10 C 191/2025-14 — Obvodní soud pro Prahu 6

1. Žalobci se žalobou doručenou soudu dne 7.7.2025 domáhali v režimu Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 861/2007 každý zaplacení částky ve výši 600 € s příslušenstvím a žalobu zdůvodnili tím, že cestovali dne , datum, letem provozovaným žalovanou společností, číslo letu , Anonymizováno, z , Anonymizováno, do , jméno FO, , avšak let byl opožděn na příletu o více než 3 hodiny při letecké vzdálenosti 9 123 km.2. Žalovaná se k nároku po zaslání formuláře A a formuláře C podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 861/2007 ve stanovené lhůtě 30 dnů nevyjádřila, ačkoliv jí byly formuláře doručeny dne 20.8.2025. Žalovaná tak nesporovala skutková tvrzení žalobců, soud proto z nich při svém rozhodnutí vycházel a vzal za prokázané, že cestovali dne , datum, letem provozovaným žalovanou společností, číslo letu , Anonymizováno, z , Anonymizováno, do , jméno FO, , avšak let byl opožděn na příletu o více než 3 hodiny při letecké vzdálenosti 9 123 km.3. Na oblast tohoto sporu dopadá z hlediska hmotného práva přímo aplikovatelné Nařízení evropského parlamentu a Rady (ES) 261/2004, kterým se stanoví společná pravidla náhrad a pomoci cestujícím v letecké dopravě v případě odepření nástupu na palubu, zrušení nebo významného zpoždění letu a kterým se zrušuje nařízení EHS 295/91 (dále jen Nařízení). Z procesního hlediska bylo řízení vedeno dle Nařízení evropského parlamentu a Rady (ES) 861/2007, kterým se zavádí evropské řízení o drobných nárocích a českého občanského soudního řádu.4. Podle článku 7 odst. 1 Nařízení rady (ES) 261/2004, odkazuje-li se na tento článek, obdrží cestující náhradu ve výši: a) 250 € u všech letů o délce nejvýše 1500 kilometrů; b) 400 € u všech letů ve Společenství delších než 1500 kilometrů a u všech ostatních letů o délce od 1500 kilometrů do 3500 kilometrů; c) 600 € u všech letů nespadajících pod písmeno a) nebo b). Při určování vzdálenosti se vychází z posledního místa určení, kam cestující v důsledku odepření nástupu na palubu nebo zpoždění přiletí později než v plánovaném čase.5. V řízení byla prokázána listinnými důkazy tvrzení žalobce, proto soud žalobě vyhověl a přiznal žalobcům rovněž podle § 1970 občanského zákoníku právo na úhradu úroků z prodlení.6. O nákladech řízení mezi účastníky bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o.s.ř. a procesně úspěšným žalobcům soud přiznal právo na náhradu zaplaceného soudního poplatku ve výši 2 000 Kč, dále 3 úkony právní pomoci vyhlášky č. 177/1996 Sb. po 1 700 Kč (za převzetí a přípravu zastoupení, sepis předžalobní upomínky a sepis žaloby) krát 2 osoby mínus 20 %, dále 3 paušální náhrady po 450 Kč, 21 % DPH prokázaných osvědčením o registraci ve výši 1 998 Kč, vše v celkové částce 13 508 Kč, tedy pro každého ze žalobců nákladu nákladů řízení ve výši 6 754 Kč.