RocÏnõÂk 2004
 KONU
Ê
SBIÂ RKA ZA
CÏ E S KAÂ R E P U B L I K A
Ï aÂstka 173
C
RozeslaÂna dne 23. zaÂrÏõÂ 2004
O B S A H:
499. Z a k o n o archivnictvõ a spisove sluzÏbeÏ a o zmeÏneÏ neÏkteryÂch zaÂkonuÊ
Cena KcÏ 33,±
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
Strana 9742
CÏaÂstka 173
499
 K ON
ZA
ze dne 30. cÏervna 2004
o archivnictvõ a spisove sluzÏbeÏ a o zmeÏneÏ neÏkteryÂch zaÂkonuÊ
Parlament se usnesl na tomto zaÂkoneÏ CÏeske republiky:
 S T P RVN IÂ
CÏ A
 SLUZÏBA
ARCHIVNICTVIÂ A SPISOVA
H L AVA I
Â
UVODNIÂ USTANOVENIÂ
§1
PrÏedmeÏt uÂpravy
Tento zaÂkon upravuje
a) vyÂbeÏr, evidenci a kategorizaci archivaÂliõÂ,
b) ochranu archivaÂliõÂ,
c) praÂva a povinnosti vlastnõÂkuÊ archivaÂliõÂ,
d) praÂva a povinnosti drzÏiteluÊ a spraÂvcuÊ archivaÂliõÂ
(daÂle jen ¹drzÏitel archivaÂlieª),
e) vyuzÏõÂvaÂnõÂ archivaÂliõÂ,
f) zpracovaÂnõÂ osobnõÂch uÂdajuÊ pro uÂcÏely archivnictvõÂ,
g) soustavu archivuÊ,
h) praÂva a povinnosti zrÏizovateluÊ archivuÊ,
i) spisovou sluzÏbu,
j) puÊsobnost Ministerstva vnitra (daÂle jen ¹ministerstvoª) a dalsÏõÂch spraÂvnõÂch uÂrÏaduÊ na uÂseku archivnictvõ a vyÂkonu spisove sluzÏby,
k) spraÂvnõÂ delikty.
§2
VymezenõÂ pojmuÊ
Pro uÂcÏely tohoto zaÂkona se rozumõÂ
a) archivnictvõÂm obor lidske cÏinnosti zameÏrÏeny na
peÂcÏi o archivaÂlie jako soucÏaÂsti naÂrodnõÂho kulturnõÂho deÏdictvõÂ a plnõÂcõÂ funkce spraÂvnõÂ, informacÏnõÂ,
veÏdecke a kulturnõÂ,
b) archivem zarÏõÂzenõÂ podle tohoto zaÂkona, ktereÂ
slouzÏõÂ k uklaÂdaÂnõÂ archivaÂliõÂ a peÂcÏi o neÏ,
c) puÊvodcem kazÏdyÂ, z jehozÏ cÏinnosti dokument
vznikl,
d) dokumentem kazÏdy põÂsemnyÂ, obrazovyÂ, zvukovyÂ,
elektronicky nebo jiny zaÂznam, at' jizÏ v podobeÏ
analogove cÏi digitaÂlnõÂ, ktery vznikl z cÏinnosti puÊvodce,
e) archivaÂliõ takovy zaÂznam, ktery byl vzhledem
k dobeÏ vzniku, obsahu, puÊvodu, vneÏjsÏõÂm znakuÊm
a trvale hodnoteÏ dane politickyÂm, hospodaÂrÏskyÂm,
praÂvnõÂm, historickyÂm, kulturnõÂm, veÏdeckyÂm nebo
informacÏnõÂm vyÂznamem vybraÂn ve verÏejneÂm zaÂjmu k trvaleÂmu uchovaÂnõÂ a byl vzat do evidence
archivaÂliõÂ; archivaÂliemi jsou i pecÏetidla, razõÂtka
a jine hmotne prÏedmeÏty souvisejõÂcõ s archivnõÂm
fondem cÏi s archivnõ sbõÂrkou, ktere byly vzhledem
k dobeÏ vzniku, obsahu, puÊvodu, vneÏjsÏõÂm znakuÊm
a trvale hodnoteÏ dane politickyÂm, hospodaÂrÏskyÂm,
praÂvnõÂm, historickyÂm, kulturnõÂm, veÏdeckyÂm nebo
informacÏnõÂm vyÂznamem vybraÂny a vzaty do evidence,
f) vyÂbeÏrem archivaÂliõÂ posouzenõÂ hodnoty dokumentuÊ a rozhodnutõÂ o jejich vybraÂnõÂ za archivaÂlie
a zarÏazenõÂ do evidence archivaÂliõÂ,
g) archivnõÂm fondem soubor archivaÂliõÂ, ktery vznikl
vyÂbeÏrem z dokumentuÊ vytvorÏenyÂch cÏinnostõÂ
urcÏite fyzicke nebo praÂvnicke osoby, organizacÏnõÂ
slozÏky staÂtu nebo uÂzemnõÂho samospraÂvneÂho
celku,
h) archivnõÂ sbõÂrkou soubor archivaÂliõÂ navzaÂjem propojenyÂch jednõÂm nebo neÏkolika spolecÏnyÂmi
znaky,
i) archivnõÂm zpracovaÂnõÂm trÏõÂdeÏnõÂ, porÏaÂdaÂnõÂ a inventarizace archivaÂliõÂ,
j) zpracovaÂnõÂm osobnõÂch uÂdajuÊ jakaÂkoliv operace
nebo soustava operacõÂ, kterou archivy a spraÂvnõÂ
uÂrÏady na uÂseku archivnictvõÂ a vyÂkonu spisoveÂ
sluzÏby systematicky provaÂdeÏjõÂ s osobnõÂmi uÂdaji
v raÂmci vyÂbeÏru a evidence archivaÂliõÂ, kategorizace
archivaÂliõÂ, ochrany archivaÂliõÂ a dispozice s nimi,
vyuzÏõÂvaÂnõ archivaÂliõ a kontroly ve veÏcech archivnictvõ a spisove sluzÏby,
k) vyÂkonem spisove sluzÏby zajisÏteÏnõ odborne spraÂvy
dokumentuÊ dosÏlyÂch a vzesÏlyÂch z cÏinnosti puÊvodce, poprÏõÂpadeÏ z cÏinnosti jeho praÂvnõÂch prÏedchuÊdcuÊ, zahrnujõÂcõ jejich rÏaÂdny prÏõÂjem, evidenci,
rozdeÏlovaÂnõÂ, obeÏh, vyrÏizovaÂnõÂ, vyhotovovaÂnõÂ, podepisovaÂnõÂ, odesõÂlaÂnõÂ, uklaÂdaÂnõÂ a vyrÏazovaÂnõÂ ve
skartacÏnõÂm rÏõÂzenõÂ, a to vcÏetneÏ kontroly teÏchto cÏinnostõÂ,
l) zameÏstnancem osoba ve sluzÏebnõÂm pomeÏru, pracovneÏpraÂvnõÂm nebo jineÂm obdobneÂm vztahu.
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
HLAVA I I
§4
ARCHIVNICTVIÂ
KriteÂriem vyÂbeÏru archivaÂliõ je trvala hodnota dokumentu vzhledem k
a) dobeÏ vzniku,
b) obsahu,
c) puÊvodu,
d) vneÏjsÏõÂm znakuÊm.
DõÂ l 1
VyÂbeÏr archivaÂliõÂ a jejich evidence
VyÂbeÏr archivaÂliõÂ
§3
(1) Povinnost uchovaÂvat dokumenty a umozÏnit
vyÂbeÏr archivaÂliõÂ majõÂ
a) organizacÏnõÂ slozÏky staÂtu,
b) staÂtnõ prÏõÂspeÏvkove organizace,
c) staÂtnõÂ podniky,
d) uÂzemnõ samospraÂvne celky,
e) organizacÏnõ slozÏky a praÂvnicke osoby zalozÏeneÂ
nebo zrÏõÂzene uÂzemnõÂmi samospraÂvnyÂmi celky, pokud vykonaÂvajõ verÏejnou spraÂvu nebo zameÏstnaÂvajõ võÂce nezÏ 25 zameÏstnancuÊ,
f) sÏkoly a vysoke sÏkoly,1)
g) praÂvnicke osoby zrÏõÂzene zaÂkonem,
h) zdravotnicka zarÏõÂzenõÂ
(daÂle jen ¹verÏejnopraÂvnõÂ puÊvodciª).
(2) Povinnost uchovaÂvat dokumenty a umozÏnit
vyÂbeÏr archivaÂliõÂ majõÂ za podmõÂnek stanovenyÂch tõÂmto
zaÂkonem rovneÏzÏ
a) podnikatele zapsanõ v obchodnõÂm rejstrÏõÂku, pokud
jde o dokumenty uvedene v prÏõÂloze cÏ. 1 k tomuto
zaÂkonu,
b) politicke strany, politicka hnutõÂ, obcÏanska sdruzÏenõÂ, odborove organizace, organizace zameÏstnavateluÊ, cõÂrkve a naÂbozÏenske spolecÏnosti,
c) profesnõ komory; cÏlenove profesnõÂch komor jen
v prÏõÂpadech, pokud dokumenty vznikle z jejich
cÏinnosti jsou verÏejnyÂmi listinami,
d) nadace a nadacÏnõ fondy, obecneÏ prospeÏsÏne spolecÏnosti,
e) likvidaÂtorÏi v prÏõÂpadeÏ dokumentuÊ puÊvodce, ktery je
v likvidaci, a spraÂvci konkursnõÂ podstaty v prÏõÂpadeÏ
dokumentuÊ puÊvodce, na ktereÂho byl prohlaÂsÏen
konkurs,
(daÂle jen ¹soukromopraÂvnõÂ puÊvodciª).
(3) VyÂbeÏr archivaÂliõ provaÂdõ archiv podle sve puÊsobnosti (daÂle jen ¹prÏõÂslusÏny archivª).
1
Strana 9743
§5
(1) Podle doby vzniku budou prÏõÂslusÏnyÂm archivem za archivaÂlie vzÏdy vybraÂny
a) dokumenty vznikle do roku 1850,
b) dokumenty z oboruÊ pruÊmyslove a zemeÏdeÏlske vyÂroby, uÂveÏrove soustavy a pojisÏt'ovnictvõÂ, financÏnõÂho a duÊlnõÂho podnikaÂnõ vcÏetneÏ patentuÊ na vyÂznamne vynaÂlezy vznikle do roku 1900,
c) fotografickeÂ, filmove a zvukove zaÂznamy vznikleÂ
do roku 1920.
(2) Podle obsahu budou prÏõÂslusÏnyÂm archivem za
archivaÂlie vzÏdy vybraÂny dokumenty uvedene v prÏõÂloze cÏ. 2 k tomuto zaÂkonu.
(3) Podle puÊvodu se za archivaÂlie prÏõÂslusÏnyÂm archivem vybõÂrajõ dokumenty, ktere majõ trvalou hodnotu vzhledem k vyÂznamu, funkci anebo postavenõ jejich puÊvodce.
(4) Podle vneÏjsÏõÂch znakuÊ se za archivaÂlie prÏõÂslusÏnyÂm archivem vybõÂrajõ dokumenty, ktere majõ trvalou
hodnotu vzhledem k jejich vyÂtvarne hodnoteÏ, jazyku,
põÂsmu, psacõÂ laÂtce, zpuÊsobu vyhotovenõÂ, prÏõÂpadneÏ i dalsÏõÂm obdobnyÂm vlastnostem.
§6
VyÂbeÏr archivaÂliõÂ z dokumentuÊ puÊvodcuÊ provaÂdõÂ
prÏõÂslusÏny archiv ve skartacÏnõÂm rÏõÂzenõ nebo mimo skartacÏnõ rÏõÂzenõÂ.
VyÂbeÏr archivaÂliõÂ ve skartacÏnõÂm rÏõÂzenõÂ
§7
(1) VyÂbeÏr archivaÂliõÂ ve skartacÏnõÂm rÏõÂzenõÂ prÏõÂslusÏnyÂ
archiv provaÂdõÂ ze souboru dokumentuÊ u puÊvodce,
ktery ma povinnost vykonaÂvat spisovou sluzÏbu, nebo
z dokumentuÊ jeho praÂvnõÂho prÏedchuÊdce, ktery tuto
povinnost meÏl.
(2) SkartacÏnõ rÏõÂzenõ je postup, prÏi ktereÂm se vyrÏazujõ dokumenty nadaÂle nepotrÏebne pro cÏinnost puÊ-
) ZaÂkon cÏ. 29/1984 Sb., o soustaveÏ zaÂkladnõÂch sÏkol, strÏednõÂch sÏkol a vysÏsÏõÂch odbornyÂch sÏkol (sÏkolsky zaÂkon), ve zneÏnõÂ
pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
ZaÂkon cÏ. 111/1998 Sb., o vysokyÂch sÏkolaÂch a o zmeÏneÏ a doplneÏnõÂ dalsÏõÂch zaÂkonuÊ (zaÂkon o vysokyÂch sÏkolaÂch), ve zneÏnõÂ
pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
Strana 9744
vodce a prÏi ktereÂm prÏõÂslusÏny archiv provaÂdõ vyÂbeÏr archivaÂliõÂ.
(3) Za rÏaÂdne provedenõ skartacÏnõÂho rÏõÂzenõ odpovõÂda puÊvodce, jeho praÂvnõ naÂstupce, likvidaÂtor, spraÂvce
konkursnõÂ podstaty nebo ten, na neÏhozÏ prÏesÏla puÊsobnost zanikleÂho urcÏeneÂho puÊvodce dokumentu (§ 63).
Tyto osoby jsou povinny umozÏnit prÏõÂslusÏneÂmu archivu
dohled na provaÂdeÏnõÂ skartacÏnõÂho rÏõÂzenõÂ a vyÂbeÏr archivaÂliõÂ ve skartacÏnõÂm rÏõÂzenõÂ.
d) soupis dokumentuÊ, ktere lze skartovat.
(3) V prÏõÂpadeÏ, zÏe puÊvodce nebo vlastnõÂk dokumentu nesouhlasõÂ s obsahem protokolu, muÊzÏe proti
neÏmu podat naÂmitky ke spraÂvnõÂmu uÂrÏadu na uÂseku
archivnictvõ a vyÂkonu spisove sluzÏby. PodaÂnõÂm naÂmitky je zahaÂjeno spraÂvnõ rÏõÂzenõÂ.
VyÂbeÏr archivaÂliõÂ mimo skartacÏnõÂ rÏõÂzenõÂ
§8
§ 11
(1) SkartacÏnõÂ rÏõÂzenõÂ se provede v kalendaÂrÏnõÂm roce
naÂsledujõÂcõÂm po uplynutõÂ skartacÏnõÂ lhuÊty dokumentu.
SkartacÏnõÂ rÏõÂzenõÂ muÊzÏe byÂt po dohodeÏ s prÏõÂslusÏnyÂm archivem provedeno i pozdeÏji, pokud puÊvodce dokumenty potrÏebuje pro dalsÏõÂ vlastnõÂ cÏinnost.
(1) VyÂbeÏr archivaÂliõÂ mimo skartacÏnõÂ rÏõÂzenõÂ provaÂdõÂ
prÏõÂslusÏny archiv z dokumentuÊ
(2) SkartacÏnõÂ rÏõÂzenõÂ se provaÂdõÂ na zaÂkladeÏ skartacÏnõÂho naÂvrhu. SkartacÏnõÂ naÂvrh zasÏle puÊvodce prÏõÂslusÏneÂmu archivu k posouzenõÂ a k provedenõÂ vyÂbeÏru archivaÂliõÂ. K provedenõÂ skartacÏnõÂho rÏõÂzenõÂ sestavõÂ puÊvodce
skartacÏnõÂ komisi.
b) puÊvodce uvedeneÂho v § 7 odst. 1, ktere neprosÏly
skartacÏnõÂm rÏõÂzenõÂm,
(3) SkartacÏnõÂ rÏõÂzenõÂ se provede vzÏdy prÏi zaÂniku
puÊvodce. NenõÂ-li toto mozÏneÂ, provede se vyÂbeÏr archivaÂliõÂ mimo skartacÏnõÂ rÏõÂzenõÂ.
d) nalezenyÂch.
(4) VyrÏazovat dokumenty a provaÂdeÏt vyÂbeÏr archivaÂliõÂ ve skartacÏnõÂm rÏõÂzenõÂ mohou i puÊvodci, kterÏõÂ nejsou povinni vykonaÂvat spisovou sluzÏbu, povazÏujõÂ-li
to za uÂcÏelneÂ. Na skartacÏnõ rÏõÂzenõ dohlõÂzÏõ a vyÂbeÏr archivaÂliõ provaÂdõ archiv, ktery by jinak byl prÏõÂslusÏny provaÂdeÏt u puÊvodce vyÂbeÏr archivaÂliõ mimo skartacÏnõ rÏõÂzenõÂ.
§9
(1) SkartacÏnõ naÂvrh zpracovany puÊvodcem obsahuje
a) oznacÏenõ puÊvodce dokumentuÊ, ktere jsou navrzÏeny ke skartacÏnõÂmu rÏõÂzenõÂ,
b) seznam dokumentuÊ navrzÏenyÂch ke skartacÏnõÂmu
rÏõÂzenõÂ a dobu jejich vzniku,
c) naÂvrh termõÂnu provedenõÂ skartacÏnõÂho rÏõÂzenõÂ.
(2) ProvaÂdeÏcõÂ praÂvnõÂ prÏedpis stanovõÂ podrobnosti
skartacÏnõÂho rÏõÂzenõÂ a postupu prÏi vyrÏazovaÂnõÂ dokumentuÊ.
§ 10
(1) Na zaÂkladeÏ skartacÏnõÂho rÏõÂzenõ vyhotovõ prÏõÂslusÏny archiv protokol o provedeneÂm skartacÏnõÂm rÏõÂzenõ (daÂle jen ¹protokolª).
(2) Protokol obsahuje
a) soupis dokumentuÊ nebo souboruÊ dokumentuÊ,
ktere byly vybraÂny za archivaÂlie,
b) zarÏazenõ archivaÂlie do prÏõÂslusÏne kategorie,
c) urcÏenõÂ, kde bude archivaÂlie ulozÏena, a
a) puÊvodce nebo vlastnõÂka, ktery nema povinnost vykonaÂvat spisovou sluzÏbu,
c) nabõÂdnutyÂch CÏeske republice nebo jineÂmu zrÏizovateli verÏejneÂho archivu darem nebo ke koupi,
(2) VyÂbeÏr archivaÂliõÂ mimo skartacÏnõÂ rÏõÂzenõÂ podle
odstavce 1 põÂsm. a) a c) se provaÂdõÂ na zÏaÂdost puÊvodce
nebo vlastnõÂka dokumentu.
(3) VyÂbeÏr archivaÂliõÂ mimo skartacÏnõÂ rÏõÂzenõÂ podle
odstavce 1 põÂsm. b) a d) a v prÏõÂpadech, kdy dojde k zaÂniku puÊvodce bez praÂvnõÂho naÂstupce, se provaÂdõÂ z moci
uÂrÏednõÂ.
(4) VyÂbeÏr archivaÂliõÂ mimo skartacÏnõÂ rÏõÂzenõÂ podle
odstavce 1 põÂsm. b) provaÂdõ archiv, ktery by byl prÏõÂslusÏny k vyÂbeÏru archivaÂliõ ve skartacÏnõÂm rÏõÂzenõÂ.
§ 12
(1) Po ukoncÏenõÂ vyÂbeÏru archivaÂliõÂ mimo skartacÏnõÂ
rÏõÂzenõ vyhotovõ prÏõÂslusÏny archiv protokol podle § 10.
(2) V prÏõÂpadeÏ vyÂbeÏru archivaÂliõÂ mimo skartacÏnõÂ
rÏõÂzenõ provedeneÂho z moci uÂrÏednõ prÏõÂslusÏny archiv
urcÏõÂ, ve ktereÂm archivu bude archivaÂlie ulozÏena.
(3) Po ukoncÏenõÂ vyÂbeÏru archivaÂliõÂ mimo skartacÏnõÂ
rÏõÂzenõÂ provedeneÂho na zÏaÂdost vlastnõÂka dokumentu
prÏõÂslusÏny archiv urcÏõÂ, ve ktereÂm archivu bude archivaÂlie
ulozÏena, jen v prÏõÂpadeÏ, zÏe vlastnõÂk archivaÂlie s jejõÂm
ulozÏenõÂm v archivu souhlasõÂ.
(4) V prÏõÂpadeÏ, zÏe puÊvodce nebo vlastnõÂk dokumentu nesouhlasõÂ s obsahem protokolu, muÊzÏe proti
neÏmu podat naÂmitky ke spraÂvnõÂmu uÂrÏadu na uÂseku
archivnictvõ a vyÂkonu spisove sluzÏby. PodaÂnõÂm naÂmitky je zahaÂjeno spraÂvnõ rÏõÂzenõÂ.
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
SpolecÏna ustanovenõ k vyÂbeÏru archivaÂliõÂ
§ 13
Strana 9745
sveÂmu zameÏstnaÂnõÂ, funkci nebo obdobneÂmu postavenõÂ
v teÂto praÂvnicke osobeÏ s chraÂneÏnyÂmi uÂdaji seznaÂmily.
(1) U dokumentuÊ obsahujõÂcõÂch utajovane skutecÏnosti2) lze vyÂbeÏr archivaÂliõ proveÂst azÏ po zrusÏenõ stupneÏ
utajenõÂ. VyÂbeÏr archivaÂliõÂ, u nichzÏ nebyl zrusÏen stupenÏ
utajenõ nebo nelze stupenÏ utajenõ zrusÏit, provaÂdeÏjõ prÏõÂslusÏne bezpecÏnostnõ archivy.
(3) Povinnost zachovaÂvat mlcÏenlivost trva i po
skoncÏenõÂ sluzÏebnõÂho pomeÏru, pracovneÏpraÂvnõÂho nebo
jineÂho obdobneÂho vztahu.
(2) U dokumentuÊ obsahujõÂcõÂch obchodnõÂ,3) bankovnõÂ4) nebo obdobne tajemstvõ lze prÏedlozÏit dokumenty k vyÂbeÏru archivaÂliõ ve skartacÏnõÂm rÏõÂzenõ nebo
mimo skartacÏnõÂ rÏõÂzenõÂ jen s prÏedchozõÂm souhlasem
osoby, ktere ochrana tajemstvõ sveÏdcÏõÂ. Ochrana obchodnõÂho, bankovnõÂho nebo obdobneÂho tajemstvõ nenõÂ
vybraÂnõÂm dokumentuÊ za archivaÂlie dotcÏena.
§ 15
(3) K vyÂbeÏru archivaÂliõÂ z dokumentuÊ obsahujõÂcõÂch
osobnõ uÂdaje a k jejich trvaleÂmu uchovaÂvaÂnõ se nevyzÏaduje souhlas fyzicke osoby podle zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu.5)
(4) PrÏi vyÂbeÏru archivaÂliõÂ ve skartacÏnõÂm rÏõÂzenõÂ a prÏi
vyÂbeÏru archivaÂliõÂ mimo skartacÏnõÂ rÏõÂzenõÂ jsou osoby
provaÂdeÏjõÂcõÂ vyÂbeÏr archivaÂliõÂ opraÂvneÏny vstupovat s veÏdomõÂm puÊvodce nebo vlastnõÂka dokumentu do objektuÊ, na pozemky a do jinyÂch prostor, pokud nelze
vyÂbeÏr archivaÂliõÂ proveÂst jinyÂm zpuÊsobem. JestlizÏe vlastnõÂk dokumentu nenõÂ vlastnõÂkem objektu nebo pozemku anebo jinyÂch prostor, kde se dokument nachaÂzõÂ,
lze do nich vstupovat jen se souhlasem jejich vlastnõÂka.
§ 14
(1) ZameÏstnanci spraÂvnõÂch uÂrÏaduÊ na uÂseku archivnictvõ a vyÂkonu spisove sluzÏby, zameÏstnanci archivuÊ
a jejich zrÏizovatele jsou povinni zachovaÂvat mlcÏenlivost o vsÏech skutecÏnostech, ktere se dozveÏdeÏli prÏi vyÂkonu cÏinnostõ podle tohoto zaÂkona. TeÂto povinnosti
mohou byÂt zprosÏteÏni prÏõÂslusÏnyÂm spraÂvnõÂm uÂrÏadem na
uÂseku archivnictvõ a vyÂkonu spisove sluzÏby; zprosÏteÏnõÂ
musõ byÂt põÂsemne s uvedenõÂm rozsahu a uÂcÏelu. Povinnost mlcÏenlivosti stanovena zvlaÂsÏtnõÂmi praÂvnõÂmi prÏedpisy6) tõÂm nenõ dotcÏena.
(2) Je-li zrÏizovatelem archivu praÂvnicka osoba,
vztahuje se povinnost zachovaÂvat mlcÏenlivost podle
odstavce 1 na fyzicke osoby, ktere se vzhledem ke
(1) Dokumenty vybrane jako archivaÂlie k trvaleÂmu ulozÏenõ v archivu prÏeda puÊvodce nebo vlastnõÂk
dokumentu na zaÂkladeÏ protokolu urcÏeneÂmu archivu.
O prÏedaÂnõÂ se sepõÂsÏe uÂrÏednõÂ zaÂznam.
(2) Bez souhlasu prÏõÂslusÏneÂho archivu nesmeÏjõÂ byÂt
dokumenty znicÏeny, a to ani po provedeneÂm skartacÏnõÂm rÏõÂzenõÂ.
(3) PrÏõÂslusÏny archiv muÊzÏe na zaÂkladeÏ zÏaÂdosti puÊvodce vydat trvaly skartacÏnõ souhlas na jõÂm stanovenyÂ
druh dokumentuÊ, ktere lze znicÏit i bez vyÂbeÏru archivaÂliõ ve skartacÏnõÂm rÏõÂzenõ nebo mimo skartacÏnõ rÏõÂzenõÂ.
Evidence archivaÂliõÂ
§ 16
(1) Po vyhotovenõ protokolu nebo po vydaÂnõ rozhodnutõ o vybraÂnõ dokumentu za archivaÂlii zarÏadõ prÏõÂslusÏny archiv archivaÂlii do prÏõÂslusÏne evidence.
(2) ArchivaÂlie, ktere jsou evidovaÂny na uÂzemõÂ
CÏeske republiky, tvorÏõ NaÂrodnõ archivnõ deÏdictvõÂ. NaÂrodnõ archivnõ deÏdictvõ je vedeno v zaÂkladnõÂ, druhotneÂ
a uÂstrÏednõÂ evidenci. ZaÂkladnõÂ jednotkou evidence je
archivnõ fond, archivnõ sbõÂrka nebo jednotliva archivaÂlie.
(3) ZaÂkladnõ evidenci NaÂrodnõÂho archivnõÂho deÏdictvõÂ, ktera zahrnuje evidenci prÏõÂruÊstkuÊ a uÂbytkuÊ archivaÂliõÂ, evidencÏnõ listy NaÂrodnõÂho archivnõÂho deÏdictvõÂ
a evidenci archivnõÂch pomuÊcek, vedou archivy, mu-
2
) ZaÂkon cÏ. 148/1998 Sb., o ochraneÏ utajovanyÂch skutecÏnostõÂ a o zmeÏneÏ neÏkteryÂch zaÂkonuÊ, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
3
) § 17 obchodnõÂho zaÂkonõÂku, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
4
) § 38 zaÂkona cÏ. 21/1992 Sb., o bankaÂch, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
5
) § 5 odst. 2 a § 9 zaÂkona cÏ. 101/2000 Sb., o ochraneÏ osobnõÂch uÂdajuÊ a o zmeÏneÏ neÏkteryÂch zaÂkonuÊ, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch
prÏedpisuÊ.
6
) NaprÏõÂklad zaÂkon cÏ. 218/2002 Sb., o sluzÏbeÏ staÂtnõÂch zameÏstnancuÊ ve spraÂvnõÂch uÂrÏadech a o odmeÏnÏovaÂnõÂ teÏchto zameÏstnancuÊ
a ostatnõÂch zameÏstnancuÊ ve spraÂvnõÂch uÂrÏadech (sluzÏebnõÂ zaÂkon), ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, zaÂkon cÏ. 312/2002 Sb.,
o uÂrÏednõÂcõÂch uÂzemnõÂch samospraÂvnyÂch celkuÊ a o zmeÏneÏ neÏkteryÂch zaÂkonuÊ, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, zaÂkon cÏ. 531/
/1990 Sb., o uÂzemnõÂch financÏnõÂch orgaÂnech, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, zaÂkon cÏ. 89/1995 Sb., o staÂtnõ statisticke sluzÏbeÏ,
ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, zaÂkon cÏ. 361/2003 Sb., o sluzÏebnõÂm pomeÏru prÏõÂslusÏnõÂkuÊ bezpecÏnostnõÂch sboruÊ.
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
Strana 9746
zea,7) knihovny,8) galerie,7) pamaÂtnõÂky,9) pracovisÏteÏ
Akademie veÏd CÏeske republiky10) a vysoke sÏkoly, v jejichzÏ spraÂveÏ se archivaÂlie nachaÂzejõÂ.
(4) ZaÂkladnõÂ evidenci cÏaÂsti NaÂrodnõÂho archivnõÂho
deÏdictvõ ulozÏene mimo archivy, muzea, knihovny, galerie, pamaÂtnõÂky, pracovisÏteÏ Akademie veÏd CÏeske republiky a vysoke sÏkoly uvedene v odstavci 3 vedou NaÂrodnõ archiv (§ 46) nebo staÂtnõ oblastnõ archivy (§ 49)
podle sve puÊsobnosti.
(5) Druhotnou evidenci NaÂrodnõÂho archivnõÂho
deÏdictvõÂ ulozÏeneÂho v archivech, v muzeõÂch, knihovnaÂch, galeriõÂch, pamaÂtnõÂcõÂch, pracovisÏtõÂch Akademie
veÏd CÏeske republiky a vysokyÂch sÏkolaÂch, ktera zahrnuje evidencÏnõ listy NaÂrodnõÂho archivnõÂho deÏdictvõÂ
a evidenci archivnõÂch pomuÊcek, vedou NaÂrodnõÂ archiv
nebo staÂtnõ oblastnõ archivy podle sve puÊsobnosti. Archivy, muzea, knihovny, galerie, pamaÂtnõÂky, pracovisÏteÏ
Akademie veÏd CÏeske republiky a vysoke sÏkoly jsou
povinny archivu, ktery vede druhotnou evidenci, poskytovat uÂdaje z evidencÏnõÂch listuÊ NaÂrodnõÂho archivnõÂho deÏdictvõ a z evidence archivnõÂch pomuÊcek.
(6) UÂstrÏednõ evidenci NaÂrodnõÂho archivnõÂho deÏdictvõÂ, ktera zahrnuje evidencÏnõ listy NaÂrodnõÂho archivnõÂho deÏdictvõ a evidenci archivnõÂch pomuÊcek, vede
ministerstvo. Archivy, muzea, knihovny, galerie, pamaÂtnõÂky, pracovisÏteÏ Akademie veÏd CÏeske republiky
a vysoke sÏkoly vedoucõ zaÂkladnõ evidenci jsou povinny
poskytovat ministerstvu uÂdaje z evidencÏnõÂch listuÊ NaÂrodnõÂho archivnõÂho deÏdictvõÂ a z evidence archivnõÂch
pomuÊcek.
§ 17
(1) KazÏda evidence NaÂrodnõÂho archivnõÂho deÏdictvõ je uchovaÂvaÂna v põÂsemne formeÏ nebo na technickyÂch nosicÏõÂch dat nebo zpuÊsobem kombinujõÂcõÂm uvedene formy a ve stejne formeÏ je i prÏedaÂvaÂna. ZaÂkladnõÂ
evidence NaÂrodnõÂho archivnõÂho deÏdictvõÂ musõÂ byÂt vzÏdy
uchovaÂvaÂna i v põÂsemne formeÏ.
(2) Z evidencõÂ NaÂrodnõÂho archivnõÂho deÏdictvõÂ se
rozhodnutõÂm ministerstva vyrÏazujõÂ archivaÂlie z duÊvoduÊ
a) prÏehodnocenõÂ vyÂznamu,
b) znicÏenõÂ,
c) vydaÂnõÂ do zahranicÏõÂ podle zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho
prÏedpisu.
