Wgrać PDF, czy podłączyć konektor?
Przykłady w tym przewodniku opierają się na prawie czeskim. Te same narzędzia działają również z korpusem Europaius Polska:
Ustawy
Orzecznictwo
Ustawy z wyjaśnieniem AI
Gdzie PDF zawodzi
- Zakres: czeski kodeks cywilny liczy ponad 3000 paragrafów, kontekst AI zapełnicie jednym aktem prawnym. Orzecznictwa w ten sposób w ogóle nie da się wprowadzić.
- Aktualność: PDF dezaktualizuje się po pierwszej nowelizacji i nikt tego nie zauważy.
- Precyzja: AI z długiego dokumentu wybiera fragmenty i przy tym popełnia błędy; zwłaszcza jeśli chodzi o numery paragrafów i terminy.
- Koszt: każde zapytanie ponownie przetwarza cały dokument, co zwiększa zużycie tokenów i spowalnia odpowiedź.
- Praca: ktoś musi pobrać PDF, wgrać go i utrzymywać dla każdego aktu prawnego i każdej konwersacji.
Jak działa konektor
Konektor niczego nie wgrywa z góry. AI przy zapytaniu wywołuje wyszukiwanie, otrzymuje tylko odpowiednie paragrafy lub orzeczenia i na ich podstawie odpowiada. Korpus jest aktualizowany na bieżąco, zawiera historyczne wersje przepisów i ponad 980 tysięcy orzeczeń, które nie zmieściłyby się w żadnym czacie. Każdy wynik zawiera odnośnik do pełnej treści, dzięki czemu cytat można zweryfikować.
Zużycie tokenów jest niższe, ponieważ do kontekstu trafia kilka tysięcy znaków wyników zamiast setek stron. A połączenie konfiguruje się raz; potem działa w każdej konwersacji.
Kiedy PDF jest właściwym wyborem
Wewnętrzny regulamin, umowa z klientem, układ zbiorowy, statut spółki: to dokumenty, których nie ma w żadnym korpusie i które do AI trafiają jako plik. Idealnym połączeniem jest wgranie własnego dokumentu i porównanie go przez AI z ustawą z konektora. Na przykład: wgrywacie umowę najmu, AI sprawdza ją względem odpowiednich przepisów z korpusu i wskazuje postanowienia niekorzystne dla najemcy jako nieważne.
Porównanie w skrócie
Wgranie PDF: jeden akt prawny, stan na dzień pobrania, bez orzecznictwa, ręczna aktualizacja, wyższe zużycie tokenów, odpowiednie dla własnych dokumentów. Konektor: cały korpus, aktualne i historyczne wersje przepisów, orzecznictwo z pełną treścią, zerowa konserwacja, niższe zużycie, odpowiedni dla prawa powszechnie obowiązującego. Najlepszy wynik daje połączenie obu metod.
Adres konektora jest taki sam dla wszystkich narzędzi. Wystarczy zalogować się e-mailem – gotowe w dwie minuty.
https://mcp.europaius.com/mcpInstrukcja połączenia → · Cennik
Najczęstsze pytania
Tak, to zalecany sposób postępowania. Własny dokument jako plik, ustawy i orzecznictwo z konektora.
Działają lepiej niż jednorazowe wgranie, ale mają te same ograniczenia zakresu i aktualności. Konektor uzupełnia je o orzecznictwo i aktualne wersje przepisów.
W przypadku źródeł czeskich odpowiada w ciągu sekund. Pierwsze zapytanie dotyczące zagranicznego kraju może trwać dłużej, kolejne są szybkie.
Powiązane przewodniki
Przystępne wyjaśnienie Model Context Protocol dla prawników: jak daje AI dostęp do zweryfikowanych źródeł i cz…Dlaczego AI zmyśla orzecznictwo i jak temu zapobiec
Dlaczego modele językowe tworzą nieistniejące przepisy i sygnatury akt, znane przypadki sankcji i jak konektor…ChatGPT ze zweryfikowanymi źródłami prawnymi: konektor Europaius
Instrukcja, jak włączyć w ChatGPT własny konektor MCP Europaius i pozwolić mu wyszukiwać w polskich, czeskich …Ustawy i orzecznictwo w Claude: połączenie przez konektor MCP
Jak dodać do Claude zweryfikowane czeskie i europejskie źródła prawne przez konektor MCP Europaius. Instrukcja…
Informacje orientacyjne, niezastępujące porady prawnej. Połączenie konektora wymaga konta Europaius (bezpłatne). Więcej o Europaius · Europaius PL