Europaius teisininkams: kaip veikia sąsaja ir kodėl ja pasitikėti

Ką moka sąsaja

Paieška įstatymuose ir teismų praktikoje peržengiant sienas: vienas užklausimas peržiūri konkrečios valstybės (arba kelių valstybių vienu metu) teisės aktus ir teismų sprendimus, su ECLI identifikatoriumi ir nuoroda į pilną tekstą. Paieška yra nemokama ir be registracijos.

Oficialaus laiško analizė ir procesinio dokumento projektas: įkeliate mokėjimo įsakymą, institucijos raginimą, pranešimą apie atleidimą iš darbo ar ieškinį, o sąsaja iš patikrinto korpuso išgauna terminus, žingsnius ir susijusias nuostatas, tada parengia gynybos projektą pagal skyrius, kiekvieną su citatomis, patikrintomis pagal korpusą. Dokumento analizė.

Sutarties patikra: sąsaja randa rizikingas sąlygas, susieja jas su įstatymo nuostatomis ir siūlo pataisas. Masinė analizė apdoroja dešimtis dokumentų vienu metu.

Teismo mokesčių skaičiuoklė pagal įstatymo nustatytą tarifą dvylikai valstybių, dokumento anonimizavimas kaip atskiras įrankis ir MCP jungiklis, kuriuo prijungiate visą korpusą prie Claude, ChatGPT, Copilot ar savo agento.

• Kiekvienas straipsnis ir kiekvienas sprendimas, kurį cituoja sąsaja, egzistuoja korpuse; rezultatas parodo, kiek procentų teksto remiasi rastais šaltiniais (grindimas).
• Rezultatai pažymėti kaip sukurti dirbtinio intelekto ir nėra teisinė konsultacija; jie yra pagrindas jūsų darbui, o ne jo pakaitalas.

Kuriuose šaltiniuose ieškome jūsų valstybei

Korpusą kuriame iš oficialių kiekvienos valstybės teisės aktų ir teismų praktikos portalų. Žemiau pateikiama šaltinių, iš kurių semiamės informacijos šiai valstybei, apžvalga; dokumentų skaičių korpuse matote kortelėje virš šios pastraipos.

Kas vyksta su įkeltu dokumentu

Procesas suprojektuotas taip, kad kalbos modelis niekada nematytų asmens duomenų iš jūsų dokumento ir kad dokumentas po apdorojimo niekur nebūtų saugomas.

1. Įkėlimas. Priimame PDF su teksto sluoksniu, skenus ir nuotraukas (JPG, PNG) bei paprastą tekstą. Perdavimas šifruotas.

2. Konvertavimas į tekstą mūsų serveryje. PDF skaitome įrankiu pdftotext, skenus atpažįstame OCR būdu tiesiai serveryje (Tesseract, kalbos įskaitant čekų, slovakų, vokiečių, anglų, prancūzų, lenkų, ispanų, italų ir olandų). Debesijos atpažinimas naudojamas tik tada, kai vietinis OCR nepavyksta, ir visada tik gavus jūsų patvirtinimą.

3. Anonimizavimas. Vardus ir pavardes, įskaitant linksniuotas formas, asmens kodus, įmonių kodus ir PVM mokėtojo kodus, sąskaitų numerius ir IBAN, telefonus, el. paštus, gimimo datas ir adresus pakeičiame žymenimis, pvz., [ASMUO_1] arba [ADRESAS_2]. Bylų numeriai, teisės aktų ir straipsnių numeriai, teismų, institucijų ir įmonių pavadinimai lieka nepakeisti, todėl tekstas išlieka teisiškai skaitomas. Anonimizuotą tekstą matote ir galite jį koreguoti.

4. Langas „Ką norite padaryti su dokumentu“. Po įkėlimo klausiame, ko norite pasiekti (ginčyti, paaiškinti, panaikinti, susitarti, sumažinti sankciją, laimėti laiko), kieno vardu rengiamas procesinis dokumentas (advokatas kliento vardu, pats savo vardu, įmonė) ir kas yra svarbu jūsų pusėje. Pagal tai nustatomas tonas, adresatas ir paieškos gilumas.

5. Paieška ir projektas. Modelis gauna tik anonimizuotą tekstą ir prie jo ištraukas iš įstatymų bei sprendimų, kuriuos sąsaja rado korpuse. Kiekvienam projekto skyriui citatos tikrinamos: straipsnis turi egzistuoti e-Rinkinyje ar nacionaliniuose teisės aktuose, sprendimas – teismų duomenų bazėje.