§ 18
(1) Ministerstvo vede evidenci vsÏech archivaÂliõÂ, archivnõÂch sbõÂrek a archivnõÂch fonduÊ nebo jejich ucelenyÂch cÏaÂstõÂ prohlaÂsÏenyÂch za archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtky
nebo za naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtky. Archivy, v nichzÏ
jsou tyto archivaÂlie, archivnõÂ sbõÂrky, archivnõÂ fondy
nebo jejich ucelene cÏaÂsti ulozÏeny, je vedou ve zvlaÂsÏtnõÂ
evidenci. ZvlaÂsÏtnõÂ evidence obsahuje
a) popis zaÂkladnõÂch charakteristickyÂch rysuÊ archivaÂlie, archivnõÂ sbõÂrky, archivnõÂho fondu nebo jejich
ucelene cÏaÂsti,
b) uÂdaje o tom, kdy byla archivaÂlie, archivnõÂ sbõÂrka,
archivnõ fond nebo jejich ucelena cÏaÂst prohlaÂsÏena
za archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku nebo za naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku,
c) uÂdaje o tom, kde je archivaÂlie, archivnõÂ sbõÂrka,
archivnõ fond nebo jejich ucelena cÏaÂst ulozÏena.
(2) Ministerstvo eviduje archivy, muzea, knihovny, galerie, pamaÂtnõÂky, pracovisÏteÏ Akademie veÏd
CÏeske republiky a vysoke sÏkoly, ktere vedou zaÂkladnõÂ
evidenci NaÂrodnõÂho archivnõÂho deÏdictvõÂ. PrÏi vedenõÂ
teÂto evidence je ministerstvo opraÂvneÏno zjisÏt'ovat,
zpracovaÂvat a uchovaÂvat tyto uÂdaje:
a) naÂzev a sõÂdlo archivu, muzea, knihovny, galerie,
pamaÂtnõÂku, pracovisÏteÏ Akademie veÏd CÏeske republiky a vysoke sÏkoly,
b) naÂzev, sõÂdlo a identifikacÏnõ cÏõÂslo praÂvnicke osoby,
ktera je zrÏizovatelem subjektu nebo zarÏõÂzenõ uvedeneÂho v põÂsmenu a) nebo vuÊcÏi neÏmu plnõ funkci
zrÏizovatele,
c) jmeÂno, prÏõÂjmenõÂ, datum narozenõÂ a mõÂsto trvaleÂho
pobytu fyzicke osoby, je-li zrÏizovatelem subjektu
nebo zarÏõÂzenõÂ uvedeneÂho v põÂsmenu a).
(3) PrÏi vedenõÂ evidence podle tohoto zaÂkona jsou
ministerstvo, NaÂrodnõÂ archiv a staÂtnõÂ oblastnõÂ archivy
opraÂvneÏny zjisÏt'ovat, zpracovaÂvat a uchovaÂvat uÂdaje
o puÊvodcõÂch, vlastnõÂcõÂch a drzÏitelõÂch archivaÂliõÂ v rozsahu
a) jmeÂna, prÏõÂjmenõÂ, mõÂsta trvaleÂho pobytu a data narozenõÂ, jde-li o fyzickou osobu, nebo
b) naÂzvu, identifikacÏnõÂho cÏõÂsla a sõÂdla, jde-li o praÂvnickou osobu.
§ 19
ProvaÂdeÏcõÂ praÂvnõÂ prÏedpis stanovõÂ
7
) ZaÂkon cÏ. 122/2000 Sb., o ochraneÏ sbõÂrek muzejnõÂ povahy a o zmeÏneÏ neÏkteryÂch dalsÏõÂch zaÂkonuÊ.
8
) § 2 põÂsm. a) zaÂkona cÏ. 257/2001 Sb., o knihovnaÂch a podmõÂnkaÂch provozovaÂnõÂ verÏejnyÂch knihovnickyÂch a informacÏnõÂch
sluzÏeb (knihovnõÂ zaÂkon).
9
) NaprÏõÂklad narÏõÂzenõÂ vlaÂdy cÏ. 337/2002 Sb., o prohlaÂsÏenõÂ a zrusÏenõÂ prohlaÂsÏenõÂ neÏkteryÂch kulturnõÂch pamaÂtek za naÂrodnõÂ
kulturnõÂ pamaÂtky.
10
) § 2 odst. 1 zaÂkona cÏ. 283/1992 Sb., o Akademii veÏd CÏeske republiky.
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
a) zpuÊsob vedenõ zaÂkladnõÂ, druhotne a uÂstrÏednõ evidence,
b) zpuÊsob prÏedaÂvaÂnõÂ uÂdajuÊ ze zaÂkladnõÂ evidence do
druhotne evidence a uÂstrÏednõ evidence,
c) zpuÊsob vedenõÂ evidence archivaÂliõÂ nebo archivnõÂch
fonduÊ nebo jejich ucelenyÂch cÏaÂstõÂ prohlaÂsÏenyÂch za
archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtky nebo za naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtky,
d) postup a zpuÊsob vyrÏazovaÂnõÂ archivaÂliõÂ z evidencõÂ.
DõÂ l 2
Kategorizace archivaÂliõÂ
§ 20
(1) PrÏi vyÂbeÏru se archivaÂlie zarÏazujõÂ do I. nebo
II. kategorie.
(2) ArchivaÂlie, ktere se zarÏazujõ do I. kategorie,
jsou uvedeny v prÏõÂloze cÏ. 3 k tomuto zaÂkonu. OstatnõÂ
archivaÂlie jsou archivaÂliemi II. kategorie.
(3) ArchivaÂlie muÊzÏe byÂt prohlaÂsÏena za archivnõÂ
kulturnõÂ pamaÂtku nebo naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku.
(4) ZrÏizovatel archivu, v neÏmzÏ jsou ulozÏeny archivaÂlie I. kategorie, zajisÏt'uje zhotovenõÂ
a) kopiõ archivaÂliõÂ, ktere svyÂmi vlastnostmi a zpuÊsobem zpracovaÂnõ zarucÏujõ nejvysÏsÏõ trvanlivost pro
dlouhodobe ulozÏenõ (daÂle jen ¹bezpecÏnostnõ kopieª),
b) kopiõ archivaÂliõ urcÏenyÂch k uzÏivatelske praÂci.
(5) ZpuÊsob oznacÏovaÂnõÂ archivaÂliõÂ jednotlivyÂmi
kategoriemi, uklaÂdaÂnõÂ jejich kopiõÂ a peÂcÏe o kopie stanovõÂ provaÂdeÏcõÂ praÂvnõÂ prÏedpis.
§ 21
ProhlaÂsÏenõÂ za archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku
(1) Za archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku muÊzÏe byÂt prohlaÂsÏena archivaÂlie, archivnõÂ sbõÂrka, archivnõÂ fond nebo
jejich ucelena cÏaÂst, ktera vzhledem k dobeÏ vzniku, obsahu, formeÏ, puÊvodci nebo vneÏjsÏõÂm znakuÊm ma vyÂznam pro deÏjiny obecneÂ, naÂrodnõ nebo regionaÂlnõÂ,
pro deÏjiny veÏdy, techniky nebo kultury nebo vzhledem
k jedinecÏnosti nebo puÊvodnosti anebo k prÏõÂpadne dalsÏõÂ
vyÂjimecÏne vlastnosti ma mimorÏaÂdny vyÂznam pro spolecÏnost; u souboru archivaÂliõ se prÏihlõÂzÏõ k jejich obsahove i veÏcne jednoteÏ.
(2) ZÏaÂdost o prohlaÂsÏenõÂ archivaÂlie, archivnõÂ sbõÂrky,
archivnõÂho fondu nebo jejich ucelene cÏaÂsti za archivnõÂ
kulturnõÂ pamaÂtku muÊzÏe podat
a) archiv, kde jsou archivaÂlie ulozÏeny,
11
Strana 9747
b) archiv, ktery je vede v zaÂkladnõ nebo druhotneÂ
evidenci,
c) vlastnõÂk archivaÂlie.
(3) ZÏaÂdost o prohlaÂsÏenõÂ archivaÂlie, archivnõÂ sbõÂrky,
archivnõÂho fondu nebo jejich ucelene cÏaÂsti za archivnõÂ
kulturnõÂ pamaÂtku musõÂ obsahovat
a) naÂzev a cÏasove urcÏenõ vzniku archivaÂlie, archivnõÂ
sbõÂrky, archivnõÂho fondu nebo jejich ucelene cÏaÂsti,
b) evidencÏnõ uÂdaje o archivaÂlii, archivnõ sbõÂrce, archivnõÂm fondu nebo jejich ucelene cÏaÂsti,
c) oduÊvodneÏnõÂ zÏaÂdosti podle kriteÂriõÂ uvedenyÂch v odstavci 1,
d) stav archivaÂlie, archivnõÂ sbõÂrky, archivnõÂho fondu
nebo jejich ucelene cÏaÂsti a uÂdaj o tom, zda k nim
jizÏ byly porÏõÂzeny bezpecÏnostnõÂ kopie nebo kopie
urcÏene k uzÏivatelske praÂci,
e) oznacÏenõÂ archivu, je-li zÏaÂdost podaÂvaÂna podle odstavce 2 põÂsm. a) a b),
f) jmeÂno, prÏõÂjmenõÂ, mõÂsto trvaleÂho pobytu a datum
narozenõ vlastnõÂka archivaÂlie, archivnõ sbõÂrky, archivnõÂho fondu nebo jejich ucelene cÏaÂsti, je-li
vlastnõÂkem fyzicka osoba,
g) naÂzev, identifikacÏnõÂ cÏõÂslo a sõÂdlo vlastnõÂka archivaÂlie, archivnõÂ sbõÂrky, archivnõÂho fondu nebo jejich
ucelene cÏaÂsti, je-li vlastnõÂkem praÂvnicka osoba.
(4) O zÏaÂdosti na prohlaÂsÏenõÂ archivaÂlie, archivnõÂ
sbõÂrky, archivnõÂho fondu nebo jejich ucelene cÏaÂsti za
archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku rozhoduje podle kriteÂriõÂ
uvedenyÂch v odstavci 1 ministerstvo.
(5) VlastnõÂk archivaÂlie, archivnõÂ sbõÂrky, archivnõÂho
fondu nebo jejich ucelene cÏaÂsti, o nichzÏ bylo zahaÂjeno
rÏõÂzenõÂ o prohlaÂsÏenõÂ za archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku, je
ode dne zahaÂjenõÂ rÏõÂzenõÂ azÏ do nabytõÂ praÂvnõÂ moci rozhodnutõÂ ministerstva povinen
a) põÂsemneÏ prÏedem oznaÂmit ministerstvu kazÏdou zamyÂsÏlenou zmeÏnu jejich umõÂsteÏnõÂ nebo prÏevod
vlastnictvõÂ,
b) põÂsemneÏ bez zbytecÏneÂho odkladu oznaÂmit ministerstvu prÏechod vlastnictvõÂ.
§ 22
ProhlaÂsÏenõÂ za naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku
VlaÂda muÊzÏe narÏõÂzenõÂm prohlaÂsit archivnõÂ kulturnõÂ
pamaÂtku za naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku.11)
) ZaÂkon cÏ. 20/1987 Sb., o staÂtnõ pamaÂtkove peÂcÏi, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
Strana 9748
DõÂ l 3
Ochrana archivaÂliõÂ, praÂva a povinnosti vlastnõÂka
a drzÏitele archivaÂlie
§ 23
(1) ArchivaÂlie ve vlastnictvõ CÏeske republiky nebo
praÂvnickyÂch osob zrÏõÂzenyÂch zaÂkonem nelze prÏeveÂst na
jinou osobu, pokud zvlaÂsÏtnõÂ praÂvnõÂ prÏedpis nestanovõÂ
jinak.12)
(2) ArchivaÂlie ve vlastnictvõ CÏeske republiky nebo
praÂvnickyÂch osob zrÏõÂzenyÂch zaÂkonem lze prÏeveÂst do
zahranicÏõÂ, jen stanovõÂ-li tak vlaÂda narÏõÂzenõÂm.
(3) ArchivaÂlie, ktere jsou ve vlastnictvõ CÏeske republiky nebo praÂvnickyÂch osob zrÏõÂzenyÂch zaÂkonem,
lze do uzÏõÂvaÂnõ praÂvnicke nebo fyzicke osobeÏ prÏenechat
pouze s prÏedchozõÂm souhlasem ministerstva. Tento
souhlas ministerstvo udeÏlõÂ pouze tehdy, pokud jsou
praÂvnicke nebo fyzicke osoby schopny zabezpecÏit splneÏnõ podmõÂnek stanovenyÂch tõÂmto zaÂkonem k ochraneÏ
archivaÂliõÂ a peÂcÏi o neÏ.
(4) ArchivaÂlie ve vlastnictvõ verÏejnopraÂvnõÂch puÊvodcuÊ a archivaÂlie ve vlastnictvõ CÏeske republiky se
vzÏdy uklaÂdajõÂ do verÏejnyÂch archivuÊ.
PraÂva a povinnosti vlastnõÂka a drzÏitele archivaÂlie
§ 24
(1) VlastnõÂk nebo drzÏitel archivaÂlie ma praÂvo na
bezplatne poskytovaÂnõ informacÏnõÂch a poradenskyÂch
sluzÏeb tyÂkajõÂcõÂch se peÂcÏe o archivaÂlie. Tyto sluzÏby poskytuje NaÂrodnõÂ archiv nebo staÂtnõÂ oblastnõÂ archiv.
(2) VlastnõÂk archivaÂlie, ktery nema archivaÂlii ulozÏenu ve verÏejneÂm archivu, a nejednaÂ-li se o archivaÂlii ve
vlastnictvõ CÏeske republiky, praÂvnicke osoby zrÏõÂzeneÂ
zaÂkonem nebo uÂzemnõÂho samospraÂvneÂho celku, maÂ
v souvislosti s prohlaÂsÏenõÂm dokumentu za archivaÂlii
naÂrok na poskytnutõÂ pausÏaÂlnõÂho staÂtnõÂho prÏõÂspeÏvku za
prohlaÂsÏenõÂ dokumentu za archivaÂlii. NaÂrok musõÂ vlastnõÂk archivaÂlie uplatnit do 3 meÏsõÂcuÊ ode dne vybraÂnõÂ
dokumentu za archivaÂlii, jinak naÂrok zanikaÂ. NaÂrok
se uplatnÏuje põÂsemneÏ u ministerstva prostrÏednictvõÂm
staÂtnõÂho oblastnõÂho archivu nebo NaÂrodnõÂho archivu,
ktery archivaÂlii vede v zaÂkladnõ nebo druhotne evidenci.
CÏeske republiky, praÂvnickyÂch osob zrÏõÂzenyÂch zaÂkonem nebo uÂzemnõÂho samospraÂvneÂho celku, ktery nemaÂ
archivaÂlii ulozÏenu ve verÏejneÂm archivu, ma naÂrok na
naÂhradu nezbytnyÂch naÂkladuÊ, ktere mu vznikly prÏi zaÂkonem ulozÏene peÂcÏi o archivaÂlie. NaÂrok musõ vlastnõÂk
nebo drzÏitel archivaÂlie uplatnit põÂsemneÏ u ministerstva
prostrÏednictvõÂm NaÂrodnõÂho archivu nebo staÂtnõÂho oblastnõÂho archivu, ktery ji vede v zaÂkladnõ nebo druhotne evidenci, ve lhuÊteÏ 6 meÏsõÂcuÊ ode dne, kdy k vyÂdajuÊm dosÏlo, jinak naÂrok zanikaÂ.
§ 25
(1) VlastnõÂk nebo drzÏitel archivaÂlie je povinen
a) rÏaÂdneÏ o archivaÂlii pecÏovat; za tõÂm uÂcÏelem je povinen udrzÏovat archivaÂlii v dobreÂm stavu, chraÂnit ji
prÏed posÏkozenõÂm, znehodnocenõÂm, znicÏenõÂm,
ztraÂtou a odcizenõÂm a uzÏõÂvat archivaÂlii pouze zpuÊsobem, ktery odpovõÂda jejõÂmu stavu,
b) neprodleneÏ a prÏedem oznaÂmit NaÂrodnõÂmu archivu
nebo prÏõÂslusÏneÂmu staÂtnõÂmu oblastnõÂmu archivu
kazÏdy zamyÂsÏleny prÏevod vlastnictvõ k archivaÂlii
nebo uzavrÏenõÂ smlouvy o jejõÂ uÂschoveÏ.
(2) VlastnõÂk nebo drzÏitel archivaÂlie, ktera je ulozÏena mimo archiv a kterou vede v zaÂkladnõ evidenci
NaÂrodnõÂho archivnõÂho deÏdictvõ prÏõÂslusÏny archiv podle
sve puÊsobnosti, je povinen prÏedaÂvat teÏmto archivuÊm na
vyzÏaÂdaÂnõ uÂdaje potrÏebne pro vedenõ teÂto evidence.
§ 26
(1) VlastnõÂk nebo drzÏitel archivaÂlie muÊzÏe odevzdat archivaÂlii do uÂschovy na zaÂkladeÏ põÂsemneÂ
smlouvy o uÂschoveÏ. Po dobu, po kterou je archivaÂlie
v uÂschoveÏ, prÏõÂslusÏõÂ schovateli praÂva a povinnosti vlastnõÂka nebo drzÏitele archivaÂlie podle tohoto zaÂkona namõÂsto jejõÂho vlastnõÂka nebo drzÏitele.
(2) Odevzdat archivaÂlii do uÂschovy dalsÏõÂmu schovateli muÊzÏe schovatel pouze s põÂsemnyÂm souhlasem
vlastnõÂka nebo drzÏitele archivaÂlie. UstanovenõÂ odstavce 1 zde platõÂ obdobneÏ.
§ 27
(3) VyÂsÏi staÂtnõÂho prÏõÂspeÏvku podle odstavce 2 stanovõÂ provaÂdeÏcõÂ praÂvnõÂ prÏedpis s ohledem na naÂklady
vlastnõÂka archivaÂlie na porÏõÂzenõÂ kopiõÂ archivaÂliõÂ, na
mozÏny usÏly zisk nebo naÂhradu mzdy a prÏõÂpadne dalsÏõÂ
vynalozÏene naÂklady v souvislosti s vyÂbeÏrem dokumentu za archivaÂlii.
(1) Na zÏaÂdost vlastnõÂka nebo drzÏitele archivaÂlie,
ktery nenõ schopen zajistit jejõ rÏaÂdnou ochranu a odbornou peÂcÏi o ni a nema archivaÂlii ulozÏenu ve verÏejneÂm
archivu, NaÂrodnõ archiv nebo prÏõÂslusÏny staÂtnõ oblastnõÂ
archiv
a) poskytne vlastnõÂkovi nebo drzÏiteli archivaÂlie bezplatnou odbornou pomoc, nebo
b) ulozÏõÂ archivaÂlii na dobu urcÏitou do NaÂrodnõÂho
archivu nebo staÂtnõÂho oblastnõÂho archivu.
(4) VlastnõÂk nebo drzÏitel archivaÂlie, s vyÂjimkou
(2) Pokud NaÂrodnõÂ archiv nebo staÂtnõÂ oblastnõÂ ar-
12
) NaprÏõÂklad zaÂkon cÏ. 403/1990 Sb., o zmõÂrneÏnõÂ naÂsledkuÊ neÏkteryÂch majetkovyÂch krÏivd, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
chiv vyhovõÂ zÏaÂdosti vlastnõÂka nebo drzÏitele archivaÂlie
podle odstavce 1 põÂsm. b) v plneÂm rozsahu, spraÂvnõÂ
rozhodnutõÂ nevydaÂvaÂ.
(3) Pominou-li duÊvody, pro ktere byla archivaÂlie
ulozÏena v NaÂrodnõÂm archivu nebo ve staÂtnõÂm oblastnõÂm archivu, NaÂrodnõÂ archiv nebo staÂtnõÂ oblastnõÂ archiv ulozÏenou archivaÂlii vlastnõÂkovi nebo drzÏiteli na
zaÂkladeÏ jeho zÏaÂdosti neprodleneÏ vydaÂ.
§ 28
PrÏevod archivaÂliõÂ
(1) V prÏõÂpadeÏ zamyÂsÏleneÂho prÏevodu vlastnictvõÂ archivaÂlie je jejõÂ vlastnõÂk povinen prÏednostneÏ ji nabõÂdnout
ke koupi CÏeske republice, pokud nepuÊjde o prÏevod
a) mezi osobami blõÂzkyÂmi, spoluvlastnõÂky, cõÂrkevnõÂmi praÂvnickyÂmi osobami teÂzÏe cõÂrkve nebo naÂbozÏenske spolecÏnosti,
b) do vlastnictvõÂ uÂzemnõÂho samospraÂvneÂho celku,
c) do vlastnictvõ praÂvnicke osoby zrÏõÂzene zaÂkonem,
nebo
d) na staÂtnõÂ podnik nebo na staÂtnõÂ prÏõÂspeÏvkovou
organizaci.
(2) PõÂsemnou nabõÂdku podle odstavce 1 je vlastnõÂk
archivaÂlie povinen CÏeske republice ucÏinit prostrÏednictvõÂm NaÂrodnõÂho archivu nebo prÏõÂslusÏneÂho staÂtnõÂho oblastnõÂho archivu.
(3) VlastnõÂk je povinen strpeÏt prohlõÂdku archivaÂlie
poveÏrÏenyÂm zameÏstnancem NaÂrodnõÂho archivu nebo
prÏõÂslusÏneÂho staÂtnõÂho oblastnõÂho archivu za uÂcÏelem zhotovenõÂ popisu cÏi vyobrazenõÂ archivaÂlie pro naÂvrh kupnõÂ
smlouvy. ProhlõÂdka se musõÂ uskutecÏnit do 30 dnuÊ od
podaÂnõÂ nabõÂdky. Pokud se prohlõÂdka neucÏinõÂ v teÂto
lhuÊteÏ z duÊvoduÊ na straneÏ vlastnõÂka, prodluzÏuje se lhuÊta
k prÏedlozÏenõÂ naÂvrhu kupnõÂ smlouvy podle odstavce 4
o 30 dnuÊ a beÏh lhuÊty pro provedenõÂ prohlõÂdky pocÏõÂnaÂ
znovu.
(4) UplatnõÂ-li CÏeska republika praÂvo k prÏednostnõÂ
koupi, prÏedlozÏõ NaÂrodnõ archiv nebo prÏõÂslusÏny staÂtnõÂ
oblastnõÂ archiv do 90 dnuÊ ode dne dorucÏenõÂ põÂsemneÂ
nabõÂdky vlastnõÂku archivaÂlie naÂvrh kupnõÂ smlouvy. NaÂvrh kupnõÂ smlouvy musõÂ obsahovat popis nebo vyobrazenõÂ archivaÂlie, navrhovanou cenu a lhuÊtu pro zaplacenõÂ. Tato lhuÊta nesmõÂ byÂt delsÏõÂ nezÏ 30 dnuÊ ode dne
uzavrÏenõÂ kupnõÂ smlouvy, pokud vlastnõÂk archivaÂlie nenavrhne lhuÊtu delsÏõÂ.
(5) Pokud NaÂrodnõ archiv nebo prÏõÂslusÏny staÂtnõÂ
oblastnõ archiv ve stanovene lhuÊteÏ naÂvrh kupnõÂ
smlouvy vlastnõÂkovi archivaÂlie neprÏedlozÏõÂ, praÂvo CÏeske republiky k prÏednostnõ koupi vuÊcÏi tomuto vlastnõÂkovi archivaÂlie zanikaÂ.
§ 29
VyÂvoz archivaÂliõÂ
(1) VyvaÂzÏet archivaÂlie z uÂzemõ CÏeske republiky
Strana 9749
lze pouze na zaÂkladeÏ povolenõÂ ministerstva vydaneÂho
na zaÂkladeÏ zÏaÂdosti vlastnõÂka nebo drzÏitele archivaÂlie.
(2) PovolenõÂ k vyÂvozu archivaÂliõÂ z uÂzemõÂ CÏeskeÂ
republiky muÊzÏe ministerstvo vydat jen na dobu urcÏitou, a to pouze z duÊvoduÊ jejich
a) vystavovaÂnõÂ,
b) konzervovaÂnõÂ,
c) restaurovaÂnõÂ,
d) veÏdeckeÂho zkoumaÂnõÂ.
(3) VlastnõÂk nebo drzÏitel archivaÂlie je opraÂvneÏn
vyveÂzt archivaÂlii pouze za uÂcÏelem stanovenyÂm v povolenõÂ ministerstva. VlastnõÂk archivaÂlie je povinen doveÂzt
archivaÂlii zpeÏt na uÂzemõ CÏeske republiky ve lhuÊteÏ stanovene ministerstvem a neposÏkozenou.
(4) Ministerstvo muÊzÏe v povolenõÂ ulozÏit vlastnõÂkovi nebo drzÏiteli archivaÂlie povinnost slozÏit peneÏzÏitou
zaÂruku za dodrzÏenõ podmõÂnek podle odstavce 3. PeneÏzÏita zaÂruka prÏipadne CÏeske republice, pokud vlastnõÂk
archivaÂlie nebo jejõ drzÏitel nedodrzÏõ podmõÂnky stanovene v povolenõÂ.
(5) Ministerstvo povolenõÂ neudeÏlõÂ, jestlizÏe by nebyly splneÏny podmõÂnky peÂcÏe o archivaÂlii a podmõÂnky
jejõÂ ochrany podle tohoto zaÂkona nebo vyÂvoz archivaÂlie nedovoluje jejõÂ stav.
(6) ArchivaÂlii, ktera je prÏedmeÏtem rÏõÂzenõ o prohlaÂsÏenõ za archivnõ kulturnõ pamaÂtku nebo za naÂrodnõÂ
kulturnõÂ pamaÂtku, nelze do doby vydaÂnõÂ rozhodnutõÂ
nebo narÏõÂzenõ vlaÂdy vyveÂzt z uÂzemõ CÏeske republiky.
(7) ArchivaÂlii prohlaÂsÏenou za naÂrodnõÂ kulturnõÂ
pamaÂtku je mozÏno vyveÂzt z uÂzemõ CÏeske republiky
jen na dobu urcÏitou a s prÏedchozõÂm souhlasem vlaÂdy,
a to pouze z duÊvodu jejõÂho vystavovaÂnõÂ nebo restaurovaÂnõÂ.
(8) Ministerstvo vede evidenci vydanyÂch povolenõÂ
k vyÂvozu archivaÂliõ z uÂzemõ CÏeske republiky a kontroluje, zda archivaÂlie byly ve stanovene lhuÊteÏ a neposÏkozeny dovezeny zpeÏt na uÂzemõ CÏeske republiky.
Ochrana archivnõÂch kulturnõÂch pamaÂtek
a naÂrodnõÂch kulturnõÂch pamaÂtek
§ 30
(1) Po prohlaÂsÏenõÂ archivaÂlie za archivnõÂ kulturnõÂ
pamaÂtku porÏõÂdõÂ vlastnõÂk nebo drzÏitel do 90 dnuÊ ode
dne nabytõÂ praÂvnõÂ moci rozhodnutõÂ o prohlaÂsÏenõÂ archivaÂlie za archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku na vlastnõÂ naÂklady
jejõÂ bezpecÏnostnõÂ kopii.
(2) ArchivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtky a naÂrodnõÂ kulturnõÂ
pamaÂtky se evidujõÂ v archivnõÂch sbõÂrkaÂch nebo v archivnõÂch fondech, jejichzÏ soucÏaÂstõÂ jsou; o jejich ulozÏenõÂ se
vede zvlaÂsÏtnõÂ plaÂn jako soucÏaÂst bezpecÏnostnõÂ dokumentace objektu.
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
Strana 9750
(3) Archivy, ve kteryÂch jsou archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtky nebo naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtky ulozÏeny, provaÂdeÏjõÂ nejmeÂneÏ jedenkraÂt za rok proveÏrku jejich fyzickeÂho stavu. O vyÂsledku proveÏrky podajõÂ do 30 dnuÊ od
jejõÂho provedenõÂ põÂsemnou zpraÂvu ministerstvu; v prÏõÂpadeÏ ohrozÏenõÂ, posÏkozenõÂ, znehodnocenõÂ, znicÏenõÂ,
ztraÂty nebo odcizenõÂ archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtky nebo
naÂrodnõ kulturnõ pamaÂtky podaÂva archiv zpraÂvu ministerstvu neprodleneÏ.
(4) U archivnõÂch kulturnõÂch pamaÂtek a naÂrodnõÂch
kulturnõÂch pamaÂtek, ktere nejsou ulozÏeny v archivech,
prÏõÂslusÏny archiv, ktery je vede v zaÂkladnõ nebo druhotne evidenci, provaÂdõ nejmeÂneÏ jedenkraÂt za rok proveÏrku jejich fyzickeÂho stavu. O vyÂsledku proveÏrky
poda do 30 dnuÊ od jejõÂho provedenõ põÂsemnou zpraÂvu
ministerstvu; v prÏõÂpadeÏ ohrozÏenõÂ, posÏkozenõÂ, znehodnocenõÂ, znicÏenõÂ, ztraÂty nebo odcizenõÂ archivnõÂ kulturnõÂ
pamaÂtky nebo naÂrodnõ kulturnõ pamaÂtky poda zpraÂvu
ministerstvu neprodleneÏ.
(5) PosÏkozene nebo ohrozÏene archivnõ kulturnõÂ
pamaÂtky nebo naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtky musõÂ byÂt neprodleneÏ konzervovaÂny nebo restaurovaÂny. Jejich konzervaci nebo restaurovaÂnõÂ je povinen zajistit vlastnõÂk
nebo drzÏitel, a to pouze na zaÂkladeÏ povolenõ ministerstva a zpuÊsobem, ktery ministerstvo urcÏõÂ.
§ 31
(1) VlastnõÂk archivnõ kulturnõ pamaÂtky nebo naÂrodnõ kulturnõ pamaÂtky, ktery nema archivnõ kulturnõÂ
pamaÂtku nebo naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku ulozÏenu ve
verÏejneÂm archivu, a nejednaÂ-li se o archivnõÂ kulturnõÂ
pamaÂtku nebo naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku ve vlastnictvõÂ
CÏeske republiky, praÂvnicke osoby zrÏõÂzene zaÂkonem
nebo uÂzemnõÂho samospraÂvneÂho celku, ma v souvislosti
s prohlaÂsÏenõÂm archivaÂlie za archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku
nebo naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku naÂrok na poskytnutõÂ
pausÏaÂlnõÂho staÂtnõÂho prÏõÂspeÏvku za prohlaÂsÏenõÂ archivaÂlie
za archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku nebo naÂrodnõÂ kulturnõÂ
pamaÂtku. NaÂrok musõÂ vlastnõÂk archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtky nebo naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtky uplatnit
do 3 meÏsõÂcuÊ ode dne nabytõÂ praÂvnõÂ moci rozhodnutõÂ
o prohlaÂsÏenõÂ archivaÂlie za archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku
nebo do 3 meÏsõÂcuÊ ode dne nabytõÂ uÂcÏinnosti narÏõÂzenõÂ
vlaÂdy o prohlaÂsÏenõÂ archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtky za naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku, jinak naÂrok zanikaÂ. NaÂrok se
uplatnÏuje põÂsemneÏ u ministerstva prostrÏednictvõÂm staÂtnõÂho oblastnõÂho archivu nebo NaÂrodnõÂho archivu podle
toho, ktery z nich archivnõ kulturnõ pamaÂtku nebo naÂrodnõ kulturnõ pamaÂtku vede v zaÂkladnõ nebo druhotneÂ
evidenci.
(2) VyÂsÏi staÂtnõÂho prÏõÂspeÏvku podle odstavce 1 stanovõÂ provaÂdeÏcõÂ praÂvnõÂ prÏedpis s ohledem na naÂklady
vlastnõÂka archivaÂlie na porÏõÂzenõÂ kopiõÂ archivaÂliõÂ, na
mozÏny usÏly zisk nebo naÂhradu mzdy a prÏõÂpadne dalsÏõÂ
vynalozÏene naÂklady v souvislosti s prohlaÂsÏenõÂm archivaÂlie za archivnõ kulturnõ pamaÂtku nebo naÂrodnõ kulturnõ pamaÂtku.
(3) VlastnõÂk nebo drzÏitel archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtky nebo naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtky, s vyÂjimkou
CÏeske republiky, praÂvnickyÂch osob zrÏõÂzenyÂch zaÂkonem nebo uÂzemnõÂho samospraÂvneÂho celku, ktery nemaÂ
archivnõ kulturnõ pamaÂtku nebo naÂrodnõ kulturnõ pamaÂtku ulozÏenu ve verÏejneÂm archivu, ma naÂrok na naÂhradu nezbytnyÂch naÂkladuÊ, ktere mu vznikly prÏi zaÂkonem ulozÏene peÂcÏi o archivnõ kulturnõ pamaÂtku nebo
naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku. NaÂrok musõÂ vlastnõÂk nebo
drzÏitel archivnõ kulturnõ pamaÂtky nebo naÂrodnõ kulturnõ pamaÂtky uplatnit põÂsemneÏ u ministerstva prostrÏednictvõÂm NaÂrodnõÂho archivu nebo staÂtnõÂho oblastnõÂho archivu, ktery ji vede v zaÂkladnõ nebo druhotneÂ
evidenci, ve lhuÊteÏ 6 meÏsõÂcuÊ ode dne, kdy k vyÂdajuÊm
dosÏlo, a musõ prÏedlozÏit prÏõÂslusÏne doklady, jinak naÂrok
zanikaÂ.
