CETATEXT000033236877 J5_L_2016_08_000001500976 CETAT texte/juri/admin/CETA/TEXT/00/00/33/23/68/CETATEXT000033236877.xml Texte CAA de NANCY, 3ème chambre - formation à 3, 05/08/2016, 15NC00976, Inédit au recueil Lebon 2016-08-05 CAA de NANCY 15NC00976 3ème chambre - formation à 3 excès de pouvoir C Mme ROUSSELLE CABINET JACQUEMET M. Olivier FUCHS M. COLLIER Vu la procédure suivante : Procédure contentieuse antérieure : M. B...C...a demandé au tribunal administratif de Châlons-en-Champagne d'annuler, d'une part, la décision du 10 juillet 2014 par laquelle la directrice académique des services de l'éducation nationale de la Marne a évalué à 5 % son taux d'incapacité permanente partielle résultant de l'accident de service du 25 novembre 2011 et, d'autre part, la décision du 10 juillet 2014 par laquelle la directrice académique a fixé au 24 novembre 2013 la date de consolidation des séquelles résultant de cet accident de service. Par un jugement n° 1401717 et 1401718 du 24 mars 2015, le tribunal administratif de Châlons-en-Champagne a rejeté ses demandes. Procédure devant la cour : Par une requête, enregistrée le 20 mai 2015, M. B...C..., représenté par Me A..., demande à la cour : 1) d'annuler ce jugement du tribunal administratif de Châlons-en-Champagne du 24 mars 2015 ; 2) d'annuler les deux décisions de la directrice académique des services de l'éducation nationale de la Marne du 10 juillet 2014 ; 3) à titre subsidiaire, d'ordonner une expertise ; 4) d'enjoindre à l'administration de rétablir le versement de son plein traitement à compter du 24 novembre 2013 ; 5) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 2 000 euros sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative, ainsi que les entiers dépens de l'instance. Il soutient que : - les décisions en litige sont illégales car elles ne prennent pas en compte l'intégralité des conséquences de son accident de service ; d'une part, les troubles psychiatriques dont il souffre sont en lien avec cet accident ; d'autre part, n'a pas été prise en considération l'hypoacousie dont il est atteint ; - seule une nouvelle expertise permettra de déterminer si les troubles psychiatriques dont il souffre sont en lien avec l'accident de service du 25 novembre
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.