13 C 34/2023-50 — Okresní soud v Jindřichově Hradci

1. Žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu) ze dne 10. 10. 2022 se žalobkyně domáhá na žalovaném zaplacení částky 12 350 Kč s příslušenstvím (5 980 Kč s příslušenstvím a 6 370 Kč s příslušenstvím), z titulu nezaplaceného příspěvku za nepojištěné vozidlo pro pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla, a to osobního automobilu se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3, [registrační značka], VIN: [anonymizováno], za období od 1. 6. 2020 do 31. 8. 2020 a za období od 25. 9. 2020 do 31. 12. 2020, a nákladů na uplatnění pohledávky ve výši 2 x 300 Kč. 2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil a k jednání u soudu se bez omluvy nedostavil, přestože byl řádně předvolán (předvolání mu bylo doručeno fikcí). Žalobkyně se z nařízeného jednání omluvila. Soud proto věc projednal a rozhodl bez přítomnosti účastníků, a to v souladu s ust. § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o. s. ř.“). 3. Z výzvy k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 10. 6. 2021, bylo zjištěno, že žalovaný byl vyzván, aby ve lhůtě do 60 dní od doručení výzvy uhradil příspěvek za nepojištěné vozidlo, osobní automobil s objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3, [registrační značka], VIN: [anonymizováno], a to za období od 1. 6. 2020 do 31. 8. 2020. Výše příspěvku byla vyčíslena na 5 980 Kč (92 dní x 65 Kč). Výzva obsahuje popis důvodů vzniku nároku na příspěvek, vyčíslení výše příspěvku a nákladů Kanceláře, lhůtu ke splnění povinnosti zaplatit příspěvek v trvání nejméně 30 dní ode dne doručení výzvy, poučení adresáta o jeho právech a povinnostech včetně možnosti doložit Kanceláři okolnosti vylučující vznik nároku na příspěvek a poučení o možnosti Kanceláře uplatnit nárok na zaplacení příspěvku a nákladů Kanceláře u soudu. 4. Z poštovního podacího archu ze dne 10. 6. 2021 bylo zjištěno, že výzva k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 10. 6. 2021 byla žalovanému odeslána dne 10. 6. 2021. 5. Z výzvy k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 23. 9. 2021, bylo zjištěno, že žalovaný byl vyzván, aby ve lhůtě do 60 dní od doručení výzvy uhradil příspěvek za nepojištěné vozidlo, osobní automobil s objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3, [registrační značka], VIN: [anonymizováno], a to za období od 25. 9. 2020 do 31. 12. 2020. Výše příspěvku byla vyčíslena na 6 370 Kč (98 dní x 65 Kč). Výzva obsahuje popis důvodů vzniku nároku na příspěvek, vyčíslení výše příspěvku a nákladů Kanceláře, lhůtu ke splnění povinnosti zaplatit příspěvek v trvání nejméně 30 dní ode dne doručení výzvy, poučení adresáta o jeho právech a povinnostech včetně možnosti doložit Kanceláři okolnosti vylučující vznik nároku na příspěvek a poučení o možnosti Kanceláře uplatnit nárok na zaplacení příspěvku a nákladů Kanceláře u soudu. 6. Z poštovního podacího archu ze dne 23. 9. 2021 zjištěno, že výzva k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 23. 9. 2021 žalovanému odeslána dne 23. 9. 2021. 7. Z předžalobní výzvy ze dne 2. 9. 2022 bylo zjištěno, že žalovaný byl vyzván k zaplacení dlužné částky ve výši 6 670 Kč nejpozději do 15 dnů od odeslání této výzvy. Žalovaný byl upozorněn, že v případě, že této výzvě nevyhoví, bude věc řešena soudní cestou. Z poštovního podacího archu ze dne 2. 9. 2022 bylo zjištěno, že tato předžalobní výzva byla žalovanému odeslána dne 2. 9. 2022. 8. Z předžalobní výzvy ze dne 2. 8. 2022 bylo zjištěno, že žalovaný byl vyzván k zaplacení dlužné částky ve výši 6 280 Kč nejpozději do 15 dnů od odeslání této výzvy. Žalovaný byl upozorněn, že v případě, že této výzvě nevyhoví, bude věc řešena soudní cestou. Z poštovního podacího archu ze dne 2. 8. 2022 bylo zjištěno, že tato předžalobní výzva byla žalovanému odeslána dne 2. 8. 2022. 9. Ze sdělení Městského úřadu v Jindřichově Hradci ze dne 6. 4. 2023, č. j. [spisová značka], bylo zjištěno, že jako vlastník a provozovatel osobního automobilu VW Passat, [registrační značka], VIN: [anonymizováno], je od 3. 1. 2011 [jméno] [příjmení]. 10. Z kupní smlouvy uzavřené dne 28. 6. 2019 mezi [jméno] [příjmení] (prodávajícím) a žalovaným (kupujícím) bylo zjištěno, že prodávající na základě této smlouvy převedl své vlastnické právo k vozidlu [registrační značka], VIN: [anonymizováno] na žalovaného. 11. Ze sdělení původního vlastníka výše uvedeného vozidla bylo zjištěno, že předchozí vlastník tohoto vozidla žalobkyni dne 19. 