§ 32
(1) Na zÏaÂdost vlastnõÂka nebo drzÏitele archivnõÂ
kulturnõÂ pamaÂtky nebo naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtky,
ktery nenõ schopen zajistit jejõ rÏaÂdnou ochranu a odbornou peÂcÏi o ni a nema archivnõ kulturnõ pamaÂtku
nebo naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku ulozÏenu ve verÏejneÂm
archivu, ministerstvo
a) poskytne jejõÂmu vlastnõÂkovi nebo drzÏiteli bezplatnou odbornou pomoc, nebo
b) ulozÏõÂ archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku nebo naÂrodnõÂ
kulturnõÂ pamaÂtku na dobu urcÏitou do NaÂrodnõÂho
archivu nebo do staÂtnõÂho oblastnõÂho archivu, nejdeÂle vsÏak na dobu 1 roku.
(2) Pokud ministerstvo vyhovõÂ zÏaÂdosti vlastnõÂka
nebo drzÏitele archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtky nebo naÂrodnõÂ
kulturnõÂ pamaÂtky podle odstavce 1 põÂsm. b) v plneÂm
rozsahu, spraÂvnõÂ rozhodnutõÂ nevydaÂvaÂ.
(3) Pokud vlastnõÂk nebo drzÏitel archivnõÂ kulturnõÂ
pamaÂtky nebo naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtky nenõÂ schopen
zajistit jejõÂ rÏaÂdnou ochranu a odbornou peÂcÏi o ni a nemaÂ
archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku nebo naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku ulozÏenu ve verÏejneÂm archivu a hrozõÂ jejõÂ posÏkozenõÂ nebo znicÏenõÂ, rozhodne ministerstvo na zaÂkladeÏ
provedene kontroly o jejõÂm ulozÏenõ na dobu urcÏitou
do NaÂrodnõÂho archivu nebo staÂtnõÂho oblastnõÂho archivu, nejdeÂle vsÏak na dobu 1 roku.
(4) Pokud vlastnõÂk nebo drzÏitel archivnõÂ kulturnõÂ
pamaÂtky nebo naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtky nebude schopen ani po uplynutõÂ 1 roku zajistit jejõÂ rÏaÂdnou ochranu,
muÊzÏe o jejõÂm dalsÏõÂm ulozÏenõÂ ministerstvo rozhodnout
opeÏtovneÏ, a to i z moci uÂrÏednõÂ. V prÏõÂpadeÏ rozhodnutõÂ
z moci uÂrÏednõÂ bude archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtka nebo
naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtka ulozÏena do NaÂrodnõÂho archivu nebo do staÂtnõÂho oblastnõÂho archivu.
(5) Pominou-li duÊvody, pro ktere byla archivnõÂ
kulturnõÂ pamaÂtka nebo naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtka ulozÏena v NaÂrodnõÂm archivu nebo ve staÂtnõÂm oblastnõÂm
archivu, NaÂrodnõÂ archiv nebo staÂtnõÂ oblastnõÂ archiv
ulozÏenou archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku nebo naÂrodnõÂ kul-
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
turnõÂ pamaÂtku vlastnõÂkovi nebo drzÏiteli na zaÂkladeÏ jeho
zÏaÂdosti neprodleneÏ vydaÂ.
§ 33
UstanovenõÂ § 23, § 24 odst. 1, § 25, 26, 28 a 29 se
ve vztahu k archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtce nebo naÂrodnõÂ
kulturnõÂ pamaÂtce pouzÏijõÂ obdobneÏ.
DõÂ l 4
NahlõÂzÏenõÂ do archivaÂliõÂ, vystavovaÂnõÂ archivaÂliõÂ
a porÏizovaÂnõÂ vyÂpisuÊ, opisuÊ a kopiõÂ
§ 34
(1) Do archivaÂliõÂ ulozÏenyÂch v archivech lze nahlõÂzÏet jen na zaÂkladeÏ zÏaÂdosti a za dodrzÏenõÂ podmõÂnek
stanovenyÂch tõÂmto zaÂkonem a badatelskyÂm rÏaÂdem archivu.
(2) Badatelsky rÏaÂd vyda kazÏdy archiv na zaÂkladeÏ
vzoroveÂho badatelskeÂho rÏaÂdu vydaneÂho ministerstvem.
Badatelsky rÏaÂd je trvale zverÏejneÏn na uÂrÏednõ desce archivu nebo na jineÂm verÏejnosti prÏõÂstupneÂm mõÂsteÏ v archivu a v informacÏnõÂch systeÂmech s mozÏnostõ daÂlkoveÂho prÏõÂstupu.
(3) V archivech se nahlõÂzÏõ do kopiõ archivaÂliõ urcÏenyÂch k uzÏivatelske praÂci. Do originaÂluÊ archivaÂliõ lze
nahlõÂzÏet jen tehdy, nejsou-li vyhotoveny jejich kopie.
JestlizÏe takove kopie byly vyhotoveny, lze originaÂly
archivaÂliõÂ prÏedlozÏit k nahleÂdnutõÂ jen se souhlasem archivu, kde jsou archivaÂlie ulozÏeny, pokud to uÂcÏel nahleÂdnutõÂ vyzÏaduje.
(4) Do archivaÂliõÂ, ktere byly archivuÊm sveÏrÏeny do
uÂschovy na zaÂkladeÏ smlouvy o uÂschoveÏ, lze nahlõÂzÏet za
podmõÂnek stanovenyÂch tõÂmto zaÂkonem a badatelskyÂm
rÏaÂdem a za podmõÂnek uvedenyÂch ve smlouveÏ o uÂschoveÏ.
PraÂva a zvlaÂsÏtnõÂ ujednaÂnõÂ ve prospeÏch vlastnõÂkuÊ archivaÂliõÂ zuÊstaÂvajõÂ prÏi nahlõÂzÏenõÂ nedotcÏena.
(5) NaÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtky v originaÂle se mohou prÏedklaÂdat k nahleÂdnutõÂ jen v archivech, kde jsou
trvale ulozÏeny, a to po prÏedchozõÂm povolenõÂ ministerstva; jinak se k nahleÂdnutõÂ prÏedklaÂdajõÂ pouze jejich kopie.
§ 35
Pro uÂcÏely ochrany archivaÂliõ jsou verÏejne archivy
opraÂvneÏny zpracovaÂvat osobnõÂ uÂdaje zÏadateluÊ o nahlõÂzÏenõÂ v rozsahu
a) jmeÂna, poprÏõÂpadeÏ jmen, a prÏõÂjmenõÂ,
b) mõÂsta trvaleÂho pobytu fyzicke osoby, mõÂsta dlouhodobeÂho nebo trvaleÂho pobytu cizincuÊ,
Strana 9751
c) cÏõÂsla obcÏanskeÂho pruÊkazu, cestovnõÂho pasu nebo
jineÂho osobnõÂho dokladu,
d) teÂmat studia a jejich uÂcÏelu, poprÏõÂpadeÏ i
e) naÂzvu a sõÂdla praÂvnicke osoby, pro kterou zÏadatel
o nahlõÂzÏenõÂ teÂma zpracovaÂvaÂ.
§ 36
ProvaÂdeÏcõÂ praÂvnõÂ prÏedpis stanovõÂ
a) vzorovy badatelsky rÏaÂd, kteryÂm se upravõ postup
prÏi prÏedklaÂdaÂnõÂ archivaÂliõÂ, mnozÏstvõÂ archivaÂliõÂ
prÏedklaÂdanyÂch badateli na 1 naÂvsÏteÏvnõÂ den, rezÏim
chovaÂnõÂ v mõÂsteÏ urcÏeneÂm k nahlõÂzÏenõÂ vcÏetneÏ zpuÊsobu manipulace s archivaÂliemi, zaÂsady pouzÏõÂvaÂnõÂ
reprodukcÏnõÂ techniky a lhuÊty k zahaÂjenõÂ nahlõÂzÏenõÂ
do archivaÂliõÂ a k pokracÏovaÂnõÂ v neÏm; tyto lhuÊty
musõÂ byÂt nejmeÂneÏ trÏicetidennõÂ,
b) vzor badatelskeÂho listu, vzor zÏaÂdosti o nahlõÂzÏenõÂ
a vzor dokladu o prÏedlozÏenyÂch a navraÂcenyÂch archivaÂliõÂch.
§ 37
(1) K nahlõÂzÏenõ v archivech jsou prÏõÂstupne jen archivaÂlie starsÏõ trÏiceti let, nenõÂ-li daÂle stanoveno jinak.
(2) Do archivaÂliõÂ vztahujõÂcõÂch se k zÏijõÂcõÂ fyzickeÂ
osobeÏ, jejichzÏ obsahem jsou citlive osobnõ uÂdaje,13)
lze nahlõÂzÏet jen s prÏedchozõÂm souhlasem teÂto osoby.
Archiv vyrozumõÂ dotcÏenou osobu o zÏaÂdosti o nahlõÂzÏenõÂ
a pozÏaÂda ji o souhlas.
(3) Za uÂcÏelem vyrozumeÏnõ dotcÏene osoby muÊzÏe
archiv pozÏaÂdat prÏõÂslusÏny spraÂvnõ uÂrÏad na uÂseku archivnictvõ a vyÂkonu spisove sluzÏby o zjisÏteÏnõ nezbytnyÂch
uÂdajuÊ z informacÏnõÂho systeÂmu evidence obyvatel.
(4) SpraÂvnõÂ uÂrÏady na uÂseku archivnictvõÂ a vyÂkonu
spisove sluzÏby mohou na zaÂkladeÏ zÏaÂdosti archivu podle odstavce 3 zõÂskaÂvat a uzÏõÂvat z informacÏnõÂho systeÂmu evidence obyvatel14) uÂdaje o dotcÏene osobeÏ, a to
a) jmeÂno, poprÏõÂpadeÏ jmeÂna, a prÏõÂjmenõÂ,
b) datum narozenõÂ, mõÂsto trvaleÂho pobytu nebo druh
a adresa mõÂsta pobytu, jde-li o cizince,
c) datum, mõÂsto a okres uÂmrtõÂ, poprÏõÂpadeÏ datum
uÂmrtõÂ a staÂt, na jehozÏ uÂzemõÂ k uÂmrtõÂ dosÏlo, jde-li
o uÂmrtõ obcÏana mimo uÂzemõ CÏeske republiky,
d) den, ktery byl v rozhodnutõ soudu o prohlaÂsÏenõ za
mrtveÂho uveden jako den uÂmrtõÂ.
Takto zjisÏteÏne uÂdaje poskytnou spraÂvnõ uÂrÏady na uÂseku
archivnictvõ a vyÂkonu spisove sluzÏby archivu, kteryÂ
o neÏ pozÏaÂdal.
(5) UstanovenõÂ odstavce 1 se nevztahuje na archi-
13
) § 4 põÂsm. b) zaÂkona cÏ. 101/2000 Sb., ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
14
) ZaÂkon cÏ. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel a rodnyÂch cÏõÂslech, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
vaÂlie vznikle prÏed 1. lednem 1990 z cÏinnosti staÂtnõÂch
orgaÂnuÊ.
(6) UstanovenõÂ odstavcuÊ 1 azÏ 4 se nevztahujõÂ na
archivaÂlie vznikle prÏed 1. lednem 1990 z cÏinnosti byÂvale StaÂtnõ bezpecÏnosti, jakozÏ i spolecÏenskyÂch organizacõ a politickyÂch stran sdruzÏenyÂch v NaÂrodnõ fronteÏ,
na archivaÂlie, ktere jizÏ byly prÏed podaÂnõÂm zÏaÂdosti o nahlõÂzÏenõ do nich verÏejneÏ prÏõÂstupneÂ, jakozÏ ani na archivaÂlie, ktere byly jako dokumenty verÏejneÏ prÏõÂstupneÂ
prÏed prohlaÂsÏenõÂm za archivaÂlie.15)
(7) UstanovenõÂ odstavcuÊ 1 azÏ 4 se nevztahujõÂ na
archivaÂlie, jejichzÏ obsahem jsou statisticke soubory dat,
zõÂskane prÏi demografickyÂch a statistickyÂch sÏetrÏenõÂch,
jestlizÏe osobnõ uÂdaje obsazÏene v teÏchto archivaÂliõÂch
lze prÏed nahlõÂzÏenõÂm anonymizovat. Archiv na zaÂkladeÏ
zÏaÂdosti v prÏimeÏrÏene dobeÏ, s ohledem na uÂkoly archivu
a s prÏihleÂdnutõÂm k vyÂznamu archivaÂliõÂ, provede jejich
anonymizaci. Po anonymizaci osobnõÂch uÂdajuÊ obsazÏenyÂch ve vyzÏadovanyÂch archivaÂliõÂch oznaÂmõÂ archiv tuto
skutecÏnost neprodleneÏ zÏadateli, pokud si to prÏedem
põÂsemneÏ vymõÂnil.
§ 38
(1) NahlõÂzÏenõÂ do archivaÂliõÂ ulozÏenyÂch v archivu se
odeprÏe, jestlizÏe
a) fyzicky stav archivaÂliõ nahlõÂzÏenõ neumozÏnÏuje,
b) stav zpracovaÂnõÂ archivaÂliõÂ nahlõÂzÏenõÂ neumozÏnÏuje,
c) fyzicka osoba neda souhlas k nahlõÂzÏenõ do archivaÂliõÂ, jejichzÏ obsahem jsou jejõ citlive osobnõ uÂdaje,
d) zvlaÂsÏtnõ praÂvnõ prÏedpis nahlõÂzÏenõ do archivaÂliõ vylucÏuje nebo zÏadatel o nahlõÂzÏenõ nesplnÏuje podmõÂnky stanovene zvlaÂsÏtnõÂm praÂvnõÂm prÏedpisem.2)
(2) Pokud zÏaÂdosti o nahlõÂzÏenõÂ do archivaÂliõÂ archiv
nevyhovõÂ, rozhodne na zaÂkladeÏ podaÂnõ badatele prÏõÂslusÏny spraÂvnõ uÂrÏad na uÂseku archivnictvõ a vyÂkonu
spisove sluzÏby.
(3) Pokud bylo nahlõÂzÏenõÂ do archivaÂliõÂ podle odstavce 1 põÂsm. b) odeprÏeno, archiv na zaÂkladeÏ zÏaÂdosti
v prÏimeÏrÏene dobeÏ, s ohledem na uÂkoly archivu a s prÏi-
15
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
Strana 9752
hleÂdnutõÂm k vyÂznamu archivaÂliõÂ, provede jejich archivnõÂ zpracovaÂnõÂ. Po archivnõÂm zpracovaÂnõÂ vyzÏadovanyÂch archivaÂliõÂ archiv tuto skutecÏnost neprodleneÏ
oznaÂmõÂ zÏadateli, pokud si to zÏadatel prÏedem põÂsemneÏ
vymõÂnil.
(4) NahlõÂzÏenõ do archivaÂliõ lze v prÏõÂpadeÏ uvedeneÂm v odstavci 1 põÂsm. b) vyÂjimecÏneÏ umozÏnit veÏdeckyÂm badateluÊm a studentuÊm na zaÂkladeÏ zÏaÂdosti dolozÏene põÂsemnyÂm potvrzenõÂm pracovisÏteÏ Akademie veÏd
nebo vysoke sÏkoly o naleÂhaveÂm cÏasoveÏ limitovaneÂm
veÏdeckeÂm nebo vyÂukoveÂm uÂcÏelu nahlõÂzÏenõÂ.
(5) OrganizacÏnõ slozÏky staÂtu, uÂzemnõ samospraÂvne celky, jakozÏ i osoby, ktere jsou podle zvlaÂsÏtnõÂch praÂvnõÂch prÏedpisuÊ16) opraÂvneÏny nahlõÂzÏet do dokumentuÊ, jsou opraÂvneÏny nahlõÂzÏet v archivech do archivaÂliõÂ, jejichzÏ puÊvodcem je staÂt nebo uÂzemnõ samospraÂvny celek.
§ 39
(1) ArchivaÂlie lze vystavovat jen v prÏõÂpadeÏ, dovoluje-li to jejich stav, a za podmõÂnek zarucÏujõÂcõÂch jejich
ochranu a peÂcÏi podle tohoto zaÂkona a ochranu osobnõÂch uÂdajuÊ podle zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu.17)
(2) ArchivaÂlie, ktere byly na zaÂkladeÏ smlouvy
o uÂschoveÏ sveÏrÏeny archivuÊm do uÂschovy, lze vystavovat jen za podmõÂnek uvedenyÂch v odstavci 1 a za podmõÂnek stanovenyÂch ve smlouveÏ o uÂschoveÏ.
(3) ArchivaÂlie ve vlastnictvõ CÏeske republiky,
ktere jsou ulozÏeny v archivech, lze vystavovat jen za
podmõÂnek stanovenyÂch v odstavci 1 a na zaÂkladeÏ
smlouvy nebo zaÂpisu18) o vyÂpuÊjcÏce. PrÏõÂslusÏny archiv,
poprÏõÂpadeÏ jeho zrÏizovatel, sjedna ve smlouveÏ nebo zaÂpisu podmõÂnky vystavenõ a vyÂsÏi pojistneÂho podle
zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu.19) SoucÏaÂstõÂ smlouvy
nebo zaÂpisu je soupis zapuÊjcÏovanyÂch archivaÂliõÂ a protokol o jejich stavu.
(4) NaÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku lze vystavovat
pouze na zaÂkladeÏ povolenõÂ ministerstva.
) NaprÏõÂklad zaÂkon cÏ. 140/1996 Sb., o zprÏõÂstupneÏnõ svazkuÊ vzniklyÂch cÏinnostõ byÂvale StaÂtnõ bezpecÏnosti, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch
prÏedpisuÊ, § 95 odst. 2 a § 101 odst. 3 zaÂkona cÏ. 128/2000 Sb., o obcõÂch (obecnõÂ zrÏõÂzenõÂ), ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, § 43
a § 58 odst. 3 zaÂkona cÏ. 129/2000 Sb., o krajõÂch (krajske zrÏõÂzenõÂ), ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, § 65, § 70 odst. 3, § 87
odst. 2 a § 94 odst. 1 zaÂkona cÏ. 131/2000 Sb., o hlavnõÂm meÏsteÏ Praze, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
16
) NaprÏõÂklad zaÂkon cÏ. 141/1961 Sb., o trestnõÂm rÏõÂzenõÂ soudnõÂm (trestnõÂ rÏaÂd), ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, zaÂkon cÏ. 99/1963
Sb., obcÏansky soudnõ rÏaÂd, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, zaÂkon cÏ. 120/2001 Sb., o soudnõÂch exekutorech a exekucÏnõÂ
cÏinnosti (exekucÏnõÂ rÏaÂd) a o zmeÏneÏ dalsÏõÂch zaÂkonuÊ, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, zaÂkon cÏ. 283/1991 Sb., o Policii CÏeskeÂ
republiky, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
17
) ZaÂkon cÏ. 101/2000 Sb., o ochraneÏ osobnõÂch uÂdajuÊ a o zmeÏneÏ neÏkteryÂch zaÂkonuÊ, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
18
) § 19 zaÂkona cÏ. 219/2000 Sb., o majetku CÏeske republiky a jejõÂm vystupovaÂnõ v praÂvnõÂch vztazõÂch, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch
prÏedpisuÊ.
19
) § 70 zaÂkona cÏ. 218/2000 Sb., o rozpocÏtovyÂch pravidlech a o zmeÏneÏ neÏkteryÂch souvisejõÂcõÂch zaÂkonuÊ (rozpocÏtova pravidla),
ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
§ 40
(1) KazÏdy je opraÂvneÏn pozÏaÂdat archiv, kde jsou
archivaÂlie ulozÏeny, o porÏõÂzenõÂ vyÂpisu, opisu nebo kopie
archivaÂliõÂ. PorÏõÂzenõÂm vyÂpisu, opisu nebo kopie archivaÂlie se rozumõÂ i porÏõÂzenõÂ vyÂpisu, opisu nebo kopie jejõÂ
cÏaÂsti.
(2) PorÏõÂzenõÂ vyÂpisu, opisu nebo kopie archivaÂliõÂ se
odeprÏe, jestlizÏe jsou splneÏny podmõÂnky pro odeprÏenõÂ
nahlõÂzÏenõÂ do archivaÂliõÂ. To neplatõÂ, lze-li vyÂpis, opis
nebo kopii archivaÂlie porÏõÂdit i bez prÏedchozõÂho archivnõÂho zpracovaÂnõÂ archivaÂlie.
(3) Pokud zÏaÂdosti o porÏõÂzenõÂ vyÂpisu, opisu nebo
kopie archivaÂliõÂ archiv nevyhovõÂ, rozhodne na zaÂkladeÏ
podaÂnõ badatele prÏõÂslusÏny spraÂvnõ uÂrÏad na uÂseku archivnictvõ a vyÂkonu spisove sluzÏby.
(4) ProvaÂdeÏcõÂ praÂvnõÂ prÏedpis stanovõÂ cenõÂk sluzÏeb
poskytovanyÂch verÏejnyÂmi archivy s ohledem na prÏedpoklaÂdane mozÏne naÂklady spojene s porÏõÂzenõÂm vyÂpisu,
opisu nebo kopie archivaÂliõÂ.
§ 41
Do archivaÂliõÂ ulozÏenyÂch mimo archivy lze nahlõÂzÏet, porÏizovat jejich vyÂpisy, opisy nebo kopie pouze se
souhlasem vlastnõÂka nebo drzÏitele archivaÂlie a za dodrzÏenõÂ podmõÂnek stanovenyÂch tõÂmto zaÂkonem a zvlaÂsÏtnõÂm praÂvnõÂm prÏedpisem.2),17)
DõÂ l 5
Soustava archivuÊ a vyÂkon verÏejne spraÂvy na uÂseku
archivnictvõ a vyÂkonu spisove sluzÏby
§ 42
(1) Archivy se cÏlenõÂ na
a) verÏejne archivy,
b) soukrome archivy.
(2) VerÏejnyÂmi archivy jsou
a) NaÂrodnõÂ archiv,
b) staÂtnõÂ oblastnõÂ archivy,
c) specializovane archivy,
d) bezpecÏnostnõÂ archivy,
e) archivy uÂzemnõÂch samospraÂvnyÂch celkuÊ.
(3) SoukromyÂmi archivy jsou ostatnõ archivy zrÏizovane fyzickyÂmi nebo praÂvnickyÂmi osobami.
§ 43
PostavenõÂ spraÂvnõÂch uÂrÏaduÊ na uÂseku archivnictvõÂ
a vyÂkonu spisove sluzÏby majõÂ
a) ministerstvo,
Strana 9753
b) NaÂrodnõÂ archiv a staÂtnõÂ oblastnõÂ archivy,
c) prÏõÂslusÏna ministerstva a dalsÏõ uÂstrÏednõ spraÂvnõÂ
uÂrÏady, CÏeska naÂrodnõ banka a zpravodajske sluzÏby
CÏeske republiky,20) pokud si zrÏõÂdily specializovany nebo bezpecÏnostnõ archiv; obdobne postavenõ majõ KancelaÂrÏ Poslanecke sneÏmovny, KancelaÂrÏ SenaÂtu a KancelaÂrÏ prezidenta republiky.
§ 44
PuÊsobnost ministerstva
Ministerstvo na uÂseku archivnictvõ a vyÂkonu spisove sluzÏby
a) rÏõÂdõÂ vyÂkon staÂtnõÂ spraÂvy v oblasti archivnictvõÂ,
b) zpracovaÂva koncepci rozvoje archivnictvõÂ,
c) prÏezkoumaÂva rozhodnutõ NaÂrodnõÂho archivu
a staÂtnõÂch oblastnõÂch archivuÊ vydana teÏmito archivy ve spraÂvnõÂm rÏõÂzenõÂ,
d) rÏõÂdõ odbornou cÏinnost NaÂrodnõÂho archivu a staÂtnõÂch oblastnõÂch archivuÊ a uklaÂda jim odborne archivnõ uÂkoly; ostatnõ archivy v jejich cÏinnosti metodicky usmeÏrnÏuje a pozÏaduje od nich, aby se
podõÂlely na celostaÂtnõÂch tematickyÂch soupisech archivaÂliõÂ,
e) zprosÏt'uje povinnosti zachovaÂvat mlcÏenlivost podle § 14 odst. 1 zameÏstnance ministerstva, NaÂrodnõÂho archivu a staÂtnõÂch oblastnõÂch archivuÊ,
f) rozhoduje o akreditaci archivuÊ,
g) rozhoduje o udeÏlenõÂ vyÂjimky podle § 82 odst. 1,
h) zajisÏt'uje ochranu a evidenci NaÂrodnõÂho archivnõÂho deÏdictvõÂ, rozhoduje o prÏehodnocenõÂ vyÂznamu archivaÂliõÂ a o jejich vyrÏazenõÂ z NaÂrodnõÂho
archivnõÂho deÏdictvõÂ,
i) vyhlasÏuje inventuru archivaÂliõÂ podle tohoto zaÂkona,
j) organizuje celostaÂtnõ tematicke soupisy archivaÂliõÂ,
k) zajisÏt'uje mezinaÂrodnõÂ spolupraÂci na uÂseku archivnictvõÂ a organizuje vyÂzkum pramenuÊ k cÏeskyÂm
deÏjinaÂm v zahranicÏõÂ,
l) zastupuje CÏeskou republiku v mezinaÂrodnõÂch archivnõÂch orgaÂnech a organizacõÂch,
m) vydaÂva archivnõ publikace celostaÂtnõÂho vyÂznamu,
n) rozhoduje o zÏaÂdostech vlastnõÂkuÊ archivaÂliõÂ o poskytovaÂnõÂ jednoraÂzovyÂch prÏõÂspeÏvkuÊ a naÂhrad nezbytnyÂch naÂkladuÊ na peÂcÏi o archivaÂlie,
o) vede evidenci archivuÊ, muzeõÂ, knihoven, galeriõÂ,
pamaÂtnõÂkuÊ, veÏdeckyÂch uÂstavuÊ a vysokyÂch sÏkol,
v nichzÏ jsou ulozÏeny archivaÂlie,
p) vede evidenci spraÂvnõÂch archivuÊ,
q) rozhoduje v dalsÏõÂch veÏcech na uÂseku archivnictvõÂ
a vyÂkonu spisove sluzÏby stanovenyÂch tõÂmto zaÂko-
) ZaÂkon cÏ. 153/1994 Sb., o zpravodajskyÂch sluzÏbaÂch CÏeske republiky, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
20
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
Strana 9754
nem, pokud nejsou sveÏrÏeny NaÂrodnõÂmu archivu
nebo staÂtnõÂm oblastnõÂm archivuÊm.
NaÂrodnõÂ archiv
§ 45
(1) NaÂrodnõ archiv je spraÂvnõÂm uÂrÏadem a uÂstrÏednõÂm archivem staÂtu, ktery je prÏõÂmo rÏõÂzeny ministerstvem.
(2) NaÂrodnõÂ archiv je organizacÏnõÂ slozÏkou staÂtu
a uÂcÏetnõ jednotkou; jeho rozpocÏet je soucÏaÂstõ rozpocÏtove kapitoly ministerstva.
(3) V cÏele NaÂrodnõÂho archivu stojõ rÏeditel, ktereÂho jmenuje a odvolaÂva ministr vnitra. VuÊcÏi rÏediteli
NaÂrodnõÂho archivu plnõÂ ministerstvo uÂlohu nadrÏõÂzeneÂho sluzÏebnõÂho orgaÂnu podle zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho
prÏedpisu.21)
(4) VnitrÏnõÂ organizaci NaÂrodnõÂho archivu a jeho
rÏõÂzenõ upravõ organizacÏnõ rÏaÂd, ktery schvaluje ministr
vnitra.
(5) SõÂdlem NaÂrodnõÂho archivu je Praha.
§ 46
(1) NaÂrodnõÂ archiv
a) kontroluje vyÂkon spisove sluzÏby u organizacÏnõÂch
slozÏek staÂtu s celostaÂtnõÂ puÊsobnostõÂ, u jejich spraÂvnõÂch archivuÊ, u jimi zrÏõÂzenyÂch staÂtnõÂch prÏõÂspeÏvkovyÂch organizacõÂ a u praÂvnickyÂch osob zrÏõÂzenyÂch
zaÂkonem s celostaÂtnõÂ puÊsobnostõÂ, s vyÂjimkou teÏch,
ktere si zrÏõÂdily specializovane nebo bezpecÏnostnõÂ
archivy,
b) provaÂdõÂ vyÂbeÏr archivaÂliõÂ ve skartacÏnõÂm rÏõÂzenõÂ
a mimo skartacÏnõÂ rÏõÂzenõÂ u puÊvodcuÊ, u kteryÂch
kontroluje vyÂkon spisove sluzÏby podle põÂsmene a), a u puÊvodcuÊ uvedenyÂch v põÂsmenu c), pokud vykonaÂvajõ spisovou sluzÏbu,
c) provaÂdõÂ vyÂbeÏr archivaÂliõÂ mimo skartacÏnõÂ rÏõÂzenõÂ
u vrcholnyÂch a obdobnyÂch orgaÂnuÊ politickyÂch
stran, politickyÂch hnutõÂ, obcÏanskyÂch sdruzÏenõÂ, odborovyÂch organizacõÂ, organizacõÂ zameÏstnavateluÊ,
profesnõÂch komor, cõÂrkvõÂ a naÂbozÏenskyÂch spolecÏnostõÂ, nadacõÂ a nadacÏnõÂch fonduÊ, obecneÏ prospeÏsÏnyÂch spolecÏnostõÂ a vybranyÂch fyzickyÂch osob,
d) provaÂdõÂ vyÂbeÏr archivaÂliõÂ mimo skartacÏnõÂ rÏõÂzenõÂ
u dokumentuÊ nabõÂdnutyÂch CÏeske republice darem
nebo ke koupi a u dokumentuÊ nalezenyÂch nebo
u dokumentuÊ vlastnõÂkuÊ, kterÏõÂ o to pozÏaÂdajõÂ,
e) rozhoduje o naÂmitkaÂch proti protokolu (§ 10
odst. 3 a § 12 odst. 4) podanyÂch puÊvodcem nebo
vlastnõÂkem dokumentu, u ktereÂho provaÂdõÂ vyÂbeÏr
21
CÏaÂstka 173
archivaÂliõÂ ve skartacÏnõÂm rÏõÂzenõÂ nebo mimo skartacÏnõÂ rÏõÂzenõÂ, a o naÂmitkaÂch puÊvodce nebo vlastnõÂka
dokumentu proti protokolu Archivu hlavnõÂho
meÏsta Prahy,
f) rozhoduje o podaÂnõÂ badatele, ktereÂmu nebylo
umozÏneÏno nahlõÂzÏenõÂ do archivaÂliõÂ nebo porÏizovaÂnõÂ
vyÂpisuÊ, opisuÊ nebo kopiõÂ archivaÂliõÂ ulozÏenyÂch
v NaÂrodnõÂm archivu nebo v Archivu hlavnõÂho
meÏsta Prahy,
g) uklaÂda sankce podle tohoto zaÂkona za spraÂvnõ delikty fyzickyÂm a praÂvnickyÂm osobaÂm, u nichzÏ
kontroluje vyÂkon spisove sluzÏby a u nichzÏ provaÂdõÂ
vyÂbeÏr archivaÂliõÂ ve skartacÏnõÂm rÏõÂzenõÂ nebo mimo
skartacÏnõ rÏõÂzenõÂ, vcÏetneÏ teÏch, ktere zrÏõÂdily specializovane archivy, a hlavnõÂmu meÏstu Praze a organizacÏnõÂm slozÏkaÂm, prÏõÂspeÏvkovyÂm organizacõÂm a jinyÂm praÂvnickyÂm osobaÂm jõÂm zalozÏenyÂm nebo
zrÏõÂzenyÂm,
h) vyhledaÂva v ulozÏenyÂch archivaÂliõÂch dokumenty
pro potrÏeby spraÂvnõÂch uÂrÏaduÊ a ostatnõÂch organizacÏnõÂch slozÏek staÂtu, orgaÂnuÊ uÂzemnõÂch samospraÂvnyÂch celkuÊ, praÂvnickyÂch a fyzickyÂch osob,
porÏizuje z nich vyÂpisy, opisy a kopie a oveÏrÏuje je,
i) umozÏnÏuje za podmõÂnek stanovenyÂch v tomto zaÂkoneÏ nahlõÂzÏet do ulozÏenyÂch archivaÂliõÂ,
j) vede prÏõÂslusÏnou evidenci archivaÂliõÂ podle tohoto
zaÂkona,
k) provaÂdõÂ kontrolu archivnõÂch kulturnõÂch pamaÂtek
a naÂrodnõÂch kulturnõÂch pamaÂtek, ktere vede ve
sve evidenci a ktere nejsou ulozÏeny v archivech,
l) plnõÂ na uÂseku archivnictvõÂ uÂkoly vyplyÂvajõÂcõÂ
z mezinaÂrodnõÂch smluv,
m) uklaÂda sankce podle tohoto zaÂkona za spraÂvnõ delikty fyzickyÂm a praÂvnickyÂm osobaÂm, u nichzÏ
tuto puÊsobnost nevykonaÂva NaÂrodnõ archiv,
n) vykonaÂva dalsÏõ pravomoci stanovene tõÂmto nebo
jinyÂm zaÂkonem.
