56 C 132/2022-24 — Obvodní soud pro Prahu 4

1. Žalobkyně se svou žalobou domáhala na žalovaném zaplacení žalované částky s příslušenstvím, neboť žalobkyně je dle zákona příjemcem příspěvku do garančního fondu placeného vlastníkem či provozovatelem vozidla, které je provozováno v rozporu se zákonem bez pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Žalovaný jako provozovatel vozidla [registrační značka] neměl ode dne [datum] do [datum] k vozidlu sjednáno toto pojištění v rozporu se zákonnou povinností. Žalovaný dále jako provozovatel vozidla [registrační značka] neměl sjednáno stejné pojištění ode dne [datum] do [datum], dále jako provozovatel [registrační značka] sjednáno stejné pojištění ode dne [datum] do [datum]. Žalobkyni tak vznikl nárok na úhradu příspěvku představující součin počtu dní, po které byla porušována povinnost, a výše denní sazby podle druhu vozidla. Splatnost příspěvku pro vozidlo [registrační značka] nastala dne [datum], pro vozidlo [registrační značka] dne [datum], pro vozidlo [registrační značka] dne [datum]. Žalobkyni dále náleží náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč pro každé z vozidel podle § 2a vyhlášky č. 205/1999 Sb. 2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil. Soud proto při rozhodování vycházel z tvrzení žalobkyně a z důkazů, které označila k prokázání svých tvrzení. Jelikož účastníci řízení souhlasili, aby ve věci bylo rozhodnuto bez nařízení jednání, soud postupem podle § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“) a § 101 odst. 4 o. s. ř. ústní jednání ve věci nenařídil, neboť má za to, že věc bylo možno rozhodnout na základě předložených listinných důkazů. 3. Soud v řízení zjistil následující skutkový stav. 4. Žalovaný jako provozovatel osobního automobilu [registrační značka] s objemem válců motoru nad 1 350 cm³ do 1 850 cm³ (výpis žalobkyně o údajích z registru vozidel pro uvedený automobil) za období [datum] do [datum] tedy po dobu 93 dní, neměl pro provoz tohoto automobilu uzavřeno pojištění odpovědnosti za škodu jím způsobenou. Žalobkyně vyzvala písemně žalovaného výzvou ze dne [datum] k zaplacení zákonného příspěvku nepojištěných do 30 dnů od výzvy (výzva k úhradě ze dne [datum]). Žalovaný dále jako provozovatel osobního automobilu [registrační značka] s objemem válců motoru nad 1 850 cm³ do 2 500 cm³ (výpis žalobkyně o údajích z registru vozidel pro uvedený automobil) neměl pro provoz tohoto automobilu uzavřeno pojištění odpovědnosti za škodu jím způsobenou za období [datum] do [datum], tedy po dobu 64 dní. Žalobkyně vyzvala písemně žalovaného výzvou ze dne [datum] k zaplacení zákonného příspěvku nepojištěných do 30 dnů od výzvy (výzva k úhradě ze dne [datum]). Žalovaný dále jako provozovatel nákladního automobilu [registrační značka] s nejvyšší povolenou hmotností do 3 500 kg (výpis žalobkyně o údajích z registru vozidel pro uvedený automobil) neměl pro provoz tohoto automobilu uzavřeno pojištění odpovědnosti za škodu jím způsobenou za období [datum] do [datum], tedy po dobu 80 dní. Žalobkyně vyzvala písemně žalovaného výzvou ze dne [datum] k zaplacení zákonného příspěvku nepojištěných do 30 dnů od výzvy (výzva k úhradě ze dne [datum]). Žalovaný byl písemně vyzýván k úhradě dlužných částek před podáním žaloby (předžalobní upomínky). 5. Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru o skutkovém stavu. Žalovaný jako provozovatel výše uvedených automobilů neměl pro provoz těchto automobilů uzavřeno pojištění odpovědnosti za škodu jím způsobenou. Žalobkyně vyzvala písemně žalovaného výše uvedenými výzvami k zaplacení zákonného příspěvku nepojištěných do 30 dnů od konkrétní výzvy. Žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě dlužných částek opakovaně prostřednictvím předžalobní výzvy. Žalovaný na svém dluhu ničeho nezaplatil. 6. Žalovaný je státním občanem [země]. Pravomoc soudu k řešení tohoto sporu s cizím prvkem je dána podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012 ze dne 12. 12. 2012 o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (Brusel I. bis) dle bydliště žalovaného na adrese v okamžiku zahájení řízení v obvodu zdejšího soudu, neboť Smlouva uzavřená mezi Českou republikou a Ukrajinou o právní pomoci v občanských věcech ve znění jejího Protokolu tuto otázku neřeší. Rozhodným právem je právo české dle čl. 4 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 864/2007, o právu rozhodném pro mimosmluvní závazkové vztahy (Řím II), podle kterého je rozhodným právem pro mimosmluvní závazkové vztahy, které vznikají z civilních deliktů, právo země, kde škoda vznikla, bez ohledu na to, ve které zemi došlo ke skutečnosti, jež vedla ke vzniku škody, a bez ohledu na to, ve které zemi nebo zemích se projevily nepřímé následky této skutečnosti. Rozhodný je tak právní řád České republiky. 