Chapter 503

Fil-qosor

Din il-liġi tirregola r-reġistrazzjoni ta' inġenji tal-ajru u l-ipoteki fuqhom, u timplimenta konvenzjoni internazzjonali dwar interessi f'tagħmir mobbli. L-għan tagħha huwa li tistabbilixxi regoli ċari dwar is-sjieda, il-finanzjament, u l-infurzar tad-drittijiet fuq l-inġenji tal-ajru.

X'tirregola

• Ir-reġistrazzjoni ta' inġenji tal-ajru u l-ipoteki fuqhom.
• L-introduzzjoni ta' regoli dwar l-ipoteki fuq l-inġenji tal-ajru, ir-reġistrazzjoni u l-infurzar tagħhom.
• L-introduzzjoni ta' regoli dwar privileġġi speċjali fuq l-inġenji tal-ajru.
• L-implimentazzjoni tal-Konvenzjoni dwar Interessi Internazzjonali f'Tagħmir Mobbli u l-Protokoll tagħha dwar Kwistjonijiet Speċifiċi għal Tagħmir tal-Ajru.

Min hu kkonċernat

• Sidien ta' inġenji tal-ajru u dawk li joperawhom.
• Partijiet involuti f'arranġamenti ta' finanzjament jew ipoteki fuq inġenji tal-ajru.

Punti ewlenin

• Il-liġi tapplika għal kwalunkwe magna li tista' tikseb appoġġ fl-atmosfera mir-reazzjonijiet tal-arja, inklużi inġenji tal-ajru mingħajr ekwipaġġ soġġetti għal ċertifikazzjoni, iżda teskludi inġenji tal-ajru użati f'servizzi militari, doganali jew tal-pulizija.
• Meta l-Liġi ta' Implimentazzjoni tapplika, din tipprevali fuq kwalunkwe parti oħra ta' din il-liġi u fuq kwalunkwe liġi oħra, f'każ ta' kunflitt.
• Fejn din il-liġi ma tirregolax materja, il-Liġi ta' Implimentazzjoni għandha tirregola dik il-materja.
• Din il-liġi għandha tiġi interpretata b'mod konsistenti mar-Regolament KE Nru 1008/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-24 ta' Settembru 2008 dwar regoli komuni għall-operat ta' servizzi tal-ajru.