(2) NaÂrodnõÂ archiv na uÂseku archivnõÂ peÂcÏe
a) pecÏuje o archivaÂlie prÏevzate od puÊvodcuÊ uvedenyÂch v odstavci 1 põÂsm. a) a c) a daÂle o archivaÂlie
vznikle z cÏinnosti vrcholnyÂch orgaÂnuÊ cÏeskeÂho
staÂtu, CÏeskoslovenske republiky, CÏeskoslovenskeÂ
socialisticke republiky, CÏeske a Slovenske Federativnõ Republiky, CÏeske socialisticke republiky,
CÏeske republiky, jakozÏ i staÂtnõÂch a samospraÂvnõÂch
orgaÂnuÊ a organizacõÂ pro zemi CÏeskou v minulosti,
uÂstrÏednõÂch orgaÂnuÊ okupacÏnõÂ spraÂvy v letech 1939
azÏ 1945 a vlaÂdy CÏeskoslovenske republiky v exilu
v letech 1939 azÏ 1945 a o archivaÂlie vznikle z cÏinnosti centraÂlnõÂch uÂrÏaduÊ habsburske monarchie
a umozÏnÏuje nahlõÂzÏenõÂ do nich,
) ZaÂkon cÏ. 218/2002 Sb., o sluzÏbeÏ staÂtnõÂch zameÏstnancuÊ ve spraÂvnõÂch uÂrÏadech a o odmeÏnÏovaÂnõÂ teÏchto zameÏstnancuÊ a ostatnõÂch
zameÏstnancuÊ ve spraÂvnõÂch uÂrÏadech (sluzÏebnõÂ zaÂkon), ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
b) prÏijõÂma za CÏeskou republiku nabõÂdky ke koupi,
k darovaÂnõ a uÂschoveÏ archivaÂliõ a uzavõÂra za
CÏeskou republiku prÏõÂslusÏne smlouvy,
c) poskytuje vlastnõÂkuÊm archivaÂliõ bezplatne odborneÂ, informacÏnõ a poradenske sluzÏby,
d) provaÂdõÂ proveÏrku fyzickeÂho stavu archivnõÂch kulturnõÂch pamaÂtek a naÂrodnõÂch kulturnõÂch pamaÂtek,
pokud jsou u neÏj ulozÏeny,
e) provaÂdõÂ inventuru archivaÂliõÂ vyhlaÂsÏenou ministerstvem,
f) spolupracuje s ostatnõÂmi archivy a rozvõÂjõÂ styky
s veÏdeckyÂmi, kulturnõÂmi, sÏkolskyÂmi a dalsÏõÂmi institucemi za uÂcÏelem vyÂmeÏny zkusÏenostõÂ v odbornyÂch otaÂzkaÂch, ve veÏdeckeÂm baÂdaÂnõÂ a kulturneÏ vyÂchovneÂm, hospodaÂrÏskeÂm a vlastiveÏdneÂm vyuzÏõÂvaÂnõÂ archivaÂliõÂ,
g) provaÂdõÂ veÏdeckou a vyÂzkumnou cÏinnost v oblasti
archivnictvõÂ, pomocnyÂch veÏd historickyÂch a prÏõÂbuznyÂch veÏdnõÂch oboruÊ,
h) plnõÂ uÂkoly uÂstrÏednõÂho veÏdeckovyÂzkumneÂho pracovisÏteÏ na uÂseku preventivnõÂ peÂcÏe o archivaÂlie,
konzervace a restaurovaÂnõÂ archivaÂliõÂ, uchovaÂvaÂnõÂ
a zprÏõÂstupnÏovaÂnõÂ novyÂch forem nosicÏuÊ informacõÂ
vcÏetneÏ dokumentuÊ v digitaÂlnõ podobeÏ; v teÂto oblasti vykonaÂva funkci odborneÂho metodickeÂho
a sÏkolicõÂho centra,
i) zrÏizuje specializovanou knihovnu pro obor archivnictvõ a vyÂkonu spisove sluzÏby,
j) vykonaÂva vydavatelskou a publikacÏnõ cÏinnost
v oboru archivnictvõ a vyÂkonu spisove sluzÏby, deÏjin spraÂvy, pomocnyÂch veÏd historickyÂch a historie,
k) provaÂdõÂ konzervaci a restaurovaÂnõÂ archivaÂliõÂ,
l) plnõ dalsÏõ odborne archivnõ uÂkoly ulozÏene tõÂmto
zaÂkonem.
StaÂtnõÂ oblastnõÂ archivy
§ 47
(1) StaÂtnõÂmi oblastnõÂmi archivy jsou
a) StaÂtnõÂ oblastnõÂ archiv v Praze,
b) StaÂtnõÂ oblastnõÂ archiv v TrÏeboni,
c) StaÂtnõÂ oblastnõÂ archiv v Plzni,
d) StaÂtnõÂ oblastnõÂ archiv v LitomeÏrÏicõÂch,
e) StaÂtnõÂ oblastnõÂ archiv v ZaÂmrsku,
f) Moravsky zemsky archiv v BrneÏ,
g) Zemsky archiv v OpaveÏ.
(2) StaÂtnõÂ oblastnõÂ archivy jsou spraÂvnõÂmi uÂrÏady,
ktere jsou prÏõÂmo rÏõÂzeny ministerstvem.
(3) StaÂtnõÂ oblastnõÂ archivy jsou organizacÏnõÂmi
slozÏkami staÂtu a uÂcÏetnõÂmi jednotkami; jejich rozpocÏty
jsou soucÏaÂstõ rozpocÏtove kapitoly ministerstva.
(4) V cÏele staÂtnõÂho oblastnõÂho archivu stojõÂ rÏeditel,
Strana 9755
ktereÂho jmenuje a odvolaÂva ministr vnitra. VuÊcÏi rÏediteli
staÂtnõÂho oblastnõÂho archivu plnõÂ ministerstvo uÂlohu
nadrÏõÂzeneÂho sluzÏebnõÂho orgaÂnu podle zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu.21)
(5) SõÂdlem staÂtnõÂch oblastnõÂch archivuÊ jsou obce,
podle nichzÏ jsou staÂtnõÂ oblastnõÂ archivy pojmenovaÂny.
(6) VnitrÏnõ organizacÏnõ jednotkou staÂtnõÂch oblastnõÂch archivuÊ jsou staÂtnõ okresnõ archivy, ktere jsou uvedeny v prÏõÂloze cÏ. 4 k tomuto zaÂkonu. DalsÏõ podrobnosti vnitrÏnõ organizace staÂtnõÂch oblastnõÂch archivuÊ a jejich rÏõÂzenõ upravõ organizacÏnõ rÏaÂdy, ktere schvaluje ministr vnitra.
§ 48
(1) SpraÂvnõÂ obvody staÂtnõÂch oblastnõÂch archivuÊ
jsou vymezeny uÂzemõÂm krajuÊ, a to pro
a) StaÂtnõÂ oblastnõÂ archiv v Praze uÂzemõÂm krajuÊ StrÏedocÏeskeÂho a hlavnõÂho meÏsta Prahy,
b) StaÂtnõÂ oblastnõÂ archiv v TrÏeboni uÂzemõÂm kraje JihocÏeskeÂho,
c) StaÂtnõÂ oblastnõÂ archiv v Plzni uÂzemõÂm krajuÊ KarlovarskeÂho a PlzenÏskeÂho,
d) StaÂtnõÂ oblastnõÂ archiv v LitomeÏrÏicõÂch uÂzemõÂm
 steckeÂho,
krajuÊ LibereckeÂho a U
e) StaÂtnõÂ oblastnõÂ archiv v ZaÂmrsku uÂzemõÂm krajuÊ
KraÂloveÂhradeckeÂho a PardubickeÂho,
f) Moravsky zemsky archiv v BrneÏ uÂzemõÂm krajuÊ
JihomoravskeÂho, VysocÏina a ZlõÂnskeÂho,
g) Zemsky archiv v OpaveÏ uÂzemõÂm krajuÊ MoravskoslezskeÂho a OlomouckeÂho.
(2) UÂzemõÂm kraje se pro uÂcÏely stanovenõÂ uÂzemnõÂ
puÊsobnosti staÂtnõÂch oblastnõÂch archivuÊ rozumõÂ jeho
uÂzemõÂ ke dni 1. ledna 2000.
(3) UrcÏenõÂ mõÂstnõÂ prÏõÂslusÏnosti staÂtnõÂho oblastnõÂho
archivu se rÏõÂdõÂ
a) mõÂstem trvaleÂho pobytu, je-li puÊvodcem, vlastnõÂkem nebo drzÏitelem archivaÂlie fyzicka osoba,
ktera nenõ podnikatelem,
b) mõÂstem podnikaÂnõÂ, je-li puÊvodcem, vlastnõÂkem
nebo drzÏitelem archivaÂlie fyzicka osoba, ktera je
podnikatelem,
c) sõÂdlem puÊvodce, je-li puÊvodcem, vlastnõÂkem nebo
drzÏitelem archivaÂlie praÂvnicka osoba.
§ 49
(1) StaÂtnõÂ oblastnõÂ archiv
a) kontroluje vyÂkon spisove sluzÏby u organizacÏnõÂch
slozÏek staÂtu s puÊsobnostõÂ na uÂzemõÂ kraje, okresu
nebo obcõÂ, u jejich spraÂvnõÂch archivuÊ a jimi zrÏõÂzenyÂch staÂtnõÂch prÏõÂspeÏvkovyÂch organizacõÂ, s vyÂjimkou teÏch, ktere si zrÏõÂdily specializovane archivy,
b) kontroluje vyÂkon spisove sluzÏby u orgaÂnuÊ uÂzem-
Strana 9756
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
nõÂch samospraÂvnyÂch celkuÊ, organizacÏnõÂch slozÏek,
prÏõÂspeÏvkovyÂch organizacõÂ a jinyÂch praÂvnickyÂch
osob zalozÏenyÂch nebo zrÏõÂzenyÂch uÂzemnõÂmi samospraÂvnyÂmi celky, s vyÂjimkou orgaÂnuÊ hlavnõÂho
meÏsta Prahy, meÏsta Brna, meÏsta Ostravy, meÏsta
PlzneÏ a meÏsta UÂstõÂ nad Labem a organizacÏnõÂch
slozÏek, prÏõÂspeÏvkovyÂch organizacõÂ a praÂvnickyÂch
osob jimi zalozÏenyÂch nebo zrÏõÂzenyÂch,
c) kontroluje vyÂkon spisove sluzÏby u staÂtnõÂch podnikuÊ, vysokyÂch sÏkol, sÏkol a praÂvnickyÂch osob zrÏõÂzenyÂch zaÂkonem, s vyÂjimkou teÏch, u kteryÂch tuto
puÊsobnost vykonaÂva NaÂrodnõ archiv, a teÏch, ktereÂ
si zrÏõÂdily specializovane archivy,
d) provaÂdõÂ vyÂbeÏr archivaÂliõÂ ve skartacÏnõÂm rÏõÂzenõÂ
a mimo skartacÏnõÂ rÏõÂzenõÂ u vsÏech puÊvodcuÊ uvedenyÂch v põÂsmenech a) azÏ c) a u puÊvodcuÊ uvedenyÂch
v põÂsmenu e), pokud vykonaÂvajõÂ spisovou sluzÏbu,
e) provaÂdõÂ vyÂbeÏr archivaÂliõÂ mimo skartacÏnõÂ rÏõÂzenõÂ
u zrÏizovateluÊ soukromyÂch archivuÊ, u podnikateluÊ
zapsanyÂch v obchodnõÂm rejstrÏõÂku, jakozÏ i u politickyÂch stran, politickyÂch hnutõÂ, obcÏanskyÂch sdruzÏenõÂ, odborovyÂch organizacõÂ, organizacõÂ zameÏstnavateluÊ, profesnõÂch komor, cõÂrkvõÂ a naÂbozÏenskyÂch
spolecÏnostõÂ, nadacõÂ a nadacÏnõÂch fonduÊ a obecneÏ
prospeÏsÏnyÂch spolecÏnostõÂ, s vyÂjimkou jejich
vrcholnyÂch orgaÂnuÊ, a u sÏkol a vysokyÂch sÏkol
a u vybranyÂch fyzickyÂch osob,
f) provaÂdõÂ vyÂbeÏr archivaÂliõÂ mimo skartacÏnõÂ rÏõÂzenõÂ
u dokumentuÊ nabõÂdnutyÂch CÏeske republice darem
nebo ke koupi a u dokumentuÊ nalezenyÂch nebo
u dokumentuÊ vlastnõÂkuÊ, kterÏõÂ o to pozÏaÂdajõÂ,
g) zprosÏt'uje povinnosti zachovaÂvat mlcÏenlivost u zameÏstnancuÊ (§ 14 odst. 1) nebo zrÏizovateluÊ archivuÊ
(§ 14 odst. 2), s vyÂjimkou zameÏstnancuÊ specializovanyÂch nebo bezpecÏnostnõÂch archivuÊ zrÏizovanyÂch
ministerstvy, dalsÏõÂmi uÂstrÏednõÂmi spraÂvnõÂmi uÂrÏady,
KancelaÂrÏõ Poslanecke sneÏmovny, KancelaÂrÏõ SenaÂtu, KancelaÂrÏõ prezidenta republiky, CÏeskou naÂrodnõ bankou nebo zpravodajskyÂmi sluzÏbami
CÏeske republiky,
h) rozhoduje o naÂmitkaÂch proti protokolu (§ 10
odst. 3 a § 12 odst. 4) podanyÂch puÊvodcem nebo
vlastnõÂkem dokumentu, u ktereÂho provaÂdõÂ vyÂbeÏr
archivaÂliõÂ ve skartacÏnõÂm rÏõÂzenõÂ nebo mimo skartacÏnõÂ rÏõÂzenõÂ, a o naÂmitkaÂch puÊvodce nebo vlastnõÂka
dokumentu proti protokolu Archivu meÏsta Brna,
Archivu meÏsta Ostravy, Archivu meÏsta PlzneÏ a Ar stõ nad Labem,
chivu meÏsta U
i) rozhoduje o ulozÏenõÂ ohrozÏenyÂch archivaÂliõÂ,
j) rozhoduje o podaÂnõÂ badatele, ktereÂmu nebylo
umozÏneÏno nahlõÂzÏenõÂ do archivaÂliõÂ nebo porÏizovaÂnõÂ
vyÂpisuÊ, opisuÊ nebo kopiõÂ archivaÂliõÂ u neÏj ulozÏenyÂch,
22
CÏaÂstka 173
k) rozhoduje o podaÂnõÂ badatele, ktereÂmu nebylo
umozÏneÏno nahlõÂzÏenõÂ do archivaÂliõÂ nebo porÏizovaÂnõÂ
vyÂpisuÊ, opisuÊ nebo kopiõÂ archivaÂliõÂ ulozÏenyÂch ve
specializovanyÂch archivech, s vyÂjimkou specializovanyÂch archivuÊ a bezpecÏnostnõÂch archivuÊ zrÏõÂzenyÂch ministerstvy, dalsÏõÂmi uÂstrÏednõÂmi spraÂvnõÂmi
uÂrÏady, KancelaÂrÏõ Poslanecke sneÏmovny, KancelaÂrÏõÂ
SenaÂtu, KancelaÂrÏõÂ prezidenta republiky, CÏeskou
naÂrodnõÂ bankou a zpravodajskyÂmi sluzÏbami CÏeskeÂ
republiky,
l) rozhoduje o podaÂnõÂ badatele, ktereÂmu nebylo
umozÏneÏno nahlõÂzÏenõÂ do archivaÂliõÂ nebo porÏizovaÂnõÂ
vyÂpisuÊ, opisuÊ nebo kopiõÂ archivaÂliõÂ v archivech
uÂzemnõÂch samospraÂvnyÂch celkuÊ, s vyÂjimkou Archivu hlavnõÂho meÏsta Prahy, a v soukromyÂch archivech,
m) uklaÂda sankce podle tohoto zaÂkona za spraÂvnõ delikty fyzickyÂm a praÂvnickyÂm osobaÂm, u nichzÏ
tuto puÊsobnost nevykonaÂva NaÂrodnõ archiv,
n) umozÏnÏuje za podmõÂnek stanovenyÂch v tomto zaÂkoneÏ nahlõÂzÏet do ulozÏenyÂch archivaÂliõÂ,
o) vede prÏõÂslusÏnou evidenci archivaÂliõÂ podle tohoto
zaÂkona,
p) provaÂdõÂ kontrolu archivnõÂch kulturnõÂch pamaÂtek,
ktere vede ve sve evidenci a ktere nejsou ulozÏeny
v archivech,
q) plnõÂ na uÂseku archivnictvõÂ uÂkoly vyplyÂvajõÂcõÂ
z mezinaÂrodnõÂch smluv,
r) vyjadrÏuje se k zÏaÂdosti o koncesi podle zvlaÂsÏtnõÂho
praÂvnõÂho prÏedpisu,22)
s) vykonaÂva dalsÏõ pravomoci stanovene tõÂmto nebo
jinyÂm zaÂkonem.
(2) StaÂtnõÂ oblastnõÂ archiv v oblasti archivnõÂ peÂcÏe
a) pecÏuje o archivaÂlie prÏevzate od puÊvodcuÊ uvedenyÂch v odstavci 1 põÂsm. a) azÏ c) a e); o archivaÂlie
praÂvnickyÂch osob zapsanyÂch v obchodnõÂm rejstrÏõÂku pecÏuje tehdy, jestlizÏe tito puÊvodci zanikli
bez praÂvnõÂho naÂstupce,
b) prÏijõÂma za CÏeskou republiku nabõÂdky ke koupi,
k darovaÂnõ a uÂschoveÏ archivaÂliõ a uzavõÂra za
CÏeskou republiku prÏõÂslusÏne smlouvy,
c) poskytuje vlastnõÂkuÊm archivaÂliõ bezplatne odborne informacÏnõ a poradenske sluzÏby,
d) plnõÂ uÂkoly oblastnõÂho a okresnõÂho veÏdeckovyÂzkumneÂho pracovisÏteÏ na uÂseku archivnictvõÂ, pomocnyÂch veÏd historickyÂch a regionaÂlnõÂ historie,
prÏicÏemzÏ spolupracuje s ostatnõÂmi archivy a rozvõÂjõÂ
styky s veÏdeckyÂmi, kulturnõÂmi, sÏkolskyÂmi a dalsÏõÂmi institucemi za uÂcÏelem vyÂmeÏny zkusÏenostõÂ
v odbornyÂch otaÂzkaÂch, ve veÏdeckeÂm baÂdaÂnõÂ a kul-
) ZaÂkon cÏ. 455/1991 Sb., o zÏivnostenskeÂm podnikaÂnõ (zÏivnostensky zaÂkon), ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
turneÏ vyÂchovneÂm, hospodaÂrÏskeÂm a vlastiveÏdneÂm
vyuzÏõÂvaÂnõÂ archivaÂliõÂ,
e) vyhledaÂva v ulozÏenyÂch archivaÂliõÂch dokumenty
pro potrÏeby spraÂvnõÂch uÂrÏaduÊ a ostatnõÂch organizacÏnõÂch slozÏek staÂtu, orgaÂnuÊ uÂzemnõÂch samospraÂvnyÂch celkuÊ, praÂvnickyÂch a fyzickyÂch osob,
porÏizuje z nich vyÂpisy, opisy a kopie,
f) zrÏizuje specializovane knihovny pro obor archivnictvõÂ, spisove sluzÏby a regionaÂlnõ historie,
g) vykonaÂva vydavatelskou a publikacÏnõ cÏinnost
v oboru archivnictvõ a spisove sluzÏby, deÏjin spraÂvy,
pomocnyÂch veÏd historickyÂch a historie,
h) provaÂdõÂ proveÏrku fyzickeÂho stavu archivnõÂch kulturnõÂch pamaÂtek a naÂrodnõÂch kulturnõÂch pamaÂtek,
pokud jsou u neÏj ulozÏeny,
i) provaÂdõÂ inventuru archivaÂliõÂ vyhlaÂsÏenou ministerstvem,
j) provaÂdõÂ konzervaci a restaurovaÂnõÂ archivaÂliõÂ,
k) plnõ dalsÏõ odborne archivnõ uÂkoly ulozÏene tõÂmto
zaÂkonem.
DalsÏõÂ spraÂvnõÂ uÂrÏady na uÂseku archivnictvõÂ a vyÂkonu
spisove sluzÏby
§ 50
PrÏõÂslusÏna ministerstva, dalsÏõ uÂstrÏednõ spraÂvnõÂ
uÂrÏady, KancelaÂrÏ Poslanecke sneÏmovny, KancelaÂrÏ SenaÂtu, KancelaÂrÏ prezidenta republiky, CÏeska naÂrodnõÂ
banka a zpravodajske sluzÏby CÏeske republiky, ktereÂ
si zrÏõÂdily specializovane nebo bezpecÏnostnõ archivy,
a) jejich prostrÏednictvõÂm dohlõÂzÏejõÂ na vyÂkon spisoveÂ
sluzÏby u uÂtvaruÊ v jejich rÏõÂdõÂcõÂ puÊsobnosti, u jimi
zrÏõÂzenyÂch organizacÏnõÂch slozÏek a staÂtnõÂch prÏõÂspeÏvkovyÂch organizacõÂ a dohlõÂzÏejõÂ na cÏinnost svyÂch
spraÂvnõÂch archivuÊ,
b) rozhodujõÂ o naÂmitkaÂch puÊvodce nebo vlastnõÂka
dokumentu proti protokolu (§ 10 odst. 3 a § 12
odst. 4) specializovaneÂho nebo bezpecÏnostnõÂho archivu, u kteryÂch vykonaÂvajõÂ funkci zrÏizovatele,
c) rozhodujõÂ o podaÂnõÂ badatele, ktereÂmu nebylo
umozÏneÏno nahlõÂzÏenõÂ do archivaÂliõÂ nebo porÏizovaÂnõÂ
vyÂpisuÊ, opisuÊ nebo kopiõÂ archivaÂliõÂ ulozÏenyÂch ve
specializovanyÂch nebo bezpecÏnostnõÂch archivech,
u kteryÂch vykonaÂvajõÂ funkci zrÏizovatele,
d) zprosÏt'ujõÂ povinnosti zachovaÂvat mlcÏenlivost podle
§ 14 odst. 1 u zameÏstnancuÊ zarÏazenyÂch ve specializovanyÂch nebo bezpecÏnostnõÂch archivech, u kteryÂch vykonaÂvajõÂ funkci zrÏizovatele,
e) plnõ dalsÏõ uÂkoly na uÂseku vyÂkonu spisove sluzÏby
ulozÏene tõÂmto zaÂkonem.
Specializovane archivy
§ 51
(1) OrganizacÏnõÂ slozÏky staÂtu, staÂtnõÂ prÏõÂspeÏvkoveÂ
Strana 9757
organizace, staÂtnõ podniky, vysoke sÏkoly, sÏkoly a praÂvnicke osoby zrÏõÂzene zaÂkonem mohou zrÏizovat specializovane archivy.
(2) Ve specializovaneÂm archivu se uklaÂdajõ archivaÂlie vznikle z cÏinnosti jeho zrÏizovatele nebo z cÏinnosti
jeho praÂvnõÂch prÏedchuÊdcuÊ a archivaÂlie zõÂskane darem
nebo koupõÂ.
(3) Specializovany archiv muÊzÏe puÊsobit jako archiv, pokud mu byla udeÏlena akreditace.
§ 52
Specializovany archiv
a) dohlõÂzÏõ na vyÂkon spisove sluzÏby u sveÂho zrÏizovatele a jõÂm zrÏõÂzenyÂch organizacÏnõÂch slozÏek staÂtu
a staÂtnõÂch prÏõÂspeÏvkovyÂch organizacõÂ, dohlõÂzÏõÂ na
cÏinnost spraÂvnõÂho archivu sveÂho zrÏizovatele, pokud ho ma zrÏõÂzen,
b) provaÂdõ vyÂbeÏr archivaÂliõ ve skartacÏnõÂm rÏõÂzenõ u puÊvodcuÊ, u nichzÏ dohlõÂzÏõ na vyÂkon spisove sluzÏby,
c) provaÂdõÂ vyÂbeÏr archivaÂliõÂ mimo skartacÏnõÂ rÏõÂzenõÂ
u puÊvodcuÊ uvedenyÂch pod põÂsmenem a) a z dokumentuÊ nabõÂdnutyÂch zrÏizovateli darem nebo ke
koupi a u dokumentuÊ vlastnõÂkuÊ, kterÏõÂ o to pozÏaÂdajõÂ,
d) vede prÏõÂslusÏnou evidenci archivaÂliõÂ podle tohoto
zaÂkona,
e) vyhledaÂva archivaÂlie pro potrÏeby spraÂvnõÂch uÂrÏaduÊ
a ostatnõÂch organizacÏnõÂch slozÏek staÂtu, orgaÂnuÊ
uÂzemnõÂch samospraÂvnyÂch celkuÊ, praÂvnickyÂch a fyzickyÂch osob, porÏizuje z nich vyÂpisy, opisy a kopie,
f) umozÏnÏuje za podmõÂnek stanovenyÂch v tomto zaÂkoneÏ nahlõÂzÏet do archivaÂliõÂ ulozÏenyÂch v teÏchto archivech,
g) pecÏuje o archivaÂlie prÏevzate od puÊvodcuÊ uvedenyÂch v põÂsmenech a) a c),
h) pecÏuje o archivaÂlie u neÏj ulozÏene ke dni jeho akreditace, nerozhodne-li ministerstvo v rozhodnutõÂ
o akreditaci jinak,
i) prÏedklaÂda NaÂrodnõÂmu archivu nebo prÏõÂslusÏneÂmu
staÂtnõÂmu oblastnõÂmu archivu ke kontrole protokoly,
j) provaÂdõÂ veÏdeckou, vyÂzkumnou, vydavatelskou
a publikacÏnõÂ cÏinnost v oblasti archivnictvõÂ, pomocnyÂch veÏd historickyÂch a veÏdnõÂch oboruÊ souvisejõÂcõÂch s obsahem ulozÏenyÂch archivnõÂch fonduÊ a sbõÂrek,
k) zrÏizuje specializovanou knihovnu v rozsahu nezbytneÂm pro plneÏnõÂ stanovenyÂch odbornyÂch a veÏdeckyÂch uÂkoluÊ,
l) provaÂdõÂ proveÏrku fyzickeÂho stavu archivnõÂch kulturnõÂch pamaÂtek a naÂrodnõÂch kulturnõÂch pamaÂtek,
pokud jsou u neÏj ulozÏeny,
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
Strana 9758
m) podõÂlõÂ se na sestavovaÂnõÂ celostaÂtnõÂch tematickyÂch
soupisuÊ archivaÂliõÂ organizovanyÂch ministerstvem,
n) provaÂdõÂ inventuru archivaÂliõÂ vyhlaÂsÏenou ministerstvem,
o) plnõ dalsÏõ odborne archivnõ uÂkoly ulozÏene mu zrÏizovatelem.
(2) UÂzemnõ samospraÂvne celky, ktere zrÏõÂdily archivy uÂzemnõÂch samospraÂvnyÂch celkuÊ, zajisÏt'ujõ jejich
prostrÏednictvõÂm odborne archivnõ cÏinnosti v puÊsobnosti
uÂzemnõÂch samospraÂvnyÂch celkuÊ a plneÏnõÂ dalsÏõÂch uÂkoluÊ
v oblasti archivnictvõ a vyÂkonu spisove sluzÏby stanovenyÂch tõÂmto zaÂkonem (§ 55 odst. 1).
BezpecÏnostnõÂ archivy
(3) Archiv uÂzemnõÂho samospraÂvneÂho celku muÊzÏe
puÊsobit jako archiv, pokud mu byla udeÏlena akreditace.
§ 53
(1) Ministerstvo, Ministerstvo obrany, Ministerstvo zahranicÏnõÂch veÏcõÂ, NaÂrodnõÂ bezpecÏnostnõÂ uÂrÏad
a zpravodajske sluzÏby CÏeske republiky mohou zrÏizovat bezpecÏnostnõ archivy.
(2) NezrÏõÂdõÂ-li spraÂvnõ uÂrÏad uvedeny v odstavci 1
specializovany archiv, pak bezpecÏnostnõ archiv
a) plnõÂ uÂkoly specializovaneÂho archivu, s vyÂjimkou
uÂkolu podle § 52 põÂsm. i),
b) provaÂdõÂ vyÂbeÏr archivaÂliõÂ ve skartacÏnõÂm rÏõÂzenõÂ i u dokumentuÊ, u nichzÏ dosud nebyl zrusÏen stupenÏ utajenõÂ,
c) vede v zaÂkladnõÂ evidenci NaÂrodnõÂho archivnõÂho
deÏdictvõÂ vsÏechny archivaÂlie; do uÂstrÏednõÂ evidence
NaÂrodnõÂho archivnõÂho deÏdictvõ prÏedaÂva pouze
uÂdaje o archivaÂliõÂch, u nichzÏ byl stupenÏ utajenõÂ
zrusÏen.
§ 55
(1) Archiv uÂzemnõÂho samospraÂvneÂho celku, pokud daÂle nenõÂ stanoveno jinak,
a) dohlõÂzÏõ na vyÂkon spisove sluzÏby u sveÂho zrÏizovatele a jõÂm zrÏõÂzenyÂch organizacÏnõÂch slozÏek, prÏõÂspeÏvkovyÂch organizacõ a praÂvnickyÂch osob,
b) umozÏnÏuje za podmõÂnek stanovenyÂch v tomto zaÂkoneÏ nahlõÂzÏet do archivaÂliõÂ u neÏj ulozÏenyÂch,
c) vede prÏõÂslusÏnou evidenci archivaÂliõÂ podle tohoto
zaÂkona,
d) vyhledaÂva archivaÂlie pro potrÏeby spraÂvnõÂch uÂrÏaduÊ
a ostatnõÂch organizacÏnõÂch slozÏek staÂtu, orgaÂnuÊ
uÂzemnõÂch samospraÂvnyÂch celkuÊ, praÂvnickyÂch a fyzickyÂch osob, porÏizuje z nich vyÂpisy, opisy a kopie,
(3) Pokud spraÂvnõ uÂrÏad uvedeny v odstavci 1 maÂ
zrÏõÂzen specializovany i bezpecÏnostnõ archiv, plnõ bezpecÏnostnõ archiv uÂkoly podle § 52 pouze u dokumentuÊ
a archivaÂliõ obsahujõÂcõÂch utajovane skutecÏnosti.
e) prÏedklaÂda prÏõÂslusÏneÂmu staÂtnõÂmu oblastnõÂmu archivu ke schvaÂlenõ skartacÏnõ naÂvrhy,
(4) V prÏõÂpadech zrusÏenõÂ stupneÏ utajenõÂ u archivaÂliõÂ
ulozÏenyÂch v bezpecÏnostnõÂch archivech prÏevede bezpecÏnostnõÂ archiv, s vyÂjimkou bezpecÏnostnõÂch archivuÊ
zrÏõÂzenyÂch zpravodajskyÂmi sluzÏbami CÏeske republiky,
tyto archivaÂlie do specializovaneÂho archivu prÏõÂslusÏneÂho uÂrÏadu, pokud je zrÏõÂzen, jinak do NaÂrodnõÂho archivu. Zpravodajske sluzÏby CÏeske republiky mohou
odeprÏõÂt nahlõÂzÏenõÂ do archivaÂliõÂ a poskytovaÂnõÂ kopiõÂ,
opisuÊ a vyÂpisuÊ z nich, u nichzÏ byl zrusÏen stupenÏ utajenõÂ, pokud obsahujõ informace i nadaÂle duÊlezÏite pro
ochranu uÂstavnõÂho zrÏõÂzenõÂ, vyÂznamnyÂch ekonomickyÂch zaÂjmuÊ, bezpecÏnost a obranu CÏeske republiky.