7. Zjištěný skutkový stav soud posoudil podle § 1 odst. 2 a § 4 zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (dále jen„ zákon č. 168/1999 Sb.“), podle § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“) a podle § 2 odst. 1 písm. g), h) a o) a § 2a vyhlášky Ministerstva financí č. 205/1999 Sb., kterou se provádí zákon č. 168/1999 Sb. 8. Podle § 1 odst. 2 písm. a) zákona č. 168/1999 Sb. nestanoví-li tento zákon jinak, musí být v případě vozidla zapsaného v registru silničních vozidel podle zákona upravujícího podmínky provozu vozidel na pozemních komunikacích povinnost pojištění odpovědnosti podle tohoto zákona splněna po celou dobu, kdy je vozidlo zapsáno v registru silničních vozidel, s výjimkou doby, kdy je v registru silničních vozidel zapsáno jako vyřazené z provozu, vyvezené do jiného státu nebo zaniklé, a doby, kdy je vozidlo odcizené. 9. Podle § 1 odst. 2 písm. b) zákona č. 168/1999 Sb. může na dálnici, silnici, místní komunikaci a účelové komunikaci, s výjimkou účelové komunikace, která není veřejně přístupná (dále jen„ pozemní komunikace“), provozovat vozidlo pouze ten, jehož povinnost nahradit újmu způsobenou provozem tohoto vozidla je pojištěna podle tohoto zákona; povinnost pojištění odpovědnosti musí být splněna i v případě ponechání vozidla na pozemní komunikaci. 10. Podle § 4 odst. 1 zákona č. 168/1999 Sb. vlastník tuzemského vozidla a jeho provozovatel jsou společně a nerozdílně povinni zaplatit žalobkyni příspěvek za každý den porušení povinnosti podle § 1 odst. 2; to neplatí, bylo-li vozidlo odcizeno. 11. Podle § 2a vyhlášky č. 205/1999 Sb. výše nákladů žalobkyně spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek podle § 4 odst. 4 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla činí 300 Kč. 12. Soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná. V řízení bylo zjištěno, že žalovaný byl provozovatelem uvedených automobilů, pro jejichž provoz nebylo sjednáno v uvedeném období povinné pojištění odpovědnosti, přičemž v řízení nebylo zjištěno nic k tomu, že by v uvedeném období nebyla vozidla provozována. Žalobkyni tak jako zákonem určené oprávněné osobě vznikl vůči žalovanému nárok na zaplacení příspěvku do garančního v souladu s § 4 odst. 1 zákona č. 168/1999 Sb., a to dle odst. 3 citovaného ustanovení ve výši představující součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost podle § 1 odst. 2 stejného zákona, tedy pro vozidlo [registrační značka] 93 dní s výší denní sazby podle druhu vozidla 47 Kč, pro vozidlo [registrační značka] 64 dní s výší denní sazby podle druhu vozidla 65 Kč a pro vozidlo [registrační značka] 80 dní s výší denní sazby podle druhu vozidla 86 Kč. Žalobkyni dále podle § 4 odst. 4 zákona č. 168/1999 Sb. náleží náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva ve výši 3 x 300 Kč podle § 2a vyhlášky č. 205/1999 Sb. Žalobkyni vedle jistiny dále přísluší podle § 1970 o. z. příslušenství pohledávky spočívající v úrocích z prodlení ve výši stanovené dle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. v platném znění, od data, kdy je žalovaný s placením v prodlení. 13. Lhůta k plnění byla určena třídenní (§ 160 odst. 1 věta před středníkem o. s. ř.). 14. O nákladech řízení rozhodl soud podle § 151 odst. l za použití § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že ve věci zcela úspěšné žalobkyni přiznal právo na náhradu nákladů řízení v celkové výši 2 252 Kč Náklady se sestávají ze zaplaceného soudního poplatku 800 Kč, dále z odměny za zastoupení advokátem ve výši 300 Kč za každý ze tří úkonů právní služby (převzetí a příprava zastoupení, sepis žaloby, předžalobní výzva) podle § 14b odst. 1 a § 11 odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb. o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (dále jen„ advokátní tarif“), dále z paušální náhrady hotových výdajů ve výši 300 Kč za tři úkony právní služby po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu, a také z daně z přidané hodnoty ve výši 21% podle § 137 odst. 3 o. s. ř. ze součtu shora uvedených částek vyjma soudního poplatku. Lhůta k zaplacení nákladů řízení byla určena třídenní podle § 160 odst. l o. s. ř., ve smyslu § 149 odst. 1 o. s. ř. je žalovaný povinen zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám advokátky, která žalobkyni v řízení zastupovala. 15. Pro účely stanovení náhrady n