CETATEXT000007569050 J5XLX2005X01X000000001364 CETAT texte/juri/admin/CETA/TEXT/00/00/07/56/90/CETATEXT000007569050.xml Texte Cour administrative d'appel de Nancy, 1ère chambre - formation à 3, du 13 janvier 2005, 00NC01364, inédit au recueil Lebon 2005-01-13 Cour administrative d'appel de Nancy 00NC01364 Désistement 1ERE CHAMBRE - FORMATION A 3 excès de pouvoir C Mme MAZZEGA BEGEOT Mme Marie-Pierre STEINMETZ-SCHIES M. ADRIEN Vu la requête, enregistrée le 20 octobre 2000, présentée pour l'ASSOCIATION QUALITE DE VIE A BOERSCH, KLINGENTHAL, ST LEONARD ET LA LEONARDSAU ET LE VALLON DE L'EHN, ayant son siège social 9, rue Barthe à Boersch (Bas Rhin), représentée par son président, et M. Jean-Marc X, élisant domicile ..., par Me Begeot, avocat au barreau de Strasbourg ; l'ASSOCIATION QUALITE DE VIE A BOERSCH, KLINGENTHAL, ST LEONARD ET LA LEONARDSAU ET LE VALLON DE L'EHN, et M. X demandent à la Cour : 1°) d'annuler le jugement n° 9900533-9900581 en date du 13 juin 2000 par lequel le Tribunal administratif de Strasbourg a rejeté leur demande tendant à l'annulation de l'arrêté du 18 décembre 1998 par lequel le maire de la commune de Boersch a accordé un permis de construire à la SCI le Moulin de Muhlach ; 2°) d'annuler l'arrêté en date du 18 décembre 1998 ; 3°) de condamner la commune de Boersch et la SCI Moulin de Muhlbach à leur verser chacun une somme de 10 000 F en application de l'article L. 8-1 du code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel ; Ils soutiennent que : - le jugement du tribunal est insuffisamment motivé ; par voie d'exception, la zone UB du POS de Boersch, sur laquelle est implanté le projet litigieux, est illégal ; les articles 3UB, 6UB, 7UB, 12UB du POS ont été méconnus ; les articles R. 111-2 et L. 421-5 du code de l'urbanisme ont été méconnus ; Vu le jugement et la décision attaqués ; Vu le mémoire en défense, enregistré le 6 mai 2004, présenté pour la ville de Boersch (Bas Rhin), représentée par son maire en exercice, à ce dûment habilité, ayant pour mandataire Me Sonnenmoser, avocat au barreau de Strasbourg ; La ville de Boersch conclut au rejet de la requête et demande que l'ASSOCIATION QUALITE DE VIE A BOERSCH, KLINGENTHAL, ST LEONARD ET LA LEONARDSAU ET LE VALLON DE L'EHN et M. X soient condamnés à lui verser chacun une somme de 1 500 € en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative ; Elle soutient qu'aucun des moyens de la requête n'est fondé ; Vu l'ordonnance portant clôture de l'instruction au 7 mai 2004 à 16h00 ; Vu, enregistré le 2 décembre 2004 l'acte par lequel l'ASSOCIATION QUALITE DE VIE A BOERSCH, KLINGENTHAL, ST LEONARD ET LA LEONARDSAU ET LE VALLON DE L'EHN et M. X déclarent se désister purement et simplement de leur requête ; Vu, enregistré le 6 décembre 2004, l'acte par lequel la commune de Boersch accepte ce désistement ; Vu les autres pièces du dossier ; Vu l'ordonnance n° 2000-916 du 19 septembre 2000 portant adaptation de la valeur en euros de certains montants exprimés en francs dans les textes législatifs, ensemble le décret n° 2001-373 du 27 avril 2001 ; Vu le code de l'urbanisme ; Vu le code de justice administrative ; Vu le code des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel ; Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ; Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 9 décembre 2004 : - le rapport de Mme Steinmetz-Schies, premier conseiller, - les observations de Me Sonnenmoser, avocat de la commune de Boersch, - et les conclusions de M. Adrien, commissaire du gouvernement ; Considérant que le désistement de l'ASSOCIATION QUALITE DE VIE A BOERSCH, KLINGENTHAL, ST LEONARD ET LA LEONARDSAU ET LE VALLON DE L'EHN et M. X est pur et simple ; que rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte ; D E C I D E : Article 1er : Il est donné acte du désistement de la requête de l'ASSOCIATION QUALITE DE VIE A BOERSCH, KLINGENTAHL, ST LEONARD ET LA LEONARDSAU ET LE VALLON DE L'EHN et M. X. Article 2 : Le présent arrêt sera notifié à l'ASSOCIATION QUALITE DE VIE A BOERSCH, KLINGENTHAL, ST LEONARDET LA LEONARDSAU ET LE VALLON DE L'EHN, à M. Jean Marc X, à la commune de Boersch, à la société AB2 construction et à la SCI Moulin de Muhlbach. 3 N° 00NC01364
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.