📄 Jogszabály szövege
98/2004. (IV. 27.) Korm. rendelete az egyes szellemi tulajdonjogokat sértő áruknak a Közösségbe történő behozatalára, valamint a Közösségből történő kivitelére és újrakivitelére vonatkozó intézkedések végrehajtási szabályainak megállapításáról.
A Magyar Köztársaság Alkotmányának 35. §-ának
(2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a Kormány
a következőket rendeli el:
Általános rendelkezések 1. § (1) E rendelet a Tanácsnak a legutóbb a Tanács
241/99/EK rendeletével módosított, a hamisított vagy kalóz áruk szabad forgalomba bocsátását, kivitelét, újrakivitelét vagy felfüggesztő eljárás alá vonását tiltó intézkedések megállapításáról szóló 3295/94/EK rendeletének
(a továbbiakban: közösségi alaprendelet), valamint a
Bizottságnak a legutóbb a Bizottságnak a 2549/99/EK rendeletével módosított, a közösségi alaprendelet végrehajtására vonatkozó rendelkezések megállapításáról szóló
1367/95/EK rendeletének (a továbbiakban: közösségi végrehajtási rendelet) alkalmazásához szükséges egyes végrehajtási szabályokat tartalmazza.
(2) Az e rendelet szerinti eljárásokra az e rendeletben
nem szabályozott kérdésekben a Tanácsnak a Közösségi
Vámkódex létrehozásáról szóló 2913/92/EGK rendeletét
és a közösségi vámjog végrehajtásáról szóló 2003. évi
CXXVI. törvényt, valamint azok végrehajtási rendeleteit
kell megfelelően alkalmazni.
Vámhatósági intézkedés iránti kérelem 2. § (1) A közösségi alaprendelet 3. cikkének (1) bekezdése
szerinti kérelmet (a továbbiakban: kérelem) a Vám- és
Pénzügyőrség Közép-Magyarországi Regionális Parancsnokságához (a továbbiakban: Parancsnokság) kell benyújtani.
(2) A jogosult [5. § (1) bek.] a közösségi alaprendelet
3. cikke (1) bekezdésének második albekezdése szerinti
kérelmet a közösségi végrehajtási rendelet melléklete szerinti — a Parancsnokság által rendelkezésre bocsátott —
formanyomtatványon nyújthatja be, ideértve az elektronikus úton történő benyújtást is.
(3) A kérelemnek kötelezettségvállalást kell tartalmaznia arra vonatkozóan, hogy a jogosult letétbe helyezi a
4. §-ban előírt biztosítékot.
A kérelem elbírálása 3. § (1) A Parancsnokság a kérelem tárgyában — annak
benyújtásától számított 5 munkanapon belül — érdemi
határozatot hoz, amelyet haladéktalanul, írásban közöl a
kérelmezővel.
(2) A Parancsnokság a kérelmet elutasítja, ha
a) a 2. § (2) bekezdése szerinti esetben a kérelmet nem
a közösségi végrehajtási rendeletben foglaltaknak megfelelően kitöltött formanyomtatványon nyújtják be;
b) a kérelmező nem igazolja, hogy a kérelemben megjelölt árukon fennálló szellemi tulajdonjog jogosultja;
c) képviselő útján benyújtott kérelem esetén a képviselő képviseleti jogát nem igazolja;
d) az áruk kérelemben szereplő leírása a vámhatósági
intézkedéseket végző vámhivatal (a továbbiakban: vámhatóság) számára nem teszi lehetővé az áruk azonosítását;
e) a kérelem nem tartalmazza a 2. § (3) bekezdése szerinti kötelezettségvállalást.
Biztosíték 4. § (1) A kérelmező a közösségi alaprendelet 6. cikke szerinti vámhatósági intézkedés végrehajtási költségei és az
áruk közvetlen vámfelügyelet alá helyezésével járó raktározási díjak fedezetére, az áruk megsemmisítése esetén a
megsemmisítés költségeinek megtérítésére, valamint az eljárással érintett személyek esetleges kárának megtérítésére (a továbbiakban együtt: költségek) a Parancsnokságnál
pénzbeli biztosítékot köteles letétbe helyezni.
(2) A Parancsnokság a biztosíték adásától kivételes esetben eltekinthet, ha a költségek behajthatósága más módon
biztosítható.
(3) A biztosíték mértéke, amennyiben az áru értéke
megállapítható, annak 5%-a, ha annak értéke nem állapítható meg, kérelmenként havi 60 000 forint.
(4) Ha a kérelmező a biztosítékot a 3. § (1) bekezdése
szerinti határozatban megállapított határidőn belül nem
fizeti meg, a határozat hatályát veszti.
(5) A Parancsnokság az eljárás befejezését követően a
kérelmező felé elszámol a letett biztosíték összegével. A
biztosítéknak a költségek összegének fedezésére fel nem
használt részét a kérelmező részére vissza kell téríteni.
(6) Ha a (3) bekezdés alapján meghatározott összeg nem
fedezi a költségeket, a kérelmező köteles a különbözetet
megtéríteni.
Vámhatósági eljárás hivatalból 5. § (1) A közösségi alaprendelet 4. cikke szerinti feltételek
fennállása esetén a vámhatóság értesíti a szellemi tulajdonjognak a közösségi alaprendelet 1. cikke (2) bekezdésének
b) pontja szerinti jogosultját (a továbbiakban: jogosult),
ha az ismert, vagy személye megállapítható.
(2) Ha a jogosult személye nem állapítható meg, a vámhatóság a közösségi alaprendelet 1. cikke (2) bekezdésének a) pontjában meghatározott
a) iparjogvédelmi jogok esetében a Magyar Szabadalmi
Hivatalt,
b) szerzői vagy szomszédos jogok esetében pedig a közös jogkezelést végző szervezetet
keresi meg. (3) A Magyar Szabadalmi Hivatal, illetve a közös jogkezelést végző szervezet a rendelkezésére álló adatok alapján 5 munkanapon belül tájékoztatja a vámhatóságot a
jogosult személyéről.
