80750

CETATEXT000007644155 JGXLX1973X02X0000080750 CETAT texte/juri/admin/CETA/TEXT/00/00/07/64/41/CETATEXT000007644155.xml Texte Conseil d'Etat, Section, du 23 février 1973, 80750, publié au recueil Lebon 1973-02-23 Conseil d'Etat 80750 Annulation partielle SECTION Plein contentieux A M. ODENT M. BISSARA M. ANTOINE BERNARD REQUETE DE LA VILLE DE CHAMONIX HAUTE-SAVOIE TENDANT A L'ANNULATION D'UN JUGEMENT DU 22 AVRIL 1970 DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GRENOBLE LA CONDAMNANT A PAYER AU SIEUR Y... UNE INDEMNITE DE 1.060 F ET A LA SOCIETE GENERALE ANONYME D'ASSURANCES "NORDSTERN" UNE INDEMNITE DE 2.683,12 F EN REPARATION DU PREJUDICE SUBI PAR LE SIEUR Y... LE 21 FEVRIER 1967 ; VU LA LOI DU 28 PLUVIOSE AN VIII ; LA LOI DU 13 JUILLET 1930 ; L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; SANS QU'IL SOIT BESOIN D'EXAMINER LES AUTRES MOYENS DE LA REQUETE : - CONSIDERANT QUE LE DOMMAGE CAUSE LE 21 FEVRIER 1967 A LA VOITURE DU SIEUR NEVEUX X... QU'ELLE STATIONNAIT SUR LE TERRITOIRE DE LA COMMUNE DE CHAMONIX DEVANT UN BATIMENT MUNICIPAL AFFECTE A L'ECOLE ET A L'ANNEXE DE LA MAIRIE A ARGENTIERE EST DU A LA CHUTE D'UN BLOC DE NEIGE DURCIE TOMBE DU TOIT DE CE BATIMENT QUI CONSTITUE UN OUVRAGE PUBLIC ; QUE, DU SEUL FAIT DE L'EXISTENCE DE CET OUVRAGE, LA RESPONSABILITE DE LA VILLE DE CHAMONIX PEUT ETRE ENGAGEE ENVERS LE SIEUR Y... QUI AVAIT LA QUALITE DE TIERS A L'EGARD DE CET OUVRAGE ; MAIS CONS. QU'IL RESULTE DE L'INSTRUCTION QUE, BIEN QU'AUCUNE SIGNALISATION N'AIT ATTIRE L'ATTENTION DES AUTOMOBILISTES SUR LES DANGERS QUE LE STATIONNEMENT PRESENTAIT A CET EMPLACEMENT, LE SIEUR Y... A COMMIS UNE IMPRUDENCE GRAVE EN LAISSANT SON VEHICULE A L'APLOMB D'UN TOIT CHARGE D'UNE NEIGE DURCIE DONT LES RISQUES DE CHUTE ETAIENT TRES APPARENTS MALGRE LA PRESENCE SUR CE TOIT DE "BARRES A NEIGE" ; QUE LE DOMMAGE DONT LE SIEUR Y... SE PLAINT EST UNIQUEMENT IMPUTABLE A CETTE IMPRUDENCE ; QUE, DES LORS, LA VILLE DE CHAMONIX EST FONDEE A SOUTENIR QUE SA RESPONSABILITE N'EST PAS ENGAGEE DANS CET ACCIDENT ET QUE C'EST A TORT QUE, PAR LE JUGEMENT ATTAQUE, LE TRIBUNAL ADNINISTRATIF DE GRENOBLE L'A CONDAMNEE A EN REPARER LES CONSEQUENCES DOMMAGEABLES ; SUR LES DEPENS DE PREMIERE INSTANCE : - CONS. QUE DANS LES CIRCONSTANCES DE L'AFFAIRE IL Y A LIEU DE METTRE LES DEPENS DE PREMIERE INSTANCE A LA CHARGE DU SIEUR Y... ET DE LA SOCIETE GENERALE ANONYME D'ASSURANCES "NORDSTERN" ; ANNULATION DU JUGEMENT ; REJET DE LA DEMANDE ; DEPENS DE PREMIERE INSTANCE ET D'APPEL MIS A LA CHARGE DU SIEUR Y... ET DE LA SOCIETE GENERALE ANONYME D'ASSURANCES "NORDSTERN". - TRAVAUX PUBLICS. - NOTION DE TRAVAIL PUBLIC ET D 'OUVRAGE PUBLIC. - OUVRAGE PUBLIC. - OUVRAGE PRESENTANT CE CARACTERE. - BATIMENT MUNICIPAL. - TRAVAUX PUBLICS. - REGLES COMMUNES A L'ENSEMBLE DES DOMMAGES DE TRAVAUX PUBLICS. - NOTION DE DOMMAGES DE T.P. - DOMMAGE CAUSE PAR LA CHUTE D'UN BLOC DE NEIGE DURCIE DU TOIT D'UN BATIMENT MUNICIPAL. - TRAVAUX PUBLICS. - REGLES COMMUNES A L'ENSEMBLE DES DOMMAGES DE TRAVAUX PUBLICS. - FONDEMENT DE LA RESPONSABILITE. - QUALITE DE TIERS. - - TRAVAUX PUBLICS. - REGLES COMMUNES A L'ENSEMBLE DES DOMMAGES DE TRAVAUX PUBLICS. - CAUSES D'EXONERATION. - FAUTE DE LA VICTIME. - EXISTENCE D'UNE FAUTE. - IMPRUDENCE. UN BATIMENT MUNICIPAL AFFECTE A L'ECOLE ET A L'ANNEXE DE LA MAIRIE D'UNE COMMUNE CONSTITUE UN OUVRAGE PUBLIC. LE DOMMAGE SUBI PAR UNE VOITURE EN STATIONNEMENT CAUSE PAR LA CHUTE D'UN BLOC DE NEIGE DURCIE DU TOIT D'UN BATIMENT MUNICIPAL, CONSTITUANT UN OUVRAGE PUBLIC, EST UN DOMMAGE DE TRAVAUX PUBLICS. INTERESSE AYANT MIS SA VOITURE EN STATIONNEMENT DEVANT UN BATIMENT MUNICIPAL AYANT LA QUALITE DE TIERS PAR RAPPORT A CET OUVRAGE PUBLIC. MEME EN L'ABSENCE DE TOUTE SIGNALISATION, L'INTERESSE A COMMIS UNE FAUTE GRAVE EN LAISSANT SON VEHICULE EN STATIONNEMENT DEVANT UN BATIMENT MUNICIPAL, A L'APLOMB DU TOIT QUI ETAIT RECOUVERT D'UNE NEIGE DURCIE DONT LES RISQUES DE CHUTE ETAIENT TRES APPARENTS MALGRE LA PRESENCE SUR CE TOIT DE " BARRES A NEIGE ". LE DOMMAGE SUBI PAR SON VEHICULE DU FAIT DE LA CHUTE DE CETTE NEIGE EST UNIQUEMENT IMPUTABLE A SON IMPRUDENCE.