
Les exemples de ce guide reposent sur le droit tchèque. Les mêmes outils fonctionnent aussi avec le corpus Europaius Luxembourg :
Les modèles de langage disposent, dans leurs données d'entraînement, d'une grande quantité de textes juridiques provenant du monde entier, mais la législation tchèque n'y représente qu'une fraction infime. Il en résulte des réponses qui semblent assurées, contiennent des numéros d'articles et des références de jugements d'apparence réaliste, mais qui n'existent pas en réalité une fois vérifiées. En droit, c'est le pire type d'erreur possible : on ne la détecte qu'en ouvrant la source.
Le connecteur permet de contourner cette faiblesse. ChatGPT cesse de s'appuyer sur sa mémoire et effectue une recherche dans le corpus Europaius avant de répondre. Il obtient un texte réel à partir duquel il formule sa réponse, et indique l'adresse permettant de le vérifier. Pour en savoir plus, consultez le guide Pourquoi l'IA invente-t-elle de la jurisprudence.
search et fetch requis par ChatGPT pour ce mode.ChatGPT permet d'ajouter des connecteurs personnalisés dans les paramètres, section Connectors. La création d'un connecteur personnalisé nécessite d'activer le mode développeur (Developer mode), accessible via Settings → Connectors → Advanced. Il ne s'agit de rien de technique, seulement d'un interrupteur qu'OpenAI utilise pour distinguer les connecteurs vérifiés du catalogue des connecteurs personnalisés.
Après avoir saisi l'adresse https://mcp.europaius.com/mcp, ChatGPT détecte que le serveur exige une connexion et ouvre la page Europaius. Vous saisissez votre e-mail, recopiez le code reçu par e-mail, puis revenez dans ChatGPT avec le connecteur actif. Vous l'activez ensuite dans chaque conversation via le menu des outils sous le champ de texte.
Formulez votre demande comme une mission de recherche : sujet, pays, domaine du droit et résultat attendu. Par exemple : « Recherche dans Europaius les décisions de la Cour suprême relatives à l'article 2913 du Code civil sur la réparation du préjudice résultant d'une rupture de contrat, publiées au cours des cinq dernières années, et résume comment le tribunal interprète la prévisibilité du préjudice. » ChatGPT appellera l'outil de recherche jurisprudentielle, parcourra les résultats et les résumera avec les liens correspondants.
Si vous souhaitez vous assurer que le modèle ne puise pas dans sa mémoire, ajoutez la phrase « utilise exclusivement les sources du connecteur Europaius, et si tu n'en as pas, indique que tu ne disposes pas de source ». Dans la pratique, cela réduit nettement le nombre de citations inventées.
https://mcp.europaius.com/mcp, en laissant l'authentification sur OAuth.https://mcp.europaius.com/mcpLes connecteurs personnalisés sont disponibles dans les formules payantes (Plus, Pro, Team, Enterprise). Le compte Europaius, lui, est gratuit.
Le modèle décide lui-même s'il doit faire appel à l'outil. Si vous précisez explicitement dans votre question « recherche dans Europaius », il l'utilise pratiquement à chaque fois.
Oui, l'outil fetch renvoie le texte intégral de la décision jusqu'à 80 000 caractères, ce qui couvre pratiquement toutes les décisions dans leur intégralité. ChatGPT peut ensuite continuer à l'exploiter dans la conversation.
Informations indicatives, ne remplaçant pas un conseil juridique. La connexion nécessite un compte Europaius (gratuit). En savoir plus sur Europaius · Europaius LU