CETATEXT000007500422 J3XLX2001X12X0000000549 CETAT texte/juri/admin/CETA/TEXT/00/00/07/50/04/CETATEXT000007500422.xml Texte Cour administrative d'appel de Bordeaux, 1e chambre, du 20 décembre 2001, 98BX00549, inédit au recueil Lebon 2001-12-20 Cour administrative d'appel de Bordeaux 98BX00549 1E CHAMBRE C M. Larroumec M. Pac Vu la requête, enregistrée le 2 avril 1998 au greffe de la cour, présentée par M. Pascal X..., demeurant ..., Le Taillan-Médoc (Gironde) ; M. X... demande à la cour : 1° d'annuler le jugement en date du 16 octobre 1997 par lequel le tribunal administratif de Bordeaux a rejeté sa demande tendant à ce que la commune de Saint- Aubin-de-Médoc soit condamnée à réparer les préjudices qu'il a subis du fait de l'illégalité des permis de lotir au Hameau du Marcellon ; 2° de condamner la commune de Saint-Aubin-de-Médoc à lui verser la somme de 82.536 F au titre des préjudices matériels, l'indemnité prévue au titre des dommages et intérêts dans le sous-seing du 18 avril 1995 et une somme laissée à l'appréciation de la cour en réparation du préjudice moral et affectif ; Vu les autres pièces du dossier ; Vu le code de l'urbanisme ; Vu le code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel ; Vu le code de justice administrative ; Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ; Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 22 novembre 2001 : - le rapport de M. Larroumec, rapporteur ; - les observations de M. X..., présent ; - et les conclusions de M. Pac, commissaire du gouvernement ; Sans qu'il soit besoin d'examiner la recevabilité de la requête : Sur la recevabilité de la demande : Considérant qu'aux termes de l'article R.102 du code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel alors applicable : "Sauf en matière de travaux publics, le tribunal administratif ne peut être saisi que par voie de recours formé contre une décision ..." ; Considérant que M. X... avant d'introduire sa demande indemnitaire dirigée contre la commune de Saint-Aubin-de- Médoc devant le tribunal administratif de Bordeaux n'a pas adressé à la commune une réclamation préalable tendant à l'obtention d'une indemnité ; que, la commune de Saint- Aubin-de-Médoc dans le mémoire en défense produit devant le tribunal administratif s'est bornée à soulever l'irrecevabilité de cette demande pour défaut de réclamation préalable, sans se prononcer sur le bien- fondé des prétentions de M. X... ; que, par suite, le contentieux n'étant pas lié, les conclusions de la demande de M. X... n'étaient pas recevables ; que, dès lors, M. X... n'est pas fondé à se plaindre que, par le jugement attaqué, le tribunal administratif de Bordeaux a rejeté sa demande indemnitaire ; Sur les autres conclusions de la requête d'appel : Considérant que M. X... demande à la cour de condamner la commune de Saint-Aubin-de-Médoc à lui verser les dommages et intérêts prévus par l'acte notarié en date du 18 avril 1995 par lequel ladite commune s'était engagée à lui vendre un terrain à bâtir situé dans le lotissement "Le Hameau de Marcellon" ; que s'agissant d'un litige né de l'exécution d'une convention de droit privé, il ne ressortit pas à la compétence de la juridiction administrative ; que, par suite, lesdites conclusions, par ailleurs nouvelles en appel, ne sauraient être accueillies ;Article 1er : La requête de M. X... est rejetée. 54-01-02-005 PROCEDURE - INTRODUCTION DE L'INSTANCE - LIAISON DE L'INSTANCE - DECISION ADMINISTRATIVE PREALABLE Code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel R102
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.