3. 2021 sdělil, že jeho skutečným vlastníkem je žalovaný. <b>12. O skutkovém stavu učinil soud následující závěr:</b> 13. Žalovaný je a v rozhodném období (1. 6. 2020 do 31. 8. 2020; tedy po dobu 92 dní) byl vlastníkem a provozovatelem osobního automobilu VW Passat, vozidla s objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3, [registrační značka], VIN: [anonymizováno]. Tuto skutečnost prokazuje kupní smlouva, uzavřená dne 28. 6. 2019 mezi [jméno] [příjmení] (prodávajícím) a žalovaným (kupujícím), na jejímž základě prodávající převedl své vlastnické právo k tomuto vozidlu na žalovaného. Tuto skutečnost se žalobkyně dozvěděla dne 19. 3. 2021. Žalovaný v tomto období neměl uzavřené pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem tohoto vozidla. Výzvou k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 10. 6. 2021, odeslanou žalovanému dne 10. 6. 2021, byl žalovaný vyzván, aby ve lhůtě do 60 dní od doručení výzvy uhradil příspěvek za nepojištěné vozidlo. Výzva obsahuje popis důvodů vzniku nároku na příspěvek, vyčíslení výše příspěvku a nákladů Kanceláře, lhůtu ke splnění povinnosti zaplatit příspěvek v trvání nejméně 30 dní ode dne doručení výzvy, poučení adresáta o jeho právech a povinnostech včetně možnosti doložit Kanceláři okolnosti vylučující vznik nároku na příspěvek a poučení o možnosti Kanceláře uplatnit nárok na zaplacení příspěvku a nákladů Kanceláře u soudu. Předžalobní výzvou ze dne 2. 8. 2022, odeslanou žalovanému dne 2. 8. 2022, byl žalovaný vyzván k zaplacení dlužné částky nejpozději do 15 dnů od odeslání této výzvy. Žalovaný byl upozorněn, že v případě, že této výzvě nevyhoví, bude věc řešena soudní cestou. 14. Žalovaný je a v rozhodném období (25. 9. 2020 do 31. 12. 2020; tedy po dobu 98 dní) byl vlastníkem a provozovatelem osobního automobilu VW Passat, vozidla s objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3, [registrační značka], VIN: [anonymizováno]. Tuto skutečnost prokazuje kupní smlouva, uzavřená dne 28. 6. 2019 mezi [jméno] [příjmení] (prodávajícím) a žalovaným (kupujícím), na jejímž základě prodávající převedl své vlastnické právo k tomuto vozidlu na žalovaného. Tuto skutečnost se žalobkyně dozvěděla dne 19. 3. 2021. Žalovaný v tomto období neměl uzavřené pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem tohoto vozidla. Výzvou k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 23. 9. 2021, odeslanou žalovanému dne 23. 9. 2021, byl žalovaný vyzván, aby ve lhůtě do 60 dní od doručení výzvy uhradil příspěvek za nepojištěné vozidlo. Výzva obsahuje popis důvodů vzniku nároku na příspěvek, vyčíslení výše příspěvku a nákladů Kanceláře, lhůtu ke splnění povinnosti zaplatit příspěvek v trvání nejméně 30 dní ode dne doručení výzvy, poučení adresáta o jeho právech a povinnostech včetně možnosti doložit Kanceláři okolnosti vylučující vznik nároku na příspěvek a poučení o možnosti Kanceláře uplatnit nárok na zaplacení příspěvku a nákladů Kanceláře u soudu. Předžalobní výzvou ze dne 2. 9. 2022, odeslanou žalovanému dne 2. 9. 2022, byl žalovaný vyzván k zaplacení dlužné částky nejpozději do 15 dnů od odeslání této výzvy. Žalovaný byl upozorněn, že v případě, že této výzvě nevyhoví, bude věc řešena soudní cestou. 15. Žalovaný shora uvedený příspěvek (resp. shora uvedené příspěvky) za nepojištěné vozidlo nezaplatil. <b>16. Na základě shora uvedeného skutkového závěru v souvislosti s citovanými zákonnými ustanoveními posoudil soud věc po právní stránce takto:</b> 17. Podle ust. § 1 odst. 2 písm. a) zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ z. p. o.“), musí být v případě vozidla zapsaného v registru silničních vozidel podle zákona upravujícího podmínky provozu vozidel na pozemních komunikacích povinnost pojištění odpovědnosti podle tohoto zákona splněna po celou dobu, kdy je vozidlo zapsáno v registru silničních vozidel, s výjimkou doby, kdy je v registru silničních vozidel zapsáno jako vyřazené z provozu, vyvezené do jiného státu nebo zaniklé, a doby, kdy je vozidlo odcizené. 18. Podle ust. § 4 odst. 1 z. p. o., vlastník tuzemského vozidla a jeho provozovatel (dále jen„ osoba povinná k zaplacení příspěvku“) jsou společně a nerozdílně povinni zaplatit Kanceláři příspěvek za každý den porušení povinnosti podle § 1 odst. 2; to neplatí, bylo-li vozidlo odcizeno. 19. Podle ust. § 4 odst. 3 z. p. o. se výše příspěvku vypočte jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost podle § 1 odst. 2, a výše denní sazby