O podaÂnõÂ badatele proti odeprÏenõÂ nahlõÂzÏenõÂ do archivaÂliõÂ nebo poskytovaÂnõÂ kopiõÂ, opisuÊ a vyÂpisuÊ z nich
podle veÏty druhe rozhodne rÏeditel prÏõÂslusÏne zpravodajske sluzÏby CÏeske republiky.
g) provaÂdõÂ proveÏrku fyzickeÂho stavu archivnõÂch kulturnõÂch pamaÂtek a naÂrodnõÂch kulturnõÂch pamaÂtek,
pokud jsou u neÏj ulozÏeny,
(5) NahlõÂzÏenõÂ do archivaÂliõÂ obsahujõÂcõÂch utajovaneÂ
skutecÏnosti, jejich prÏedklaÂdaÂnõÂ a poskytovaÂnõÂ kopiõÂ,
opisuÊ a vyÂpisuÊ z nich se rÏõÂdõÂ zvlaÂsÏtnõÂm praÂvnõÂm prÏedpisem.2)
Archivy uÂzemnõÂch samospraÂvnyÂch celkuÊ
§ 54
(1) UÂzemnõ samospraÂvne celky mohou zrÏizovat
archivy uÂzemnõÂch samospraÂvnyÂch celkuÊ.
f) pecÏuje o archivaÂlie vznikle z cÏinnosti puÊvodcuÊ
uvedenyÂch v põÂsmenu a),
h) podõÂlõÂ se na sestavovaÂnõÂ celostaÂtnõÂch tematickyÂch
soupisuÊ archivaÂliõÂ organizovanyÂch ministerstvem,
i) provaÂdõÂ konzervaci a restaurovaÂnõÂ archivaÂliõÂ,
j) provaÂdõÂ inventuru archivaÂliõÂ vyhlaÂsÏenou ministerstvem,
k) provaÂdõÂ veÏdeckou, vyÂzkumnou a vydavatelskou
cÏinnost v oblasti archivnictvõÂ, pomocnyÂch veÏd historickyÂch, deÏjin spraÂvy, regionaÂlnõÂch deÏjin, deÏjin
meÏst a obcõÂ, historicke vlastiveÏdy a prÏõÂbuznyÂch
oboruÊ,
l) zrÏizuje specializovanou knihovnu v rozsahu nezbytneÂm pro plneÏnõÂ stanovenyÂch odbornyÂch a veÏdeckyÂch uÂkoluÊ,
m) plnõ dalsÏõ odborne archivnõ uÂkoly na uÂseku archivnictvõ a vyÂkonu spisove sluzÏby, urcÏene zrÏizovatelem.
(2) AkreditacõÂ archivu uÂzemnõÂho samospraÂvneÂho
celku vznika jeho zrÏizovateli naÂrok na poskytnutõ bezplatne odborne pomoci ze strany NaÂrodnõÂho archivu
nebo prÏõÂslusÏneÂho staÂtnõÂho oblastnõÂho archivu.
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
Soukrome archivy
§ 56
(1) Soukromy archiv muÊzÏe zrÏõÂdit fyzicka nebo
praÂvnicka osoba, ktera nezrÏizuje archiv podle prÏedchozõÂch ustanovenõ tohoto zaÂkona.
(2) Soukromy archiv muÊzÏe puÊsobit jako archiv,
pokud mu byla udeÏlena akreditace.
(3) Akreditacõ soukromeÂho archivu vznika jeho
zrÏizovateli naÂrok na poskytnutõ bezplatne odborne pomoci ze strany NaÂrodnõÂho archivu nebo prÏõÂslusÏneÂho
staÂtnõÂho oblastnõÂho archivu.
(4) ZrÏizovatel soukromeÂho archivu, ktery byl
akreditovaÂn, ma naÂrok na poskytnutõ jednoraÂzoveÂho
rocÏnõÂho staÂtnõÂho prÏõÂspeÏvku na provoz soukromeÂho archivu. Jeho vyÂsÏi s ohledem na mozÏne naÂklady na provoz soukromeÂho archivu, peÂcÏi o archivaÂlie v neÏm ulozÏene a jejich ochranu stanovõ provaÂdeÏcõ praÂvnõ prÏedpis.
(5) ZÏaÂdost o poskytnutõÂ jednoraÂzoveÂho rocÏnõÂho
staÂtnõÂho prÏõÂspeÏvku na provoz soukromeÂho archivu zrÏizovatel archivu poprve uplatnõ do 6 meÏsõÂcuÊ ode dne
nabytõÂ praÂvnõÂ moci rozhodnutõÂ o akreditaci soukromeÂho archivu. V dalsÏõÂch letech je zrÏizovatel povinen
uplatnit zÏaÂdost o tento prÏõÂspeÏvek vzÏdy do 30. dubna
prÏedchozõÂho kalendaÂrÏnõÂho roku. ZÏaÂdost se prÏedklaÂdaÂ
ministerstvu. NenõÂ-li zÏaÂdost uplatneÏna ve stanoveneÂ
lhuÊteÏ, naÂrok na poskytnutõÂ prÏõÂspeÏvku v prÏõÂslusÏneÂm kalendaÂrÏnõÂm roce zanikaÂ.
§ 57
Soukromy archiv
a) vede prÏõÂslusÏnou evidenci archivaÂliõÂ podle tohoto
zaÂkona,
b) umozÏnÏuje za podmõÂnek stanovenyÂch v tomto zaÂkoneÏ nahlõÂzÏet do ulozÏenyÂch archivaÂliõÂ,
c) prÏedklaÂda NaÂrodnõÂmu archivu nebo prÏõÂslusÏneÂmu
staÂtnõÂmu oblastnõÂmu archivu ke schvaÂlenõÂ skartacÏnõÂ naÂvrhy,
d) pecÏuje o archivaÂlie sveÂho zrÏizovatele a jeho praÂvnõÂch prÏedchuÊdcuÊ, pokud tak stanovõ prÏõÂslusÏny archiv prÏi jejich vyÂbeÏru,
e) pecÏuje o archivaÂlie jinyÂch praÂvnickyÂch nebo fyzickyÂch osob, ktere si je v soukromeÂm archivu ulozÏily na zaÂkladeÏ smlouvy o uÂschoveÏ,
f) provaÂdõÂ proveÏrku fyzickeÂho stavu archivnõÂch kulturnõÂch pamaÂtek a naÂrodnõÂch kulturnõÂch pamaÂtek,
pokud jsou u neÏj ulozÏeny,
g) podõÂlõÂ se na sestavovaÂnõÂ celostaÂtnõÂch tematickyÂch
soupisuÊ archivaÂliõÂ organizovanyÂch ministerstvem,
23
Strana 9759
h) provaÂdõÂ inventuru archivaÂliõÂ vyhlaÂsÏenou ministerstvem.
DõÂ l 6
Akreditace archivuÊ a povinnosti zrÏizovateluÊ archivuÊ
§ 58
Akreditace archivuÊ
(1) ZÏaÂdost o akreditaci archivu musõÂ obsahovat
a) jmeÂno, prÏõÂjmenõÂ, mõÂsto trvaleÂho pobytu a datum
narozenõÂ, je-li zrÏizovatelem fyzicka osoba,
b) naÂzev, identifikacÏnõÂ cÏõÂslo a sõÂdlo, je-li zrÏizovatelem
praÂvnicka osoba,
c) naÂzev a sõÂdlo archivu,
d) postavenõÂ archivu v organizacÏnõÂ strukturÏe, je-li
zrÏizovatelem praÂvnicka osoba,
e) uÂcÏel zrÏõÂzenõÂ archivu,
f) podklady pro rozhodnutõÂ, zda archiv splnÏuje podmõÂnky stanovene v § 61,
g) kopie evidencÏnõÂch listuÊ NaÂrodnõÂho archivnõÂho deÏdictvõÂ s uÂdaji o archivaÂliõÂch, o neÏzÏ bude archiv
pecÏovat.
(2) Ministerstvo akreditaci archivu neudeÏlõÂ, jestlizÏe archiv nesplnÏuje podmõÂnky stanovene v § 61.
(3) Platnost akreditace archivu je vuÊcÏi praÂvnõÂmu
naÂstupci zrÏizovatele zachovaÂna pouze v prÏõÂpadeÏ archivuÊ uÂzemnõÂch samospraÂvnyÂch celkuÊ, dojde-li ke
sloucÏenõÂ obcõÂ nebo k prÏipojenõÂ obce podle zvlaÂsÏtnõÂho
praÂvnõÂho prÏedpisu.23)
(4) ZemrÏe-li fyzicka osoba, ktera je zrÏizovatelem
akreditovaneÂho soukromeÂho archivu nebo na kterou
prÏesÏla akreditace podle tohoto zaÂkona (daÂle jen ¹zrÏizovatelª), mohou v provozovaÂnõÂ archivu pokracÏovat azÏ
do skoncÏenõÂ rÏõÂzenõÂ o projednaÂvaÂnõÂ deÏdictvõÂ
a) deÏdicove ze zaÂkona, pokud nenõ deÏdicuÊ ze zaÂveÏti,
b) deÏdicove ze zaÂveÏti a pozuÊstaly manzÏel, i kdyzÏ nenõÂ
deÏdicem, je-li spoluvlastnõÂkem majetku pouzÏõÂvaneÂho k provozovaÂnõÂ archivu,
c) pozuÊstaly manzÏel splnÏujõÂcõ podmõÂnku uvedenou
v põÂsmenu b), pokud v provozovaÂnõÂ archivu nepokracÏujõÂ deÏdicoveÂ,
d) spraÂvce deÏdictvõÂ, pokud byl pro zachovaÂnõÂ provozovaÂnõÂ archivu ustanoven orgaÂnem projednaÂvajõÂcõÂm deÏdictvõÂ.
Pokud osoby uvedene v põÂsmenech a) azÏ c) hodlajõÂ
pokracÏovat v provozovaÂnõÂ archivu, jsou povinny oznaÂmit tuto skutecÏnost ministerstvu põÂsemneÏ ve lhuÊteÏ
3 meÏsõÂcuÊ ode dne uÂmrtõÂ zrÏizovatele. SpraÂvce deÏdictvõÂ
) NaprÏõÂklad § 24 zaÂkona cÏ. 128/2000 Sb., ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, § 11 odst. 4 a § 12 zaÂkona cÏ. 131/2000 Sb., ve zneÏnõÂ
pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
Strana 9760
je povinen oznaÂmit pokracÏovaÂnõÂ v provozovaÂnõÂ archivu
ministerstvu põÂsemneÏ ve lhuÊteÏ 1 meÏsõÂce ode dne, kdy
byl do teÂto funkce ustanoven. Po skoncÏenõ rÏõÂzenõ o deÏdictvõ mohou osoby uvedene v põÂsmenech a) azÏ c) pokracÏovat v provozovaÂnõ archivu, jen jsou-li nadaÂle splneÏny vsÏechny podmõÂnky pro provozovaÂnõ archivu.
(5) ZrÏizovatel archivu je povinen bez zbytecÏneÂho
odkladu oznaÂmit ministerstvu vsÏechny zmeÏny skutecÏnostõÂ, ktere byly uvedeny v zÏaÂdosti o akreditaci archivu, zejmeÂna zmeÏny ve splnÏovaÂnõ podmõÂnek stanovenyÂch v § 61.
(6) Do 3 meÏsõÂcuÊ ode dne nabytõ praÂvnõ moci rozhodnutõ o udeÏlenõ akreditace vyda zrÏizovatel archivu
badatelsky rÏaÂd.
§ 59
OdneÏtõÂ akreditace
(1) ZjistõÂ-li ministerstvo, zÏe zrÏizovatel archivu nedodrzÏuje podmõÂnky, za nichzÏ byla akreditace udeÏlena,
ulozÏõ mu povinnost zjisÏteÏne nedostatky odstranit a stanovõ lhuÊtu, v nõÂzÏ musõ byÂt odstraneÏny. Tato lhuÊta nesmõÂ
byÂt delsÏõÂ nezÏ 1 rok.
(2) Postupem podle odstavce 1 nejsou dotcÏena
ustanovenõÂ § 27 odst. 3 a § 32 odst. 3 azÏ 5.
(3) JestlizÏe zrÏizovatel ve stanovene lhuÊteÏ nesplnõÂ
povinnosti ulozÏene podle odstavce 1, ministerstvo
akreditaci odejme.
(4) Ministerstvo muÊzÏe akreditaci odejmout, pokud zrÏizovatel archivu opakovaneÏ neplnõ jine povinnosti nezÏ uvedene v odstavci 1, ulozÏene mu rozhodnutõÂm spraÂvnõÂho uÂrÏadu na uÂseku archivnictvõ a vyÂkonu
spisove sluzÏby podle tohoto zaÂkona.
(5) Akreditaci ministerstvo odejme, pozÏaÂdaÂ-li o to
zrÏizovatel archivu. V tomto prÏõÂpadeÏ ministerstvo
spraÂvnõÂ rozhodnutõÂ nevydaÂvaÂ.
(6) V prÏõÂpadeÏ odneÏtõÂ akreditace ministerstvo rozhodne, kde bude archivaÂlie ulozÏena. Dojde-li k odejmutõÂ akreditace podle odstavce 3 nebo 4, ministerstvo
rozhodne, kde bude archivaÂlie na naÂklady vlastnõÂka
archivaÂlie ulozÏena.
§ 60
ZaÂnik akreditace
(1) V prÏõÂpadeÏ zaÂniku nebo zrusÏenõ praÂvnicke osoby, ktera je zrÏizovatelem archivu, akreditace zanikaÂ
a neprÏechaÂzõÂ na praÂvnõÂho naÂstupce.
(2) V prÏõÂpadeÏ uÂmrtõ fyzicke osoby, ktera je zrÏizovatelem archivu, akreditace zanikaÂ, pokud se nepostupovalo podle § 58 odst. 4.
§ 61
(1) NaÂrodnõÂ archiv, staÂtnõÂ oblastnõÂ archivy, zrÏizo-
CÏaÂstka 173
vatele ostatnõÂch verÏejnyÂch archivuÊ a zrÏizovatele soukromyÂch archivuÊ jsou povinni zajistit, zÏe budou splnÏovaÂny stavebneÏ-technickeÂ, prostoroveÂ, bezpecÏnostnõÂ,
materiaÂlnõÂ, financÏnõÂ a personaÂlnõÂ podmõÂnky pro peÂcÏi
o archivaÂlie a jejich ochranu.
(2) V raÂmci splnÏovaÂnõÂ stavebneÏ-technickyÂch podmõÂnek podle odstavce 1 musõÂ byÂt zajisÏteÏno, aby
a) budova archivu nebyla umõÂsteÏna v oblastech ohrozÏenyÂch zaÂplavami a ve startovacõÂch a prÏistaÂvacõÂch
koridorech letisÏt',
b) budova archivu byla situovaÂna mimo oblasti plynneÂho a prasÏneÂho znecÏisÏteÏnõÂ,
c) v prostorech pro umõÂsteÏnõ archivaÂliõ nevedly vodovodnõÂ, teplovodnõÂ, parovodnõ a plynova potrubõÂ
a desÏt'ova a splasÏkova kanalizace,
d) prostory pro umõÂsteÏnõÂ archivaÂliõÂ byly umõÂsteÏny
nad hladinou spodnõ vody, bylo zajisÏteÏno prÏirozene nebo umeÏle veÏtraÂnõ k udrzÏovaÂnõ stanoveneÂ
teploty a relativnõÂ vlhkosti vzduchu a prostory
byly opatrÏeny prÏõÂstroji k meÏrÏenõÂ teÏchto hodnot,
e) prostory k ulozÏenõÂ archivaÂliõÂ s magnetickyÂm zaÂznamem byly chraÂneÏny prÏed uÂcÏinky elektromagnetickeÂho pole.
(3) V raÂmci splnÏovaÂnõÂ prostorovyÂch podmõÂnek
podle odstavce 1 musõÂ byÂt zajisÏteÏno, aby
a) prostory archivu byly rozdeÏleny na prostory s prÏõÂstupem verÏejnosti a prostory bez prÏõÂstupu verÏejnosti, prÏicÏemzÏ komunikacÏnõÂ trasy obou oddeÏlenyÂch cÏaÂstõÂ se neprotõÂnaly,
b) v prostoraÂch bez prÏõÂstupu verÏejnosti byla zrÏõÂzena
mõÂstnost pro prÏõÂjem a zpracovaÂnõÂ archivaÂliõÂ, mõÂstnost pro ulozÏenõÂ archivaÂliõÂ, mõÂstnost pro ocÏistu,
dezinfekci, konzervaci, restaurovaÂnõ a reprograficke zpracovaÂnõ archivaÂliõ a mõÂstnost pro archivaÂlie rezervovane ke studiu,
c) v prostoraÂch s prÏõÂstupem verÏejnosti byla zrÏõÂzena
mõÂstnost urcÏena k nahlõÂzÏenõ do archivaÂliõ (daÂle jen
¹badatelnaª),
d) ulozÏenõÂ archivaÂliõÂ v mõÂstnostech pro ulozÏenõÂ archivaÂliõÂ bylo zaznamenaÂno v plaÂnu ulozÏenõÂ archivaÂliõÂ
a tento plaÂn byl po kazÏde zmeÏneÏ v umõÂsteÏnõ ulozÏenyÂch archivaÂliõ neprodleneÏ aktualizovaÂn.
(4) V raÂmci splnÏovaÂnõÂ bezpecÏnostnõÂch podmõÂnek
podle odstavce 1 musõÂ byÂt zajisÏteÏno, aby
a) budovy archivuÊ meÏly zpracovaÂnu bezpecÏnostnõÂ
dokumentaci, jejõÂzÏ soucÏaÂstõÂ musõÂ byÂt opatrÏenõÂ
proti vniknutõÂ nepovolanyÂch osob do archivnõÂch
prostor, proti kraÂdezÏi archivaÂliõÂ a proti teroristickyÂm uÂtokuÊm; u specializovanyÂch archivuÊ a bezpecÏnostnõÂch archivuÊ teÂzÏ opatrÏenõÂ zajisÏt'ujõÂcõÂ objektovou bezpecÏnost,
b) budovy archivuÊ meÏly zpracovaÂnu pozÏaÂrnõÂ dokumentaci, byly vybaveny elektronickou pozÏaÂrnõÂ
signalizacõÂ a rucÏnõÂmi hasicõÂmi prÏõÂstroji a aby v pro-
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
storaÂch pro ulozÏenõ archivaÂliõ byly pouze praÂsÏkove hasicõ prÏõÂstroje,
c) mechanicka a elektronicka zabezpecÏovacõ zarÏõÂzenõÂ
umõÂst'ovana na okna a dverÏe byla na plaÂsÏti budovy
do vyÂsÏe druheÂho nadzemnõÂho podlazÏõÂ nebo vysÏsÏõÂho podlazÏõÂ, do neÏhozÏ by bylo mozÏno vniknout
z vodorovnyÂch prvkuÊ konstrukce budovy, a uvnitrÏ
budovy na vsÏech mõÂstech, kde se styÂkajõÂ prostory
verÏejnosti prÏõÂstupne a verÏejnosti neprÏõÂstupneÂ,
d) archivnõÂ prostory bez prÏõÂstupu verÏejnosti byly zajisÏteÏny ochrannyÂm mechanickyÂm a elektronickyÂm
zabezpecÏovacõÂm zarÏõÂzenõÂm proti prÏõÂstupu nepovolanyÂch osob a proti naÂsilneÂmu vniknutõÂ,
e) klõÂcÏe od vsÏech vstupuÊ do archivnõÂch prostor byly
ulozÏeny u poveÏrÏeneÂho zameÏstnance archivu, kteryÂ
je povinen veÂst evidenci jejich vyÂdeje a vracenõÂ,
a aby v prÏõÂpadech, kdy je vstup do archivnõÂch
prostor ovlaÂdaÂn elektronicky, byla stanovena prÏõÂstupova praÂva jednotlivyÂch zameÏstnancuÊ archivu,
f) archivnõÂ prostory, v nichzÏ jsou ulozÏeny naÂrodnõÂ
kulturnõÂ pamaÂtky, byly neprÏetrzÏiteÏ strÏezÏeny.
(5) V raÂmci splnÏovaÂnõÂ materiaÂlnõÂch podmõÂnek podle odstavce 1 musõÂ byÂt zajisÏteÏno, aby
a) archiv byl vybaven zarÏõÂzenõÂm pro porÏizovaÂnõ kopiõ archivaÂliõÂ, a pokud spravuje mikrograficke zaÂznamy, teÂzÏ cÏtecõÂmi prÏõÂstroji na mikrofilmy,
b) archivnõÂ prostory, v nichzÏ jsou ulozÏeny archivaÂlie,
byly vybaveny regaÂly pro ulozÏenõÂ archivaÂliõÂ, a je-li
toho trÏeba, i speciaÂlnõÂmi uklaÂdacõÂmi prostrÏedky
pro ulozÏenõ map, plaÂnuÊ, technicke dokumentace
a archivaÂliõÂ velkyÂch formaÂtuÊ, filmovyÂch a fotografickyÂch zaÂznamuÊ, zvukovyÂch a audiovizuaÂlnõÂch
archivaÂliõÂ a archivaÂliõÂ v digitaÂlnõÂ podobeÏ,
c) vybavenõÂ badatelny umozÏnÏovalo pouzÏitõÂ prÏenosnyÂch prostrÏedkuÊ vyÂpocÏetnõÂ techniky.
(6) SplnÏovaÂnõÂm financÏnõÂch podmõÂnek podle odstavce 1 se rozumõÂ zajisÏteÏnõÂ povinnyÂch minimaÂlnõÂch
pruÊmeÏrnyÂch rocÏnõÂch naÂkladuÊ v rozpocÏtu zrÏizovatele
na provoz archivu vypocÏtenyÂch jako soucÏin cÏaÂstky
pruÊmeÏrnyÂch naÂkladuÊ na 1 beÏzÏny metr archivaÂliõ a celkoveÂho mnozÏstvõ ulozÏenyÂch archivaÂliõÂ, pocÏõÂtaneÂho
v beÏzÏnyÂch metrech.
(7) V raÂmci splnÏovaÂnõÂ personaÂlnõÂch podmõÂnek podle odstavce 1 musõÂ byÂt zajisÏteÏno, aby
a) vedoucõÂ pracovnõÂ mõÂsta v archivu byla obsazena
zameÏstnanci s vysokosÏkolskyÂm vzdeÏlaÂnõÂm archivnõÂho nebo historickeÂho smeÏru nebo v prÏõÂslusÏneÂm
speciaÂlnõÂm oboru,
b) prÏipadl nejmeÂneÏ 1 zameÏstnanec na spraÂvu
2000 beÏzÏnyÂch metruÊ archivaÂliõÂ põÂsemneÂho charakteru,
c) byl dostatecÏny pocÏet zameÏstnancuÊ v badatelneÏ tak,
aby 1 zameÏstnanec prÏipadl na 10 badateluÊ denneÏ.
(8) UÂdaje o archivnõÂch prostoraÂch vcÏetneÏ sta-
Strana 9761
vebneÏ-technicke dokumentace a statickyÂch vyÂpocÏtuÊ
jsou zrÏizovatele archivuÊ povinni veÂst v souladu se skutecÏnyÂm stavem. VyÂsledky meÏrÏenõ teploty a relativnõÂ
vlhkosti vzduchu zachycujõÂcõÂ vyÂkyvy sledovanyÂch
uÂdajuÊ mimo povolenou toleranci se uchovaÂvajõÂ po
dobu nejmeÂneÏ 10 let.
(9) Nosnost podlah v prostoraÂch pro ulozÏenõÂ archivaÂliõÂ, teploty a relativnõÂ vlhkost vzduchu v prostoraÂch pro ulozÏenõÂ archivaÂliõÂ a vyÂsÏi pruÊmeÏrnyÂch rocÏnõÂch
naÂkladuÊ na 1 beÏzÏny metr archivaÂliõ stanovõ provaÂdeÏcõÂ
praÂvnõÂ prÏedpis.
§ 62
VyÂrocÏnõÂ zpraÂvy o cÏinnosti archivuÊ
(1) NaÂrodnõ archiv, staÂtnõ oblastnõ archivy, bezpecÏnostnõ archivy, specializovane archivy organizacÏnõÂch slozÏek staÂtu a specializovane archivy praÂvnickyÂch
osob zrÏõÂzenyÂch zaÂkonem jsou povinny zpracovat vyÂrocÏnõ zpraÂvy o sve cÏinnosti a do konce meÏsõÂce uÂnora
naÂsledujõÂcõÂho kalendaÂrÏnõÂho roku je prÏedat ministerstvu
a zverÏejnit je v informacÏnõÂch systeÂmech s mozÏnostõÂ
daÂlkoveÂho prÏõÂstupu. Ve stejne lhuÊteÏ jsou povinny zpracovat vyÂrocÏnõ zpraÂvy o sve cÏinnosti a prÏedat je NaÂrodnõÂmu archivu nebo prÏõÂslusÏneÂmu staÂtnõÂmu oblastnõÂmu archivu i specializovane archivy staÂtnõÂch podnikuÊ
a staÂtnõÂch prÏõÂspeÏvkovyÂch organizacõÂ, archivy uÂzemnõÂch
samospraÂvnyÂch celkuÊ a soukrome archivy.
(2) SoucÏasneÏ s vyÂrocÏnõÂmi zpraÂvami o cÏinnosti
prÏedaÂvajõ archivy uvedene v odstavci 1 i uÂdaje ze zaÂkladnõ a druhotne evidence archivaÂliõÂ.
(3) VyÂrocÏnõÂ zpraÂva o cÏinnosti archivu obsahuje
uÂdaje o
a) personaÂlnõÂch podmõÂnkaÂch archivu,
b) celkoveÂm mnozÏstvõÂ ulozÏenyÂch archivaÂliõÂ,
c) vyÂbeÏru, zpracovaÂnõÂ a vyuzÏõÂvaÂnõÂ archivaÂliõÂ,
d) stavu archivaÂliõÂ,
e) konzervaci a restaurovaÂnõÂ archivaÂliõÂ.
(4) VyÂrocÏnõÂ zpraÂvy bezpecÏnostnõÂch archivuÊ obsahujõÂ pouze uÂdaje o archivnõÂch sbõÂrkaÂch nebo archivnõÂch
fondech, u kteryÂch byl zrusÏen stupenÏ utajenõÂ, a uÂdaje
uvedene v odstavci 3 põÂsm. b) azÏ e).
H L AVA I I I
SPISOVAÂ SLUZÏBA
§ 63
(1) Spisova sluzÏba se vykonaÂva põÂsemnou formou
nebo elektronickou formou za pouzÏitõÂ vyÂpocÏetnõÂ techniky.
(2) Povinnost vykonaÂvat spisovou sluzÏbu majõÂ
a) verÏejnopraÂvnõÂ puÊvodci uvedenõÂ v § 3 odst. 1
põÂsm. a) azÏ c) a põÂsm. e) azÏ h),
Strana 9762
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
b) kraje,
c) hlavnõÂ meÏsto Praha,
d) obce s poveÏrÏenyÂm obecnõÂm uÂrÏadem a obce se stavebnõÂm nebo matricÏnõÂm uÂrÏadem,
e) meÏstska cÏaÂst nebo meÏstsky obvod uÂzemneÏ cÏleneÏneÂho statutaÂrnõÂho meÏsta a meÏstska cÏaÂst hlavnõÂho
meÏsta Prahy, na neÏzÏ byla statutem prÏenesena alesponÏ cÏaÂst puÊsobnosti obce s poveÏrÏenyÂm obecnõÂm
uÂrÏadem nebo puÊsobnosti stavebnõÂho uÂrÏadu anebo
matricÏnõÂho uÂrÏadu,
(daÂle jen ¹urcÏenõÂ puÊvodciª).
osoba, ktera k tomu byla statutaÂrnõÂm orgaÂnem poveÏrÏena.
(3) UzavrÏenõÂm spisu se rozumõÂ kompletace vsÏech
dokumentuÊ patrÏõÂcõÂch do spisu a kontrola a doplneÏnõÂ
uÂdajuÊ podle § 66 prÏed ulozÏenõÂm do spisovny.
§ 66
(1) UrcÏenõÂ puÊvodci jsou povinni dokumenty
oznacÏovat spisovyÂmi znaky, skartacÏnõÂmi znaky a skartacÏnõÂmi lhuÊtami podle spisoveÂho a skartacÏnõÂho plaÂnu.
(4) Vedenõ zdravotnicke dokumentace upravuje
zvlaÂsÏtnõÂ praÂvnõÂ prÏedpis.24)
(2) UrcÏenõ puÊvodci vydajõ vnitrÏnõ prÏedpis pro vyÂkon spisove sluzÏby, ktery obsahuje zaÂkladnõ pravidla
pro manipulaci s dokumenty u urcÏeneÂho puÊvodce (daÂle
jen ¹spisovy a skartacÏnõ rÏaÂdª) a jehozÏ soucÏaÂstõ je spisovy a skartacÏnõ plaÂn. Spisovy a skartacÏnõ plaÂn obsahuje seznam typuÊ dokumentuÊ roztrÏõÂdeÏnyÂch do veÏcnyÂch skupin s vyznacÏenyÂmi spisovyÂmi znaky, skartacÏnõÂmi znaky a skartacÏnõÂmi lhuÊtami.
§ 64
PrÏõÂjem, evidence, rozdeÏlovaÂnõÂ a obeÏh dokumentuÊ
§ 67
OdesõÂlaÂnõÂ dokumentuÊ
(1) UrcÏenõÂ puÊvodci jsou povinni zajistit rÏaÂdnyÂ
prÏõÂjem dokumentuÊ; za tõÂm uÂcÏelem jsou povinni veÂst
podacõ denõÂk, do neÏhozÏ jsou v cÏõÂselneÂm a cÏasoveÂm porÏadõ zapisovaÂny dosÏle dokumenty, poprÏõÂpadeÏ uÂstneÏ ucÏineÏna podaÂnõÂ. VsÏechny dosÏle dokumenty se v den, kdy
byly dorucÏeny, opatrÏõÂ otiskem podacõÂho razõÂtka s cÏõÂslem jednacõÂm. UrcÏenõÂ puÊvodci jsou povinni evidovat
i dokumenty u nich vznikleÂ.
Do vlastnõÂch rukou adresaÂta odesõÂlajõÂ urcÏenõÂ puÊvodci dokumenty, u nichzÏ je nutno, aby dorucÏenõÂ bylo
dolozÏeno, nebo je-li to stanoveno zvlaÂsÏtnõÂmi praÂvnõÂmi
prÏedpisy.26) PõÂsemny doklad stvrzujõÂcõÂ, zÏe dokument
byl dorucÏen nebo zÏe posÏtovnõÂ zaÂsilka obsahujõÂcõÂ dokument byla dodaÂna, vcÏetneÏ dne, kdy se tak stalo, se
po vraÂcenõÂ urcÏenyÂm puÊvodcuÊm prÏipojõÂ k prÏõÂslusÏneÂmu
spisu.
(2) Zaevidovane dokumenty se prÏedaÂvajõ prÏõÂslusÏne organizacÏnõ soucÏaÂsti nebo osobeÏ k tomu poveÏrÏeneÂ,
o cÏemzÏ se ucÏinõÂ zaÂznam v podacõÂm denõÂku.
§ 68
UklaÂdaÂnõÂ dokumentuÊ
(3) Na obce, ktere nemajõ povinnost vykonaÂvat
spisovou sluzÏbu podle odstavce 2, se vztahujõÂ ustanovenõÂ § 64 odst. 1, § 65 a 67; ustanovenõÂ § 66 a § 68
odst. 1 a 2 se pro neÏ pouzÏijõÂ prÏimeÏrÏeneÏ.
(3) Osoba, ktera prÏevezme dokument zapsany do
evidence, jeho prÏevzetõÂ potvrdõÂ.
§ 65
VyrÏizovaÂnõÂ a podepisovaÂnõÂ dokumentuÊ
(1) PrÏi vyrÏizovaÂnõÂ dokumentuÊ se vsÏechny dokumenty tyÂkajõÂcõÂ se teÂzÏe veÏci spojõÂ ve spis. VyrÏõÂzenõÂm
spisu se rozumõÂ zpracovaÂnõÂ konceptu, jeho aprobace,
vyhotovenõÂ, podepsaÂnõ a vypravenõ cÏistopisu rozhodnutõ nebo jine formy vyrÏõÂzenõÂ.
