
Les exemples de ce guide reposent sur le droit tchèque. Les mêmes outils fonctionnent aussi avec le corpus Europaius Luxembourg :
Sans connecteur, Claude répond à partir de sa mémoire, qui s'arrête à la date de son entraînement et ne contient qu'une fraction de la législation tchèque. Avec le connecteur, à chaque question juridique, il lance lui-même une recherche dans le corpus Europaius : il trouve les articles pertinents, charge leur texte exact, recherche la jurisprudence de la Cour suprême, de la Cour administrative suprême et de la Cour constitutionnelle tchèques, et indique dans sa réponse un lien vers le texte intégral.
En pratique, cela signifie que vous pouvez poser des questions comme à un collègue : « Quel est le préavis pour un bail d'habitation à durée indéterminée et quelle est la position de la Cour suprême à ce sujet ? » Claude recherchera l'article § 2231 du Code civil tchèque, affichera son texte et y ajoutera les décisions qui interprètent cette disposition. Vous pourrez ensuite vérifier la source en un clic.
Claude prend en charge ce que l'on appelle les connecteurs personnalisés selon le standard MCP (Model Context Protocol). Europaius exploite un serveur MCP public à l'adresse https://mcp.europaius.com/mcp. Après avoir ajouté cette adresse dans les paramètres, Claude vous redirige vers la page de connexion d'Europaius, où vous saisissez votre e-mail et recopiez un code à usage unique. À partir de ce moment, Claude dispose d'un jeton d'accès valable sept jours, qui se renouvelle automatiquement.
Rien à installer, aucun logiciel sur l'ordinateur, aucun téléchargement de fichier. La connexion fonctionne dans Claude sur le web, dans l'application de bureau et sur mobile, car le connecteur est lié à votre compte, et non à un appareil. Pour plus de détails sur la sécurité, consultez le guide Sécurité du connecteur MCP.
Claude utilise le connecteur de lui-même dès qu'il identifie une question juridique. Il vous aide en précisant dans votre question le pays et, le cas échéant, le domaine du droit : « selon le droit tchèque », « en droit du travail ». Si vous souhaitez une vérification explicite, écrivez « vérifie cela dans Europaius et cite les articles ». Pour une recherche de jurisprudence, il est utile de préciser également la juridiction qui vous intéresse et la période concernée.
Une bonne pratique consiste à laisser d'abord Claude rechercher et résumer, puis à l'interroger sur chaque décision, et enfin à lui demander un résultat structuré : liste des dispositions, liste des décisions, arguments pour et contre. Chaque point doit comporter un lien que vous pourrez ouvrir vous-même.
Le connecteur fournit les sources, l'appréciation juridique reste de votre ressort. Claude peut citer correctement un article et pourtant mal l'appliquer à votre cas, en particulier si vous ne lui fournissez pas l'état de fait complet. Le corpus contient l'intégralité de la législation tchèque et plus de 980 000 décisions de tribunaux tchèques ; pour les pays étrangers, la couverture varie et s'accroît en continu. Vous pouvez obtenir un aperçu avec l'outil list_states, ou simplement demander à Claude quelles sources sont disponibles pour un pays donné.
https://mcp.europaius.com/mcp comme adresse.https://mcp.europaius.com/mcpLes connecteurs personnalisés sont disponibles avec les formules Pro, Max, Team et Enterprise. Côté Europaius, un compte gratuit suffit ; il est créé dès la première connexion.
Non. Le serveur ne reçoit que le texte de la requête de recherche formulée par Claude et renvoie les documents trouvés. Ni vos documents ni le reste de la conversation ne nous sont transmis.
Dans Settings → Connectors, cliquez sur Remove au niveau d'Europaius. Le jeton d'accès est alors invalidé. Vous pouvez également le révoquer de notre côté en nous écrivant depuis l'e-mail utilisé pour la connexion.
Informations indicatives, ne remplaçant pas un conseil juridique. La connexion nécessite un compte Europaius (gratuit). En savoir plus sur Europaius · Europaius LU