Europaius voor juristen: hoe de interface werkt en waarom u erop kunt vertrouwen

Wat de interface kan

Zoeken in wetgeving en rechtspraak over grenzen heen: één zoekopdracht doorzoekt zowel de wetgeving als de rechterlijke uitspraken van het betreffende land, of van meerdere landen tegelijk, met ECLI-identificatie en een link naar de volledige tekst. Zoeken is gratis en zonder registratie.

Analyse van een officiële brief en opstellen van een processtuk: u uploadt een betalingsbevel, een aanmaning van een instantie, een opzegging of een dagvaarding, en de interface haalt uit het geverifieerde corpus de termijnen, stappen en relevante bepalingen, en stelt vervolgens een verweerschrift op per onderdeel, elk met citaten die tegen het corpus zijn geverifieerd. Documentanalyse.

Contractcontrole: de interface identificeert risicovolle clausules, koppelt deze aan wettelijke bepalingen en stelt wijzigingen voor. Bulkanalyse verwerkt tientallen documenten tegelijk.

Rekenmachine voor gerechtskosten op basis van het wettelijke tarief voor twaalf landen, documentanonimisering als afzonderlijk hulpmiddel en een MCP-connector waarmee u het volledige corpus koppelt aan Claude, ChatGPT, Copilot of uw eigen agent.

• Elk artikel en elke uitspraak die de interface citeert, bestaat in het corpus; de output toont welk percentage van de tekst is onderbouwd door gevonden bronnen (grounding).
• De output is gemarkeerd als gegenereerd door kunstmatige intelligentie en vormt geen juridisch advies; het is een hulpmiddel voor uw werk, geen vervanging ervan.

In welke bronnen wij voor uw land zoeken

We bouwen het corpus op basis van officiële portalen voor wetgeving en rechtspraak van elk land. Hieronder vindt u een overzicht van de bronnen waaruit wij voor dit land putten; het aantal documenten in het corpus ziet u in de kaart boven deze paragraaf.

Wat er gebeurt met een geüpload document

Het proces is zo ontworpen dat het taalmodel nooit persoonsgegevens uit uw document te zien krijgt en dat het document na verwerking nergens opgeslagen blijft.

1. Uploaden. Wij accepteren PDF's met een tekstlaag, scans en foto's (JPG, PNG) en gewone tekst. De overdracht is versleuteld.

2. Omzetting naar tekst op onze server. PDF's lezen we met de tool pdftotext, scans herkennen we met OCR rechtstreeks op de server (Tesseract, talen waaronder Tsjechisch, Slowaaks, Duits, Engels, Frans, Pools, Spaans, Italiaans en Nederlands). Cloudherkenning wordt alleen gebruikt wanneer lokale OCR faalt, en altijd pas na uw bevestiging.

3. Anonimisering. Voor- en achternamen, inclusief verbogen vormen, burgerservicenummers, ondernemingsnummers en btw-nummers, rekeningnummers en IBAN's, telefoonnummers, e-mailadressen, geboortedata en adressen vervangen we door plaatshouders zoals [PERSOON_1] of [ADRES_2]. Zaaknummers, wetsartikelen en paragraafnummers, namen van rechtbanken, instanties en bedrijven blijven behouden, zodat de tekst juridisch leesbaar blijft. U ziet de geanonimiseerde tekst en kunt deze aanpassen.

4. Venster „Wat wilt u met het document doen“. Na het uploaden vragen we wat u wilt bereiken (aanvechten, laten toelichten, laten intrekken, een schikking treffen, een sanctie laten verlagen, tijd winnen), voor wie u het processtuk schrijft (advocaat namens cliënt, voor uzelf, bedrijf) en wat vanuit uw perspectief essentieel is. Op basis daarvan worden toon, geadresseerde en diepgang van het onderzoek bepaald.

5. Onderzoek en concept. Het model ontvangt alleen de geanonimiseerde tekst met daarbij fragmenten uit wetten en uitspraken die de interface in het corpus heeft gevonden. Voor elk onderdeel van het concept worden de citaten geverifieerd: het artikel moet bestaan in het officiële publicatieblad of de nationale wetgeving, de uitspraak in de rechtbankdatabase.

