat előkészítéséről és végrehajtásáról. A honvédelemről és a Magyar Honvédségről, valamint a különleges jogrendben bevezethető intézkedésekről szóló 2011. évi CXIII. törvény 49. § (1) bekezdése és 46. § (6) bekezdése alapján – figyelemmel a honvédelmi szervezetek 2017. évi feladatainak, valamint a 2018–2019. évi tevékenysége fő irányainak meghatározásáról szóló 64/2016. (XII. 22.) HM utasításra – a következő parancsot adom ki: 1. Általános rendelkezések 1. A parancs hatálya a Honvéd Vezérkar főnök (a továbbiakban: HVKF) közvetlen alárendeltségébe tartozó honvédelmi minisztériumi szervekre, valamint a Magyar Honvédség (a továbbiakban: MH) feladatban érintett katonai szervezeteire (a továbbiakban együtt: érintett honvédségi szervezetek) terjed ki. 2. Az alegység kihelyezése a honvédek jogállásáról szóló 2012. évi CCV. törvény egyes rendelkezéseinek végrehajtásáról szóló 9/2013. (VIII. 12.) HM rendelet (a továbbiakban: HM rendelet) 1. § 10. pont o) alpontja, a külföldi szolgálat alatti járandóságok a külföldi szolgálatot teljesítők egyes járandóságairól szóló 18/2013. (IX. 5.) HM rendelet 5. § (1a.) alpontja alapján történik. 2. A „TRAINING BRIDGE 2017” feladat alapadatai 3. Megnevezése: TRAINING BRIDGE 2017 (a továbbiakban: TRBE 17). 4. Végrehajtásának ideje, időtartama: 2017. július 1-től szeptember 30-ig. (az át- és visszacsoportosítások nélkül). 5. Elrendelő: HVKF 6. Végrehajtásért felelős: MH Összhaderőnemi Parancsnokság (a továbbiakban: MH ÖHP) parancsnok. 7. A TRBE 17 helyszíne: Észtország, Vöru település, TAARA laktanya, NURSIPLAU gyakorlótér körzete. 8. A TRBE 17 tervezett létszáma: század erő, és nemzeti támogató elem, amely nem haladhatja meg a 200 főt. 9. A TRBE 17 időrendje: a) I. fázis: Felkészülés. – I/a. alfázis: = Ideje: 2017. május 15. – június 22. = A kijelölt erők felkészítéseinek végrehajtása. = A szükséges anyagi- technikai eszközök feladatra történő felkészítése, anyagi készletek megalakí tása és az átcsoportosítás végrehajtásához való előkészítése. – I/b. alfázis: átcsoportosítás: = Ideje: 2017. június 23–30. = A kijelölt erők és eszközök kombinált rendben tör ténő átcsoportosításának végrehajtása Észtországba, a VÖRU-ban lévő TAARA bázislaktanyába. b) II. fázis: Végrehajtás. – Ideje: 2017. július 1. – szeptember 30. – A Kiképzési Tervben foglaltaknak megfelelően fel adat végrehajtás. c) III. fázis: Visszacsoportosítás és eredeti állapot visszaállítása. – III/a. alfázis: visszacsoportosítás: = Ideje: 2017. október 1–8. = A kijelölt erők és eszközök kombinált rendben tör ténő visszacsoportosításának végrehajtása. – III/b. alfázis: eredeti állapotok visszaállítása: = Ideje: 2017. október 9–22. = A feladat végrehajtásra ideiglenes átvett anyagi és technikai eszközök visszaszámolása. Eredeti állapotok visszaállítása. 3. A TRBE 17 célja, célkitűzései 10. A TRBE 17 célja a századszintű harcászati kiképzés (erdei, lakott területen vívott harc) keretében a) a V4 felajánlás részeként a NATO megerősítő intézkedések keretében a szövetségi kötelezettséggel összefüggő együttműködés erősítése, b) a kihelyezett kontingens szakasz és század szintű összekovácsolásának végrehajtása, a magyar és az észt együttműködés elmélyítése, a magyar század és az észt, angol, amerikai kötelékek közötti együttműködés képességeinek (interoperabilitás) fejlesztése, c) a műveleti területre történő át- és visszatelepüléssel (kombinált szállítás) kapcsolatos feladatok gyakorlatban történő végrehajtása, d) a nemzeti támogatási feladatok gyakorlatban történő végrehajtása, és e) a fogadó nemzeti támogatás keretében biztosított szolgáltatások igénybevételével járó együttműködési feladatok gyakorlatban történő végrehajtása. 