6. Papildymas atgal ir ištrynimas. Žymenų atitikmenų žemėlapis lieka tik jūsų naršyklėje; parengtas projektas papildomas originaliais vardais ir duomenimis tik pas jus. Dokumentas ir tarpiniai rezultatai egzistuoja tik serverio atmintyje apdorojimo metu ir po atsakymo išsiuntimo yra sunaikinami.

Kodėl ir kaip anonimizuoti

Advokato konfidencialumo pareiga, BDAR ir nuo 2026 m. rugpjūčio 2 d. taip pat pareigos pagal Dirbtinio intelekto reglamentą draudžia, kad pilni tekstai su asmens duomenimis būtų siunčiami į svetimas paslaugas. Todėl anonimizavimas sąsajoje yra įvesties vartai, o ne priedas: jis vykdomas prieš kiekvieną modelio iškvietimą ir gali būti paleistas taip pat atskirai mygtuku Anonimizuoti dokumentą.

Taisyklės remiasi tuo, ką teismams nustatė Čekijos Respublikos teisingumo ministerijos Anonimizatorius: keičiami vardai, adresai, gimimo datos, identifikaciniai numeriai, sąskaitų numeriai ir pareigų pavadinimai. Tas pats asmuo visada turi tą patį žymenį, todėl argumentacija išlieka nuosekli. Taisyklėmis pagrįstas įrankis gali praleisti neįprastas vardų formas ar adresus be pašto kodo; todėl rezultatą prieš naudojimą patikrinkite – teismų sprendimų atveju žmogaus atliekama patikra yra privaloma.

Atskiras įrankis Dokumento anonimizavimas grąžina anonimizuotą tekstą atsisiuntimui ir žymenų atitikmenų žemėlapį, kurį gaunate tik jūs. Jis tinka bylos perdavimui išoriniam konsultantui, mokymui ar darbui su kita AI.

Sauga ir privatumas

• Serveriai yra Europos Sąjungoje (Vokietijoje), perdavimas šifruotas TLS protokolu, į sistemą nepatenka joks tiekėjas už ES ribų, išskyrus patį kalbos modelį, kuris mato tik anonimizuotą tekstą.
• Dokumentas nesaugomas diske, nelieka žurnale ir nenaudojamas modeliams mokyti; po atsakymo išsiuntimo išnyksta iš serverio atminties. Saugome tik pakeistų duomenų skaičių pagal tipą (pvz., „asmuo 3, adresas 1“), be turinio.
• Žymenų atitikmenų žemėlapis, tai yra raktas, kas yra [ASMUO_1], lieka tik jūsų naršyklėje. Be jo anonimizuoti duomenys niekam kitam nesuprantami.
• Kiekvienas rezultatas pažymėtas kaip sukurtas dirbtinio intelekto pagal Dirbtinio intelekto reglamento 50 straipsnį; citatos patikrintos pagal korpusą, tačiau sprendimas lieka jūsų.
• Mokamas paskyras ir API raktus tvarkome atskirai nuo užklausų turinio; MCP jungiklio atveju saugome tik užklausos tekstą limitų ir paieškos tobulinimo tikslais, niekada įkeltų dokumentų.

Nauda teisininkui ir paieškai

Patikrintos citatos vietoj haliucinacijų. Sąsaja necituoja nieko, ko neranda korpuse, ir prie kiekvieno projekto parodo šaltinių pagrindimo lygį. Fantominiai sprendimai, dėl kurių teismai Ispanijoje, Airijoje ir kitur baudžia advokatus, čia neatsiranda.

Tarpvalstybinė paieška vienu užklausimu. Klientas su filialu Vokietijoje, tiekėju Lenkijoje ir ginču Austrijoje reiškia tris teisės sistemas; Europaius peržiūri jas vienu metu ir grąžina ECLI, kurį galima iš karto cituoti.

Jūsų AI, mūsų korpusas. Per MCP jungiklį toliau dirbate Claude, ChatGPT ar Copilot aplinkoje, tik su tuo skirtumu, kad modelis remiasi patikrintais įstatymais ir sprendimais, o ne atmintimi.

Greitis ir kaina. Laiško analizė trunka minutes, mokesčių skaičiuoklė – sekundes, bazinė paieška nemokama. Be diegimo, be sutarties metams į priekį.

Dažni klausimai

Orientacinė informacija, nepakeičia teisinės konsultacijos. Jungties prijungimui reikalinga Europaius paskyra (nemokama). Daugiau apie Europaius · Europaius LT