(2) Dokumenty urcÏeneÂho puÊvodce podepisuje
jeho statutaÂrnõ orgaÂn nebo jina osoba opraÂvneÏna za
neÏj jednat podle zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu25) anebo
(1) VsÏechny vyrÏõÂzene spisy a jine dokumenty
urcÏeneÂho puÊvodce jsou po dobu trvaÂnõÂ skartacÏnõÂ lhuÊty
ulozÏeny na mõÂsteÏ vyhrazeneÂm k ulozÏenõÂ dokumentuÊ,
k vyhledaÂvaÂnõÂ a prÏedklaÂdaÂnõÂ dokumentuÊ pro potrÏebu
urcÏeneÂho puÊvodce a k provaÂdeÏnõÂ skartacÏnõÂho rÏõÂzenõÂ
(daÂle jen ¹spisovnaª). Dokumenty mohou byÂt ulozÏeny
teÂzÏ ve spisovneÏ slouzÏõÂcõÂ k ulozÏenõÂ dokumentuÊ s dlouhodobyÂmi skartacÏnõÂmi lhuÊtami (daÂle jen ¹spraÂvnõÂ archivª), pokud ji urcÏenõÂ puÊvodci zrÏõÂdili. Dokumenty
se uklaÂdajõÂ zpravidla ihned po jejich vyrÏõÂzenõÂ, pokud
povaha veÏci nevyzÏaduje, aby zpracovatel meÏl vyrÏõÂzenyÂ
dokument deÂle; tato skutecÏnost se poznamenaÂva do
podacõÂho denõÂku.
(2) Pro nahlõÂzÏenõÂ do dokumentuÊ ulozÏenyÂch ve
24
) ZaÂkon cÏ. 20/1966 Sb., o peÂcÏi o zdravõÂ lidu, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
25
) NaprÏõÂklad obchodnõÂ zaÂkonõÂk, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, zaÂkon cÏ. 219/2000 Sb., ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, § 103
odst. 1 zaÂkona cÏ. 128/2000 Sb., ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, § 61 odst. 1 zaÂkona cÏ. 129/2000 Sb., ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch
prÏedpisuÊ, § 72 odst. 2 a § 97 odst. 1 zaÂkona cÏ. 131/2000 Sb., ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
26
) NaprÏõÂklad zaÂkon cÏ. 99/1963 Sb., obcÏansky soudnõ rÏaÂd, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, zaÂkon cÏ. 141/1961 Sb., ve zneÏnõÂ
pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ, spraÂvnõÂ rÏaÂd, zaÂkon cÏ. 120/2001 Sb., ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
spisovneÏ nebo ve spraÂvnõÂm archivu spraÂvnõÂho orgaÂnu
nebo soudu platõ obecna ustanovenõ o nahlõÂzÏenõ do
spisuÊ v rÏõÂzenõÂ prÏed spraÂvnõÂm orgaÂnem nebo soudem;
to neplatõÂ, jestlizÏe dokumenty prÏed ulozÏenõÂm ve spisovneÏ nebo ve spraÂvnõÂm archivu byly verÏejneÏ prÏõÂstupneÂ. NahlõÂzÏenõ do dokumentuÊ obsahujõÂcõÂch utajovane skutecÏnosti, poskytovaÂnõ jejich opisuÊ, vyÂpisuÊ a kopiõ se rÏõÂdõ zvlaÂsÏtnõÂm praÂvnõÂm prÏedpisem.2)
(3) V prÏõÂpadeÏ zaÂniku urcÏeneÂho puÊvodce prÏevezme
spisovnu nebo spraÂvnõÂ archiv jeho praÂvnõÂ naÂstupce, likvidaÂtor, zrÏizovatel nebo ten, na neÏhozÏ prÏechaÂzõÂ puÊsobnost zanikleÂho urcÏeneÂho puÊvodce; je-li praÂvnõÂch naÂstupcuÊ võÂce a nedojde-li mezi nimi k dohodeÏ, rozhodne
o prÏevzetõÂ spisovny nebo spraÂvnõÂho archivu prÏõÂslusÏnyÂ
spraÂvnõÂ uÂrÏad na uÂseku archivnictvõÂ a vyÂkonu spisoveÂ
sluzÏby dohlõÂzÏejõÂcõÂ na provaÂdeÏnõÂ skartacÏnõÂho rÏõÂzenõÂ.
(4) PrÏi umõÂsteÏnõÂ spisovny a spraÂvnõÂho archivu
musõ byÂt splnÏovaÂny stavebneÏ-technicke a bezpecÏnostnõÂ
podmõÂnky umozÏnÏujõÂcõ rÏaÂdny vyÂkon spisove sluzÏby
(§ 61 odst. 2 a 4).
§ 69
(1) Ministerstva a dalsÏõÂ uÂstrÏednõÂ spraÂvnõÂ uÂrÏady zrÏizujõÂ spraÂvnõÂ archiv. Jeho zrÏõÂzenõÂ oznamujõÂ ministerstvu.
(2) SpraÂvnõÂ archiv mohou zrÏõÂdit i dalsÏõÂ urcÏenõÂ puÊvodci; neprodleneÏ to oznamujõÂ spraÂvnõÂmu uÂrÏadu na
uÂseku archivnictvõ a vyÂkonu spisove sluzÏby prÏõÂslusÏneÂmu ke kontrole spisove sluzÏby a ministerstvu.
V oznaÂmenõÂ uvedou svuÊj naÂzev a sõÂdlo, naÂzev, sõÂdlo
a identifikacÏnõ cÏõÂslo praÂvnicke osoby, ktera je jejich
zrÏizovatelem nebo vuÊcÏi nim plnõÂ funkci zrÏizovatele,
anebo jmeÂno, prÏõÂjmenõÂ a mõÂsto trvaleÂho pobytu fyzickeÂ
osoby, ktera je jejich zrÏizovatelem.
(3) SpraÂvnõÂ archiv, s vyÂjimkou spraÂvnõÂch archivuÊ
zrÏõÂzenyÂch zrÏizovateli uvedenyÂmi v § 50 a v § 51 odst. 1,
a) dohlõÂzÏõ na vyÂkon spisove sluzÏby u uÂtvaruÊ v rÏõÂdõÂcõÂ
puÊsobnosti sveÂho zrÏizovatele, u jõÂm zrÏõÂzenyÂch
organizacÏnõÂch slozÏek, prÏõÂspeÏvkovyÂch organizacõÂ
a jinyÂch praÂvnickyÂch osob,
b) prÏebõÂra dokumenty od zrusÏenyÂch puÊvodcuÊ, u kteryÂch dohlõÂzÏõ na vyÂkon spisove sluzÏby, a plnõ uÂkoly
teÏchto puÊvodcuÊ prÏi vyÂbeÏru archivaÂliõÂ.
(4) Ve spisovyÂch a skartacÏnõÂch plaÂnech urcÏenõÂ puÊvodci, kterÏõÂ si zrÏõÂdili spraÂvnõÂ archiv, vyznacÏõÂ dvojõÂ skartacÏnõÂ lhuÊty, a to pro vyrÏazenõÂ dokumentuÊ ze spisovny
a pro vyrÏazenõÂ dokumentuÊ ze spraÂvnõÂho archivu. Po
uplynutõÂ lhuÊty pro ulozÏenõÂ dokumentuÊ ve spisovneÏ se
dokumenty prÏedajõÂ do spraÂvnõÂho archivu.
27
Strana 9763
§ 70
ProvaÂdeÏcõ praÂvnõ prÏedpis stanovõ podrobnosti vyÂkonu spisove sluzÏby, a to
a) prÏõÂjem dokumentuÊ,
b) evidenci dokumentuÊ,
c) rozdeÏlovaÂnõÂ dokumentuÊ,
d) obeÏh dokumentuÊ,
e) vyrÏizovaÂnõÂ dokumentuÊ,
f) vyhotovovaÂnõÂ dokumentuÊ,
g) podepisovaÂnõÂ dokumentuÊ a uzÏõÂvaÂnõÂ razõÂtek,
h) odesõÂlaÂnõÂ dokumentuÊ,
i) uklaÂdaÂnõÂ dokumentuÊ,
j) zvlaÂsÏtnosti vyÂkonu spisove sluzÏby za pomoci vyÂpocÏetnõ techniky.
H L AVA I V
KONTROLA VE VEÏCECH ARCHIVNICTVIÂ
A SPISOVEÂ SLUZÏBY
§ 71
(1) Kontrolu dodrzÏovaÂnõ povinnostõ na uÂseku archivnictvõ a vyÂkonu spisove sluzÏby vykonaÂvajõ podle
zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu,27) nestanovõÂ-li tento zaÂkon jinak,
a) ministerstvo u
1. NaÂrodnõÂho archivu,
2. staÂtnõÂch oblastnõÂch archivuÊ,
3. specializovanyÂch a bezpecÏnostnõÂch archivuÊ zrÏõÂzenyÂch ministerstvy, dalsÏõÂmi uÂstrÏednõÂmi spraÂvnõÂmi uÂrÏady, KancelaÂrÏõ Poslanecke sneÏmovny,
KancelaÂrÏõ SenaÂtu, KancelaÂrÏõ prezidenta republiky, CÏeskou naÂrodnõ bankou nebo zpravodajskyÂmi sluzÏbami CÏeske republiky,
b) NaÂrodnõÂ archiv u
1. spraÂvnõÂch archivuÊ ministerstev a dalsÏõÂch uÂstrÏednõÂch spraÂvnõÂch uÂrÏaduÊ,
2. praÂvnickyÂch osob zrÏõÂzenyÂch zaÂkonem, specializovanyÂch archivuÊ ostatnõÂch organizacÏnõÂch
slozÏek staÂtu s celostaÂtnõÂ puÊsobnostõÂ, jakozÏ i jimi
zrÏõÂzenyÂch staÂtnõÂch prÏõÂspeÏvkovyÂch organizacõÂ,
s vyÂjimkou teÏch archivuÊ, kde kontrolu provaÂdõÂ
ministerstvo,
3. praÂvnickyÂch osob zrÏõÂzenyÂch zaÂkonem,
4. Archivu hlavnõÂho meÏsta Prahy,
c) staÂtnõ oblastnõ archivy podle sve uÂzemnõ puÊsobnosti u
) ZaÂkon cÏ. 552/1991 Sb., o staÂtnõÂ kontrole, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
Strana 9764
1. spraÂvnõÂch uÂrÏaduÊ a jinyÂch organizacÏnõÂch slozÏek
staÂtu s puÊsobnostõÂ na uÂzemõÂ kraje, okresu nebo
obcõÂ a u jimi zrÏõÂzenyÂch staÂtnõÂch prÏõÂspeÏvkovyÂch
organizacõÂ,
2. specializovanyÂch archivuÊ staÂtnõÂch podnikuÊ
a staÂtnõÂch prÏõÂspeÏvkovyÂch organizacõÂ, s vyÂjimkou
teÏch archivuÊ, kde provaÂdõÂ kontrolu NaÂrodnõÂ
archiv,
3. archivuÊ uÂzemnõÂch samospraÂvnyÂch celkuÊ, s vyÂjimkou Archivu hlavnõÂho meÏsta Prahy,
4. orgaÂnuÊ uÂzemnõÂch samospraÂvnyÂch celkuÊ a jimi
zrÏõÂzenyÂch organizacÏnõÂch slozÏek, prÏõÂspeÏvkovyÂch
organizacõÂ a jinyÂch praÂvnickyÂch osob,
5. soukromyÂch archivuÊ a u zrÏizovateluÊ teÏchto archivuÊ.
(2) V prÏõÂpadeÏ zaÂniku zrÏizovatele archivu bez
praÂvnõÂho naÂstupce rozhodne ministerstvo o ulozÏenõÂ archivaÂliõÂ do NaÂrodnõÂho archivu nebo do prÏõÂslusÏneÂho
staÂtnõÂho oblastnõÂho archivu.
(3) Ministerstvo kontroluje bezpecÏnostnõÂ archivy
pouze na zaÂkladeÏ vyÂrocÏnõÂch zpraÂv o cÏinnosti.
§ 72
(1) Kontrola je vykonaÂvaÂna archivnõÂmi inspektory. Archivnõ inspektory z rÏad zameÏstnancuÊ ministerstva, NaÂrodnõÂho archivu nebo staÂtnõÂho oblastnõÂho archivu poveÏrÏuje provedenõÂm kontroly prÏõÂslusÏny rÏeditel
uÂtvaru ministerstva nebo archivu.
(2) Archivnõ inspektor na zaÂkladeÏ provedene kontroly je opraÂvneÏn rozhodnutõÂm
a) zakaÂzat cÏinnosti, ktere by mohly zpuÊsobit posÏkozenõ nebo znicÏenõ dokumentuÊ nebo archivaÂliõÂ,
nebo
b) ulozÏit prÏõÂslusÏna opatrÏenõ k odstraneÏnõ zjisÏteÏnyÂch
nedostatkuÊ a k jejich naÂpraveÏ.
(3) Proti rozhodnutõÂ archivnõÂho inspektora se lze
odvolat. OdvolaÂnõ proti jeho rozhodnutõ nema odkladny uÂcÏinek. O odvolaÂnõ rozhoduje ten, kdo archivnõÂho inspektora vyÂkonem kontroly poveÏrÏil.
(4) ArchivnõÂ inspektorÏi se prÏi kontrole prokazujõÂ
opraÂvneÏnõÂm ke kontrolnõ cÏinnosti, ktere vystavuje ten,
kdo je vyÂkonem kontroly poveÏrÏil.
(5) Kontrola podle odstavcuÊ 1 azÏ 3 se nevztahuje
na bezpecÏnostnõÂ archivy.
H L AVA V
SPRAÂVNIÂ DELIKTY
§ 73
(1) Fyzicka osoba se dopustõ prÏestupku tõÂm, zÏe
a) neoznaÂmõÂ põÂsemneÏ prÏedem ministerstvu zamyÂsÏle-
nou zmeÏnu umõÂsteÏnõÂ archivaÂlie nebo prÏevod vlastnictvõÂ anebo bez zbytecÏneÂho odkladu neoznaÂmõÂ
prÏechod vlastnictvõ k archivaÂlii, ktera se stala prÏedmeÏtem zahaÂjeneÂho spraÂvnõÂho rÏõÂzenõ o uznaÂnõ za
archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku,
b) rÏaÂdneÏ nepecÏuje o archivaÂlii, neudrzÏuje ji v dobreÂm
stavu, nechraÂnõÂ ji prÏed posÏkozenõÂm, znehodnocenõÂm, znicÏenõÂm, ztraÂtou a odcizenõÂm, nebo ji uzÏõÂvaÂ
zpuÊsobem, ktery neodpovõÂda jejõÂmu stavu,
c) neoznaÂmõ neprodleneÏ a prÏedem NaÂrodnõÂmu archivu nebo prÏõÂslusÏneÂmu staÂtnõÂmu oblastnõÂmu archivu zamyÂsÏleny prÏevod vlastnictvõ k archivaÂlii
nebo uzavrÏenõÂ smlouvy o uÂschoveÏ archivaÂlie,
d) nenabõÂdne archivaÂlii prÏednostneÏ ke koupi CÏeskeÂ
republice,
e) vyveze bez povolenõÂ ministerstva nebo v rozporu
s nõÂm archivaÂlii z uÂzemõ CÏeske republiky,
f) nedoveze archivaÂlii zpeÏt do CÏeske republiky ve
stanovene lhuÊteÏ a neposÏkozenou,
g) vyveze archivaÂlii, ktera je prÏedmeÏtem rÏõÂzenõ o prohlaÂsÏenõ za archivnõ kulturnõ pamaÂtku nebo za naÂrodnõ kulturnõ pamaÂtku, z uÂzemõ CÏeske republiky,
h) vyveze bez souhlasu vlaÂdy nebo v rozporu s nõÂm
z uÂzemõ CÏeske republiky archivaÂlii prohlaÂsÏenou za
naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku,
i) neporÏõÂdõÂ bezpecÏnostnõÂ kopii archivaÂlie,
j) nezabezpecÏõÂ archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku a naÂrodnõÂ
kulturnõÂ pamaÂtku proti prÏõÂstupu nepovolanyÂch
osob,
k) nezajistõ neprodleneÏ na zaÂkladeÏ povolenõ a zpuÊsobem stanovenyÂm ministerstvem konzervaci a restaurovaÂnõ posÏkozene a ohrozÏene archivnõ kulturnõ pamaÂtky a naÂrodnõ kulturnõ pamaÂtky,
l) znicÏõÂ dokumenty bez souhlasu prÏõÂslusÏneÂho archivu,
m) porusÏõÂ povinnost zachovaÂvat mlcÏenlivost,
n) jako spraÂvce archivaÂliõÂ neposkytne ministerstvu
nebo NaÂrodnõÂmu archivu anebo staÂtnõÂmu oblastnõÂmu archivu uÂdaje nezbytne pro vedenõ zaÂkladnõÂ
a druhotne evidence archivaÂliõÂ.
(2) LikvidaÂtor se dopustõ prÏestupku tõÂm, zÏe neprovede rÏaÂdne skartacÏnõ rÏõÂzenõ nebo neumozÏnõ vyÂbeÏr
archivaÂliõÂ.
(3) Za prÏestupek podle odstavce 1 põÂsm. a), c), d),
e) a i) lze ulozÏit pokutu do 5 000 KcÏ, za prÏestupek
podle odstavce 1 põÂsm. f), k) a n) lze ulozÏit pokutu
do 50 000 KcÏ, za prÏestupek podle odstavce 1 põÂsm. b),
g), j) a m) lze ulozÏit pokutu do 100 000 KcÏ a za prÏestupek podle odstavce 1 põÂsm. h) a l) lze ulozÏit pokutu
do 250 000 KcÏ. Za prÏestupek podle odstavce 2 lze ulozÏit pokutu do 50 000 KcÏ.
§ 74
PraÂvnicke osobeÏ nebo podnikajõÂcõ fyzicke osobeÏ,
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
ktera prÏi vyÂkonu podnikatelske cÏinnosti nebo v prÏõÂmeÂ
souvislosti s nõÂ
a) neuchovaÂva dokumenty nebo neumozÏnõ opraÂvneÏne osobeÏ proveÂst vyÂbeÏr archivaÂliõÂ,
b) neoznaÂmõÂ põÂsemneÏ prÏedem ministerstvu zamyÂsÏlenou zmeÏnu umõÂsteÏnõÂ archivaÂlie nebo prÏevod vlastnictvõÂ anebo bez zbytecÏneÂho odkladu neoznaÂmõÂ
prÏechod vlastnictvõ k archivaÂlii, ktera se stala prÏedmeÏtem zahaÂjeneÂho spraÂvnõÂho rÏõÂzenõ o uznaÂnõ za
archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku,
c) rÏaÂdneÏ nepecÏuje o archivaÂlii, neudrzÏuje ji v dobreÂm
stavu, nechraÂnõÂ ji prÏed posÏkozenõÂm, znehodnocenõÂm, znicÏenõÂm, ztraÂtou a odcizenõÂm, nebo ji uzÏõÂvaÂ
zpuÊsobem, ktery neodpovõÂda jejõÂmu stavu,
d) neoznaÂmõ neprodleneÏ a prÏedem NaÂrodnõÂmu archivu nebo prÏõÂslusÏneÂmu staÂtnõÂmu oblastnõÂmu archivu zamyÂsÏleny prÏevod vlastnictvõ k archivaÂlii
nebo uzavrÏenõÂ smlouvy o uÂschoveÏ archivaÂlie,
e) nenabõÂdne archivaÂlii prÏednostneÏ ke koupi CÏeskeÂ
republice,
f) vyveze bez povolenõÂ ministerstva nebo v rozporu
s nõÂm archivaÂlii z uÂzemõ CÏeske republiky,
g) nedoveze archivaÂlii zpeÏt do CÏeske republiky ve
stanovene lhuÊteÏ a neposÏkozenou,
h) vyveze archivaÂlii, ktera je prÏedmeÏtem rÏõÂzenõ o prohlaÂsÏenõ za archivnõ kulturnõ pamaÂtku nebo za naÂrodnõ kulturnõ pamaÂtku, z uÂzemõ CÏeske republiky,
i) vyveze bez souhlasu vlaÂdy nebo v rozporu s nõÂm
z uÂzemõ CÏeske republiky archivaÂlii prohlaÂsÏenou za
naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku,
j) neporÏõÂdõÂ bezpecÏnostnõÂ kopii archivaÂlie prohlaÂsÏeneÂ
za archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku nebo za naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku,
k) nezabezpecÏõÂ archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtku a naÂrodnõÂ
kulturnõÂ pamaÂtku proti prÏõÂstupu nepovolanyÂch
osob,
l) nezajistõ neprodleneÏ na zaÂkladeÏ povolenõ a zpuÊsobem stanovenyÂm ministerstvem konzervaci a restaurovaÂnõ posÏkozene a ohrozÏene archivnõ kulturnõ pamaÂtky a naÂrodnõ kulturnõ pamaÂtky,
m) znicÏõÂ dokumenty bez souhlasu prÏõÂslusÏneÂho archivu,
n) jako spraÂvce archivaÂliõÂ neposkytne ministerstvu
nebo NaÂrodnõÂmu archivu anebo staÂtnõÂmu oblastnõÂmu archivu uÂdaje nezbytne pro vedenõ zaÂkladnõÂ
a druhotne evidence archivaÂliõÂ,
o) nevykonaÂva spisovou sluzÏbu, acÏkoli jõ to tento zaÂkon uklaÂdaÂ, poprÏõÂpadeÏ nezajistõ odbornou spraÂvu
dokumentuÊ vzesÏlyÂch z jejõÂ cÏinnosti nebo z cÏinnosti
praÂvnõÂch prÏedchuÊdcuÊ teÂto praÂvnicke osoby,
28
Strana 9765
p) nevyda skartacÏnõ a spisovy rÏaÂd, acÏkoli jõ to tento
zaÂkon uklaÂdaÂ,
q) nedodrzÏõÂ podmõÂnky pro uklaÂdaÂnõÂ dokumentuÊ,
nebo
r) jako praÂvnõ naÂstupce neprovede rÏaÂdne skartacÏnõÂ
rÏõÂzenõÂ nebo neumozÏnõÂ vyÂbeÏr archivaÂliõÂ,
se ulozÏõÂ pokuta do 5 000 KcÏ, jde-li o spraÂvnõÂ delikt podle põÂsmen a), b), d), e), f) a j), pokuta do
50 000 KcÏ, jde-li o spraÂvnõÂ delikt podle põÂsmen g), l),
n), o), p), q) a r), pokuta do 100 000 KcÏ, jde-li o spraÂvnõÂ
delikt podle põÂsmen c), h) a k), a pokuta do 250 000 KcÏ,
jde-li o spraÂvnõÂ delikt podle põÂsmen i) a m).
SpolecÏna ustanovenõ o spraÂvnõÂch deliktech
§ 75
(1) V rÏõÂzenõÂ o prÏestupcõÂch se postupuje podle
zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho prÏedpisu.28)
(2) PraÂvnicka osoba za spraÂvnõ delikt odpovõÂdaÂ
bez ohledu na zavineÏnõÂ.
(3) PraÂvnicka osoba za spraÂvnõ delikt neodpovõÂdaÂ,
jestlizÏe prokaÂzÏe, zÏe vynalozÏila vesÏkere uÂsilõÂ, ktere bylo
mozÏno pozÏadovat, aby porusÏenõÂ praÂvnõÂ povinnosti zabraÂnila.
(4) PrÏi urcÏenõ vyÂmeÏry pokuty praÂvnicke osobeÏ se
prÏihleÂdne k zaÂvazÏnosti spraÂvnõÂho deliktu, zejmeÂna ke
zpuÊsobu jeho spaÂchaÂnõÂ, jeho naÂsledkuÊm a k okolnostem,
za nichzÏ byl spaÂchaÂn.
(5) OdpoveÏdnost praÂvnicke osoby za spraÂvnõ delikt zanikaÂ, jestlizÏe NaÂrodnõ archiv nebo staÂtnõ oblastnõÂ
archiv o neÏm nezahaÂjil rÏõÂzenõÂ do 2 let ode dne, kdy se
o neÏm dozveÏdeÏl, nejpozdeÏji vsÏak do 5 let od dne, kdy
ke spraÂvnõÂmu deliktu dosÏlo.
(6) PrÏestupky a spraÂvnõÂ delikty praÂvnickyÂch osob
podle tohoto zaÂkona projednaÂva v prvnõÂm stupni NaÂrodnõ archiv nebo staÂtnõ oblastnõ archiv v rozsahu sveÂ
puÊsobnosti.
(7) Na odpoveÏdnost za jednaÂnõÂ, k neÏmuzÏ dosÏlo
prÏi podnikaÂnõ fyzicke osoby nebo v prÏõÂme souvislosti
s nõÂm, se vztahujõÂ ustanovenõÂ odstavcuÊ 2 azÏ 6.
§ 76
(1) PrÏõÂjem z pokut je prÏõÂjmem staÂtnõÂho rozpocÏtu.
(2) Pokuty vybõÂra a vymaÂha mõÂstneÏ prÏõÂslusÏnyÂ
uÂzemnõÂ financÏnõÂ uÂrÏad.
(3) PrÏi vybõÂraÂnõÂ a vymaÂhaÂnõÂ ulozÏenyÂch pokut se
postupuje podle zaÂkona o spraÂveÏ danõÂ a poplatkuÊ.
) ZaÂkon cÏ. 200/1990 Sb., o prÏestupcõÂch, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
HLAVA VI
 , PR
Ï ECHODNAÂ A ZAÂVEÏRECÏNAÂ
SPOLECÏNA
USTANOVENIÂ
SpolecÏna ustanovenõÂ
§ 77
(1) Na rozhodovaÂnõÂ podle § 14 odst. 1, podle § 38
odst. 1 a podle § 40 odst. 2 se spraÂvnõÂ rÏaÂd nevztahuje.
(2) Spisovou sluzÏbu mohou vykonaÂvat i puÊvodci,
kteryÂm to tento zaÂkon neuklaÂdaÂ. V tomto prÏõÂpadeÏ vsÏak
majõÂ vsÏechna praÂva a povinnosti jako urcÏenõÂ puÊvodci.
(3) Na evidenci archivaÂliõÂ se nevztahujõÂ ustanovenõÂ o evidenci majetku podle zaÂkona o uÂcÏetnictvõÂ.
§ 78
(1) Archiv je povinen plnit uÂkoly stanoveneÂ
spraÂvci osobnõÂch uÂdajuÊ podle zvlaÂsÏtnõÂho praÂvnõÂho
prÏedpisu.17)
(2) ZpracovaÂnõÂ osobnõÂch uÂdajuÊ pro uÂcÏely archivnictvõÂ, vcÏetneÏ podmõÂnek pro nahlõÂzÏenõÂ do archivaÂliõÂ
a porÏizovaÂnõÂ jejich opisuÊ, vyÂpisuÊ a kopiõÂ se v prÏõÂpadech
neupravenyÂch tõÂmto zaÂkonem rÏõÂdõÂ zvlaÂsÏtnõÂm praÂvnõÂm
prÏedpisem.17)
(3) Archiv nenõ povinen oveÏrÏovat, zda uÂdaje obsazÏene v archivaÂliõÂch u neÏho ulozÏenyÂch jsou prÏesne cÏi
pravdiveÂ.
PrÏechodna ustanovenõÂ
§ 79
Archivy hlavnõÂho meÏsta Prahy a meÏst Brna,
Ostravy, PlzneÏ a UÂstõÂ nad Labem
(1) Archiv hlavnõÂho meÏsta Prahy, Archiv meÏsta
Brna, Archiv meÏsta Ostravy, Archiv meÏsta PlzneÏ a Ar stõ nad Labem, ktere vykonaÂvajõ cÏinnost
chiv meÏsta U
podle dosavadnõÂch praÂvnõÂch prÏedpisuÊ, se ke dni nabytõÂ
uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona povazÏujõ za akreditovane archivy uÂzemnõÂch samospraÂvnyÂch celkuÊ podle tohoto zaÂkona.
(2) KromeÏ puÊsobnostõÂ stanovenyÂch v § 54 a 55
Archiv hlavnõÂho meÏsta Prahy, Archiv meÏsta Brna, Archiv meÏsta Ostravy, Archiv meÏsta PlzneÏ a Archiv meÏsta
UÂstõÂ nad Labem
a) provaÂdeÏjõÂ vyÂbeÏr archivaÂliõÂ ve skartacÏnõÂm rÏõÂzenõÂ
29
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
Strana 9766
a vyÂbeÏr archivaÂliõ mimo skartacÏnõ rÏõÂzenõ u puÊvodcuÊ, u nichzÏ dohlõÂzÏejõ na vyÂkon spisove sluzÏby,
b) pecÏujõÂ o archivaÂlie historickyÂch prÏedchuÊdcuÊ samospraÂvnyÂch orgaÂnuÊ a organizacõÂ svyÂch meÏst a o dalsÏõÂ
archivaÂlie ulozÏene u nich ke dni nabytõ uÂcÏinnosti
tohoto zaÂkona,
c) plnõÂ uÂkoly v oblasti archivnictvõÂ a vyÂkonu spisoveÂ
sluzÏby stanovene tõÂmto zaÂkonem, v rozsahu, v jakeÂm vykonaÂvajõ prÏenesenou puÊsobnost orgaÂny
teÏchto meÏst, a vuÊcÏi puÊvodcuÊm, na neÏzÏ se vztahuje
puÊsobnost orgaÂnuÊ teÏchto meÏst,
d) na zaÂkladeÏ smlouvy29) pecÏujõÂ o archivaÂlie organizacÏnõÂch slozÏek staÂtu a dalsÏõÂch orgaÂnuÊ verÏejneÂ
spraÂvy a jejich praÂvnõÂch prÏedchuÊdcuÊ, jejichzÏ puÊsobnost se vztahuje nebo vztahovala pouze na
uÂzemõ meÏsta a ktere jsou ke dni nabytõ uÂcÏinnosti
tohoto zaÂkona u nich ulozÏeny,
e) provaÂdeÏjõÂ vyÂbeÏr archivaÂliõÂ mimo skartacÏnõÂ rÏõÂzenõÂ
u dokumentuÊ nabõÂdnutyÂch hlavnõÂmu meÏstu Praze,
meÏstu Brnu, OstraveÏ, Plzni a UÂstõÂ nad Labem darem nebo ke koupi nebo u dokumentuÊ vlastnõÂkuÊ,
kterÏõÂ o to pozÏaÂdajõÂ,
f) prÏedaÂvajõÂ protokoly ke kontrole prÏõÂslusÏneÂmu staÂtnõÂmu oblastnõÂmu archivu; Archiv hlavnõÂho meÏsta
Prahy prÏedklaÂda protokol ke kontrole NaÂrodnõÂmu
archivu.
(3) PuÊsobnosti stanovene Archivu hlavnõÂho meÏsta
Prahy, Archivu meÏsta Brna, Archivu meÏsta Ostravy,
Archivu meÏsta PlzneÏ a Archivu meÏsta UÂstõÂ nad Labem
podle odstavce 2 jsou vyÂkonem prÏenesene puÊsobnosti.
§ 80
(1) Moravsky zemsky archiv v BrneÏ a Zemsky archiv v OpaveÏ pecÏujõ rovneÏzÏ o archivaÂlie drÏõÂveÏjsÏõÂch staÂtnõÂch a samospraÂvnyÂch orgaÂnuÊ a organizacõ pro zemeÏ
Moravskou, Slezskou a Moravskoslezskou.
 strÏednõ archiv
(2) NaÂrodnõ filmovy archiv30) a U
zemeÏmeÏrÏictvõ a katastru,31) ktere vykonaÂvajõ cÏinnost
podle dosavadnõÂch praÂvnõÂch prÏedpisuÊ, se ke dni nabytõÂ
uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona povazÏujõ za akreditovane specializovane archivy podle tohoto zaÂkona.
(3) Archivy zvlaÂsÏtnõÂho vyÂznamu zpravodajskyÂch
sluzÏeb CÏeske republiky, ktere vykonaÂvajõ cÏinnost podle
dosavadnõÂch praÂvnõÂch prÏedpisuÊ, se ke dni nabytõÂ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona povazÏujõÂ za bezpecÏnostnõÂ archivy
podle tohoto zaÂkona.
(4) Archiv KancelaÂrÏe prezidenta republiky, Ar-
) § 27 zaÂkona cÏ. 219/2000 Sb., ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
§ 659 a naÂsledujõÂcõÂ obcÏanskeÂho zaÂkonõÂku.