(4) Ha a Magyar Szabadalmi Hivatal, illetve a közös jogkezelést végző szervezet 5 napon belül nem ad tájékoztatást
a jogosult személyéről, illetve a közös jogkezelő szervezet
nem kíván fellépni a jogsértéssel szemben, a vámhivatal a
közvetlen vámfelügyeletet megszünteti, és a vámárut a vámkezelést kérő kérelmének megfelelően vámkezeli.
(5) Ha a jogosult az (1) bekezdés szerinti értesítés közlésétől számított 3 munkanapon belül nem nyújt be kérelmet, a vámhatóság az áruk forgalomba bocsátásának felfüggesztését megszünteti, illetve a lefoglalási határozatot
visszavonja, és az árukat forgalomba bocsátja.
Eljárás a kérelem alapján 6. § (1) A vámhatóság a közösségi alaprendelet 6. cikkében
foglalt intézkedések megtétele esetén a vámárunyilatkozat
benyújtóját (a továbbiakban: nyilatkozattevő) vagy az áruval rendelkezni jogosultat írásban értesíti a beérkezett kérelemről, egyúttal figyelmezteti, hogy az értesítés kézhezvételétől számított 5 munkanapon belül írásbeli kifogást
nyújthat be, vagy az áruk tulajdonjogáról az állam javára
lemondhat.
(2) Kifogás esetén a vámhatóság haladéktalanul, írásban
értesíti a kérelmezőt és a Parancsnokságot.
(3) Ha a kifogásban szereplő tények és bizonyítékok, a
kérelmező nyilatkozata, illetve a vámhatóság által lefolytatott vizsgálat alapján kétséget kizáróan megállapítható,
hogy az áruk nem minősülnek a közösségi alaprendelet
1. cikke (2) bekezdésének a) pontja szerinti áruknak, a
vámhatóság elvégzi a vámalakiságokat a vámárunyilatkozatban foglaltak teljesítése végett, és erről haladéktalanul értesíti a Parancsnokságot.
(4) A Parancsnokság a vámhatóság értesítése alapján a
vámalakiságok elvégzéséről haladéktalanul értesíti a kérelmezőt, és figyelmezteti őt a fellebbezés lehetőségére.
(5) A Parancsnokság a vámhatóság értesítése alapján
értesíti a kérelmezőt, ha az (1) bekezdésben említett személy az áruk tulajdonjogáról az állam javára lemondott.
(6) Ha az (1) bekezdés szerinti határidőn belül kifogást
nem nyújtottak be, az áruk tulajdonjogáról az állam javára
lemondtak, vagy a kifogásnak nem adtak helyt, a vámhatóság az áruk forgalomba bocsátását felfüggeszti, vagy az
árukat lefoglalja, és erről haladéktalanul értesíti a Parancsnokságot.
(7) A forgalomba bocsátás felfüggesztése vagy a lefoglalás időtartamára az árukat a vámhatóság közvetlen vámfelügyelet alá veszi.
7. § A Parancsnokság a közösségi alaprendelet 6. cikkének
(1) bekezdése alapján írásban értesíti a kérelmezőt az áruk
forgalomba bocsátásának felfüggesztéséről vagy azok lefoglalásáról, és figyelmezteti, hogy az értesítés közlésétől
számított tíz munkanapon belül igazolnia kell, hogy szellemi tulajdonjogának megsértése miatt pert indított, és
abban ideiglenes intézkedés iránt kérelmet nyújtott be.
Ez a határidő — kérelemre — indokolt esetben tíz munkanappal meghosszabbítható.
8. § A Parancsnokság a közösségi alaprendelet 7. cikkének
(1) bekezdésében megállapított esetben a vámalakiságok
elvégzését és az áruk forgalomba bocsátását megelőzően
haladéktalanul, írásban értesíti a 6. § (1) bekezdésében
említett személyt.
9. § A közvetlen vámfelügyelet érvényesítése céljából beraktározott vámáru tekintetében a raktározási díjat a kérelmező köteles megtéríteni, azzal hogy a 8. § szerinti értesítés
közlésétől az áruk elszállításáig a raktározási díjat a nyilatkozattevő terhére kell megállapítani.
10. § (1) Ha jogerős bírósági ítélet a szellemi tulajdonjogok
megsértését állapítja meg, a vámhatóság az ítéletben foglaltak szerint jár el.
(2) Ha az állam javára az áruk tulajdonjogáról lemondtak, a vámhatóság a kérelmező költségére az árukat megsemmisíti, alaktalanítja, vagy más módon — kártalanítás és
költségvetési kiadások nélkül — a kereskedelmi csatornákon kívüli felhasználásról gondoskodik, ideértve a kérelmező hozzájárulásával a karitatív célú adományozásra történő átadást is.
11. § A közösségi alaprendelet 14. cikke és a közösségi végrehajtási rendelet 5. cikke alapján fennálló tájékoztatási kötelezettséget a Parancsnokság teljesíti.
12. § E rendelet a Magyar Köztársaságnak az Európai Unióhoz történő csatlakozásáról szóló nemzetközi szerződést
kihirdető törvény hatálybalépésének napján lép hatályba;
rendelkezéseit a hatálybalépését követően benyújtott kérelmekre kell alkalmazni.
Dr. Medgyessy Péter s. k.,
miniszterelnök
MI-magyarázat a hivatalos jogszabályszöveg alapján. Tájékoztató jellegű, nem helyettesíti a jogi tanácsadást.