6. Terugvullen en verwijderen. De plaatshoudertoewijzing blijft alleen in uw browser bewaard; het definitieve concept wordt pas bij u aangevuld met de oorspronkelijke namen en gegevens. Het document en tussenresultaten bestaan alleen in het geheugen van de server tijdens de verwerking en worden na verzending van het antwoord verwijderd.

Waarom en hoe wij anonimiseren

Advocatengeheimhouding, de AVG en vanaf 2 augustus 2026 ook de verplichtingen onder de AI-verordening verhinderen dat volledige teksten met persoonsgegevens naar externe diensten worden verzonden. Anonimisering is daarom in de interface een verplichte toegangspoort, geen extra optie: het wordt uitgevoerd voorafgaand aan elke aanroep van het model en kan ook afzonderlijk worden gestart met de knop Document anonimiseren.

De regels zijn gebaseerd op wat is vastgesteld door de Anonimiseringstool van het Tsjechische Ministerie van Justitie voor gebruik door rechtbanken: namen, adressen, geboortedata, identificatienummers, rekeningnummers en titels worden vervangen. Dezelfde persoon krijgt altijd dezelfde plaatshouder, zodat de argumentatie consistent blijft. Het regelgebaseerde hulpmiddel kan ongebruikelijke naamsvormen of adressen zonder postcode missen; controleer de output daarom voor gebruik, bij rechterlijke uitspraken is menselijke controle verplicht.

Beveiliging en privacy

• De servers staan in de Europese Unie (Duitsland), de overdracht is TLS-versleuteld, er is geen enkele leverancier buiten de EU bij het systeem betrokken behalve het taalmodel zelf, dat alleen de geanonimiseerde tekst te zien krijgt.
• Het document wordt niet op schijf opgeslagen, blijft niet in een log staan en wordt niet gebruikt om modellen te trainen; na verzending van het antwoord verdwijnt het uit het servergeheugen. We bewaren alleen het aantal vervangen gegevens per type (bijvoorbeeld „persoon 3, adres 1“), zonder inhoud.
• De plaatshoudertoewijzing, dus de sleutel tot wie [PERSOON_1] is, blijft alleen in uw browser bewaard. Zonder deze sleutel zijn de geanonimiseerde gegevens voor iedereen anders onbegrijpelijk.
• Elke output is gemarkeerd als gegenereerd door kunstmatige intelligentie conform artikel 50 van de AI-verordening; citaten zijn geverifieerd tegen het corpus, maar de beslissing blijft aan u.
• Betaalde accounts en API-sleutels beheren we gescheiden van de inhoud van zoekopdrachten; bij de MCP-connector bewaren we alleen de tekst van de zoekopdracht ten behoeve van limieten en verbetering van het zoeken, nooit geüploade documenten.

Voordelen voor de jurist en voor onderzoek

Geverifieerde citaten in plaats van hallucinaties. De interface citeert niets wat niet in het corpus wordt gevonden en toont bij elk concept de mate van onderbouwing door bronnen. Fantoomuitspraken, waarvoor rechtbanken in onder meer Spanje en Ierland advocaten hebben gesanctioneerd, ontstaan hier niet.

Grensoverschrijdend onderzoek in één zoekopdracht. Een cliënt met een vestiging in Duitsland, een leverancier in Polen en een geschil in Oostenrijk betekent drie rechtsstelsels; Europaius doorzoekt ze tegelijk en levert ECLI's die direct citeerbaar zijn.

Uw AI, ons corpus. Via de MCP-connector blijft u werken in Claude, ChatGPT of Copilot, met als enige verschil dat het model put uit geverifieerde wetten en uitspraken in plaats van uit zijn geheugen.

Snelheid en prijs. De analyse van een brief duurt enkele minuten, de rekenmachine voor kosten enkele seconden, en het basiszoeken is gratis. Zonder installatie, zonder jarenlange contractverplichting.

Veelgestelde vragen

Informatief bedoeld, geen vervanging voor juridisch advies. Voor het koppelen van de connector is een Europaius-account vereist (gratis). Meer over Europaius · Europaius NL