30
) § 6 zaÂkona cÏ. 273/1993 Sb., o neÏkteryÂch podmõÂnkaÂch vyÂroby, sÏõÂrÏenõÂ a archivovaÂnõÂ audiovizuaÂlnõÂch deÏl, o zmeÏneÏ a doplneÏnõÂ
neÏkteryÂch zaÂkonuÊ a neÏkteryÂch dalsÏõÂch prÏedpisuÊ, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
31
) § 3a põÂsm. f) zaÂkona cÏ. 359/1992 Sb., o zemeÏmeÏrÏickyÂch a katastraÂlnõÂch orgaÂnech, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
chiv PrazÏskeÂho hradu, Archiv Poslanecke sneÏmovny,
Archiv SenaÂtu, Vojensky historicky archiv, Archiv NaÂrodnõÂho muzea, Archiv NaÂrodnõÂho technickeÂho muzea, LiteraÂrnõ archiv PamaÂtnõÂku naÂrodnõÂho põÂsemnictvõÂ,
Archiv Akademie veÏd CÏeske republiky, Archiv NaÂrodnõ galerie, UÂstav deÏjin Univerzity Karlovy-Archiv
Univerzity Karlovy, Archiv Masarykovy univerzity
v BrneÏ, Archiv CÏeskeÂho vysokeÂho ucÏenõÂ technickeÂho
v Praze, Archiv CÏeske televize, Archiv CÏeskeÂho rozhlasu a Archiv VysokeÂho ucÏenõ technickeÂho v BrneÏ,
ktere vykonaÂvajõ cÏinnost podle dosavadnõÂch praÂvnõÂch
prÏedpisuÊ, se ke dni nabytõÂ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona
povazÏujõ za akreditovane specializovane archivy podle
tohoto zaÂkona.
(5) ZrÏizovatele dosavadnõÂch archivuÊ zvlaÂsÏtnõÂho
vyÂznamu a zrÏizovatele prÏõÂspeÏvkovyÂch organizacõÂ, jejichzÏ soucÏaÂstõ jsou archivy zvlaÂsÏtnõÂho vyÂznamu, s vyÂjimkou archivuÊ uvedenyÂch v odstavcõÂch 2 azÏ 4, jsou
povinni ve lhuÊteÏ sÏesti meÏsõÂcuÊ ode dne nabytõÂ uÂcÏinnosti
tohoto zaÂkona pozÏaÂdat ministerstvo o akreditaci archivu jako specializovaneÂho archivu nebo soukromeÂho
archivu nebo oznaÂmit ministerstvu zrÏõÂzenõÂ bezpecÏnostnõÂho archivu nebo spraÂvnõÂho archivu. Do doby udeÏlenõÂ
akreditace, nejdeÂle vsÏak do trÏõ let ode dne nabytõ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona, se na archivy, ktere pozÏaÂdaly
o akreditaci, pohlõÂzÏõ jako na specializovane archivy podle tohoto zaÂkona nebo soukrome archivy, takteÂzÏ podle tohoto zaÂkona. NepozÏaÂdaÂ-li zrÏizovatel ve stanovene lhuÊteÏ o akreditaci, nebo nebude-li akreditace
teÏmto archivuÊm ve stanovene lhuÊteÏ udeÏlena, nebo neoznaÂmõÂ-li zrÏizovatel zrÏõÂzenõ bezpecÏnostnõÂho archivu
nebo spraÂvnõÂho archivu, rozhodne ministerstvo o ulozÏenõÂ archivaÂliõÂ do NaÂrodnõÂho archivu nebo do staÂtnõÂho
oblastnõÂho archivu.
§ 81
Archivy, ktere vykonaÂvajõ cÏinnost podle dosavadnõÂch praÂvnõÂch prÏedpisuÊ a ktere se povazÏujõ ke dni nabytõ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona za akreditovaneÂ, jsou povinny do 3 let ode dne nabytõ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona
prokaÂzat ministerstvu, zÏe splnÏujõÂ podmõÂnky stanoveneÂ
v § 61.
fondu, se dnem nabytõÂ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona staÂvajõÂ
archivaÂliemi NaÂrodnõÂho archivnõÂho deÏdictvõÂ.
(3) ArchivaÂlie, ktere byly prÏede dnem nabytõÂ
uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona uznaÂny za kulturnõÂ pamaÂtky,
se dnem nabytõÂ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona staÂvajõÂ archivnõÂmi kulturnõÂmi pamaÂtkami podle tohoto zaÂkona.
(4) ArchivaÂlie mladsÏõ trÏiceti let, ktere byly zprÏõÂstupneÏny prÏede dnem nabytõ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona
podle zvlaÂsÏtnõÂch praÂvnõÂch prÏedpisuÊ,32) podleÂhajõÂ rezÏimu zprÏõÂstupneÏnõÂ podle praÂvnõÂch prÏedpisuÊ platnyÂch
prÏede dnem nabytõÂ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona.
§ 83
(1) Archivy, ktere vykonaÂvajõ cÏinnost podle dosavadnõÂch praÂvnõÂch prÏedpisuÊ a jejichzÏ badatelske rÏaÂdy
neodpovõÂdajõÂ ustanovenõÂm tohoto zaÂkona, jsou povinny do 6 meÏsõÂcuÊ ode dne nabytõÂ uÂcÏinnosti tohoto
zaÂkona uveÂst sve badatelske rÏaÂdy do souladu s tõÂmto
zaÂkonem.
(2) UrcÏenõ puÊvodci, jejichzÏ spisovy a skartacÏnõ rÏaÂd
neodpovõÂda ustanovenõÂm tohoto zaÂkona, jsou povinni
do 6 meÏsõÂcuÊ ode dne nabytõÂ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona
uveÂst spisovy a skartacÏnõ rÏaÂd do souladu s tõÂmto zaÂkonem.
(3) Po vyÂbeÏru archivaÂliõÂ z dokumentuÊ vzniklyÂch
podle zvlaÂsÏtnõÂch praÂvnõÂch prÏedpisuÊ v oblasti matrik
nebo z dokumentuÊ, ktere se tyÂkajõ problematiky staÂtnõÂho obcÏanstvõ nebo voleb do zastupitelstev uÂzemnõÂch
samospraÂvnyÂch celkuÊ, Poslanecke sneÏmovny, SenaÂtu
a EvropskeÂho parlamentu se archivaÂlie vzÏdy uklaÂdajõÂ
do NaÂrodnõÂho archivu nebo do prÏõÂslusÏneÂho staÂtnõÂho
oblastnõÂho archivu.
§ 84
SpraÂvnõ rÏõÂzenõ zahaÂjena prÏede dnem nabytõ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona se dokoncÏõ a pokuty se ulozÏõ podle
dosavadnõÂch praÂvnõÂch prÏedpisuÊ.
§ 85
§ 82
(1) ArchivaÂlie ulozÏene v archivech prÏede dnem
nabytõÂ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona zuÊstaÂvajõÂ v dosavadnõÂ
archivnõÂ peÂcÏi, nestanovõÂ-li tento zaÂkon jinak. VyÂjimky
se prÏipousÏteÏjõÂ z duÊvodu scelenõÂ archivnõÂch souboruÊ
ulozÏenyÂch v ruÊznyÂch archivech. O vyÂjimkaÂch rozhoduje na zÏaÂdost zrÏizovateluÊ archivuÊ ministerstvo.
(2) ArchivaÂlie, ktere byly prÏede dnem nabytõÂ
uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona vedeny v evidenci na uÂzemõÂ
CÏeske republiky jako soucÏaÂst JednotneÂho archivnõÂho
32
Strana 9767
ZaÂveÏrecÏna ustanovenõÂ
(1) Ke dni nabytõÂ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona se naÂzev StaÂtnõÂ uÂstrÏednõÂ archiv meÏnõÂ na naÂzev NaÂrodnõÂ archiv.
(2) PoradnõÂm orgaÂnem ministra vnitra pro odborne a veÏdecke otaÂzky archivnictvõ a vyÂkonu spisoveÂ
sluzÏby je VeÏdecka archivnõ rada. Podrobnosti o organizaci a cÏinnosti VeÏdecke archivnõ rady stanovõ jejõ statut
a jednacõ rÏaÂd, ktere vyda ministr vnitra.
) NaprÏõÂklad zaÂkon cÏ. 140/1996 Sb., ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ.
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
Strana 9768
§ 86
 S T D RU HA
Â
CÏ A
cÏ. 94/1996 Sb., zaÂkona cÏ. 95/1996 Sb., zaÂkona cÏ. 147/
/1996 Sb., zaÂkona cÏ. 19/1997 Sb., zaÂkona cÏ. 49/1997 Sb.,
zaÂkona cÏ. 61/1997 Sb., zaÂkona cÏ. 79/1997 Sb., zaÂkona
cÏ. 217/1997 Sb., zaÂkona cÏ. 280/1997 Sb., zaÂkona cÏ. 15/
/1998 Sb., zaÂkona cÏ. 83/1998 Sb., zaÂkona cÏ. 157/1998
Sb., zaÂkona cÏ. 167/1998 Sb., zaÂkona cÏ. 159/1999 Sb.,
zaÂkona cÏ. 356/1999 Sb., zaÂkona cÏ. 358/1999 Sb., zaÂkona
cÏ. 360/1999 Sb., zaÂkona cÏ. 363/1999 Sb., zaÂkona cÏ. 27/
/2000 Sb., zaÂkona cÏ. 29/2000 Sb., zaÂkona cÏ. 121/2000
Sb., zaÂkona cÏ. 122/2000 Sb., zaÂkona cÏ. 123/2000 Sb.,
zaÂkona cÏ. 124/2000 Sb., zaÂkona cÏ. 149/2000 Sb., zaÂkona
cÏ. 151/2000 Sb., zaÂkona cÏ. 158/2000 Sb., zaÂkona cÏ. 247/
/2000 Sb., zaÂkona cÏ. 249/2000 Sb., zaÂkona cÏ. 258/2000
Sb., zaÂkona cÏ. 309/2000 Sb., zaÂkona cÏ. 362/2000 Sb.,
zaÂkona cÏ. 409/2000 Sb., zaÂkona cÏ. 458/2000 Sb., zaÂkona
cÏ. 100/2001 Sb., zaÂkona cÏ. 120/2001 Sb., zaÂkona cÏ. 164/
/2001 Sb., zaÂkona cÏ. 256/2001 Sb., zaÂkona cÏ. 274/2001
Sb., zaÂkona cÏ. 477/2001 Sb., zaÂkona cÏ. 478/2001 Sb.,
zaÂkona cÏ. 86/2002 Sb., zaÂkona cÏ. 119/2002 Sb., zaÂkona
cÏ. 174/2002 Sb., zaÂkona cÏ. 281/2002 Sb., zaÂkona cÏ. 308/
/2002 Sb., zaÂkona cÏ. 320/2002 Sb., zaÂkona cÏ. 88/2003
Sb., zaÂkona cÏ. 130/2003 Sb., zaÂkona cÏ. 162/2003 Sb.,
zaÂkona cÏ. 224/2003 Sb., zaÂkona cÏ. 228/2003 Sb., zaÂkona
cÏ. 274/2003 Sb., zaÂkona cÏ. 354/2003 Sb., zaÂkona cÏ. 438/
/2003 Sb., zaÂkona cÏ. 38/2004 Sb., zaÂkona cÏ. 119/2004
Sb., zaÂkona cÏ. 167/2004 Sb., zaÂkona cÏ. 257/2004 Sb.
a zaÂkona cÏ. 326/2004 Sb., se meÏnõÂ takto:
ZmeÏna zaÂkona cÏ. 2/1969 Sb., o zrÏõÂzenõÂ ministerstev
a jinyÂch uÂstrÏednõÂch orgaÂnuÊ staÂtnõ spraÂvy CÏeske republiky, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ
1. V § 3 odst. 3 se na konci põÂsmene ae) tecÏka
nahrazuje cÏaÂrkou a doplnÏuje se põÂsmeno af), ktereÂ
vcÏetneÏ poznaÂmky pod cÏarou cÏ. 23o) znõÂ:
Ministerstvo vyda vyhlaÂsÏku k provedenõ § 9
odst. 2, § 19, § 20 odst. 5, § 24 odst. 3, § 31 odst. 2,
§ 36, § 40 odst. 4, § 56 odst. 4, § 61 odst. 9 a § 70.
ZrusÏuje se:
§ 87
ZrusÏovacõÂ ustanovenõÂ
1. ZaÂkon cÏ. 97/1974 Sb., o archivnictvõÂ.
2. VyhlaÂsÏka cÏ. 101/1974 Sb., o uznaÂvaÂnõÂ archivaÂliõÂ za
kulturnõ pamaÂtky a o zvyÂsÏene ochraneÏ archivaÂliõÂ
jako kulturnõÂch a naÂrodnõÂch kulturnõÂch pamaÂtek.
3. VyhlaÂsÏka cÏ. 102/1974 Sb., kterou se stanovõÂ podrobnosti prÏevodu vlastnictvõÂ k archivaÂliõÂm.
4. VyhlaÂsÏka cÏ. 117/1974 Sb., kterou se stanovõÂ kriteÂria
pro posuzovaÂnõÂ põÂsemnostõÂ jako archivaÂliõÂ a podrobnosti skartacÏnõÂho rÏõÂzenõÂ.
5. VyhlaÂsÏka cÏ. 118/1974 Sb., o podnikovyÂch archivech.
6. VyhlaÂsÏka cÏ. 225/1988 Sb., o staÂtnõÂch archivech a archivech naÂrodnõÂch v yÂboruÊ.
§ 88
V § 12 odst. 1 põÂsm. e) zaÂkona cÏ. 2/1969 Sb., o zrÏõÂzenõÂ ministerstev a jinyÂch uÂstrÏednõÂch orgaÂnuÊ staÂtnõÂ
spraÂvy CÏeske republiky, ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 60/1988
Sb., zaÂkona cÏ. 173/1989 Sb., zaÂkona cÏ. 9/1990 Sb., zaÂkona cÏ. 283/1991 Sb., zaÂkona cÏ. 19/1992 Sb., zaÂkona
cÏ. 474/1992 Sb., zaÂkona cÏ. 21/1993 Sb., zaÂkona cÏ. 148/
/1998 Sb., zaÂkona cÏ. 130/2000 Sb., zaÂkona cÏ. 239/2000
Sb., zaÂkona cÏ. 458/2000 Sb. a zaÂkona cÏ. 62/2003 Sb., se
za slovo ¹archivnictvõª vklaÂdajõ slova ¹a spisovou
sluzÏbuª.
 ST T R
Ï ETIÂ
CÏ A
ZmeÏna zaÂkona cÏ. 455/1991 Sb., o zÏivnostenskeÂm
podnikaÂnõ (zÏivnostensky zaÂkon), ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch
prÏedpisuÊ
§ 89
ZaÂkon cÏ. 455/1991 Sb., o zÏivnostenskeÂm podnikaÂnõ (zÏivnostensky zaÂkon), ve zneÏnõ zaÂkona cÏ. 231/
/1992 Sb., zaÂkona cÏ. 591/1992 Sb., zaÂkona cÏ. 600/
/1992 Sb., zaÂkona cÏ. 273/1993 Sb., zaÂkona cÏ. 303/
/1993 Sb., zaÂkona cÏ. 38/1994 Sb., zaÂkona cÏ. 42/1994
Sb., zaÂkona cÏ. 136/1994 Sb., zaÂkona cÏ. 200/1994 Sb.,
zaÂkona cÏ. 237/1995 Sb., zaÂkona cÏ. 286/1995 Sb., zaÂkona
¹af) archivnictvõÂ.23o)
23o
) ZaÂkon cÏ. 499/2004 Sb., o archivnictvõ a spisove sluzÏbeÏ
a o zmeÏneÏ neÏkteryÂch zaÂkonuÊ.ª.
2. V prÏõÂloze cÏ. 3 KONCESOVANEÂ ZÏIVNOSTI,
skupina 314: OstatnõÂ se na konci v sloupci 1 doplnÏujõÂ
slova ¹VedenõÂ spisovnyª, v sloupci 2 se doplnÏujõÂ slova
¹UÂplne strÏednõ vzdeÏlaÂnõ nebo uÂplne strÏednõ odborneÂ
vzdeÏlaÂnõ a 3 roky praxe v administrativeϪ, v sloupci 3
se doplnÏujõÂ slova ¹SchvaÂlenõÂ provozovny a bezuÂhonnost vsÏech zameÏstnancuÊ (§ 6 odst. 2 zaÂkona cÏ. 455/1991
Sb.)ª, v sloupci 4 se doplnÏujõÂ slova ¹StaÂtnõÂ oblastnõÂ
archiv prÏõÂslusÏny podle mõÂsta provozovnyª a v sloupci 5 se doplnÏujõ slova ¹§ 68 odst. 1 zaÂkona cÏ. 499/2004
Sb., o archivnictvõ a spisove sluzÏbeÏ a o zmeÏneÏ neÏkteryÂch zaÂkonuʪ.
§ 90
PrÏechodna ustanovenõÂ
(1) ZÏivnostenska opraÂvneÏnõ pro zÏivnosti ohlasÏovacõ volneÂ, na jejichzÏ zaÂkladeÏ byla dosud provozovaÂna
cÏinnost, ktera se tõÂmto zaÂkonem meÏnõ na zÏivnost koncesovanou ¹vedenõ spisovnyª, zanikajõ uplynutõÂm
1 roku ode dne nabytõÂ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona, nenõÂ-li daÂle stanoveno jinak.
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
Strana 9769
(2) PraÂvnicke a fyzicke osoby, kteryÂm ke dni nabytõ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona trva zÏivnostenske opraÂvneÏnõ podle odstavce 1 a ktere hodlajõ po uplynutõ lhuÊty
stanovene v odstavci 1 nadaÂle provozovat cÏinnosti, jezÏ
jsou ode dne nabytõ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona prÏedmeÏtem koncesovane zÏivnosti ¹vedenõ spisovnyª, musõ ve
lhuÊteÏ podle odstavce 1 pozÏaÂdat o udeÏlenõÂ koncese a zÏaÂdost dolozÏit doklady prokazujõÂcõÂmi splneÏnõÂ zvlaÂsÏtnõÂch
podmõÂnek provozovaÂnõ zÏivnosti. Za tohoto prÏedpokladu mohou ve sve cÏinnosti pokracÏovat na zaÂkladeÏ
puÊvodnõÂho zÏivnostenskeÂho opraÂvneÏnõÂ azÏ do dne nabytõÂ
praÂvnõÂ moci rozhodnutõÂ o zÏaÂdosti o udeÏlenõÂ koncese.
(3) MatricÏnõ doklad, ktery ma byÂt vydaÂn ze zaÂpisu v matricÏnõ knize vedene do 31. prosince 1949 pro
uÂzemõ hlavnõÂho meÏsta Prahy, vyda UÂrÏad meÏstske cÏaÂsti
Praha 1 a pro uÂzemõ meÏsta Brna UÂrÏad meÏstske cÏaÂsti
Brno-strÏed.ª.
DosavadnõÂ odstavec 2 se oznacÏuje jako odstavec 4.
(3) OhlaÂsÏenõ zÏivnosti dorucÏene zÏivnostenskeÂmu
uÂrÏadu prÏede dnem nabytõÂ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona
a vztahujõÂcõ se podle tohoto zaÂkona k zÏivnosti koncesovane ¹vedenõ spisovnyª se povazÏuje za zÏaÂdost o koncesi, nebylo-li rÏõÂzenõ ukoncÏeno prÏede dnem nabytõÂ
uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona. NedokoncÏena rÏõÂzenõ ve veÏci
vydaÂnõÂ zÏivnostenskeÂho opraÂvneÏnõÂ se dokoncÏõÂ podle
nove praÂvnõ uÂpravy.
(1) Po uplynutõÂ lhuÊt stanovenyÂch v § 23 zaÂkona
cÏ. 301/2000 Sb., o matrikaÂch, jmeÂnu a prÏõÂjmenõÂ
a o zmeÏneÏ neÏkteryÂch souvisejõÂcõÂch zaÂkonuÊ, ve zneÏnõÂ
zaÂkona cÏ. 320/2002 Sb., zaÂkona cÏ. 578/2002 Sb. a tohoto
zaÂkona, jsou ulozÏeny
a) matricÏnõÂ knihy z uÂzemõÂ hlavnõÂho meÏsta Prahy
v Archivu hlavnõÂho meÏsta Prahy,
b) matricÏnõ knihy, vcÏetneÏ druhopisuÊ a poprÏõÂpadeÏ sbõÂrek listin, zÏidovskyÂch obcõ z uÂzemõ CÏeske republiky v NaÂrodnõÂm archivu,
c) vojenske matricÏnõ knihy z uÂzemõ CÏeske republiky
ve VojenskeÂm historickeÂm archivu.
(4) UÂkony provedene podle odstavcuÊ 1 a 2 jsou
osvobozeny od spraÂvnõÂch poplatkuÊ.
 ST CÏ T V RTA
Â
CÏ A
ZmeÏna zaÂkona cÏ. 301/2000 Sb., o matrikaÂch, jmeÂnu
a prÏõÂjmenõÂ a o zmeÏneÏ neÏkteryÂch souvisejõÂcõÂch zaÂkonuÊ, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ
§ 91
ZaÂkon cÏ. 301/2000 Sb., o matrikaÂch, jmeÂnu a prÏõÂjmenõÂ a o zmeÏneÏ neÏkteryÂch souvisejõÂcõÂch zaÂkonuÊ, ve
zneÏnõÂ zaÂkona cÏ. 320/2002 Sb., zaÂkona cÏ. 578/2002 Sb.
a zaÂkona cÏ. 165/2004 Sb., se meÏnõÂ takto:
1. V § 23 se na konci odstavce 2 doplnÏujõÂ slova
¹ , nenõÂ-li daÂle stanoveno jinakª.
2. V § 23 odstavec 4 znõÂ:
¹(4) Po uplynutõ stanovene doby se druhopisy
matricÏnõÂch knih a sbõÂrky listin prÏedajõÂ k archivaci prÏõÂslusÏneÂmu staÂtnõÂmu oblastnõÂmu archivu. V hlavnõÂm
meÏsteÏ Praze zuÊstanou ulozÏeny v Archivu hlavnõÂho
meÏsta Prahy.ª.
3. V § 23 se doplnÏuje odstavec 5, ktery znõÂ:
¹(5) MatricÏnõÂ knihy musõÂ byÂt ve staÂtnõÂch oblastnõÂch archivech ulozÏeny oddeÏleneÏ od druhopisuÊ matricÏnõÂch knih, poprÏõÂpadeÏ sbõÂrek listin.ª.
5. V § 56 odst. 4 se slova ¹odstavce 1ª nahrazujõÂ
slovy ¹odstavcuÊ 1 azÏ 3ª.
§ 92
PrÏechodna ustanovenõÂ
(2) Do 10 let ode dne nabytõ uÂcÏinnosti tohoto zaÂkona vyhotovõ NaÂrodnõ archiv mikrograficke kopie
matricÏnõÂch knih a druhopisuÊ matricÏnõÂch knih zÏidovskyÂch obcõ z uÂzemõ CÏeske republiky z obdobõ do roku
1949 a ulozÏõ je oddeÏleneÏ. Ve stejne lhuÊteÏ vyhotovõ Vojensky historicky archiv mikrograficke kopie matricÏnõÂch knih u neÏj ulozÏenyÂch a prÏeda je NaÂrodnõÂmu archivu.
 ST PA
 TA
Â
CÏ A
ZmeÏna zaÂkona cÏ. 513/1991 Sb., obchodnõÂ zaÂkonõÂk,
ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ
§ 93
V § 75a zaÂkona cÏ. 513/1991 Sb., obchodnõÂ zaÂkonõÂk, ve zneÏnõÂ zaÂkona cÏ. 370/2000 Sb., se na konci odstavce 2 doplnÏuje veÏta ¹K naÂvrhu na vyÂmaz spolecÏnosti
z obchodnõÂho rejstrÏõÂku prÏilozÏõÂ likvidaÂtor potvrzenõÂ
uÂzemneÏ prÏõÂslusÏneÂho staÂtnõÂho oblastnõÂho archivu, zÏe
s nõÂm bylo projednaÂno zabezpecÏenõÂ archivu a dokumentuÊ zanikajõÂcõÂ spolecÏnosti.ª.
 ST SÏ ESTA
Â
CÏ A
4. V § 56 se za odstavec 1 vklaÂdajõ nove odstavce 2
a 3, ktere zneÏjõÂ:
ZmeÏna zaÂkona cÏ. 328/1991 Sb., o konkursu
a vyrovnaÂnõÂ, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ
¹(2) MatricÏnõ doklad, ktery ma byÂt vydaÂn ze zaÂpisu v matricÏnõ knize ulozÏene v NaÂrodnõÂm archivu
nebo ve VojenskeÂm historickeÂm archivu, vystavõÂ UÂrÏad
meÏstske cÏaÂsti Praha 1.
§ 94
V § 8 odst. 3 zaÂkona cÏ. 328/1991 Sb., o konkursu
a vyrovnaÂnõÂ, ve zneÏnõÂ zaÂkona cÏ. 94/1996 Sb., zaÂkona
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
Strana 9770
cÏ. 105/2000 Sb. a naÂlezu UÂstavnõÂho soudu vyhlaÂsÏeneÂho
pod cÏ. 403/2002 Sb., se za veÏtu prvnõ vklaÂda veÏta ¹Do
naÂhrady hotovyÂch vyÂdajuÊ se zahrnujõÂ i naÂklady na peÂcÏi
o spisovnu a archiv uÂpadce.ª.
 ST SEDMA
Â
CÏ A
ZmeÏna zaÂkona cÏ. 131/2000 Sb., o hlavnõÂm meÏsteÏ
Praze, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ
§ 95
V § 17 odst. 1 zaÂkona cÏ. 131/2000 Sb., o hlavnõÂm
meÏsteÏ Praze, ve zneÏnõÂ zaÂkona cÏ. 145/2001 Sb., se põÂsmeno i) zrusÏuje.
DosavadnõÂ põÂsmeno j) se oznacÏuje jako põÂsmeno i).
rÏickyÂch a katastraÂlnõÂch orgaÂnech, ve zneÏnõÂ zaÂkona
cÏ. 107/1994 Sb., zaÂkona cÏ. 200/1994 Sb. a zaÂkona
cÏ. 186/2001 Sb., se slova ¹archivem zvlaÂsÏtnõÂho vyÂznamu2)ª nahrazujõÂ slovy ¹specializovanyÂm archivem2)ª.
PoznaÂmka pod cÏarou cÏ. 2) znõÂ:
¹2) § 80 odst. 2 zaÂkona cÏ. 499/ 2004 Sb., o archivnictvõÂ a spisoveÂ
sluzÏbeÏ a o zmeÏneÏ neÏkteryÂch zaÂkonuÊ.ª.
 ST JEDENA
 CTA
Â
CÏ A
 S T O SMA
Â
CÏ A
ZmeÏna zaÂkona cÏ. 27/2000 Sb., kteryÂm se meÏnõÂ
neÏktere zaÂkony v souvislosti s prÏijetõÂm zaÂkona
o verÏejnyÂch drazÏbaÂch, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ
ZmeÏna zaÂkona cÏ. 154/1994 Sb., o BezpecÏnostnõÂ
informacÏnõÂ sluzÏbeÏ, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ
§ 99
§ 96
V § 16 odst. 5 zaÂkona cÏ. 154/1994 Sb., o BezpecÏnostnõÂ informacÏnõÂ sluzÏbeÏ, se slova ¹a spravuje archiv
zvlaÂsÏtnõÂho vyÂznamu5)ª nahrazujõÂ slovy ¹bezpecÏnostnõÂ
archiv5)ª.
PoznaÂmka pod cÏarou cÏ. 5) znõÂ:
¹5) § 80 odst. 3 zaÂkona cÏ. 499/2004 Sb., o archivnictvõÂ a spisoveÂ
sluzÏbeÏ a o zmeÏneÏ neÏkteryÂch zaÂkonuÊ.ª.
 S T D E VA
 TA
Â
CÏ A
ZmeÏna zaÂkona cÏ. 273/1993 Sb., o neÏkteryÂch
podmõÂnkaÂch vyÂroby, sÏõÂrÏenõÂ a archivovaÂnõÂ
audiovizuaÂlnõÂch deÏl a o zmeÏneÏ a doplneÏnõÂ neÏkteryÂch
zaÂkonuÊ a neÏkteryÂch dalsÏõÂch prÏedpisuÊ, ve zneÏnõÂ
pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ
§ 97
V § 6 odst. 1 zaÂkona cÏ. 273/1993 Sb., o neÏkteryÂch
podmõÂnkaÂch vyÂroby, sÏõÂrÏenõÂ a archivovaÂnõÂ audiovizuaÂlnõÂch deÏl a o zmeÏneÏ a doplneÏnõÂ neÏkteryÂch zaÂkonuÊ a neÏkteryÂch dalsÏõÂch prÏedpisuÊ, se slova ¹archivem zvlaÂsÏtnõÂho
vyÂznamu9)ª nahrazujõÂ slovy ¹specializovanyÂm archivem9)ª.
PoznaÂmka pod cÏarou cÏ. 9) znõÂ:
¹9) § 80 odst. 2 zaÂkona cÏ. 499/2004 Sb., o archivnictvõÂ a spisoveÂ
sluzÏbeÏ a o zmeÏneÏ neÏkteryÂch zaÂkonuÊ.ª.
 ST DE SA
 TA
Â
CÏ A
ZmeÏna zaÂkona cÏ. 359/1992 Sb., o zemeÏmeÏrÏickyÂch
a katastraÂlnõÂch orgaÂnech, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch
prÏedpisuÊ
§ 98
V § 3a põÂsm. f) zaÂkona cÏ. 359/1992 Sb., o zemeÏmeÏ-
V zaÂkoneÏ cÏ. 27/2000 Sb., kteryÂm se meÏnõÂ neÏktereÂ
zaÂkony v souvislosti s prÏijetõÂm zaÂkona o verÏejnyÂch
drazÏbaÂch, se cÏaÂst paÂta zrusÏuje.
 ST DVA NA
 CTA
Â
CÏ A
ZmeÏna zaÂkona cÏ. 120/2001 Sb., o soudnõÂch
exekutorech a exekucÏnõÂ cÏinnosti (exekucÏnõÂ rÏaÂd)
a o zmeÏneÏ dalsÏõÂch zaÂkonuÊ, ve zneÏnõÂ pozdeÏjsÏõÂch
prÏedpisuÊ
§ 100
V zaÂkoneÏ cÏ. 120/2001 Sb., o soudnõÂch exekutorech
a exekucÏnõÂ cÏinnosti (exekucÏnõÂ rÏaÂd) a o zmeÏneÏ dalsÏõÂch
zaÂkonuÊ, ve zneÏnõÂ zaÂkona cÏ. 6/2002 Sb., zaÂkona cÏ. 279/
/2003 Sb., zaÂkona cÏ. 360/2003 Sb., zaÂkona cÏ. 53/2004
Sb., zaÂkona cÏ. 257/2004 Sb. a zaÂkona cÏ. 284/2004 Sb., se
cÏaÂst sedmnaÂcta zrusÏuje.
 ST T R
 CTA
Â
Ï INA
CÏ A
ZmeÏna zaÂkona cÏ. 320/2002 Sb., o zmeÏneÏ a zrusÏenõÂ
neÏkteryÂch zaÂkonuÊ v souvislosti s ukoncÏenõÂm cÏinnosti
okresnõÂch uÂrÏaduÊ
§ 101
V zaÂkoneÏ cÏ. 320/2002 Sb., o zmeÏneÏ a zrusÏenõÂ neÏkteryÂch zaÂkonuÊ v souvislosti s ukoncÏenõÂm cÏinnosti
okresnõÂch uÂrÏaduÊ, ve zneÏnõÂ zaÂkona cÏ. 426/2002 Sb., zaÂkona cÏ. 518/2002 Sb., zaÂkona cÏ. 354/2003 Sb., zaÂkona
cÏ. 356/2003 Sb., zaÂkona cÏ. 22/2004 Sb., zaÂkona cÏ. 41/
/2004 Sb., zaÂkona cÏ. 99/2004 Sb., zaÂkona cÏ. 237/2004
Sb., zaÂkona cÏ. 326/2004 Sb. a zaÂkona cÏ. 436/2004 Sb., se
cÏaÂst cÏtyrÏicaÂta paÂta zrusÏuje.
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
 ST CÏ T R N A
 C TA
Â
CÏ A
ZmeÏna zaÂkona cÏ. 107/2002 Sb., kteryÂm se meÏnõÂ
zaÂkon cÏ. 140/1996 Sb., o zprÏõÂstupneÏnõÂ svazkuÊ
vzniklyÂch cÏinnostõ byÂvale StaÂtnõ bezpecÏnosti,
a neÏktere dalsÏõ zaÂkony, ve zneÏnõ pozdeÏjsÏõÂch prÏedpisuÊ
Strana 9771
nostõ byÂvale StaÂtnõ bezpecÏnosti, a neÏktere dalsÏõ zaÂkony,
se cÏaÂst druha zrusÏuje.