4. A TRBE 17 megszervezésében érintett katonai szervezetek feladatai 11. A HVK Kiképzési és Oktatási Csoportfőnökség (a továbbiakban: HVK KIKOCSF): a) hajtsa végre a század kiképzésének szakmai felügyeletét, b) stratégiai szinten segítse és koordinálja a kiképzés technikai megállapodásának véleményezését. 12. A HVK Logisztikai Csoportfőnökség (a továbbiakban: HVK LOGCSF): a) tervezze, szervezze, irányítsa és koordinálja a gyakorlat előkészítésével és végrehajtásával kapcsolatos stratégiai szintű logisztikai feladatokat, b) nyújtson szakmai segítséget a kiképzés Szükségleti Igények Listájának (a továbbiakban: SOR) elkészítésében, c) vizsgálja felül a gyakorlat költségvetési tervét, felügyelje a jóváhagyott előirányzatok kiadását, felhasználását. 13. Az MH Hadkiegészítő, Felkészítő és Kiképző Parancsnokság: (a továbbiakban: MH HFKP): a) koordinálja, a HVK KIKOCSF egyidejű tájékoztatása mellett, a TRBE 17 előkészítésével és végrehajtásával kapcsolatos stratégiai szintű feladatokat, b) tartson folyamatos kapcsolatot a Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatallal (a továbbiakban: HM VGH) a feladat teljesítéséhez szükséges pénzügyi erőforrások biztosítása érdekében, c) terjesszen fel ügydarabot a HM VGH Főigazgató részére a TRBE 17 költségének biztosítására. 14. Az MH ÖHP: a) jelölje ki a század állományát, b) dolgozza ki és jóváhagyásra terjessze fel a század ál lománytábláját és felszerelési jegyzékét legkésőbb 2017. május 19-ig, c) a feladat végrehajtása érdekében intézkedjen egy koordináló és szemrevételező csoport kijelölésére és útba indítására Észtországba 2017. május 22. – június 22. között, d) szakterületenként tanulmányozza és véleményezze az észt partner által kidolgozott és megküldött Technikai Megállapodást, e) parancsban határozza meg alárendeltjei feladatait a TRBE 17 előkészítésére, a felkészülésre, a kitelepülésre, a végrehajtásra, a visszacsoportosításra vonatkozóan, f) véglegesítse a SOR-t és a HVK LOGCSF csoportfőnök útján küldje meg az észt fél részére, g) terjessze fel azokat a támogatási feladatokat, igényeket, amelyekhez a HVK, vagy a HM közigazgatási oldal támogatása szükséges, h) 2017. május 22-ig dolgozza ki, és jóváhagyás után tájékoztatásul küldje meg a HVK KIKOCSF és az MH HFKP részére a TRBE 17 kiképzési tervét, i) készüljön fel észt és más nemzetközi alegységekkel való közös kiképzési feladatok végrehajtására, j) vegyen részt a Technikai Megállapodás kidolgozásában, illetve a kiképzés végrehajtás elősegítése érdekében közvetlenül működjön együtt a Magyar Honvédség Logisztikai Központtal (a továbbiakban: MH LK), k) készítsen a kiképzésről költség tervet, melyet a HVK LOGCSF és az MH HFKP útján jóváhagyásra terjesszen fel a HM VGH részére, l) készítse el a kiképzésre történő átcsoportosítási tervet, valamint a központi szállítóeszközzel történő feladat végrehajtása esetén készítse el a stratégiai szállítási – alágazati bontásban (légi, vasúti, közúti) – igényét és küldje meg azt az MH LK részére a megrendelésre vonatkozó határidők szerint, de legkésőbb az állománytábla felterjesztését követően azonnal, m) együttműködve a MH LK-val, terjessze fel a szükséges dokumentumokat a HM VGH részére a határátlépés, a diplomáciai engedélyeztetés lefolytatása és a vámokmányok elkészítése érdekében. 