19 C 233/2023-18 — Okresní soud v Trutnově

Manželka se svým návrhem doručeným soudu dne 15. 8. 2023 domáhala rozvodu manželství účastníků s tím, že manželství účastníků je trvale, hluboce a nenapravitelně rozvráceno. Manželé si přestali rozumět, když každý měl jiné představy o společné budoucnosti. Manželé sice nadále žijí v jedné domácnosti, ale hospodaří odděleně. U jednání manželka uvedla, že manželé v září 2023 zrušili společné soužití a od té doby žijí odděleně, obnovení manželského soužití vyloučila. Manžel se k návrhu připojil, potvrdil, že manželství je již zhruba rok hluboce a nenapravitelně rozvráceno a že manželské soužití bylo zrušeno v září 2023 a manžel jeho obnovení vylučuje. Po provedeném dokazování vzal soud za prokázané, že manželství účastníků bylo uzavřeno dne 31. 7. 2004, rodné příjmení manželky bylo [příjmení]. Účastníci shodně uvedli, že manželství nefunguje již zhruba jeden rok, a to pro rozdílné představy účastníků o otrávení času a budoucnosti. Manželské soužití bylo definitivně ukončeno v září 2023. Od té doby žijí manželé každý v jiné domácnosti. Účastníkům se z manželství narodil již zletilý syn [jméno] [celé jméno manžela] a dosud nezletilá dcera [jméno] [celé jméno manželky]. Rozsudkem zdejšího soudu č.j. 3 Nc 350/2023-33 ze dne 6. 11. 2023, který nabyl právní moci dne 20. 11. 2023, byla schválena dohoda účastníků o péči a výživě jejich nezl. dcery, která nenabyla plné svéprávnosti, pro dobu po rozvodu. Účastníci spolu nežijí jako manželé, nehospodaří. Oba účastníci mají zájem na rozvodu manželství, obnovení manželského soužití shodně vylučují. Výše uvedený závěr o skutkovém stavu se opírá o oddací list (uzavření manželství), shodné výpovědi účastníků (rozvrat manželství, zrušení soužití), rozsudek zdejšího soudu č.j. 3 Nc 350/2023-33 (narození nezletilé dcery z manželství, pravomocné rozhodnutí o její péči a výživě pro dobu po rozvodu). Popsaný skutkový stav tedy svědčí o tom, že soužití manželů je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení (§755 odst. 1 obč. zák.). Vzhledem k rozhodnutí o výchově a výživě nebude rozvod v rozporu se zájmy nezletilé dcery (§ 755 odst. 2 písm. a), odst. 3 obč. zák). Účastníci spolu nežijí a jejich manželství již neplní své funkce. Soud shledal naplnění podmínek pro rozvod manželství. Výrok o nákladech řízení se opírá o § 23 zákona o zvláštních řízeních soudních, dle kterého účastníci nemají právo na náhradu nákladů řízení podle výsledku řízení v řízeních ve statusových věcech manželských a partnerských. Protože se oba účastníci po vyhlášení rozsudku vzdali práva odvolání, byl rozsudek vyhotoven dle § 157 odst. 4 občanského soudního řádu ve zkráceném znění.