 S T PAT N A
 CTA
Â
CÏ A
UÂCÏINNOST
§ 102
V zaÂkoneÏ cÏ. 107/2002 Sb., kteryÂm se meÏnõÂ zaÂkon
cÏ. 140/1996 Sb., o zprÏõÂstupneÏnõÂ svazkuÊ vzniklyÂch cÏin-
§ 103
Tento zaÂkon nabyÂva uÂcÏinnosti dnem 1. ledna 2005.
ZaoraÂlek v. r.
Klaus v. r.
SÏpidla v. r.
Strana 9772
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
PrÏõÂloha cÏ. 1 k zaÂkonu cÏ. 499/2004 Sb.
Dokumenty vznikle z cÏinnosti podnikateluÊ zapsanyÂch v obchodnõÂm rejstrÏõÂku, ktere jsou podnikatele za
podmõÂnek stanovenyÂch tõÂmto zaÂkonem povinni uchovaÂvat a umozÏnit z nich vyÂbeÏr archivaÂliõÂ
1. Statut, dokumenty o vzniku a zaÂniku podnikatelskeÂho subjektu
a) zakladatelske dokumenty,
b) organizacÏnõÂ rÏaÂdy a rÏõÂdõÂcõÂ akty, stanovy, statuty a jejich zmeÏny, jednacõÂ rÏaÂdy, organizacÏnõÂ rÏaÂdy a scheÂmata,
c) dokumenty o zmeÏnaÂch podnikatelskyÂch subjektuÊ, rozhodnutõÂ, dekrety, smlouvy a vyÂmeÏry o zmeÏneÏ praÂvnõÂ
formy, sloucÏenõÂ, rozdeÏlenõÂ,
d) dokumenty o zrusÏenõÂ, likvidaci a zaÂniku podnikatelskeÂho subjektu, rozhodnutõÂ o likvidaci, zpraÂvy o postupu
a ukoncÏenõÂ likvidace, naÂvrhy na vyÂmaz z obchodnõÂho rejstrÏõÂku.
2. Dokumenty vrcholoveÂho rÏõÂzenõ podnikatelskeÂho subjektu, notaÂrÏske zaÂpisy z jednaÂnõ orgaÂnuÊ podnikatelskeÂho subjektu, vyÂrocÏnõ zpraÂvy vcÏetneÏ zpraÂvy o auditu.
3. Dokumenty o majetku podnikatelskeÂho subjektu, dokumenty doklaÂdajõÂcõ vlastnictvõ nemoviteÂho majetku, ochranne znaÂmky.
4. FinancÏnõÂ dokumenty, uÂcÏetnõÂ zaÂznamy a statistiky podnikatelskeÂho subjektu, zejmeÂna knihy podvojneÂho
uÂcÏetnictvõÂ, uÂcÏetnõ zaÂveÏrky a rocÏnõ statisticke vyÂkazy.
5. Dokumenty z propagacÏnõÂ cÏinnosti podnikatelskeÂho subjektu, zejmeÂna katalogy zbozÏõÂ s cenõÂky, publikace
vydane podnikatelskyÂm subjektem a podnikove kroniky.
6. VyÂrobnõÂ program, jeho zmeÏny a uplatneÏnõÂ vyÂrobkuÊ na domaÂcõÂm trhu a zahranicÏnõÂch trzõÂch.
7. ZaÂsadnõÂ dokumenty o zameÏstnaneckyÂch zaÂlezÏitostech, kolektivnõÂ smlouvy.
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
Strana 9773
PrÏõÂloha cÏ. 2 k zaÂkonu cÏ. 499/2004 Sb.
Dokumenty, ktere budou podle obsahu vzÏdy vybraÂny za archivaÂlie
1. Dokumenty podle druhu
a) zaÂpisy ze zasedaÂnõ orgaÂnuÊ zaÂkonodaÂrneÂ, vlaÂdnõ a vyÂkonne moci a orgaÂnuÊ uÂzemnõ samospraÂvy na vsÏech
stupnõÂch,
b) zaklaÂdacõÂ listiny, statuty, organizacÏnõÂ rÏaÂdy a dalsÏõÂ dokumenty o organizacÏnõÂ strukturÏe, vedenõÂ, spraÂveÏ, rÏõÂzenõÂ,
kontrole, cÏinnosti a jejich vyÂsledcõÂch
1. uÂstrÏednõÂch a vsÏem jim podrÏõÂzenyÂch orgaÂnuÊ staÂtnõÂ spraÂvy, uÂzemnõÂ samospraÂvy a jejich prÏedchuÊdcuÊ,
2. justicÏnõÂch slozÏek vsÏech stupnÏuÊ i druhuÊ, notaÂrÏstvõÂ, staÂtnõÂch zastupitelstvõÂ a jejich prÏedchuÊdcuÊ,
3. orgaÂnuÊ a organizacÏnõÂch slozÏek obcõÂ a krajuÊ, naÂrodnõÂch vyÂboruÊ vsÏech stupnÏuÊ a jejich prÏedchuÊdcuÊ,
4. staÂtnõÂch prÏõÂspeÏvkovyÂch organizacõÂ a prÏõÂspeÏvkovyÂch organizacõÂ obcõÂ a krajuÊ, hospodaÂrÏskyÂch, rozpocÏtovyÂch a ostatnõÂch staÂtnõÂch organizacõÂ rÏõÂzenyÂch, poprÏõÂpadeÏ spravovanyÂch, staÂtnõÂmi orgaÂny nebo naÂrodnõÂmi
vyÂbory, a prÏedchuÊdcuÊ teÏchto organizacõÂ,
5. obchodnõÂch organizacõÂ zalozÏenyÂch anebo ovlaÂdanyÂch uÂstrÏednõÂmi a vsÏemi jim podrÏõÂzenyÂmi orgaÂny staÂtnõÂ
spraÂvy, orgaÂny uÂzemnõÂ samospraÂvy a jejich prÏedchuÊdcuÊ,
6. druzÏstevnõÂch organizacõÂ, jejich zarÏõÂzenõÂ a prÏedchuÊdcuÊ,
7. vsÏech soucÏaÂstõÂ a zarÏõÂzenõÂ ozbrojenyÂch sil a bezpecÏnostnõÂch slozÏek,
8. politickyÂch stran, obcÏanskyÂch sdruzÏenõÂ, odborovyÂch organizacõÂ a organizacõÂ zameÏstnavateluÊ,
c) mezinaÂrodnõÂ smluvnõÂ dokumenty prezidentskeÂ, vlaÂdnõÂ a resortnõÂ uÂrovneÏ,
d) dokumenty geodeticke a kartografickeÂ, katastry nemovitostõÂ,
e) dokumentace vyÂznamnyÂch staveb,
f) kroniky vsÏech typuÊ,
g) matriky narozenyÂch, oddanyÂch, zemrÏelyÂch, vojenskeÂ, studentuÊ, cÏlenuÊ komor a obcÏanskyÂch sdruzÏenõÂ, sbõÂrky
matricÏnõÂch listin, dokumenty o nabyÂvaÂnõÂ a pozbyÂvaÂnõÂ staÂtnõÂho obcÏanstvõÂ,
h) rocÏnõ rozpocÏty, zaÂveÏrecÏne uÂcÏty, uÂcÏetnõ zaÂveÏrky, hlavnõ knihy,
i) historicke scÏõÂtacõ archy obyvatelstva,
j) soudnõ rozsudky pro politicke delikty, pro zlocÏiny proti lidskosti, pro omezovaÂnõ lidskyÂch praÂv a svobod,
pro zaÂvazÏne trestne cÏiny proti zÏivotu, zdravõ a majetku obcÏanuÊ,
k) osobnõÂ spisy vyÂznamnyÂch osobnostõÂ politickeÂho, hospodaÂrÏskeÂho, veÏdeckeÂho, technickeÂho, kulturnõÂho, naÂbozÏenskeÂho, cõÂrkevnõÂho a sportovnõÂho zÏivota,
l) rukopisy vyÂznamnyÂch literaÂrnõÂch deÏl,
m) podacõ denõÂky, rejstrÏõÂky k nim, elenchy, kmenove listy, globaÂlnõ archy a dalsÏõ typy zaÂkladnõÂch evidencÏnõÂch
pomuÊcek spisove sluzÏby,
n) privatizacÏnõÂ projekty,
o) rehabilitacÏnõÂ spisy,
p) trÏõÂdnõ vyÂkazy, katalogy, katalogove listy, protokoly o zaÂveÏrecÏnyÂch zkousÏkaÂch, protokoly o maturitnõÂch
zkousÏkaÂch.
2. Dokumenty podle obsahu, ktere obsahujõ zaÂsadnõ informace o
a) zÏivotnõÂch pomeÏrech obyvatelstva v dobovyÂch staÂtopraÂvnõÂch a ekonomickyÂch podmõÂnkaÂch,
b) strategiõÂch, koncepcõÂch a plaÂnovaÂnõÂ rozvoje hospodaÂrÏstvõÂ vcÏetneÏ duÊlezÏityÂch uÂcÏetnõÂch a statistickyÂch vyÂkazuÊ
a prÏehleduÊ,
c) meÏnove politice,
d) majetkopraÂvnõÂch pomeÏrech a jejich zmeÏnaÂch v obecneÂm meÏrÏõÂtku, o konfiskacõÂch a restitucõÂch majetku,
e) praÂvnõÂ uÂpraveÏ mezinaÂrodnõÂch vztahuÊ,
f) tvorbeÏ praÂvnõÂch prÏedpisuÊ vcÏetneÏ jejich nerealizovanyÂch naÂvrhuÊ,
Strana 9774
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
CÏaÂstka 173
g) staÂtnõÂch hranicõÂch, uÂzemnõÂm cÏleneÏnõÂ staÂtu, hranicõÂch spraÂvnõÂch obvoduÊ, symbolech staÂtu a uÂzemnõÂch samospraÂvnyÂch celkuÊ, mõÂstnõÂch naÂzvech a jejich zmeÏnaÂch, o slucÏovaÂnõÂ a rozlucÏovaÂnõÂ obcõÂ,
h) vyÂvoji a stavu zdravotnictvõÂ, sociaÂlnõÂ peÂcÏe a uÂrovneÏ bydlenõÂ,
i) vyÂvoji a stavu veÏdy a techniky,
j) vyÂvoji a stavu sÏkolstvõÂ, kultury a umeÏnõÂ, teÏlesne vyÂchovy a sportu,
k) vyÂvoji a stavu dopravy a spojuÊ,
l) uÂzemnõÂm plaÂnovaÂnõÂ,
m) zaÂsadnõÂch zmeÏnaÂch a opatrÏenõÂch v ochraneÏ zÏivotnõÂho prostrÏedõÂ,
n) geologickyÂch a puÊdnõÂch pruÊzkumech,
o) technickeÂm rozvoji vcÏetneÏ patentuÊ na vyÂznamne vynaÂlezy,
p) kulturnõÂch pamaÂtkaÂch a jejich uÂdrzÏbeÏ, rekonstrukci a ochraneÏ,
q) zÏivoteÏ a dõÂle vyÂznamnyÂch osobnostõÂ,
r) volebnõÂch vyÂsledcõÂch a vyÂsledcõÂch referend.
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
Strana 9775
PrÏõÂloha cÏ. 3 k zaÂkonu cÏ. 499/2004 Sb.
ArchivaÂlie, ktere se zarÏazujõ do I. kategorie
1. Do I. kategorie se zarÏazujõÂ
a) archivnõÂ kulturnõÂ pamaÂtky a naÂrodnõÂ kulturnõÂ pamaÂtky,
b) archivaÂlie vznikle do roku 1526,
c) listiny vznikle v letech 1527 azÏ 1648,
d) listiny vyÂznamneÂho verÏejnopraÂvnõÂho a staÂtopraÂvnõÂho charakteru vznikle po roce 1648,
e) pecÏetidla (typaÂrÏe) vznikla do konce prvnõ poloviny 17. stoletõÂ; po tomto obdobõ jen pecÏetidla mimorÏaÂdneÂ
umeÏlecke hodnoty.
2. Do I. kategorie se zarÏazujõÂ rovneÏzÏ i dalsÏõÂ archivaÂlie, pokud do nõÂ nebyly zarÏazeny jizÏ podle ustanovenõÂ
bodu 1, a to
a) zemskeÂ, dvorske (manskeÂ, lennõÂ) desky, knihy svobodnõÂkuÊ, soupisy poddanyÂch a svobodnõÂkuÊ, urbaÂrÏe, pozemkoveÂ, hornõ a zÏeleznicÏnõ knihy, meÏstske knihy z prÏedmagistraÂtnõÂho obdobõÂ, matriky narozenyÂch, zemrÏelyÂch a oddanyÂch, vojenske matriky, vysokosÏkolske matriky a archivaÂlie dokumentujõÂcõ zaÂkladnõ zmeÏny
v pocÏtech, strukturÏe a zpuÊsobu zÏivota obyvatelstva,
b) bernõÂ katastry,
c) zaÂkladnõÂ dokumenty o staÂtopraÂvnõÂm usporÏaÂdaÂnõÂ staÂtu, o organizacÏnõÂ strukturÏe a cÏinnosti jeho vrcholnyÂch
institucõÂ,
d) zaÂpisy a protokoly ze zasedaÂnõÂ vsÏech zaÂkonodaÂrnyÂch sboruÊ, ze zasedaÂnõÂ vlaÂd (od roku 1918), zaÂpisy ze
zasedaÂnõÂ vsÏech zastupitelskyÂch a podobnyÂch sboruÊ (naprÏõÂklad obecnõÂch a meÏstskyÂch zastupitelstev, vyÂboruÊ
a rad okresnõÂch zastupitelstev a okresnõÂch vyÂboruÊ, zemskyÂch zastupitelstev a zemskyÂch vyÂboruÊ, pleÂn a rad
naÂrodnõÂch vyÂboruÊ, zastupitelstev a rad obcõÂ a krajuÊ, spraÂvnõÂch rad, greÂmiõÂ, valnyÂch hromad akciovyÂch
spolecÏnostõÂ),
e) vyÂznamne dokumenty o praÂvnõ uÂpraveÏ mezinaÂrodnõÂch vztahuÊ (smlouvy tyÂkajõÂcõ se uÂpravy vztahuÊ mezistaÂtnõÂch a vztahuÊ mezi vyÂznamnyÂmi spolecÏenskyÂmi, veÏdeckyÂmi, hospodaÂrÏskyÂmi a jinyÂmi institucemi),
f) dokumenty o stanovenõÂ, zmeÏnaÂch a uÂpravaÂch staÂtnõÂch hranic (hranicÏnõÂ agenda),
g) zaÂsadnõ dokumenty ekonomickeÂho charakteru vznikle z cÏinnosti vrcholnyÂch staÂtnõÂch orgaÂnuÊ o zaÂsadnõÂch
otaÂzkaÂch meÏnove politiky, o strategickyÂch rozhodnutõÂch staÂtnõ hospodaÂrÏske politiky a o staÂtnõÂch zaÂsazõÂch do
struktury vlastnictvõ vyÂrobnõÂch prostrÏedkuÊ (naprÏõÂklad pozemkove reformy, znaÂrodneÏnõÂ, privatizace),
h) zaÂkladnõÂ dokumenty o rozvoji veÏdy, techniky a kultury,
i) zaÂvazÏne dokumenty vznikle z cÏinnosti uÂstrÏednõÂch orgaÂnuÊ politickyÂch stran a jinyÂch vyÂznamnyÂch spolecÏenskyÂch organizacõ (korporacõÂ) a obcÏanskyÂch sdruzÏenõÂ,
j) dokumenty zachycujõÂcõ zaÂpas za zaÂkladnõ lidska praÂva a svobody, za politickou a sociaÂlnõ emancipaci skupin
obyvatel a za odborova praÂva zameÏstnancuÊ a praÂva zameÏstnavateluÊ,
k) zaÂpisy ze zasedaÂnõ vrcholnyÂch orgaÂnuÊ CÏeskoslovenske republiky v exilu v letech 1939 azÏ 1945,
l) archivaÂlie vztahujõÂcõ se k mnichovske krizi v roce 1938, archivaÂlie vyÂrazneÏ dokumentujõÂcõ systeÂm a metody
nacisticke moci na nasÏem uÂzemõ v letech 1938 azÏ 1945, vznikle z cÏinnosti vrcholnyÂch rÏõÂsÏskoneÏmeckyÂch
orgaÂnuÊ a nacistickyÂch organizacõÂ, archivaÂlie tyÂkajõÂcõ se obnovy cÏeskoslovenske staÂtnosti v roce 1945 a povaÂlecÏneÂho usporÏaÂdaÂnõ CÏeskoslovenske republiky, archivaÂlie dokumentujõÂcõ komunisticky prÏevrat v roce 1948,
okupaci CÏeskoslovenska v roce 1968, konec komunistickeÂho totalitnõÂho rezÏimu v roce 1989 a navazujõÂcõÂ
obnovu demokratickeÂho zrÏõÂzenõÂ,
m) dokumenty zachycujõÂcõ protinacisticky a protikomunisticky odboj a jeho perzekuci a represe proti cõÂrkvõÂm
a naÂbozÏenskyÂm spolecÏnostem,
n) archivaÂlie evropskeÂho, prÏõÂpadneÏ sveÏtoveÂho vyÂznamu,
o) zaÂkladnõ dokumenty geodeticke a kartografickeÂ,
p) rukopisne mapy a plaÂny, ktere jsou pro sve technicke provedenõ nebo umeÏlecke zpracovaÂnõ mimorÏaÂdneÏ
hodnotneÂ, jakozÏ i unikaÂty tisÏteÏnyÂch map a plaÂnuÊ domaÂcõÂho puÊvodu,
q) kresby, graficke listy a fotografie zpodobujõÂcõ mõÂsta, meÏsta, vyÂznamne osoby, historicky vyÂznamne udaÂlosti,
kroje a naÂstroje mimorÏaÂdne dokumentaÂrnõ hodnoty nebo cenne z hlediska umeÏleckeÂho cÏi technickeÂho
provedenõÂ nebo svou ojedineÏlostõÂ,
Strana 9776
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
CÏaÂstka 173
r) plaÂny a vyÂkresy strojuÊ, naÂstrojuÊ a strojnõÂho zarÏõÂzenõ vznikle do roku 1850,
s) korespondence historicky mimorÏaÂdneÏ vyÂznamnaÂ, rukopisy vyÂznamnyÂch hudebnõÂch, literaÂrnõÂch, veÏdeckyÂch
a odbornyÂch deÏl,
t) pamaÂtnõÂky, kroniky a denõÂky popisujõÂcõ vyÂznamne historicke udaÂlosti nebo obsahujõÂcõ uÂdaje rozsaÂhlejsÏõÂho
historickeÂho obdobõÂ,
u) archivaÂlie vyÂtvarneÏ hodnotne (naprÏõÂklad iluminovane uÂrÏednõ knihy a rukopisy s umeÏleckyÂmi miniaturami),
v) vsÏechny zvukove a filmove dokumenty vznikle do roku 1920; po tomto roce jen takoveÂ, ktere jsou mimorÏaÂdneÏ vyÂznamne umeÏlecky, technickyÂm provedenõÂm nebo svou dokumentaÂrnõ hodnotou,
w) archivaÂlie vojensko-politicke a vojensko-odborne povahy, dokumentujõÂcõ postavenõ a poslaÂnõ ozbrojenyÂch
sil a ozbrojenyÂch bezpecÏnostnõÂch sboruÊ a obsahujõÂcõÂ sumarizujõÂcõÂ uÂdaje o jejich organizaci, pocÏetnõÂch stavech
a technickeÂm vybavenõÂ.
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
Strana 9777
PrÏõÂloha cÏ. 4 k zaÂkonu cÏ. 499/2004 Sb.
VnitrÏnõÂ organizacÏnõÂ jednotky staÂtnõÂch oblastnõÂch archivuÊ tvorÏõÂ u
a) StaÂtnõÂho oblastnõÂho archivu v Praze
1. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv BenesÏov,
2. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Beroun,
3. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Kladno,
4. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv KolõÂn,
5. StaÂtnõ okresnõ archiv Kutna Hora,
6. StaÂtnõ okresnõ archiv Nymburk se sõÂdlem v Lyse nad Labem,
7. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv MeÏlnõÂk,
8. StaÂtnõ okresnõ archiv Mlada Boleslav,
9. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Praha-vyÂchod se sõÂdlem v PrÏemysÏlenõÂ,
10. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Praha-zaÂpad se sõÂdlem v Praze,
11. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv PrÏõÂbram,
12. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv RakovnõÂk,
b) StaÂtnõÂho oblastnõÂho archivu v TrÏeboni
1. StaÂtnõ okresnõ archiv CÏeske BudeÏjovice,
2. StaÂtnõ okresnõ archiv CÏesky Krumlov,
3. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv JindrÏichuÊv Hradec,
4. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv PõÂsek,
5. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Prachatice,
6. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Strakonice,
7. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv TaÂbor,
c) StaÂtnõÂho oblastnõÂho archivu v Plzni
1. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv DomazÏlice se sõÂdlem v HorsÏovskeÂm TyÂneÏ,
2. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Cheb,
3. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Karlovy Vary,
4. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Klatovy,
5. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv PlzenÏ-jih se sõÂdlem v BlovicõÂch,
6. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv PlzenÏ-sever se sõÂdlem v PlasõÂch,
7. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Rokycany,
8. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Sokolov se sõÂdlem v JindrÏichovicõÂch,
9. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Tachov,
d) StaÂtnõÂho oblastnõÂho archivu v LitomeÏrÏicõÂch
1. StaÂtnõ okresnõ archiv CÏeska LõÂpa,
2. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv DeÏcÏõÂn,
Strana 9778
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
3. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Chomutov se sõÂdlem v Kadani,
4. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Jablonec nad Nisou,
5. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Liberec,
6. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv LitomeÏrÏice se sõÂdlem v LovosicõÂch,
7. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Louny,
8. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Most,
9. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Semily,
10. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Teplice,
e) StaÂtnõÂho oblastnõÂho archivu v ZaÂmrsku
1. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Hradec KraÂloveÂ,
2. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Chrudim,
3. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv JicÏõÂn,
4. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv NaÂchod,
5. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Pardubice,
6. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Rychnov nad KneÏzÏnou,
7. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Svitavy se sõÂdlem v LitomysÏli,
8. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Trutnov,
9. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv UÂstõÂ nad OrlicõÂ,
f) MoravskeÂho zemskeÂho archivu v BrneÏ
1. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Blansko,
2. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Brno-venkov se sõÂdlem v RajhradeÏ,
3. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv BrÏeclav se sõÂdlem v MikuloveÏ,
4. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv HavlõÂcÏkuÊv Brod,
5. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv HodonõÂn,
6. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Jihlava,
7. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv KromeÏrÏõÂzÏ,
8. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv PelhrÏimov,
9. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv TrÏebõÂcÏ,
10. StaÂtnõ okresnõ archiv Uherske HradisÏteÏ,
11. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv VsetõÂn,
12. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv VysÏkov se sõÂdlem ve SlavkoveÏ u Brna,
13. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv ZlõÂn,
14. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Znojmo,
15. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv ZÏd'aÂr nad SaÂzavou,
g) ZemskeÂho archivu v OpaveÏ
1. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv BruntaÂl,
2. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv FryÂdek-MõÂstek,
CÏaÂstka 173
CÏaÂstka 173
SbõÂrka zaÂkonuÊ cÏ. 499 / 2004
3. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv JesenõÂk,
4. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv KarvinaÂ,
5. StaÂtnõ okresnõ archiv Novy JicÏõÂn,
6. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Olomouc,
7. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv Opava,
8. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv ProsteÏjov,
9. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv PrÏerov,
10. StaÂtnõÂ okresnõÂ archiv SÏumperk.
Strana 9779
Strana 9780
SbõÂrka zaÂkonuÊ 2004
CÏaÂstka 173
VydaÂva a tiskne: TiskaÂrna Ministerstva vnitra, p. o., BartuÊnÏkova 4, posÏt. schr. 10, 149 01 Praha 415, telefon: 272 927 011, fax: 974 887 395 ± Redakce:
Ministerstvo vnitra, Nad SÏtolou 3, posÏt. schr. 21/SB, 170 34 Praha 7-HolesÏovice, telefon: 974 832 341 a 974 833 502, fax: 974 833 502 ± Administrace: põÂsemne objednaÂvky prÏedplatneÂho, zmeÏny adres a pocÏtu odebõÂranyÂch vyÂtiskuÊ ± MORAVIAPRESS, a. s., U PoÂny 3061, 690 02 BrÏeclav,
telefon: 519 305 161, fax: 519 321 417. ObjednaÂvky ve Slovenske republice prÏijõÂma a titul distribuuje Magnet-Press Slovakia, s. r. o., Teslova 12,
821 02 Bratislava, tel.: 00421 2 44 45 46 28, fax: 00421 2 44 45 46 27. RocÏnõ prÏedplatne se stanovuje za dodaÂvku kompletnõÂho rocÏnõÂku vcÏetneÏ rejstrÏõÂku
a je od prÏedplatiteluÊ vybõÂraÂno formou zaÂloh ve vyÂsÏi oznaÂmene ve SbõÂrce zaÂkonuÊ. ZaÂveÏrecÏne vyuÂcÏtovaÂnõ se provaÂdõ po dodaÂnõ kompletnõÂho rocÏnõÂku
na zaÂkladeÏ pocÏtu skutecÏneÏ vydanyÂch cÏaÂstek (prvnõ zaÂloha na rok 2004 cÏinõ 3000,± KcÏ, druha zaÂloha na rok 2004 cÏinõ 3000,± KcÏ, trÏetõ zaÂloha na rok 2004
cÏinõ 3000,± KcÏ) ± VychaÂzõ podle potrÏeby ± Distribuce: MORAVIAPRESS, a. s., U PoÂny 3061, 690 02 BrÏeclav, celorocÏnõ prÏedplatne ± 516 205 176,
519 305 176, objednaÂvky jednotlivyÂch cÏaÂstek (dobõÂrky) ± 516 205 179, 519 305 179, objednaÂvky-knihkupci ± 516 205 161, 519 305 161, faxoveÂ
objednaÂvky ± 519 321 417, e-mail ± sbirky@moraviapress.cz, zelena linka ± 800 100 314. Internetova prodejna: www.sbirkyzakonu.cz ± DrobnyÂ
prodej ± BenesÏov: OldrÏich HAAGER, Masarykovo naÂm. 231; Brno: Ing. JirÏõ Hrazdil, Vranovska 16, SEVT, a. s., CÏeska 14, KnihkupectvõÂ
JUDr. OktaviaÂn KociaÂn, PrÏõÂkop 6, tel.: 545 175 080; BrÏeclav: Prodejna tiskovin, 17. listopadu 410, tel.: 519 322 132, fax: 519 370 036; CÏeske BudeÏjovice:
SEVT, a. s., CÏeska 3, tel.: 387 432 244; Hradec KraÂloveÂ: TECHNOR, Wonkova 432; HrdeÏjovice: Ing. Jan Fau, Dlouha 329; Cheb: EFREX,
s. r. o., Karlova 31; Chomutov: DDD Knihkupectvõ ± AntikvariaÂt, Ruska 85; KadanÏ: KniharÏstvõ ± PrÏibõÂkovaÂ, J. SÏvermy 14; Kladno: eL VaN,
Ke Stadionu 1953; Klatovy: Krameriovo knihkupectvõÂ, naÂm. MõÂru 169; Liberec: PodjesÏteÏdske knihkupectvõÂ, Moskevska 28; LitomeÏrÏice: Jaroslav
TvrdõÂk, Lidicka 69, tel.: 416 732 135, fax: 416 734 875; Most: Knihkupectvõ ¹U Knihomilaª, Ing. Romana KopkovaÂ, Moskevska 1999; Olomouc:
ANAG, spol. s r. o., Denisova cÏ. 2, ZdeneÏk Chumchal ± Knihkupectvõ Tycho, OstruzÏnicka 3; Opava: FERRAM, a. s., prodejna KNIHA Mezi trhy 3;
Ostrava: LIBREX, NaÂdrazÏnõ 14, Profesio, Hollarova 14, SEVT, a. s., NaÂdrazÏnõ 29, Petr GrÏesÏ, Markova 34; Otrokovice: Ing. KucÏerÏõÂk, Jungmannova 1165; Pardubice: LEJHANEC, s. r. o., trÏõÂda MõÂru 65; PlzenÏ: TYPOS, a. s. UÂslavska 2, EDICUM, Vojanova 45, Technicke normy, LaÂbkova pav.
cÏ. 5; Praha 1: DuÊm ucÏebnic a knih CÏerna Labut', Na PorÏõÂcÏõ 25, FISÏER-KLEMENTINUM, Karlova 1, LINDE Praha, a. s., Opletalova 35,
NEOLUXOR s. r. o., VaÂclavske naÂm. 41; Praha 2: ANAG, spol. s r. o., naÂm. MõÂru 9 (NaÂrodnõ duÊm); Praha 4: SEVT, a. s., Jihlavska 405; Praha 5:
SEVT, a. s., E. PesÏkove 14; Praha 6: PPP ± StanÏkova Isabela, PusÏkinovo naÂm. 17; Praha 7: DonaÂsÏka tisku, V HaÂjõÂch 6; Praha 8: JASIPA, Zenklova 60,
Specializovana prodejna SbõÂrky zaÂkonuÊ, Sokolovska 35, tel.: 224 813 548; Praha 9: Abonentnõ tiskovy servis-Ing. Urban, Jablonecka 362,
po ± pa 7 ± 12 hod., tel.: 286 888 382, e-mail: tiskovy.servis@abonent.cz; Praha 10: BMSS START, s. r. o., Vinohradska 190; PrÏerov: KnihkupectvõÂ
EM-ZET, BartosÏova 9, Jana Honkova ± YAHO ± i ± centrum, KomenskeÂho 38; Sokolov: KAMA, Kalousek Milan, K. H. BorovskeÂho 22,
tel.: 352 303 402; SÏumperk: Knihkupectvõ D & G, Hlavnõ trÏ. 23; TaÂbor: Milada SÏimonova ± EMU, BudeÏjovicka 928; Teplice: Knihkupectvõ L & N,
Masarykova 15; Trutnov: Galerie ALFA, Bulharska 58; UÂstõ nad Labem: SeverocÏeska distribucÏnõÂ, s. r. o., HavõÂrÏska 327, tel.: 475 259 032,
fax: 475 259 029, Kartoon, s. r. o., Solvayova 1597/3, Vazby a doplnÏovaÂnõÂ SbõÂrek zaÂkonuÊ vcÏetneÏ dopravy zdarma, tel.+fax: 475 501 773,
www.kartoon.cz, e-mail: kartoon@kartoon.cz; ZaÂbrÏeh: Mgr. Ivana PatkovaÂ, ZÏizÏkova 45; ZÏatec: Prodejna U Pivovaru, ZÏizÏkovo naÂm. 76, JindrÏich
ProchaÂzka, BezdeÏkov 89 ± Vazby SbõÂrek, tel.: 415 712 904. DistribucÏnõ podmõÂnky prÏedplatneÂho: jednotlive cÏaÂstky jsou expedovaÂny neprodleneÏ
po dodaÂnõ z tiskaÂrny. ObjednaÂvky noveÂho prÏedplatneÂho jsou vyrÏizovaÂny do 15 dnuÊ a pravidelne dodaÂvky jsou zahajovaÂny od nejblizÏsÏõ cÏaÂstky
po oveÏrÏenõ uÂhrady prÏedplatneÂho nebo jeho zaÂlohy. CÏaÂstky vysÏle v dobeÏ od zaevidovaÂnõ prÏedplatneÂho do jeho uÂhrady jsou doposõÂlaÂny jednoraÂzoveÏ.
ZmeÏny adres a pocÏtu odebõÂranyÂch vyÂtiskuÊ jsou provaÂdeÏny do 15 dnuÊ. Reklamace: informace na tel. cÏõÂslech 516 205 174, 519 305 174. V põÂsemneÂm
styku vzÏdy uvaÂdeÏjte ICÏO (praÂvnicka osoba), rodne cÏõÂslo (fyzicka osoba). PodaÂvaÂnõ novinovyÂch zaÂsilek povoleno CÏeskou posÏtou, s. p., OdsÏteÏpnyÂ
Ï editelstvõÂ v BrneÏ cÏ. j. P/2-4463/95 ze dne 8. 11. 1995.
zaÂvod JizÏnõÂ Morava R