15. Az MH LK: a) az MH ÖHP-val együttműködve vegyen részt a meg kötendő Technikai Megállapodás kidolgozásában, b) az MH ÖHP által megküldött igények alapján bizto sítsa a szükséges szállítóeszközöket, valamint intézkedjen a közlekedési támogatási feladatok végrehajtására, c) az MH ÖHP által elkészített állománytábla alapján készítse el az át- és visszacsoportosítási tervet, valamint dolgozzon be az MH ÖHP által elkészített költségtervbe. 16. Az MH Egészségügyi Központ: a) az MH ÖHP-val együttműködve vegyen részt a Tech nikai Megállapodás egészségügyi részének kidolgozásában, b) az MH ÖHP által leadott igények alapján biztosítsa a szükséges egészségügyi szakanyagokat. 17. Magyarországon települő NATO Erőket Integráló Elem (a továbbiakban: NFIU HUN): a) Felkérem a NFIU HUN parancsnokát, hogy a parancsban meghatározott feladat sikeres végrehajtása érdekében, a „kulturális ismeretek, javasolt viselkedési forma műveleti területen (CIMIC)” témakörben jártas előadót a felkészülés időszakában külön igény alapján biztosítani szíveskedjen. 18. Az MH Geoinformációs Szolgálat: a) az MH ÖHP-val együttműködve vegyen részt a Tech nikai Megállapodás geoinformációs részének kidolgozásában, b) az MH ÖHP által igényeltek alapján biztosítsa a szükséges térképészeti és meteorológiai információt. 5. Látogatók, megfigyelők 19. A TRBE 17 során szakmai és látogató nap nem tervezett. 6. Tájékoztatási elvek 20. A gyakorlatokra vonatkozó tájékoztatás aktív. A politikai és katonai vezetők, valamint a HM/MH érintett kommunikációs személyi állomány, folyamatosan tájékoztatnak a gyakorlatokkal kapcsolatos tudnivalókról. 7. A TRBE 17 tapasztalatainak feldolgozásával kapcsolatos feladatok 21. Az MH HFKP: a) tapasztalatfeldolgozó osztály a gyakorlaton résztvevő katonai szervezetek által angol nyelven megküldött azonosított tapasztalatokat összesítse és b) küldje meg a TRBE 17 észt fél által kijelölt tapasztalatfeldolgozó összekötő tisztnek. 22. A résztvevő katonai szervezetek: a) a gyakorlatok tervezése, szervezése és végrehajtása során gyűjtsék a megfigyeléseket és azonosítsák a tapasztalatokat, melyeket rögzítsenek az adott gyakorlatról szóló jelentésekben, b) a gyakorlatok tapasztalat-feldolgozásáért felelős törzstisztek biztosítsák, hogy az azonosított tapasztalatok megjelenjenek a gyakorlatról szóló jelentésekben és ösztönözzék a résztvevőket megfigyelések megtételére, c) nyújtsanak segítséget a megfigyelést tevőknek a megfigyelések „megfigyelés”–„kifejtés”–„következtetés”– „javaslat” formátumban való kitöltésében, d) az azonosított tapasztalatok összesített változatát angol nyelven dolgozzák ki és a gyakorlat végrehajtásától számított 30 (első benyomásról készült jelentés), illetve 90 (a gyakorlat végső jelentése) napon belül küldjék meg az MH HFKP parancsnoknak. 8. Záró rendelkezések 23. Az érintett honvédségi szervezetek vezetői és parancsnokai 2017. május 22-ig adják ki belső szabályozóikat a TRBE 17 előkészítésére, valamint 2017. június 1-ig a feladat végrehajtására. 24. A parancs az aláírását követő napon lép hatályba, és 2017. december 31-én hatályát veszti. A távollévő HVKF helyett: Dr. Orosz Zoltán altábornagy s. k., Honvéd Vezérkar főnök helyettes